Wikipédia

She's So Unusual

álbum de estúdio de Cyndi Lauper de 1983

She's So Unusual é o álbum de estreia da cantora e compositora americana Cyndi Lauper, lançado em 14 de outubro de 1983 pela Portrait Records. O álbum foi relançado em 2014 para comemorar seu 30º aniversário, e foi intitulado de She's So Unusual: A 30th Anniversary Celebration. O re-lançamento contém demos e remixes de material lançado anteriormente, bem como um novo visual.[5]

She's So Unusual
She's So Unusual
Álbum de estúdio de Cyndi Lauper
Lançamento 4 de outubro de 1983 (1983-10-04)
Gravação maio – agosto de 1983
Estúdio(s) Record Plant
(Nova Iorque)[1]
Gênero(s)
Duração 38:42
Gravadora(s) Portrait
Produção
  • Rick Chertoff
  • William Wittman
Cronologia de Cyndi Lauper
True Colors
(1986)
Singles de She's So Unusual
  1. "Girls Just Want to Have Fun"
    Lançamento: 6 de setembro de 1983
  2. "Time After Time"
    Lançamento: 27 de janeiro de 1984
  3. "She Bop"
    Lançamento: 2 de julho de 1984
  4. "All Through the Night"
    Lançamento: 3 de setembro de 1984
  5. "Money Changes Everything"
    Lançamento: dezembro de 1984
  6. "When You Were Mine"
    Lançamento: 31 de janeiro de 1985

Em 1978, Lauper formou a banda Blue Angel.[6] A banda logo assinou um contrato com a gravadora, Polydor Records; no entanto, seu álbum de estreia, Blue Angel, foi um fracasso comercial. A banda separou-se depois de despedir seu gerente, que processou Lauper por 80 mil dólares e a forçou à falência.[7] Lauper passou a cantar em muitos clubes noturnos de Nova Iorque, e chamou a atenção de David Wolf, que se tornou seu empresário e, posteriormente, conseguiu que ela assinasse com a Portrait Records.

Seis singles foram lançados do álbum, com "Girls Just Want to Have Fun" tornando-se um sucesso mundial e sua primeira música á entrar na Billboard Hot 100. "Time After Time" tornou-se seu primeiro número um no gráfico e teve o sucesso semelhante em todo o mundo. Lauper também obteve sucesso com as canções de trabalho, "She Bop" e "All Through the Night" alcançando o quinto lugar. Isso faz Lauper a primeira cantora feminina a ter quatro singles no top cinco na Hot 100 de um álbum.[8] She's So Unusual foi promovido pela Fun Tour durante 1983 e 1984.

O álbum é principalmente baseado em new wave, com muitas das canções sendo influenciadas pelo synth-pop e pop rock. Após seu lançamento, o álbum recebeu críticas positivas dos críticos de música, que notaram os vocais únicos de Lauper. Lauper ganhou vários prémios e nomeações para o álbum, incluindo duas no Grammy Awards de 1985, dos quais ganhou de Best New Artist. She's So Unusual atingiu o número quatro no gráfico Billboard 200 e ficou no top 40 por 65 semanas. O álbum já vendeu mais de 6 milhões de cópias nos Estados Unidos e 16 milhões em todo o mundo. Tornando-se o álbum mais vendido de Lauper até hoje e um dos álbuns mais vendidos dos anos 80.[9][10][11] O álbum ficou em #487 na lista da Rolling Stone de The 500 Greatest Albums of All Time em 2003, e ficou em #41 na lista da Rolling Stone de Women Who Rock: The 50 Greatest Albums of All Time em 2012.[12] Em 2019, o álbum foi selecionado pela Biblioteca do Congresso para preservação no Registro Nacional de Gravações por ser "culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante".[13]

Antecedentes editar

Em 1978, Lauper conheceu o saxofonista John Turi e formaram a banda Blue Angel.[14] Juntos eles gravaram uma fita demo da música original.[14] Steve Massarsky ouviu a fita e gostou da voz de Lauper.[14] Ele assinou um contrato com Blue Angel por 5 mil dólares e tornou-se gerente deles.[14]

