Wikipédia:Tipos de usuários

Os direitos de acesso ou privilégios na Wikipédia são determinados pelos 'grupos' aos quais um usuário pertence, conformando diferentes tipos de usuários. Cada grupo é associado a certos direitos, que permitem ou restringem o uso do software MediaWiki. Quando um usuário pertence a mais de um grupo, possui as mais altas permissões conferidas pelos grupos aos quais pertence. Um usuário que pertença, por exemplo, ao grupo administradores e ao grupo burocratas, terá direitos de ambos os grupos.

Quando um usuário pertence a um grupo, costuma-se dizer que ele possui o estatuto do grupo. Desta forma, diz-se "estatuto de administrador", "estatuto de burocrata".

Todos os visitantes do sítio, incluindo os anônimos, fazem parte do grupo *. Todo usuário registrado pertence ao grupo user. Usuários são automaticamente promovidos pelo sistema ao grupo autoconfirmed quando confirmam seu endereço de email em especial:ConfirmEmail e quando satisfazem certos requisitos mínimos de tempo de registro e número mínimo de edições.

Grupos de usuários

Usuários anônimos

Editores que não criaram uma conta ou não se registraram nela podem ler todas as páginas da Wikipédia (salvo algumas páginas especiais restritas). Por decisão da comunidade, não podem criar nem editar artigos, podendo apenas participar nas páginas de discussão e de ajuda.

Usuários novos

Quando um usuário cria uma conta com um nome, é incluído automaticamente no grupo 'user'. Além dos direitos dos usuários anônimos, usuários registrados podem criar e editar artigos, marcar edições como 'menor' e realizar 'purge' (limpar o cache do servidor). Usuários novos não podem mover títulos e devem passar pelo CAPTCHA.

Autoconfirmados

Atalho

WP:U/AC

Usuários registrados são automaticamente incluídos no grupo 'autoconfirmed' (autoconfirmados) depois de um tempo mínimo de registro e de um certo número de edições.^[1] Usuários deste grupo têm o direito de mover títulos e marcar edições alheias como patrulhadas e próprias como validadas.

Os requisitos exatos para se obter o status de usuário autoconfirmado variam de acordo com os projetos: Na Wikipédia em português, contas com mais de quatro dias e que tenham feito pelo menos dez edições são consideradas autoconfirmadas. Entretanto, usuários que utilizam uma rede TOR estão sujeitos a requisitos maiores: 90 dias e 100 edições.

Autoconfirmados estendidos

Um autoconfirmado estendido é um usuário com pelo menos 30 dias de registro e pelo menos 500 edições (incluindo edições eliminadas). Esse direito de acesso ao usuário permite a edição e criação de páginas que estão sob proteção confirmada estendida. Este acesso está incluído nos grupos de usuários bot e sysop (administrador).

Autorrevisores

A função de autorrevisão (em inglês: autoreview) é uma ferramenta disponível aos administradores, eliminadores e aos usuários com permissão de autorrevisores (autoreviewer). Possibilita ao usuário marcar automaticamente todas as suas edições como patrulhadas, ajudando a reduzir a carga de trabalho dos que vigiam as páginas novas e as mudanças recentes.

Veja Especial:Lista de usuários/autoreviewer para uma lista de autorrevisores. Atualmente, a Wikipédia em português possui 721 autorrevisores.

Isentos de bloqueio de IP

Usuários que recebem o estatuto de "Isento de bloqueio de IP" não são afetados por bloqueios automáticos e bloqueios de endereços e faixas de IP que não são aplicados com o parâmetro "Bloquear apenas usuário anônimos". Administradores recebem o direito de forma automática; entretanto, o estatuto deve ser adquirido separadamente para permitir edições a partir de endereços de IP afetados por bloqueios TOR.

Veja Especial:Lista de usuários/ipblock-exempt para uma lista de IP não bloqueados. Atualmente, a Wikipédia em português possui 33 usuários isentos de bloqueio IP.

