Abrir menu principal

Wikipédia β

Línguas da União Europeia

Flag of Europe.svg

As línguas da União Europeia são as faladas pela população dos Estados-Membros. Incluem não só as 24 línguas oficiais, mas também as regionais.

A política da UE é incentivar os seus cidadãos a serem multilingues, e em especial a serem fluentes em, pelo menos, duas línguas estrangeiras, não só para facilitar a comunicação, mas, principalmente, para desenvolver a tolerância e respeito para com a diversidade cultural. Há vários programas em andamento neste sentido. O conteúdo dos sistemas educativos, entretanto, permanece ao critério de cada estado. Podem obter-se mais informações em Política Linguística.

Decisões tomadas pelas instituições da UE são traduzidas em todas as línguas oficiais. Os cidadãos podem contactar aquelas e solicitar resposta em qualquer uma destas.

Nas reuniões de cúpula, é facultada tradução conforme a necessidade. Para as sessões do Parlamento Europeu e do Conselho da União Europeiainterpretação.

As agências da União Europeia não estão abrangidas pelo regime linguístico das instituições da UE.

Índice

Relação das línguas oficiaisEditar

 
Mapa linguístico da Europa (simplificado).
Língua Proporção da população da UE falando a língua materna Proporção da população da UE falando outros idiomas Total proporção falando estas línguas
Alemão 24% 12% 36%
Francês 16% 11% 27%
Inglês 16% 31% 47%
Italiano 16% 2% 18%
Espanhol 11% 6% 17%
Polaco 9% 3% 12%
Neerlandês 6% 1% 7%
Grego 3% 0% 3%
Português 3% 0% 3%
Sueco 2% 1% 3%
Dinamarquês 1% 1% 2%
Croata 1% 0% 1%
Finlandês 1% 0% 1%

Línguas minoritáriasEditar

A situação das línguas minoritárias e regionais dos países membros da EU tem sido palco de discussões e negociações cuidadosas, em virtude das delicadas políticas internas de alguns deles no que diz respeito às suas respetivas minorias étnicas.

Ver tambémEditar

Ligações externasEditar