Lauper recebeu muitas ofertas para assinar como artista solo, mas rejeitou qualquer oferta que não incluísse o resto da banda.[14] Blue Angel acabou assinando com a Polydor Records e lançou um álbum autointitulado pela gravadora em 1980.[14] Apesar da aclamação crítica, o álbum foi um fracasso comercial.[15] Os membros do Blue Angel também tiveram um desentendimento com Massarsky e despediram-no como empresário.[14] Mais tarde, ele apresentou um processo de 80 mil dólares contra eles, que forçou Lauper a declarar falência.[7][15]

Depois do término da banda, Lauper passou o tempo trabalhando em lojas de varejo e cantando em clubes locais.[14] Em 1981, enquanto cantava em um bar de Nova Iorque, Lauper conheceu David Wolff, que assumiu como gerente dela.[16] Com sua ajuda, Lauper assinou com a Portrait Records, subsidiária da Epic Records, na primavera de 1983 e logo começou a gravar seu álbum de estreia.[17]

Arte do álbum editar

A foto da capa de She’s So Unusual foi tirada na Henderson Walk, em Coney Island, Nova Iorque, no verão de 1983, por Annie Leibovitz.[18] Lauper é retratada usando um vestido, de estilo baile, vermelho e vintage que ela comprou na loja de roupas onde ela costumava trabalhar, a Screaming Mimi's.[19] Ela também é vista segurando um buquê de flores que foram comprados de um vendedor no calçadão no momento da sessão de fotos.[19] Lauper tem bijuterias nas orelhas, nos braços, no pescoço e no tornozelo direito.[19] Ela está descalça, com exceção das meias de rede, e seus saltos altos vermelhos parecem ter sido tirados na frente dela enquanto deitados de lado na parte inferior da foto.[19] A foto de capa foi tirada em frente ao museu de cera, The World In Wax Musee.[20] Pode-se ver atrás de Lauper que o museu tinha sido fechado há algum tempo e que na hora do fechamento havia uma estátua de cera do grande jogador de basquete porto-riquenho Roberto Clemente.[19] O toldo de madeira acima da entrada com os dois painéis azuis tem o nome do museu.[19] O primeiro painel dizia "The World" e o segundo painel "In Wax". Este foi pintado ficando fora da fotografia por razões desconhecidas.[19]

Pela capa do álbum Janet Perr ganhou o Grammy Award de Best Recording Package, em 1985.[21]

Singles editar

O single principal do álbum "Girls Just Want to Have Fun", foi lançado em 6 de setembro de 1983. Este alcançou grande sucesso nos Estados Unidos, com seu vídeo musical tocando em várias estações e chegando ao número dois na Billboard Hot 100.[22] Recebeu a certificação de Platina pela Recording Industry Association of America (RIAA) pelas 2 milhões de cópias vendidas.[23] O single foi um sucesso internacional, chegando no top dez em 19 países e ao número um em 10 países, incluindo: Austrália, Canadá, Brasil, Irlanda, Japão, Noruega e Nova Zelândia. "Girls Just Want to Have Fun" recebeu nomeações no Grammy Awards de 1985 para Record of the Year e Best Female Pop Vocal Performance, e ganhou Best Female Video no MTV Video Music Awards de 1984, entre várias nomeações.[24][25]

"Time After Time" foi a segunda faixa de trabalho extraída do disco, lançado em abril de 1984. Repetiu o sucesso do single anterior e passou duas semanas consecutivas no número um na Hot 100, tornando-se o primeiro sucesso de Lauper número um na Billboard Hot 100 e, eventualmente, passou um total de 20 semanas no gráfico e recebeu a certificação de Ouro pela RIAA, pelas 1 milhões de cópias vendidas.[23] Como o single anterior, "Time After Time" foi um sucesso internacional e chegou ao top 10 em 15 países. A canção recebeu uma indicação no Grammy para Song of the Year.[24]

A terceira faixa escolhida para dar continuidade à divulgação de She's So Unusual, "She Bop" foi lançada em 2 de julho de 1984.[26] Este atingiu o número três na Hot 100, tornando-se seu terceiro consecutivo hit no top cinco, e passou um total de 18 semanas no gráfico.[26] Com vendas de mais de 1 milhões de cópias, a canção foi certificada com Ouro pela RIAA.[23] A canção provou ser mais um sucesso internacional de Lauper, chegando no top 10 em 8 países. "She Bop" foi controversa no lançamento e ficou no número 15 no "Filthy Fifteen" do PMRC.[27]