Robôs

A Wikipédia permite a edição automática apenas de usuários cadastrados no grupo 'bot'. Edições feitas por esses usuários aparecem nas mudanças recentes com a flag b e podem ser escondidas. Edições menores realizadas por robôs em discussão de páginas de usuário não produzem a mensagem "você tem novas mensagens". Robôs podem fazer consultas à API em lotes de cinco mil registros e não quinhentos.

Veja Especial:Lista de usuários/bot para uma lista de robôs. Atualmente, a Wikipédia em português possui 218 robôs.

Pseudorobôs

O grupo de pseudorobôs é formado pelos usuários que estão realizando um alto número de edições incontroversas e repetitivas temporariamente.

Veja Especial:Lista de usuários/flood para uma lista de pseudorobôs. Atualmente, a Wikipédia em português possui 0 pseudorobôs.

Reversores

O grupo de reversores é formado pelos usuários que têm o direito de usar o botão de reversão, mesmo sem serem administradores.

Veja Especial:Lista de usuários/rollbacker para uma lista de reversores. Atualmente, a Wikipédia em português possui 167 reversores.

Eliminadores

Eliminadores fazem parte do grupo 'eliminator', exclusivo da Wikipédia lusófona. Têm acesso aos privilégios de eliminação e restauro de páginas, bem como à visualização de conteúdo eliminado, funções antes restritas aos administradores.

Veja Especial:Lista de usuários/eliminator para uma lista de eliminadores. Atualmente, a Wikipédia em português possui 19 eliminadores.

Administradores

Administradores são os membros do grupo 'sysop' (system+operation). Estes usuários podem proteger e desproteger páginas, bloquear e desbloquear usuários (inclusive outros administradores e si próprios), editar no domínio MediaWiki, eliminar e restaurar páginas, visualizar páginas eliminadas, listar páginas não vigiadas, adicionar e remover usuários dos grupos 'autoreviewer', 'rollbacker' e 'ipblock-exempt', entre outros privilégios.

Veja Especial:Lista de usuários/sysop para uma lista de administradores. Atualmente, a Wikipédia em português possui 67 administradores.

Burocratas

Membros do grupo 'bureaucrat' podem adicionar e remover usuários dos grupos 'accountcreator', 'autoreviewer', 'bot', 'bureaucrat', 'confirmed', 'eliminator', 'interface_editor', 'sysop'.

Veja Especial:Lista de usuários/bureaucrat para uma lista de burocratas. Atualmente, a Wikipédia em português conta com 11 burocratas.

Verificadores

Verificadores são os membros do grupo 'checkuser' que possuem acesso à ferramenta Special:CheckUser. São capazes de ver a lista de todos os endereços IP usados por um editor, todas as edições feitas a partir de determinado IP (registrado ou não), bem como, as contas usadas por um IP. Eles também têm acesso aos registros de todos os pedidos desse gênero.

Veja Especial:Lista de usuários/checkuser para uma lista de verificadores. Atualmente, a Wikipédia em português possui 5 verificadores.

Supervisores

Supervisores são os membros do grupo 'oversight', têm o direito de esconder edições e de visualizar edições escondidas. Edições escondidas não podem ser vistas nem por administradores.

Veja Especial:Lista de usuários/oversight para uma lista de supervisores. Atualmente, a Wikipédia em português possui 4 supervisores.

Editores de interface

Editores de interface são os membros do grupo 'interface-editor'. Possuem o direito de editar páginas do domínio MediaWiki, bem como scripts e folhas de estilos de outros usuários.

Veja Especial:Lista de usuários/interface-editor para uma lista de editores de interface. Atualmente, a Wikipédia em português possui 0 editores de interface.

Stewards

Usuários do grupo 'steward' têm acesso ao meta:Special:Userrights, podendo atribuir ou retirar direitos em qualquer projeto wikimedia. Stewards são nomeados no projeto MetaWiki e, normalmente, só atuam num projeto quando não há usuários locais com os direitos necessários. Stewards são responsáveis por promover usuários ao grupo 'oversight' e 'checkuser' e removê-los desses grupos.

