The Garfield Show
The Garfield Show | |
---|---|
The Garfield Show (EUA) Garfield et Cie (França) Garfield (PT) O Show do Garfield (BR) | |
The Garfield Show.png | |
Informação geral | |
Formato | série de desenho animado |
Duração | 22 minutos (11 minutos por episódios) |
Baseado em | Garfield de Jim Davis |
País de origem | ![]() ![]() |
Idioma original | inglês frances |
Produção | |
Diretor(es) | Phillippe Vidal |
Produtor(es) | Kim Campbell Marie-Pierre Moulinjeune Mark Evanier |
Elenco | Frank Welker Gregg Berger Wally Wingert Jason Marsden Audrey Wasilewski Julie Payne |
Empresa(s) produtora(s) | Dargaud Media Paws, Inc. |
Exibição | |
Emissora original | France 3 (França) Cartoon Network (EUA; 2009–2012) Boomerang (EUA; 2013–2016) |
Transmissão original | 2 de novembro de 2009 - 24 de outubro de 2016 |
Temporadas | 5 |
Episódios | 109 |
The Garfield Show (Garfield et Cie na França, O Show do Garfield no Brasil e Garfield em Portugal) é uma série animada baseada na tira de jornal Garfield de Jim Davis. Foi produzida pelo estúdio francês Dargaud Media, totalmente em CGI com imagens em 3D.
Entre os roteiristas de The Garfield Show está Mark Evanier, que também foi um dos roteiristas de Garfield e Seus Amigos, o primeiro desenho animado do Garfield. A série foi dirigida por Philippe Vidal.
Na França, o desenho estreou em dezembro de 2008. Em maio de 2009, Jim Davis anunciou a estreia do desenho na Inglaterra.
No Brasil, o desenho começou a ser exibido no dia 1 de setembro de 2009, pelo Cartoon Network (TV Paga). Na TV Aberta, a animação nunca foi exibida, embora tenha sido divulgado na internet que a Record teria comprado a série. Desde 2016, é exibida pelo canal via satélite Cine+
Em Portugal, o desenho começou a ser exibido no dia 4 de julho de 2011 pela RTP2 e pelo Cartoon Network no dia 3 de dezembro de 2013. Em 2016 e 2017, foi reexibido na RTP2. Em 26 de abril de 2018, começou a ser reexibido no Boomerang.
O desenho também é exibido em Angola e Moçambique no Boomerang desde 21 de abril de 2015
A segunda temporada do desenho, de 26 episódios, já começou a ser exibida.
EpisódiosEditar
Primeira Temporada (2009)Editar
№ | Título | Exibição no Brasil |
---|---|---|
1 | "Massas em Guerra (PT) Guerra das Massas (BR)" "O Jogo do Gato e do Rato (PT) Um Jogo de Gato e Rato (BR)" |
1º de setembro de 2009 |
Sinopse:
Primeiras aparições: Garfield, Odie e Jon.
Primeira aparição: Squeak | ||
2 | "A Pizza Perfeita (PT) / (BR)" "Mamã Garfield (PT) Mamãe Garfield (BR)" |
29 de setembro de 2009 |
Sinopse:
Primeiras aparições: Vito e Eddie Gourmand (pt-BR) ou Eddie Gastrónomo (pt-PT)
| ||
3 | "Cachorro no Canil (PT) Cãozinho no Canil (BR)" "O Odie Apaixona-se (PT) Odie Apaixonado (BR)" |
11 de outubro de 2009 |
Sinopse:
| ||
4 | "O Não tão Harmonioso Som da Música (PT) Um Som Nem tão Doce Assim (BR)" "Um Peru Problemático (PT) Problemas com o Peru (BR)" |
11 de outubro de 2009 |
Sinopse:
Primeira aparição: Liz | ||
5 | "Assaltos e Sobressaltos (PT) O Gapto (BR)" "Agente X (PT) / (BR)" |
22 de setembro de 2009 |
Sinopse:
Primeira aparição: Nermal | ||
6 | "Laranja e Preto (PT) / (BR)" "Uma Estranha Segunda-Feira (PT) Segunda-Feira Muito Louca (BR)" |
8 de setembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
7 | "Rei Nermal (PT) Nermal, o Rei (BR)" "Desesperadamente Procurando Pooky (PT) À Procura de Pooky (BR)" |
4 de outubro de 2009 |
Sinopse:
| ||
8 | "A Maldição do Lobicão (PT) A Maldição do Cãozarrão (BR)" "Conhecer os Sogros (PT) Conhecendo os Pais (BR)" |
18 de outubro de 2009 |
Sinopse:
| ||
9 | "Férias na Quinta (PT) Na Fazenda (BR)" "A Exposição (PT) O Concurso de Animais de Estimação (BR)" |
25 de outubro de 2009 |
Sinopse:
Primeira aparição: Doc Boy (Doc).