"All Through the Night", a quarta faixa de trabalho do álbum, foi lançado em setembro de 1984.[26] Como os três trabalhos anteriores de Lauper, "All Through The Night" alcançou o top 5 da Hot 100 com um pico de número cinco.[26] Foi escrito e originalmente gravado por Jules Shear, que também forneceu vocais de apoio. Teve um sucesso internacional moderado, atingindo o top dez em 6 países, e recebeu certificação de Ouro no Canadá.[28]

O quinto single, "Money Changes Everything", lançado em dezembro de 1984.[26] Teve um sucesso moderado e chegou ao número #27 na Hot 100, a primeira canção de Lauper a não alcançar o top dez.[26]

A sexta e última canção de trabalho do álbum é um cover da canção do Prince, "When You Were Mine", lançado em 31 de janeiro de 1985 apenas no Canadá e no Japão.[29][30] Conseguiu pouco sucesso, alcançando o número #62 no Canadian Singles Chart.[29]

Recepção editar

Recepção crítica e comercial editar

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Allmusic      [3]
Christgau's Record Guide A[31]
Encyclopedia of Popular Music      [32]
PopMatters 7/10[33]
Record Collector      [34]
Rolling Stone      [35]
The Rolling Stone Album Guide      [36]
Slant Magazine      [2]
Spin Alternative Record Guide 9/10[37]

She's So Unusual atingiu o número quatro na Billboard 200, devido ao sucesso do primeiro single do álbum na rádio dos EUA e à intensa exibição de seu videoclipe na MTV.[16] Nas semanas seguintes, as vendas do álbum permaneceram estáveis graças aos seguintes quatro singles e à turnê mundial de Lauper e aparições em programas populares de televisão e rádio.[16] No geral, o álbum ficou 77 semanas na Billboard 200.[38]

Tornou-se um dos álbuns mais vendidos de 1984. Desde então, vendeu mais de 6 milhões de cópias nos Estados Unidos, onde foi certificado com platina seis vezes pela RIAA, que o lista como um dos álbuns mais vendidos de todos os tempos.[39] Pelo menos até 1986, o álbum foi o segundo álbum mais vendido no Canadá por uma artista durante a década, ficando atrás do álbum de estreia autointitulado de Whitney Houston, vendendo mais de 900 mil cópias.[40]

She's So Unusual foi eleito como décimo primeiro melhor álbum do ano na pesquisa anual do The Village Voice dos críticos do Pazz & Jop em 1984.[41] Em uma resenha retrospectiva para AllMusic, o crítico Stephen Thomas Erlewine chamou o álbum de uma "mistura de auto-confiança, sentimentalismo descarado e um humor inteligente".[3] Sal Cinquemani da Slant Magazine chamou o álbum de "um clássico pop."[2] Alternative Press disse que, com "algumas belas canções" e as três faixas bônus da reedição do CD, o álbum "certamente leva outra escuta."[42]

Prémios e indicações editar

She's So Unusual e os seus singles ganharam seis nomeações ao Grammy Award, incluindo Album of the Year e, ganhando nas categorias Best Recording Package e Best New Artist. "Girls Just Want to Have Fun" foi nomeado para Record of the Year e Best Female Pop Vocal Performance, e "Time After Time" foi nomeado para Song of the Year.[24] Lauper teve nove indicações ao MTV Video Music Awards de 1984. "Girls Just Want to Have Fun" recebeu seis indicações, incluindo Video of the Year, e ganhando Best Female Video.[25] "Time After Time" recebeu três indicações e "She Bop" recebeu uma indicação.[25] Em 2002, o álbum ficou em #41 lugar na lista 50 Essential "Women In Rock" Albums da revista Rolling Stone.[43] Em 2003, o álbum foi classificado em #494 na lista the 500 Greatest Albums of All Time da Rolling Stone.[44] Em 2012, a Slant Magazine listou o álbum no #22 lugar na sua lista de "Best Albums of the 1980s", dizendo "uma coleção absolutamente inigualável de jóias pop profundas".[45]

