Abrir menu principal

O Medalhão

filme de 2003 dirigido por Gordon Chan
(Redirecionado de The Medallion)
Question book-4.svg
Esta página cita fontes confiáveis e independentes, mas que não cobrem todo o conteúdo (desde outubro de 2019). Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável poderá ser removido.—Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico)
The Medallion
O Medalhão (PRT/BRA)
 Estados Unidos
 Hong Kong

2003 •  cor •  88 min 
Direção Gordon Chan
Roteiro Alfred Cheung
Bennett Davlin
Elenco Jackie Chan
Lee Evans
Claire Forlani
Julian Sands
Género comédia de ação
fantasia
thriller
Distribuição TriStar Pictures
Screen Gems
Lançamento Hong Kong 15 de agosto de 2003
Estados Unidos 22 agosto de 2003
Reino Unido 14 de novembro de 2003
Portugal 21 de novembro de 2003
Brasil 12 de dezembro de 2003
Idioma inglês
Orçamento US$ 41 milhões
Receita US$ 34,3 milhões
Página no IMDb (em inglês)

The Medallion, chinês simplificado: 飛龍再生, ou O Medalhão (como ficou conhecido no Brasil), é um filme do Reino Unido e de Hong Kong de 2003 dirigido por Gordon Chan, com roteiro de Alfred Cheung e Bennett Davlin. Tem em seu elenco Jackie Chan, Lee Evans, Claire Forlani e Julian Sands.

SinopseEditar

Dois policiais são designados para prender um criminoso. Eles iniciam uma investigação e viajam para a Irlanda. Lá, eles são assassinados. Porém, ambos voltam a vida misteriosamente.

Está escrito que no 4º mês do Ano da Serpente, uma criança será escolhida para unir as duas metades do medalhão sagrado num só e, ao seu toque, o medalhão será dotado de extraordinários poderes sobrenaturais. Isto está prestes a acontecer em Hong Kong. O dectetive da polícia Eddie Yang (Jackie Chan) fica a saber que estrangeiros rumam para o Templo Kwun Yum, e assim avisa Arthur Watson (Lee Evans), que comanda uma equipe de agentes da Interpol.

O diabólico Snakehead (Julian Sands) invade o templo e quer agarrar o medalhão para si, mas antes precisa esperar que Jai (Alex Bao), o escolhido, complete um ritual. Yang nem pensa que em Dublin, juntamente com Watson e Nicole James (Claire Forlani), uma agente da Interpol com quem está envolvido, ele viverá a mais fantástica aventura da sua vida.

ElencoEditar

Ator/Atriz Personagem
Jackie Chan Inspetor Eddie Yang
Lee Evans Inspetor da Interpol Arthur Watson
Claire Forlani Inspetora Nicole James
Alex Bao Jai
Julian Sands Snakehead / AJ Staul
Johann Myers Giscard
John Rhys-Davies Comandante Hammerstock-Smythe
Anthony Wong Chau Cantou Lester Wong (assistente do Snakehead)
Christy Chung Charlotte Watson
Billy Hill Miles Watson
Nicholas Tse Garçom do restaurante
Scott Adkins Capanga do Snakehead

Enredo original e concepçãoEditar

O título provisório do filme era Highbinders. Na trama original do filme, aqueles que recebiam o poder do medalhão se tornavam Highbinders. O objetivo original de Snakehead no filme era criar um exército de Highbinders para participar de sua organização criminosa.

Segundo o comentário dos editores, o filme não foi feito nos Estados Unidos, embora a TriStar Pictures tenha comprado os direitos de distribuição e edição mundial, exceto no Japão, França e Hong Kong (mas esses três países mantêm o corte americano do filme, único corte já feito). O corte original deveria durar em torno de 108 minutos, e o enredo do filme explicava a organização criminosa de Snakehead do contrabando humano, e as mortes que ocorreram com ele, bem como seu desejo de criar um exército de Highbinders para ajudar sua organização criminosa. Tudo isso foi cortado para se concentrar no medalhão. Como resultado de vários cortes de cena, alguns dos diálogos originais foram sobrepostos, incluindo uma pequena quantidade de diálogos em cantonês.

Mais de vinte minutos dessas cenas deletadas podem ser vistas no DVD dos EUA. Entre essas cenas estão finais alternados onde Eddie previne a morte de Nicole, e uma extensa seqüência de luta entre os homens de Eddie e Snakehead, além de um final alternativo para a seqüência de perseguição entre Eddie e Giscard.

Recepção da críticaEditar

The Medallion tem recepção desfavorável por parte da crítica especializada. Com o tomatometer de 18% em base de 124 críticas, o Rotten Tomatoes chegou ao consenso: "O uso de efeitos especiais diminui alguns dos apelos de Chan nesta foto descartável". Por parte da audiência do site tem 28% de aprovação.[1]

Prêmios e indicaçõesEditar

Referências

  1. «The Medallion» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 12 de fevereiro de 2014 

Ligações externasEditar