Veja Especial:GlobalUsers/steward para uma lista de stewards.

Desenvolvedores

Existem áreas de desenvolvimento em que o acesso é limitado, não sendo específico a uma wiki particular. O acesso ao modo escrita do SVN permite que o software MediaWiki em versão de desenvolvimento seja alterado, o acesso ao servidor de ferramentas (toolserver) permite que aplicações sejam carregadas e executadas no Toolserver, e algumas pessoas possuem acesso SSH aos servidores em que a Wikipédia e outros projetos da Wikimedia Foundation são hospedados.

Diversos desenvolvedores da Wikimedia com acesso de administração aos servidores Wikimedia possuem permissão para tal sem a necessidade dos canais normais de aprovação, por questões de segurança e eficiência para modificar diretamente o banco de dados.

Usuários do grupo 'developer' existem em todos os projetos Wikimedia, mas geralmente em pouco número. Se um desenvolvedor precisa acessar certa permissão na Wikipédia, ele pode designar a permissão para o grupo 'developer', e então se auto-adicionar no grupo usando os direitos de steward. Permissões designadas ao grupo 'developer' incluem siteadmin, que permite renomear usuários com mais de duzentas mil edições.

Importadores

Os importadores Transwiki são um grupo que concede aos editores a permissão (import) para uso em Especial:Importar. Essa interface permite que os usuários copiem páginas e, opcionalmente, históricos de páginas inteiras, de outras wikis da Wikimedia. A permissão de importação também está incluída nos grupos de usuários administradores e importadores. No momento, existem 0 usuários no grupo de importadores transwiki. Esse grupo está principalmente obsoleto e só está disponível para atribuição pelos organizadores após uma discussão especial de aprovação da comunidade.

Importadores são um grupo semelhante que concede aos editores a permissão (importupload), bem como a permissão (import) para uso em Especial:Importar. Os importadores têm a capacidade adicional de importar artigos diretamente do XML (que pode vir de qualquer site wiki). A permissão importupload também está incluída no grupo de organizadores. No momento, existem 0 usuários no grupo de importadores. Esse acesso é altamente restrito e está disponível apenas para atribuição a um número limitado de usuários muito confiáveis por administradores após uma discussão especial sobre aprovação da comunidade.

Todos os usuários podem usar Especial:Exportar para criar uma exportação XML de uma página e seu histórico.

Tabela

A política atual da Wikipédia lusófona é de conceder o status de supressor e verificador apenas a usuários que já são administradores.

