" "Zarge": Die Zarge ist das seitliche Bauteil eines räumlichen Gegenstandes." isto em Alemão, em português/Brasil pode ser o "Batente" de uma porta ou janela (além de muitos outros significados em Alemão . Pergunta: Como redirecionar para wiki-pt artigo "Batente? me é isso permitido?
Tópico em Ajuda:Contato/Fale com a Wikipédia
Desculpe, não entendi sua pergunta. O que exatamente você gostaria de redirecionar e para onde gostaria de redirecionar?
Na Wiki-de tenho o artigo "Zarge"(https://de.wikipedia.org/wiki/Zarge)o qual na língua portuguesa/br pode ser dirigido para o artigo "batente" ou "porta"................Pergunta: Como é possível inserir na coluna á esquerda da página, em "Línguas", um novo idioma: assim redirecionando o artigo do artigo-Wiki em um certo idioma para artigo-wiki em outro idioma...
Se o seu objetivo é que o artigo Zarge contenha uma ligação para o equivalente da Wikipédia em português, receio que não seja possível. Na Wikipédia em português, não há um artigo para Batente: este redireciona para porta. E o artigo porta já está linkado no artigo Tür, da Wikipédia em alemão. A única maneira de haver um link em Zarge que leve a Batente é transformando Batente num artigo. enquanto for um redirecionamento, não dá.
O que perguntei já foi respondido ...17.12.2016.....fiz uma traducao....automaticamente os links etc foram redirecionados......e com que velocidade.....dá até prá desconfiar.......destes instrumentos no futuro