Les Créatures
Les Créatures (Brasil: As Criaturas , em sueco: Varelserna) é um filme de fantasia e drama de 1966 escrito e dirigido por Agnès Varda que conta a história de um casal que acaba de se mudar para uma nova cidade e sofre um acidente de carro. A esposa, Mylène Piccoli (Catherine Deneuve), perde a voz no acidente e se comunica por meio da escrita. O marido, Edgar Piccoli (Michel Piccoli), é um escritor de ficção científica trabalhando para produzir seu próximo livro.
Les Créatures | |
---|---|
No Brasil | As Criaturas |
Na Suécia | Varelserna |
França Suécia 1966 • p&b • 92 min | |
Gênero | drama, fantasia |
Direção | Agnès Varda |
Produção | Mag Bodard |
Roteiro | Agnès Varda |
Elenco | Catherine Deneuve Michel Piccoli |
Música | Pierre Barbaud |
Diretor de fotografia | Willy Kurant William Lubtchansky |
Edição | Janine Verneau |
Companhia(s) produtora(s) | Parc Film Madeleine Films Sandrew Ateljeerna |
Distribuição | Columbia Pictures |
Idioma | francês |
Les Créatures foi uma seleção oficial do 27º Festival Internacional de Cinema de Veneza, embora tenha recebido críticas mistas.[1] O filme falhou comercialmente.[2]
Varda posteriormente reciclou o estoque restante do filme como base para seu Ma Cabane de l'Échec (Minha Cabana do Fracasso).[2] Ma Cabane foi feito de película cinematográfica diretamente da cópia de distribuição e reorganizado para formar a estrutura de uma cabana.
Elenco
editar- Catherine Deneuve como Mylène
- Michel Piccoli como Edgar Piccoli
- Eva Dahlbeck como Michele Quellec
- Marie-France Mignal como Vivane Quellec
- Britta Pettersson como Lucie de Montyon
- Ursula Kubler como Vamp
- Jeanne Allard como Henriete
- Joëlle Gozzi como Suzon
- Bernard La Jarrige como Doutor Desteau
- Lucien Bodard como Monsieur Ducasse
- Pierre Danny como Max Picot
- Louis Falavigna como Pierre Roland
- Nino Castelnuovo como Jean Modet[3]
Produção
editarSegundo Varda, ela fez Les Créatures na tentativa de mostrar a natureza confusa da inspiração. Ela queria transmitir a maneira como a iluminação pode vir de todos os tipos de direções: as pessoas que se conhece, o ambiente e assim por diante. Todas essas fontes de estímulo se combinam para criar sua própria desordem, e é preciso reconhecer essa desordem antes que ela possa ser transformada em uma história. A desordem não vai se organizar sozinha.[4]
O elenco de Les Créatures apresenta Catherine Deneuve e Michel Piccoli nos papéis principais. Foi dirigido por Varda e filmado em Noirmoutier entre 1 de setembro e 15 de outubro de 1965. Os cenários foram desenhados por Claude Pignot, com edição de Janine Verneau, música de Pierre Barbaud e mixagem de Jacques Maumont . Produzido pela Parc Films-Mag Bodard, Les Créatures foi distribuído pela Ciné-Tamaris. O filme é dedicado ao marido de Agnès, Jacques Demy.[1]
Recepção critica
editarLes Créatures recebeu críticas muito mistas em sua estreia. Michel Cournot, do Le Nouvel Observateur, chegou a chamar Les Créatures de "um monstro". Jean Narboni, da Cahiers du Cinéma, sentiu que Agnès Varda havia se jogado no vazio com o filme.[5] Henry Chapier, do Combat, sentiu que Varda deveria receber um passe porque "que autor não tem o direito de errar pelo menos uma vez".[6]
Outros críticos contemporâneos discordaram, com Pierre Mazars do Le Figaro Littéraire dizendo que Les Créatures é apresentado com rapidez, humor e felicidade, e que mostra ao público o nascimento de obras literárias através do sono e dos sonhos.[7] Samuel Lachize, do L'Humanité, caminha na linha entre as duas escolas de pensamento, reconhecendo que Les Créatures não é o melhor filme de Varda e não pertence a nenhum gênero conhecido, mas ainda assim inspira o pensamento, pois é um "filme perturbador e curioso."[8]