Ano Recipiente Categoria Resultado
1984 "Girls Just Want to Have Fun" Video of the Year Indicado[25]
MTV Video Music Award para Best New Artist Indicado[25]
MTV Video Music Award para Best Female Video Venceu[25]
MTV Video Music Award para Best Concept Video Indicado[25]
MTV Video Music Award – Viewer's Choice Indicado[25]
MTV Video Music Award para Best Overall Performance Indicado[25]
"Time After Time" MTV Video Music Award para Best New Artist Indicado[25]
MTV Video Music Award para Best Female Video Indicado[25]
MTV Video Music Award para Best Direction Indicado[25]
1985 Cyndi Lauper Grammy Award para Best New Artist Venceu[24]
She's So Unusual Grammy Award para Best Album Package Venceu[24]
Grammy Award para Album of the Year Indicado[24]
"Girls Just Want to Have Fun" Grammy Award para Record of the Year Indicado[24]
Grammy Award para Best Female Pop Vocal Performance Indicado[24]
"Time After Time" Grammy Award para Song of the Year Indicado[24]
"She Bop" MTV Video Music Award para Best Female Video Indicado[25]

Lista de faixas editar

  • Créditos retirados dos encartes dos álbuns She's So Unusual,[46] de 1983 e She's So Unusual (A 30th Anniversary Celebration), de 2014.[47]
She's So Unusual – Edição padrão
N.º TítuloCompositor(es)Editor(es) Duração
1. "Money Changes Everything"  Tom GrayGray Matter Music/ATV Music Corp. 5:06
2. "Girls Just Want to Have Fun"  Robert HazardHeroic Music 3:58
3. "When You Were Mine"  PrinceEcnirp Music 5:06
4. "Time After Time"  
  • Cyndi Lauper
  • Rob Hyman
Dub Notes, Rella Music 4:03
5. "She Bop"  
  • Lauper
  • Rick Chertoff
  • Gary Corbett
  • Stephen Broughton Lunt
Rellla Music Co., Noyb Music Co., Wall to Wall Music Co. & Hobbler Music 3:51
6. "All Through the Night"  Jules ShearFunzalo Music/Juters Music Co. 4:33
7. "Witness"  
  • Lauper
  • John Turi
Turalaura Music and Turi Music 3:40
8. "I'll Kiss You"  
  • Lauper
  • Shear
Rellla Music Co., Funzalo Music / Juters Music Co. 4:12
9. "He's So Unusual"  
  • Al Sherman
  • Al Lewis
  • Abner Silver
Shapiro, Bernstein & Co. Inc 0:45
10. "Yeah Yeah"  
  • Hasse Huss
  • Mikael Rickfors
Stainless Music Corp. 3:18

Notas

  • "Irvine Meadows" faixas ao vivo gravadas na Fun Tour no Anfiteatro Irvine Meadows, Laguna Hills, Califórnia, EUA (22 de setembro de 1984).[46]
  • "Summer Sonic 07" faixa ao vivo gravada no Japan Summer Sonic Festival, Osaka (11 de agosto de 2007) ou Tokyo (12 de agosto de 2007).[48]
  • Faixas 11 a 13 são faixas bônus na versão remasterizada de 2000
  • As faixas 11 a 14 são faixas bônus na versão de mini-LP remasterizada do Japão de 2008[49]
  • Em 2013, a remasterização do Japão de 2008 foi reeditada no formato BSCD2 com a mesma lista de faixas de 2008.[50]

Créditos editar

  • Créditos retirados do encarte do álbum She's So Unusual, de 1983.[46]

