Batalha da Grã-Bretanha: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m traduções nas citações, outros ajustes
m
Linha 68:
Os alemães haviam conseguido sobrepujar facilmente os [[Batalha dos Países Baixos|Países Baixos]], a [[Batalha da Bélgica|Bélgica]] e a [[Batalha de França|França]] após uma série de [[Blitzkrieg|ataques relâmpagos]], deixando o Reino Unido praticamente sozinho na Europa ocidental. O Alto Comando alemão sabia da dificuldade e impraticabilidade de um ataque anfíbio a [[Inglaterra]] enquanto a [[Marinha Real Britânica]] controlasse o [[Canal da Mancha]] e o [[Mar do Norte]]. Em 16 de julho, o ditador alemão [[Adolf Hitler]] ordenou a preparação da chamada [[Operação Leão Marinho]], a invasão da Grã-Bretanha com forças [[Guerra anfíbia|anfíbias]] e [[Fallschirmjäger|paraquedistas]]. Mas antes que uma invasão com infantaria pudesse ser autorizada, era crucial que a Luftwaffe conquistasse a superioridade aérea sobre os céus britânicos. Em setembro, a RAF, utilizando de bombardeios noturnos, já havia frustrado as preparações alemãs na costa e a Luftwaffe também falharia em incapacitar a força aérea britânica. Hitler se viu obrigado a adiar a posteriormente cancelar a Operação Leão Marinho. A Alemanha sofreu pesadas baixas, com muitos pilotos qualificados e bons aviões sendo perdidos, e ao final de outubro de 1940, após três meses de operações, já não tinham mais capacidade de lançar investidas aéreas diurnas sobre o Reino Unido. Contudo, os nazistas continuariam com [[Blitz|os bombardeios noturnos]] sobre a Grã-Bretanha até maio de 1941. Do outro lado, os britânicos tiveram seus ânimos revigorados após impedir uma invasão alemã, mas essa vitória veio com um custo alto. Milhares de soldados e civis foram mortos, e várias cidades (especialmente [[Londres]] e [[Liverpool]]) tiveram suas infraestruturas grandemente danificadas.
 
O historiador [[Stephen Bungay]] cita o fracasso da Alemanha em destruir a aviação militar e as [[Defesa antiaérea|defesas antiaéreas]] britânicas para forçar um [[armistício]] (ou rendição) do país com a primeira grande derrota alemã da Segunda Guerra Mundial e um dos pontos de virada do conflito. O nome "batalha da Grã-Bretanha" vem do discurso que o primeiro-ministro [[Winston Churchill]] fez para a [[Câmara dos Comuns do Reino Unido|Câmara dos Comuns]] em 18 de junho de 1940: "O que o [[Maxime Weygand|General Weygand]] chamou de '[[Batalha da França]]' acabou. Eu esperoimagino que a Batalha da Grã-Bretanha estaestá para começar."
 
== Antecedentes ==