Time Won't Let Me

"Time Won't Let Me" é uma canção de rock and roll da banda de garagem de Cleveland, Ohio, The Outsiders, lançada em single 7" (45 rpm) em 17 de janeiro de 1966 e que se tornou sucesso nos Estados Unidos, atingindo a posição #5 da Billboard Hot 100 em 16 de abril do mesmo ano. O grupo The Outsiders obteve mais três outros hits na ocasião: "Girl In Love", em julho, "Respectable", em setembro, e "Help Me Girl", em dezembro, nenhuma delas com tanto êxito quanto sua estreia. "Time Won't Let Me" foi composta pelo guitarrista da banda, Tom King, juntamente com Chet Kelley, e gravada por conta própria, obtendo eles, depois, um contrato com a Capitol.

"Time Won't Let Me"
Single de The Outsiders
Lado B	"Was It Really Real" (Tom King, Chet Kelley)
Lançamento	17 de Janeiro de 1966
Formato(s)	Vinil 7"
Gênero(s)	Rock and roll
Duração	02:45
Gravadora(s)	Capitol
Composição	Tom King, Chet Kelley
Produção	Tom King
Cronologia de singles de The Outsiders
"Girl In Love"

História

Os Outsiders tinham uma vantagem sobre inúmeras bandas estadunidenses que se formaram na esteira da invasão britânica e que tinham sido ativas na cena de Cleveland, Ohio, durante anos; começando em 1958 como um conjunto de R&B chamado Tom King and the Starfires, foram reunidos naquele ano pelo guitarrista e saxofonista Tom King, que na época tinha apenas quinze anos. No início de 1965, a banda consistia de King na guitarra base, Bill Bruno na guitarra solo, Mert Madsen no baixo e Jim Fox na bateria. Mais tarde, naquele ano, Fox partiu para a faculdade e foi substituído por Ronnie Harkai, que iria tocar a bateria em "Time Won't Let Me". Além disso, em 1965 eles trouxeram o cantor Sonny Geraci. O grupo estava sob contrato da Pama Records, que era de posse do tio de King e que no final de 1965 gravou "Time Won't Let Me" para o rótulo. A canção é uma melodia simples, cativante e dançante. A seu arranjo básico foi acrescentada uma seção de metais, mas foi aplicada de forma discreta para não prejudicar o som fundamental da banda, que nesta ocasião contou com um riff feito por uma guitarra elétrica de doze cordas. Suficientemente impressionada, ao ouvi-la, a Capitol Records assina com eles. Pouco tempo depois, King muda o nome da banda, de Starfires para Outsiders, possivelmente a pedido do novo selo. Uma das razões da mudança de nome foi que King e Kelley haviam se tornado "outsiders" no seio familiar como o resultado da mudança de gravadora.

Single, EP e álbum

Gravada no estúdio Cleveland Recording, no outono de 1965, "Time Won't Let Me" foi lançada como single 7" (45 rpm) pela Capitol em 17 de janeiro de 1966 e continha "Was It Really Real" no Lado B. Tom King produziu o disco e, com Tommy Baker, foi fundamental para os arranjos de metais. A canção se tornou hit em todo o país, indo parar na posição #5 da Billboard Hot 100 na data de 16 de abril e ficando nas paradas nacionais por 15 semanas. Vendeu mais de um milhão de cópias. Desde então, a música é ouvida em filmes, comerciais de TV e programas de rádio.

Em 1966 os Outsiders gravaram seu primeiro álbum para a Capitol, Time Won't Let Me, também produzido por King. Ele continha cinco canções originais escritas por King e Kelley. Outro lançamento, no México e Estados Unidos, é um EP 7" contendo "Time Won't Let Me", "Listen People", "Girl In Love" e "Rockin' Robin". O baterista Ronnie Harkai partiu, logo após a gravação de "Time Won't Let Me, para se juntar à Força Aérea, e o grupo não mais repetiu o seu sucesso inicial.

No mesmo ano em que sai nos EUA, a canção é lançada em single 7" no Brasil, com seu título traduzido entre parênteses: "Time Won't Let Me (O Tempo Não Me Deixará)". A música, depois, integra o box set Nuggets (Original Artyfacts From The First Psychedelic Era 1965-1968) (1998) e a compilação em CD Nuggets From Nuggets: Choice Artyfacts From The First Psychedelic Era (2000).

"Time Won't Let Me", The Outsiders (músicos)

Sonny Geraci - vocais
Tom King - guitarra, vocal de apoio
Bill Bruno - guitarra
Mert Madsen - baixo
Ronnie Harkai - bateria

Versões cover

Ainda em 1966 a banda The T-Bones acrescenta uma versão de "Time Won't Let Me" em seu álbum Sippin' 'N Chippin'. Na década de 1980, o cantor de protopunk Iggy Pop acrescenta uma cover desta canção no encerramento de seu disco Party, lançado pela Arista em 1981, e a banda de power pop The Plimsouls a coloca no álbum ao vivo, lançado na França em 1989 e nos EUA em 2005, One Night In America. Outra banda que apresenta sua versão é The Smithereens, que a acrescenta em sua compilação de 1995, Blown to Smithereens: best of the Smithereens.

No ano de 1967 a banda brasileira Os Canibais fez uma versão em português desta canção, com o título de "Garota Teimosa", e a incluiu em seu LP de estreia.

Discografia

• The Outsiders - 7" single, A: "Time Won't Let Me" / B: "Was It Really Real" (1966) - Capitol (5573)
• The Outsiders - 7" EP, A: "Time Won't Let Me", "Listen People" / B: "Girl In Love", "Rockin' Robin" (1966, EUA / 1967, México) - Capitol (EAP4-2501)
• The Outsiders - LP: Time Won't Let Me (1966) - Capitol (T 2501)
• The Outsiders - box set: Nuggets (Original Artyfacts From The First Psychedelic Era 1965-1968) (1998) - Rhino Records (R2 75466)
• The Outsiders - CD: Nuggets From Nuggets: Choice Artyfacts From The First Psychedelic Era (2000) - Rhino Records (R2 76661, mono)

• The T-Bones - LP: Sippin' 'N Chippin' (1966) - Liberty Records (LST 7446, stereo/LRP 3446, mono)

• Iggy Pop - LP: Party (1981) - Arista (AL 9572)

• The Plimsouls - LP: One Night In America (ao vivo, 1989) - Fan Club, França (FC 048)
• The Plimsouls - CD: One Night In America - Live! (ao vivo, 2005) - Oglio Records, EUA (OGL82030-2)

• The Smithereens - CD: Blown to Smithereens: best of the Smithereens (1995) - Capitol (CDP 531481)