Desempenho nas tabelas musicais editar

Referências

  1. ↑ «Cyndi Lauper – She's So Unusual». Discogs 
  2. ↑ a b c Cinquemani, Sal (29 de setembro de 2003). «Cyndi Lauper: She's So Unusual». Slant Magazine. Consultado em 15 de setembro de 2011 
  3. ↑ a b c Erlewine, Stephen Thomas. «She's So Unusual – Cyndi Lauper». AllMusic. Consultado em 15 de setembro de 2011 
  4. ↑ «The 100 Best Debut Albums of All Time > 63 – 'She's So Unusual'». Rolling Stone. 22 de março de 2013. Consultado em 17 de junho de 2015 
  5. ↑ [1], Cyndi Lauper interview: She's still having fun.
  6. ↑ Carl R. Green, William R. Sanford (1986). Crestwood House, ed. Cyndi Lauper. [S.l.: s.n.] ISBN 978-0-89686-300-2 
  7. ↑ a b «Cyndi Lauper». MTV. Consultado em 1 de março de 2010 
  8. ↑ DeKnock, Jan (7 de dezembro de 1984). «Hall & Oates' Smash Hit 'Out of Touch' is Their Fifth No. 1 Pop Single in Four Years». Chicago Tribune. Tribune Company. Consultado em 1 de fevereiro de 2009 
  9. ↑ a b «Cyndi Lauper is back, and the girl still wants to have fun – Times Online». Entertainment.TimesOnline.co.uk. Consultado em 15 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 5 de dezembro de 2008 
  10. ↑ a b «Cyndi Lauper – She's so Unusual». Notorious. anos80.com.br. Consultado em 9 de outubro de 2011 
  11. ↑ Zamora, William (24 de junho de 2008). «A linha do tempo na música de Cyndi Lauper». O Globo. Rio de Janeiro. Consultado em 9 de outubro de 2011 
  12. ↑ «Women Who Rock: The 50 Greatest Albums of All Time». Rolling Stone 
  13. ↑ Andrews, Travis M. (20 de março de 2019). «Jay-Z, a speech by Sen. Robert F. Kennedy and 'Schoolhouse Rock!' among recordings deemed classics by Library of Congress». The Washington Post. Consultado em 25 de março de 2019 
  14. ↑ a b c d e f g h Carl R. Green, William R. Sanford (1986). Crestwood House, ed. Cyndi Lauper. [S.l.: s.n.] ISBN 978-0-89686-300-2 
  15. ↑ a b «Cyndi Lauper». MTV. Consultado em 1 de março de 2010 
  16. ↑ a b c Erlewine, Stephen Thomas. «Biography». Allmusic. Consultado em 5 de setembro de 2021 
  17. ↑ David Chiu. «Cyndi Lauper's She's So Unusual Is 30: New Tour With Cher, Kinky Boots». TIME.com 
  18. ↑ Zimmer, Lori (20 de maio de 2013). «She's So Unusual». Art Nerd New York. Consultado em 5 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2013 
  19. ↑ a b c d e f g Johnston, Maura (14 de outubro de 2013). «30 Years of Pop Perfection: Why Cyndi Lauper's "She's So Unusual" Holds Up». Complex. Consultado em 5 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2021 
  20. ↑ Radas, Zoë (26 de dezembro de 2020). «What's the story?: Cyndi Lauper, 'She's So Unusual' (1983)». Stack. Consultado em 5 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 27 de janeiro de 2021 
  21. ↑ «Grammy.com Lauper». Grammy.com. Consultado em 15 de abril de 2014 
  22. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. «Cyndi Lauper». AllMusic. Arquivado do original em 31 de julho de 2013 
  23. ↑ a b c «Gold & Platinum - Cyndi Lauper». RIAA. Consultado em 7 de setembro de 2021 
  24. ↑ a b c d e f g h i «Artist: Cyndi Lauper». Grammy.com. Consultado em 2 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 26 de julho de 2021 
  25. ↑ a b c d e f g h i j k l m «MTV VMA 1984». Awards and Shows. Consultado em 26 de março de 2021 
  26. ↑ a b c d e f «Billboard Hot 100: Cyndi Lauper». Billboard. Consultado em 7 de setembro de 2021 
  27. ↑ «The PMRC Filthy Fifteen». PMRC. Consultado em 18 de abril de 2014 
  28. ↑ «Gold and Platinum - All Through The Night». MusicCanada. Consultado em 18 de abril de 2014. Arquivado do original em 19 de abril de 2014 
