Realismo mágico - Outras línguas