Zengui: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m manutencao
Linha 82:
 
<ref name=intro1><nowiki />
*''Imad ad-Din''Imade ouAdim (''İmadeddin'') significa ''o apoio da religião'';
*[[Atabegue]] era um [[título nobiliárquico]] [[Povos turcos|turco]] que indicava o [[governo]] de uma [[região]] e a tutoria de um [[príncipe]];
*''al-Malik''Almalique significa ''soberano''; ''al-Mansur''Almançor significa ''o Vitorioso''.
Deste modo o seu nome poderia ser lido como: ''o defensor da religião, governador e tutor de príncipes, Zengi, soberano vitorioso''.<br />
De facto, o [[Crónica (historiografia)|cronista]] [[muçulmano]] do {{séc|XII}} [[Ibn al-Qalanisi]] escreve o seu nome e título completo como:<br />