Insert é uma instalação de arte-vídeo e curta-metragem experimental portuguesa de 2010, realizada, escrita e produzida por Marco Martins e Filipa César.[1] A obra, protagonizada por Joana Barrios e Mónica Calle, retrata o exílio interno de homossexuais, forçadas a trabalhar na produção de sal.[2]

Insert
Portugal Portugal
2010 •  p&b •  10 min 
Género experimental
videoinstalação
Direção Marco Martins
Filipa César
Codireção António Ribeiro
Produção Marco Martins
Filipa César
Elenco Joana Barrios
Mónica Calle
Cinematografia Marco Martins
Edição Filipa César
Lançamento
  • 2 de fevereiro de 2010 (2010-02-02) (Portugal)
Idioma filme mudo

A obra foi apresentada originalmente no seu formato de instalação, a 2 de fevereiro de 2010, a propósito da exposição dos projetos finalistas ao Prémio BES Photo 2010 no Museu Coleção Berardo do Centro Cultural de Belém, onde foi premiada. Insert foi exibida também em vários festivais internacionais de cinema, como o Festival IndieLisboa, que lhe atribuiu o prémio de Melhor Realizador.[3]

Sinopse

editar

Castro Marim era o local para onde pessoas homossexuais, condenadas por "desvios sexuais", eram enviadas para um exílio interno. O trabalho forçado nas salinas procura transformar pecado em produção de sal. Uma jovem condenada encontra-se presa entre memórias remanescentes, uma descoberta de seu corpo e uma experiência sexual com outra mulher. A paisagem torna-se cenário de um encontro proibido.[4]

Equipa técnica e artística

editar

Produção

editar
 
Insert foi rodado nas salinas de Castro Marim.

Filipa César concebeu Insert como parte de Memograma, uma instalação com um total de 40 minutos de duração, constituída por uma série de fotografias e dois filmes, que aborda a história de Castro Marim, conhecida mais pela produção de sal, do que como local de desterro e trabalhos forçados.[6] Insert foi rodado em 16mm e transferido para formato HD Cam.[7] Ao ser escolhida como vencedora do prémio de fotografia BES Photo, a instalação recebeu um apoio financeiro de 25 mil euros da Bes Arte & Finança, que permitiu a sua distribuição em circuitos de cinema.[8]

Temas e estética

editar

Insert explora noções de margem e rizoma, materializando-as nas montanhas de sal em Castro Marim, lugar de transgressão pelo modo como as personagens inscrevem os seus corpos e respondem aos seus desejos lésbicos.[9] Estes conceitos são apresentados de modo abstrato, enaltecido pela característica found footage do filme.[10] A obra inspira-se na abordagem em As Lágrimas Amargas de Petra von Kant (1971), de Rainer Werner Fassbinder, ao processo de censura. Marco Martins e Filipa César colocam a descoberto idênticos procedimentos de silenciamento, da censura fascista do Estado Novo e, consequentemente, as possibilidades de resistência na atualidade.[11]

Continuidade artística

editar

O trabalho de Filipa César contemporâneo de Insert demonstra uma coerência com uma análise do passado político português. Com a obra Le Passeur (2008) trabalha testemunhos de indivíduos que, durante o Estado Novo, ajudavam outros a saltar a fronteira. Em Memograma (2010) e Porto 1975 (2010) mantém um posicionamento no mesmo período político.[12]

Depois da experiência em Insert, Marco Martins tornaria a produzir uma instalação de vídeo multicanal. Em 2013, com o artista italiano Michelangelo Pistolletto realiza Twenty-One-Twelve: The Day the World Didn’t End, uma obra exibida no Museu do Louvre, integrando a retrospetiva Year One - Earthly Paradise, e no MAXXI – Museu Nacional das Artes do Século XXI.[13][14]

Distribuição

editar

A instalação Insert foi apresentada originalmente a 2 de fevereiro de 2010, na exposição da sexta edição do Prémio BES Photo, no Museu Coleção Berardo do Centro Cultural de Belém.[15] Ainda que a obra não tenha sido pensado como entidade autónoma, acabaria por ser exibida em festivais de cinema e mostras, dos quais se destacam:

Receção

editar

Audiência

editar

Aquando a sua distribuição, a curta-metragem foi vista por um total de 1.217 espetadores.[23]

Premiações

editar

Apresentam-se de seguida as nomeações e premiações de Insert:

Ano Premiação Categoria Trabalho Resultado Ref.
2010 Prémio BES Photo Prémio BES Arte e Finança Filipa César Venceu [24]
2011 IndieLisboa Melhor curta-metragem Insert, Marco Martins e Filipa César Indicado [25]
Melhor realizador Marco Martins e Filipa César Venceu
2012 Prémios Sophia 2012 Ficção Insert, Marco Martins e Filipa César Pré-selecionado [26]

Ver também

editar

Referências

editar
  1. balletmaster (10 de maio de 2022). «Marco Martins - Um Corpo que Dança · um filme de Marco Martins» (em inglês). Consultado em 24 de março de 2023 
  2. «Insert (película 2010) - Tráiler. resumen, reparto y dónde ver. Dirigida por Marco Martins, Filipa César». La Vanguardia (em espanhol). 24 de março de 2023. Consultado em 24 de março de 2023 
  3. «Marco Martins». Escola das Artes. 23 de março de 2022. Consultado em 24 de março de 2023 
  4. Insert, consultado em 24 de março de 2023 
  5. «PROGRAMAÇÃO INDIELISBOA'11» (PDF). webcache.googleusercontent.com. Consultado em 24 de março de 2023 
  6. «Filipa Cesar, Insert/Memograma, 2010, 2010». BURGER Collection (em inglês). Consultado em 25 de março de 2023 
  7. a b «Insert | IFFR». iffr.com. Consultado em 24 de março de 2023 
  8. Portugal, Rádio e Televisão de. «Projecto de Filipa César distinguido com prémio». Projecto de Filipa César distinguido com prémio. Consultado em 25 de março de 2023 
  9. Tomé, J. (2020). Memograma / Insert de Filipa César: a margem enquanto cartografía da resistencia, transgressáo e memoria lésbicas/Filipa Cesar's Memograma / Insert; the margin as a cartography of lesbian resistance, transgression and memory. Estúdio, (30), 93+.
  10. «Entrevista a Marco Martins». SAPO Vídeos. Consultado em 25 de março de 2023 
  11. «Filipa César e os fantasmas no presente | Artes | PÚBLICO». webcache.googleusercontent.com. Consultado em 25 de março de 2023 
  12. «Filipa César». Centro de Arte Moderna. Consultado em 25 de março de 2023 
  13. «Arena Ensemble». www.arenaensemble.com. Consultado em 24 de março de 2023 
  14. «Os últimos autores do cinema portugués» (PDF). webcache.googleusercontent.com. Consultado em 24 de março de 2023 
  15. «Prémio BES Photo entregue a Filipa César». SIC Notícias. Consultado em 24 de março de 2023 
  16. «Insert — IndieLisboa». webcache.googleusercontent.com. Consultado em 24 de março de 2023 
  17. «Em ano de cortes no orçamento, IndieLisboa'11 apresenta uma forte programação (Vê a lista dos filmes presentes)». C7nema.net. 5 de abril de 2011. Consultado em 24 de março de 2023 
  18. «Marco Martins → Caminhos do Cinema Português». https://www.caminhos.info/. 5 de setembro de 2018. Consultado em 24 de março de 2023 
  19. «Insert (2010) Premiações e Festivais». mubi.com. Consultado em 24 de março de 2023 
  20. Lda, ETNAGA-Consultores Sistemas de Informação. «[REALIZADO] QUEER PORTO 5 - AGÊNCIA 20 ANOS: CARTA-BRANCA A CLÁUDIA VAREJÃO - Teatro Municipal do Porto | Rivoli». www.bol.pt. Consultado em 24 de março de 2023 
  21. Lusa, Agência. «Festival de cinema Queer Porto assinala os 50 Anos dos motins de Stonewall». Observador. Consultado em 24 de março de 2023 
  22. «ANUNCIADA PROGRAMAÇÃO FESTIVAL QUEER PORTO 5 | ARTECAPITAL.NET». www.artecapital.net. Consultado em 24 de março de 2023 
  23. «Insert». agencia.curtas.pt. Consultado em 24 de março de 2023 
  24. Digital, Bismuto Labs-Web Design e Marketing (19 de outubro de 2021). «Realizador Marco Martins em aula aberta na Escola das Artes na Universidade Católica no Porto». Comunidade Cultura e Arte. Consultado em 24 de março de 2023 
  25. Mourinha, Jorge. «História de amor fora do normal vence IndieLisboa». PÚBLICO. Consultado em 24 de março de 2023 
  26. «Prémios Sophia 2012: 2ª fase de nomeados para curtas-metragens - Cinema Sétima Arte». webcache.googleusercontent.com. Consultado em 24 de março de 2023 

Ligações externas

editar