Embora os críticos contemporâneos tenham ficado um tanto perplexos com o filme, os críticos americanos receberam Les Créatures favoravelmente. Roger Ebert deu três estrelas em quatro, chamando-o de "estudo complexo e quase hipnótico da maneira como os fatos são transformados em ficção".[9] Ele disse que o filme é uma comparação entre como moldamos nossas vidas e como um escritor elabora seu romance. "Nosso passado é factual, mas nosso futuro é flexível". Roger Greenspun, do The New York Times, elogiou Varda por seus esforços, mas fez a declaração: "embora cozinhando um ensopado com ingredientes pesados, ela produziu principalmente espuma e um pouco de vapor".[10] Greenspun escreveu que odiou o filme na primeira exibição, mas agora percebe que o filme é tão bonito que seus defeitos devem ser perdoados por todos os pequenos favores. James Travers, do Filmsdefrance.com, elogia a capacidade de Les Créatures de se encaixar na Nouvelle Vague francesa, mantendo as conotações feministas, diferenciando-o do resto do movimento.[11]
Ma Cabane de l'Échec
editarAgnès Varda reciclou seu filme fracassado em uma peça de instalação de sucesso, Ma Cabane de l'Échec, ou Minha Cabana do Fracasso.[12] Os barracos feitos de materiais reciclados na ilha de Noirmoutier, onde Les Créatures foi filmado, inspiraram o barraco de Varda. Para Varda, trata-se de uma "cabana de filme reciclado".[2] A cabana foi posteriormente renomeada para La Cabane du Cinéma, ou A Cabana do Cinema.[13]
Esta cabana foi uma reinterpretação do cinema e um esforço para reviver Les Créatures e solidificar sua existência. Ma Cabane também levantou questões sobre a percepção do filme em uma forma plástica versus uma forma projetada. Varda afirma que o cinema é "a luz vinda de algum lugar captada por imagens mais ou menos escuras ou coloridas". Para Varda, a própria cabana é cinema, e quando ela está no próprio barraco, “parece que [ela] vive no cinema”.[14]
O crítico de arte Luc Vancheri concorda e continua, questionando como uma série de segmentos de um rolo de filme em forma de cabana consegue manter o próprio filme e o cinema projetado ao mesmo tempo. Ele argumenta que, como a luz está passando pelo celulóide físico da película do filme, o filme ainda está sendo projetado e revelando suas imagens ocultas. O espectador do barraco tem a opção de examinar as próprias imagens, ou a luz que está sendo refratada e filtrada pelo celulóide.[13]
Referências
editar- ↑ a b «Les créatures – Ciné-Tamaris» (em francês). Consultado em 21 de março de 2023
- ↑ a b c 1928-, Varda, Agnès, (2006). L'île et elle (PDF). [S.l.]: Actes Sud. OCLC 421403828
- ↑ Varda, Agnès (1994). «Les Créatures». Varda par Agnès. Paris: Cahiers Du Cinema. ISBN 978-2-86642-145-8
- ↑ Varda, Agnès (1994). «Les Créatures». Varda par Agnès. Paris: Cahiers Du Cinema. ISBN 978-2-86642-145-8
- ↑ Narboni, Jean. Cahiers du Cinéma. Volume 183 (1966). Trecho em Varda Par Agnes. Varda, Agnes. "Les Créatures." Paris: Cahiers Du Cinema, 1994. p. 243.
- ↑ Henry Chapier. Combat. 30 de Agosto de1966. Trecho em Varda Par Agnes. Varda, Agnes. "Les Créatures." Paris: Cahiers Du Cinema, 1994. p. 243.
- ↑ Pierre Mazars. Le Figaro Littéraire. 1 de Setembro de 1966. Trecho em Varda Par Agnes. Varda, Agnes. "Les Créatures." Paris: Cahiers Du Cinema, 1994. p. 243.
- ↑ Samuel Lachize. L'Humanité, 9 de Setembro de 1966. Trecho em Varda Par Agnes. Varda, Agnes. "Les Créatures." Paris: Cahiers Du Cinema, 1994. p. 243.
- ↑ Ebert, Roger. «Les Creatures movie review & film summary (1969) | Roger Ebert». https://www.rogerebert.com/ (em inglês). Consultado em 21 de março de 2023
- ↑ Greenspun, Roger (10 de dezembro de 1969). «Screen: Subplots Abound in Varda's 'Les Creatures'». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 17 de fevereiro de 2023
- ↑ Travers, James (2011). «Review of the film Les Créatures (1966)». frenchfilms.org (em inglês). Consultado em 21 de março de 2023
- ↑ «Fondation Cartier pour l'art contemporain». Fondation Cartier pour l'art contemporain (em francês). Consultado em 21 de março de 2023
- ↑ a b Luc Vancheri. Les cabanes d'Agnes Varda: de "l'´echec" au "cinema". Campanotto. 2010, Paris.
- ↑ Les Plages D'Agnès. Dir. Agne Varda. Seville/E1 Entertainment, 2010. DVD.
Ligações externas
editar- Les Créatures. no IMDb.
- Les Créatures no AllMovie (em inglês)
- Les Créatures at AlloCiné (em francês)
- «Les Créatures» (em inglês) no Rotten Tomatoes