| ||
10 | "Donos e Animais (PT) Encontrando sua Alma-Gêmea Animal (BR)" "Maré de Sorte (PT) A Boa Sorte (BR)" |
18 de outubro de 2009 |
Sinopse:
| ||
11 | "Caçadores de Ossos (PT) / (BR)" "O Robô (PT) O Robô Beep-Beep (BR)" |
15 de setembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
12 | "Problemas de Peso (PT) A Balança (BR)" "O Jon Faz uma Noitada (PT) A Noitada do Jon (BR)" |
4 de outubro de 2009 |
Sinopse:
| ||
13 | "A Maldição do Povo Gato (PT) A Maldição de Quem Ama Gato (BR)" "A Glenda e a Odessa (PT) Glenda e Odessa (BR)" |
25 de outubro de 2009 |
Sinopse:
| ||
14 | "Gatos no Comando (PT) Mundo de Gatos (BR)" "O Carteiro Deprimido (PT) O Carteiro Substituto (BR)" |
15 de novembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
15 | "Distorção Temporal (PT) A Curva no Tempo (BR)" "O Senhor do Tempo (PT) Senhor do Tempo (BR)" |
1º de novembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
16 | "Debaixo de Água (PT) Mundo Submarino (BR)" "Retrato de Familía (PT) Foto de Família (BR)" |
1º de novembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
17 | "Peixe para Fritar (PT) Peixe Frito (BR)" "O Capuchinho Amarelo (PT) Chapeuzinho Amarelo (BR)" |
8 de novembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
18 | "Fama Fatal (PT) Fêmea Fatal (BR)" "Cinema Virtual (PT) O Odeon Virtual (BR)" |
8 de novembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
19 | "O Legítimo Herdeiro (PT) Herdeiro Natural (BR)" "A Educação de Garfield (PT) Treinamento Radical (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
20 | "O Vizinho Nathan (PT) / (BR)" "A História dos Cães (PT) A História Sobre os Cães (BR)" |
22 de novembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
21 | "Esquilos e Cães (PT) Em Apuros (BR)" "Um Mundo de Queijo (PT) A Terra dos Queijos (BR)" |
29 de novembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
22 | "Ser Simpático com o Nermal (PT) Seja Gentil com o Nermal (BR)" "Nem Tudo o que sobe, desce (PT) Em Cima da Árvore (BR)" |
29 de novembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
23 | "Super EU (PT) O Ultrapoderoso (BR)" "O Cérebro (PT) Poder da Mente (BR)" |
6 de dezembro de 2009 |
Sinopse:
| ||
24 | "O Espantoso Cão Voador (PT) O Fantástico Cão Voador (BR)" "A Última Palavra (PT) A Aposta (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
25 | "O Homem do Gelo (PT) / (BR)" "T3000 (PT) / (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
26 | "Cânticos de Natal (PT) Cantoria Natalina (BR)" "Saído do Forno (PT) / (BR)" |
|
Sinopse:
|
Segunda Temporada (2010-2011)Editar
№ | Título | Exibição no Brasil |
---|---|---|
1/27 | "O Natal no Lar (PT) Natal em Casa (BR)" |
13 de dezembro de 2010 |
Véspera de Natal: Garfield está ansioso para ganhar presentes e comida, mas Arlene tenta ensiná-lo o verdadeiro sentido do Natal. | ||
2/28 | "Garfield Ausento (PT) Garfield Vira-Lata (BR)" "O Chefe dos Chefes (PT) Chefe Supremo (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