Permitido	Herdado automaticamente	Herdado por política	Limitado por política

Privilégios comuns

Privilégio	Todos^[2]	Registrado	(Auto)confirmado	Autorrevisor	Reversor	Eliminador	Robos	Administrador	Outros
Ver o registo de edições `(abusefilter-log)`
Ver filtros de edições `(abusefilter-view)`
Fundir as suas contas `(centralauth-merge)`
Criar novas contas de utilizador `(createaccount)`
Editar as suas próprias preferências `(editmyoptions)`
Editar os seus próprios dados privados (ex.: endereço de correio eletrónico, nome real) `(editmyprivateinfo)`
Editar a sua lista de páginas vigiadas (note que algumas ações continuarão a adicionar páginas, mesmo sem ter este direito) `(editmywatchlist)`
Ocultar tópicos e mensagens de conversas estruturadas `(flow-hide)`
Criar URL curtos `(urlshortener-create-url)`
Ver os seus próprios dados privados (ex.: endereço de correio eletrónico, nome real) `(viewmyprivateinfo)`
Ver a sua lista de páginas vigiadas `(viewmywatchlist)`
Usar a interface de teste do redimensionamento VIPS Special:VipsTest `(vipsscaler-test)`
Criar páginas (que não sejam páginas de discussão) `(createpage)`
Criar páginas de discussão `(createtalk)`
Editar páginas `(edit)`
Ler páginas `(read)`
Usar a API de escrita `(writeapi)`
Aplicar etiquetas juntamente com as alterações `(applychangetags)`
Adicionar ou remover etiquetas arbitrárias em revisões e entradas de registo individuais `(changetags)`
Editar os seus próprios ficheiros CSS de utilizador `(editmyusercss)`
Editar os seus próprios ficheiros JavaScript de utilizador `(editmyuserjs)`
Editar os ficheiros JSON do próprio utilizador `(editmyuserjson)`
Marcar como encerrados tópicos de conversas estruturadas `(flow-lock)`
Marcar edições como menores `(minoredit)`
Gerir concessões de permissões OAuth `(mwoauthmanagemygrants)`
Purgar a cache de uma página `(purge)`
Sobrescrever um ficheiro existente carregado pelo mesmo utilizador `(reupload-own)`
Enviar e-mails a outros utilizadores `(sendemail)`
Ver registos da lista negra de spam `(spamblacklistlog)`
Ver entradas de registo do filtro de edições detalhadas `(abusefilter-log-detail)`
Não ser afetado pelos limites de frequência de edição baseados em endereços IP `(autoconfirmed)`^[3]
Editar páginas protegidas com "Permitir apenas utilizadores autoconfirmados" `(editsemiprotected)`
Editar mensagens de outros utilizadores nas conversas estruturadas `(flow-edit-post)`
Mover páginas `(move)`
Mover categorias `(move-categorypages)`
Marcar edições de outros utilizadores como patrulhadas `(patrol)`
Sobrescrever um ficheiro existente `(reupload)`
Executar ações despoletadoras do captcha sem ter de passar pelo captcha `(skipcaptcha)`
Reiniciar vídeos falhados ou transcodificados para serem novamente inseridos na fila de tarefas. `(transcode-reset)`
Carregar ficheiros `(upload)`
Gravar livros como página comunitária `(collectionsaveascommunitypage)`
Gravar livros como página de utilizador `(collectionsaveasuserpage)`
Ter edições automaticamente marcadas como patrulhadas `(autopatrol)`									Burocratas
Editar páginas protegidas com "Permitir apenas autorrevisores" `(editautoreviewprotected)`									Burocratas
Mover ficheiros `(movefile)`
Mostrar entradas de registo de filtros de abuso marcados como privados `(abusefilter-log-private)`
Impedir outros utilizadores de editarem `(block)`
Reverter rapidamente as edições do último utilizador que editou uma página em particular `(rollback)`
Ver uma lista de páginas não vigiadas `(unwatchedpages)`
Pesquisar páginas eliminadas `(browsearchive)`
Eliminar páginas `(delete)`
Ver entradas de histórico eliminadas, sem o texto associado `(deletedhistory)`
Ver texto eliminado e mudanças entre revisões eliminadas `(deletedtext)`
Mover páginas raiz de utilizadores `(move-rootuserpages)`									Burocratas
Eliminar páginas em massa `(nuke)`
Ativar autenticação de dois fatores `(oathauth-enable)`									Burocratas Verificador Supervisor Adm. de Interface Importador
Não criar um redirecionamento do nome antigo quando uma página é movida `(suppressredirect)`
Restaurar uma página `(undelete)`
Usar limites superiores nas consultas (queries) via API `(apihighlimits)`
Não desencadear o aviso de mensagens novas ao fazer edições menores a páginas de discussão `(nominornewtalk)`
Não afetado pelos limites de velocidade de operação `(noratelimit)`									Criadores de contas Burocratas Steward
Ser tratado como um processo automatizado `(bot)`									Pseudorobô
Modificar filtros de edições `(abusefilter-modify)`
Modificar filtros de edições com ações restritas `(abusefilter-modify-restricted)`
Ver filtros de abuso marcados como privados `(abusefilter-view-private)`
Impedir um utilizador de enviar e-mails `(blockemail)`
Eliminar etiquetas da base de dados `(deletechangetags)`
Eliminar e restaurar entradas específicas de registos `(deletelogentry)`									Supervisor
Eliminar e restaurar edições específicas de páginas `(deleterevision)`									Supervisor
Editar o modelo de conteúdo de uma página `(editcontentmodel)`
Editar a interface de utilizador `(editinterface)`^[4]									Adm. de Interface
Editar páginas protegidas (sem proteção em cascata) `(editprotected)`
Editar JSON global do site `(editsitejson)`									Adm. de Interface
Editar os ficheiros JSON de outros utilizadores `(edituserjson)`									Adm. de Interface
Eliminar tópicos e mensagens das conversas estruturadas `(flow-delete)`
Desativar bloqueios globais localmente `(globalblock-whitelist)`
Importar páginas de outras wikis `(import)`									Importador
Contornar bloqueios de IP, bloqueios automáticos e bloqueios de gamas de IP `(ipblock-exempt)`									Isento de bloqueio de IP
Criar e (des)ativar etiquetas `(managechangetags)`
Marcar edições revertidas como edições de robô `(markbotedits)`
Enviar uma mensagem para vários utilizadores ao mesmo tempo `(massmessage)`
Fundir o histórico de edições de páginas `(mergehistory)`
Mover páginas com as suas subpáginas `(move-subpages)`
Contornar as verificações de semelhança de nomes (spoofing) `(override-antispoof)`									Burocratas
Modificar níveis de proteção e editar páginas protegidas `(protect)`
Sobrescrever localmente ficheiros no repositório partilhado de imagens `(reupload-shared)`
Definir mentor do utilizador `(setmentor)`
Contornar a lista negra de títulos e nomes de utilizador `(tboverride)`
Ver o registo da lista negra de títulos `(titleblacklistlog)`
Ver informação sobre a atividade atual de transcodificação `(transcode-status)`

