Wikipédia:Esplanada/propostas/Desporto (11jul2013)
 |
Desporto (11jul2013)
Na Wikipédia:Votações/Convenção de nomenclatura/Campeonatos desportivos, foi decidido que os títulos dos artigos das épocas deviam seguir o seguinte modelo: "Campeonato NACIONALIDADE de DESPORTO – X Nível" ou "Campeonato NACIONALIDADE de DESPORTO – X Divisão", noutras situações. Mas houve alguns que não gostaram do que foi decidido, e portanto veio ter comigo e dizer que não estava correto e não sei que mais. Ora isto fez-me repensar mais tarde e fez-me criar uma outra proposta que seria autorizar também o uso dos nomes verdadeiros das competições, como opção (por exemplo: "Campeonato Português de Futebol de 2012–13 – Primeira Divisão", passa para "Primeira Liga de 2012–13"). A proposta até foi aceite, mas como teve pouca visibilidade, e já foram revertidas as alterações que se fizeram aqui depois da nova proposta, vim aqui propor novamente a mesma proposta. Andreazevedo (discussão) 22h05min de 11 de julho de 2013 (UTC)
- Eu
Concordo, se não for usado qualquer nome comercial tipo "Liga Zon Sagres" ou "Barclays Premier League", e se se evitar usar nomes em línguas com pouco contacto com o português (como o búlgaro, o russo, o ucraniano, etc.). Gameiroestá lá? 02h24min de 12 de julho de 2013 (UTC)
Discordo, como disse aqui, Uma "nova proposta" que contraria exatamente o que foi votado, sem nenhum motivo novo, e sem chamar os que acabaram de votar? Se fas tão pouco tempo, as pessoas votaram por uma coisa, porque propor a mesma coisa de novo? Qual o argumento para mudar além do "eu prefiro assim"? Mar França (discussão) 02h33min de 4 de agosto de 2013 (UTC)
- Mas porquê confundir os leitores de Portugal e levá-los a consultar artigos com nomes completamente diferentes dos que se usam em Portugal. Nunca ouvi alguém dizer ou escrever, "o FC Porto vai jogar hoje para o primeiro nível do Campeonato Português de Futebol". Tudo bem que se usa "o FC Porto vai jogar hoje para a Primeira Divisão", mas se formos a seguir este modelo, também vai confundir os leitores pois antigamente a II Divisão e a III Divisão eram a Terceira Divisão e a Quarta Divisão respetivamente. Então o leitor iria pensar "Campeonato Português de Futebol – Terceira Divisão? Deve ser a III Divisão". Errado! É a II Divisão. Já agora, não estou a fazer isto porque "eu prefiro assim", é porque "tem que ser assim". Andreazevedo (discussão) 10h26min de 4 de agosto de 2013 (UTC)
É chamado de "segunda divisão" pela federação, mas na verdade, é a terceira. Isso foi dito aqui pela a Belanidia, que é portuguesa. A melhor solução é dizer "O Campeonato Português de Futebol Terceira Divisão', chamado atualmente, para a federação, de II Divisão..." Eu acho incrível que tudo isso já foi discutido nesse link que eu coloquei, e você até concordou com isso e vem levantar a mesma história de novo. Você é que ta querendo mudar o resultado da votação sem justificativa forte. Quer dizer, todos que votaram não sabiam nada em que estavam votando? Mas não foi você que fez tanta questão de fazer a votação? Mar França (discussão) 17h50min de 4 de agosto de 2013 (UTC)