3/29 | "A Noite dos Chinelos de Coelho (PT) Noite dos Chinelos de Coelho (BR)" "O Pistoireiro (PT) O Asteroide Explosivo (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
4/30 | "Amor e Lasanha (PT) / (BR)" "A Grande Corrida das Pizas (PT) Grande Corrida de Pizza (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
5/31 | "Comida de Cão (PT) Comida de Gato (BR)" "Parentes Indesejáveis (PT) Entre Parentes (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
6/32 | "Odie, o Detective (PT) Detetive Odie (BR)" "Casa a Roubar (PT) Roubo de Casa (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
7/33 | "O Ouro dos Piratas (PT) Ouro de Pirata (BR)" "Eu, o Garfield e Eu (PT) Eu, Garfield e Eu (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
8/34 | "A Galinha Pintinha (PT) Penny Henny (BR)" "O Rato Max (PT) Max Mouse (BR)" |
|
Sinopse:
| ||
9/35 | "O Gato Mimado (PT) Gatinho Mimado (BR)" "Mais Giro que o Giro (PT) Excesso de Fofura (BR)" |
|
Sinopse:
|
Terceira Temporada (2012)Editar
Episódios não definidos
Quarta Temporada (2015-2016)Editar
Episódios não definidos
Quinta Temporada (2016)Editar
Nº | Título | Exibição no Brasil |
---|---|---|
1-4 | "Rebelião dos Roedores" "Rebellion Rodents" |
|
Squeak vai visitar seus novos sobrinhos e deixa seu amigo no comando mas seu primo Ratzo sai da prisão e convida seus amigos para morar na casa de Garfield e começa a roubar todas as coisas do quarterão e todos acham que foi Jon e é preso por isso e Garfield e Odie também são incriminados. Agora Garfield e Odie terão que parar os roedores, pegar Ratzo e limpar seus e de Jon. |
ElencoEditar
Personagem | Original | Dublador Inglês | Dublador Brasil | Dublador Portugal |
---|---|---|---|---|
Garfield | Gérard Surugue | Frank Welker | Claudio Galvan | Luís Barros |
Jon Arbuckle | Bruno Choël | Wally Wingert | Phillipe Maia | Tiago Retrê |
Odie | Gregg Berger | |||
Harry | Philippe Bozo | Gregg Berger | Luiz Carlos Persy | Carlos Macedo |
Nermal Vito |
Marc Saez | Jason Marsden | Alexandre Moreno Márcio Simões |
Tiago Retrê Carlos Macedo |
Ratzo | Dudu Fevereiro | Paulo B. | ||
Cecil | Carlos Gesteira | Tiago Retrê | ||
Arlene | Véronique Soufflet | Audrey Wasilewski | Fernanda Fernandes | Paula Fonseca |
Drusila Minerva |
Laura Summer | Pamella Rodrigues e Bia Menezes | ||
Dra. Liz Wilson | Julie Payne | Márcia Coutinho |
# | Título | Nome Original |
---|---|---|
1 | Guerra das Massas/Jogo de Gato e Rato | (Pasta Wars/A Game Of Cat And Mouse) |
2 | Pizza Perfeita/Mamãe Garfield | (Perfect Pizza/Mother Garfield) |
Episódio EspecialEditar
Foi produzido um episódio especial da série, com meia hora de duração, que foi exibido nos Estados Unidos em 13 de dezembro de 2010. No episódio, é véspera de Natal, Garfield está muito ansioso para ganhar presentes e comida, mas Arlene tenta ensiná-lo o verdadeiro significado do Natal. O roteiro do episódio foi escrito pelo próprio Jim Davis, assim como a maioria dos episódios especiais do Garfield exibidos nas décadas de 1980 e de 1990. O título do episódio é Natal em Casa (Home For the Holidays), e este é o primeiro episódio da segunda temporada da série.