  29. ↑ a b «Results - RPM - Library and Archives Canada». www.collectionscanada.gc.ca. Consultado em 9 de julho de 2011. Arquivado do original em 23 de outubro de 2012 
  30. ↑ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9 
  31. ↑ Christgau, Robert (1990). «Cyndi Lauper: She's So Unusual». Christgau's Record Guide: The '80s. [S.l.]: Pantheon Books. ISBN 0-679-73015-X. Consultado em 11 de agosto de 2013 
  32. ↑ Larkin, Colin (2009). «Lauper, Cyndi». The Encyclopedia of Popular Music 4 ed. [S.l.]: Oxford University Press. ISBN 0-199-72636-1. Consultado em 21 de dezembro de 2016 
  33. ↑ Sawdey, Evan (16 de maio de 2014). «Cyndi Lauper: She's So Unusual: A 30th Anniversary Celebration». PopMatters. Consultado em 16 de maio de 2014 
  34. ↑ Staunton, Terry (abril de 2014). «Cyndi Lauper – She's So Unusual». Londres. Record Collector (426). Consultado em 21 de dezembro de 2016 
  35. ↑ Loder, Kurt (19 de janeiro de 1984). «She's So Unusual». Nova Iorque. Rolling Stone. ISSN 0035-791X. Consultado em 10 de outubro de 2011 
  36. ↑ Evans, Paul (2004). «Cyndi Lauper». In: Brackett, Nathan; Hoard, Christian. The New Rolling Stone Album Guide 4 ed. [S.l.]: Simon & Schuster. p. 476. ISBN 0-7432-0169-8 
  37. ↑ Weisbard, Eric; Marks, Craig, eds. (1995). Spin Alternative Record Guide. [S.l.]: Vintage Books. p. 236. ISBN 0-679-75574-8 
  38. ↑ «Billboard 200: Cyndi Lauper». Billboard. Consultado em 7 de setembro de 2021 
  39. ↑ a b Varga, George (7 de junho de 2013). «Cyndi Lauper still proudly 'unusual'». U-T San Diego. Consultado em 2 de agosto de 2014 
  40. ↑ Kirk LaPointe (27 de dezembro de 1986). Houston Likely to Outsell Lauper. [S.l.]: Billboard. Consultado em 5 de novembro de 2010 
  41. ↑ «The 1984 Pazz & Jop Critics Poll». The Village Voice. Nova Iorque. 18 de fevereiro de 1985. Consultado em 11 de agosto de 2013 
  42. ↑ «Cyndi Lauper: She's So Unusual». Alternative Press. Cleveland, Ohio: Alternative Magazines. Abril de 2001. p. 84. ISSN 1065-1667 
  43. ↑ «50 Essential "Women In Rock" Albums» 
  44. ↑ «The 500 Greatest Albums of All Time». Straight Arrow. Rolling Stone (Special Issue). 494 | She's So Unusual – Cyndi Lauper. Novembro de 2003. ISSN 0035-791X. Consultado em 9 de outubro de 2011 
  45. ↑ «The 100 Best Albums of the 1980s – Feature – Slant Magazine». Slant Magazine 
  46. ↑ a b c (1983) Créditos do álbum She's So Unusual por Cyndi Lauper [LP]. Estados Unidos: Portrait (BFR 38930).
  47. ↑ (2014) Créditos do álbum She's So Unusual (A 30th Anniversary Celebration) por Cyndi Lauper [CD]. Estados Unidos: Epic Records (8888370635251).
  48. ↑ «SUMMER SONIC 07». summersonic.com 
  49. ↑ «Sony Music Shop – ｼﾝﾃﾞｨ･ﾛｰﾊﾟｰ･ｼｰｽﾞ･ｿｰ･ｱﾝﾕｰｼﾞｭｱﾙ(紙ｼﾞｬｹｯﾄ)【完全生産限定盤】･CD･DVD･ﾌﾞﾙｰﾚｲ･ｱｰﾃｨｽﾄｸﾞｯｽﾞ･書籍･雑誌の通販». Sony Music Shop 
  50. ↑ «Sony Music Shop – ｼﾝﾃﾞｨ･ﾛｰﾊﾟｰ･ｼｰｽﾞ･ｿｰ･ｱﾝﾕｰｼﾞｭｱﾙ･CD･DVD･ﾌﾞﾙｰﾚｲ･ｱｰﾃｨｽﾄｸﾞｯｽﾞ･書籍･雑誌の通販». Sony Music Shop 
  51. ↑ «Charts-Surfer». Charts-surfer.de 
  52. ↑ a b c d David Kent (1993). Australian Chart Book 1970–1992. Australia: St Ives, N.S.W. : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6 
  53. ↑ Hung, Steffen. «Austria Top 40 - Hitparade Österreich». austriancharts.at 
  54. ↑ «RPM 100 Albums». archived at Library and Archives Canada. RPM (Volume 40, No. 14). Arquivado do original em 3 de março de 2016 
  55. ↑ «Hits of the World» (PDF). Billboard. Consultado em 10 de maio de 2016 
  56. ↑ «Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music». Billboard.com 
  57. ↑ a b «Gli album più venduti del 1984». Hit Parade Italia. Consultado em 10 de maio de 2016 
  58. ↑ «Hits of the World» (PDF). Billboard. Consultado em 10 de maio de 2016 
  59. ↑ Hung, Steffen. «New Zealand charts portal». charts.org.nz 
  60. ↑ Hung, Steffen. «Norwegian charts portal». norwegiancharts.com 
