Marli Bortoletto (São Bernardo do Campo, 16 de janeiro de 1959)[1] é uma atriz e dubladora brasileira.[2] É conhecida por ser a voz oficial da personagem Mônica.

Marli Bortoletto
Marli Bortoletto
Marli em 2021.
Informação geral
Nascimento 16 de janeiro de 1959 (65 anos)
São Bernardo do Campo, SP
Nacionalidade brasileira
Residência São Paulo, SP
Ocupação atriz
dubladora
Período de atividade na dublagem 1983-presente
Cônjuge Paulo Cavalcante (c. ?)
Filho(s) Letícia Bortoletto
Papéis notáveis

Biografia

editar

Marli começou a carreira aos dezesseis anos, participando de peças de teatro. Aos 22 anos, passou a interpretar Mônica em peças de teatro.[3][4] Em 1983 foi convidada para fazer o filme A Princesa e o Robô,[5] e desde então se tornou a voz oficial de Mônica nas series animadas e nos filmes.[6]

Dublagem

editar

Na dublagem, é conhecida por ser a voz oficial da personagem Mônica do cartunista Mauricio de Sousa.[7][8] Em animes, dublou a personagem Sailor Moon[9][10] e Hilda de Polaris em Os Cavaleiros do Zodíaco.[11][12] Em jogos dublou a personagem Fiora no jogo League of Legends.[9]

Prêmios

editar

Foi indicada ao Prêmio Yamato de 2005 na categoria Melhor Dubladora de Coadjuvante por seu papel como Hilda de Polaris em Os Cavaleiros do Zodíaco.[13]

Referências

  1. «Marli BORTOLETTO - Anime News Network». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  2. «Clube Versão Brasileira». dubla.com.br. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  3. «Tudo sobre Turma da Mônica: o quadrinho brasileiro mais famoso do mundo | Pipoca Radioativa – Cinema de fã para fã!». Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  4. «Mauricio de Sousa Produções vai investir em podcasts». B9. 9 de abril de 2018. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  5. Pozzobon, Lucio. «'Turma da Mônica' comemora 35 anos de 'A Princesa e o Robô' com filme remasterizado!». All POP Stuff. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  6. AdoroCinema. «Marli Bortoletto». AdoroCinema. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  7. «MIS promove o 2º Encontro de Dublagem no próximo sábado (27)». Governo do Estado de São Paulo. 22 de abril de 2019. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  8. «Folha de S.Paulo - Olha quem está falando - 16/01/2011». www1.folha.uol.com.br. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  9. a b Leonel, Postado por Ataliba. «Dubladoras Marli Bortoletto e Lene Bastos batem um papo sobre o universo pop!». Consultado em 7 de janeiro de 2020. Arquivado do original em 10 de agosto de 2020 
  10. «MIS promove 2º Encontro de Dublagem em Abril». Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Estado de São Paulo. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  11. Maryo, Diego (1 de novembro de 2009). «Anime Fantasy 2009: Marli Bortoletto, a dubladora de Hilda de Polaris e Sailor Moon!!». Diego Maryo. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  12. «Rio de janeiro recebe Marli Bortoleto (Hilda) no dia 17/04». CavZodiaco.com.br. Consultado em 7 de janeiro de 2020 
  13. «ohaYO!». web.archive.org. 28 de abril de 2006. Consultado em 28 de julho de 2024 
  Este artigo sobre um(a) dublador(a), integrado ao projeto sobre dublagem, é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.