  61. ↑ «Dutchcharts.nl – Cyndi Lauper – She's So Unusual». Hung Medien. Consultado em 10 de maio de 2010 
  62. ↑ «UK Singles & Albums Chart Archive». Chart Stats 
  63. ↑ Hung, Steffen. «Swedish Charts Portal». swedishcharts.com 
  64. ↑ Hung, Steffen. «Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community». swisscharts.com 
  65. ↑ «Top 100 Album-Jahrescharts 1984». GfK Entertainment. Consultado em 10 de maio de 2016 
  66. ↑ «Top 100 Albums of 1984». RPM. Consultado em 10 de maio de 2016 
  67. ↑ «Top Pop Albums» (PDF). Billboard. Consultado em 10 de maio de 2016 
  68. ↑ «1984年 アルバム年間TOP100». Oricon. Consultado em 10 de maio de 2016. Arquivado do original em 4 de junho de 2008 
  69. ↑ «Top Selling Albums of 1984». RIANZ. Consultado em 10 de maio de 2016 
  70. ↑ «Topp 40 Album Russetid 1984». VG-lista. Consultado em 10 de maio de 2016. Arquivado do original em 10 de junho de 2016 
  71. ↑ «Jaaroverzichten – Album 1984». Hung Medien. Consultado em 10 de maio de 2016 
  72. ↑ «Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1984r». Z archiwum...rocka. Consultado em 10 de maio de 2016. Arquivado do original em 27 de setembro de 2012 
  73. ↑ «Swiss Year-end Charts 1984». Hung Medien. Consultado em 10 de maio de 2016 
  74. ↑ «Jahreshitparade Alben 1985». Hung Medien. Consultado em 10 de maio de 2016 
  75. ↑ «Top 100 Albums of 1985». RPM. Consultado em 10 de maio de 2016. Arquivado do original em 23 de julho de 2012 
  76. ↑ «Top Pop Albums» (PDF). Billboard. Consultado em 10 de maio de 2016 
  77. ↑ «Top Selling Albums of 1985». RIANZ. Consultado em 10 de maio de 2016 
  78. ↑ «Certificações (Alemanha) (álbum) – Cyndi Lauper – She's So Unusual». Bundesverband Musikindustrie. Consultado em 17 de agosto de 2019 
  79. ↑ «Certificações (Brasil) (álbum) – Cyndi Lauper – She's So Unusual». Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Consultado em 17 de agosto de 2019 
  80. ↑ «Certificações (Canadá) (álbum) – Cyndi Lauper – She's So Unusual». Music Canada. Consultado em 17 de agosto de 2019 
  81. ↑ LaPOINTE, Kirk (26 de dezembro de 1986). «Houston Likely to Outsell Lauper». Billboard (magazine). Prometheus Global Media. Consultado em 26 de dezembro de 2012 
  82. ↑ «Certificações (Estados Unidos) (álbum) – Cyndi Lauper – She's So Unusual». Recording Industry Association of America. Consultado em 17 de agosto de 2019. Se necessário, clique em Advanced, depois clique em Format, e seleccione Album, e clique em SEARCH. 
  83. ↑ «Certificações (França) (álbum) – Cyndi Lauper – She's So Unusual». InfoDisc. Consultado em 17 de agosto de 2019. Selecione LAUPER C. e clique em OK. 
  84. ↑ «Certificações (Hong Kong) (álbum) – Cyndi Lauper – She's So Unusual». IFPI Hong Kong Group. Consultado em 17 de agosto de 2019 
  85. ↑ «RIAJ > The Record > April 1995 > Certified Awards (February 1995)» (PDF). Recording Industry Association of Japan. Consultado em 2 de agosto de 2013 
  86. ↑ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9 
  87. ↑ «Top 50 Albums Chart, 03 February 1985». Recording Industry Association of New Zealand. Consultado em 5 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 1 de março de 2016 
  88. ↑ «Certificações (Reino Unido) (álbum) – Cyndi Lauper – She's So Unusual». British Phonographic Industry. Consultado em 17 de agosto de 2019. Selecione albums no campo Format. Selecione Gold no campo Certification. Digite She's So Unusual no campo "Search BPI Awards" e pressione Enter. 
  89. ↑ «Certificações (Suíça) (álbum) – Cyndi Lauper – She's So Unusual». IFPI Suíça. Consultado em 17 de agosto de 2019 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=She%27s_So_Unusual&oldid=66771949"