Privilégios específicos

Privilégio	Estatuto específico
Ver dados privados no registo de abusos `(abusefilter-privatedetails)`	Verificador
Ver o registo de consultas dos detalhes privados do filtro de abusos `(abusefilter-privatedetails-log)`
Verificar os endereços IP e outras informações de um utilizador `(checkuser)`
Ver o registo das verificações de utilizadores `(checkuser-log)`
Ver entradas ocultadas do registo de abusos `(abusefilter-hidden-log)`	Supervisor
Ocultar entradas do filtro de abusos `(abusefilter-hide-log)`
Suprimir tópicos e mensagens das conversas estruturadas `(flow-suppress)`
Bloquear um nome de utilizador, escondendo-o do público `(hideuser)`
Ver registos privados `(suppressionlog)`
Ver, ocultar e restaurar revisões de páginas específicas para qualquer utilizador `(suppressrevision)`
Ver revisões ocultas para qualquer utilizador `(viewsuppressed)`
Editar CSS global do site `(editsitecss)`	Adm. de Interface
Editar JavaScript global do site `(editsitejs)`
Editar os ficheiros CSS de outros utilizadores `(editusercss)`
Editar os ficheiros JS de outros utilizadores `(edituserjs)`
Contornar bloqueio automátido de nós de saída TOR `(torunblocked)`	Isento de bloqueio de IP
Importar páginas de um ficheiro xml `(importupload)`	Importador
Criar espaços de conversas estruturadas em qualquer local `(flow-create-board)`	FlowBot
Eliminar páginas com histórico grande `(bigdelete)`	Steward

Privilégios de mudanças de grupos

Privilégio	Estatuto específico
Pode adicionar e remover grupos: Reversores, Eliminadores, Autorrevisores, Editores da interface, Pseudorrobôs, Criadores de contas, Administradores, Administradores da interface, Burocratas, Robôs, Utilizadores confirmados	Burocratas
Pode adicionar e remover grupos: Reversores, Autorrevisores, Utilizadores confirmados, Criadores de contas, Pseudorrobôs, Isentos de bloqueio de IP	Administrador
Remover a própria conta do grupo: Pseudorrobôs	Pseudorobô
Editar todos os privilégios de utilizador `(userrights)`	Steward

Ver também

Outros:

Referências

↑ mw:Manual:User rights#List of Groups
↑ Inclui anônimos, quando aplicável.
↑ Inclui permissão para editar páginas do domínio Ficheiro.
↑ Inclui permissão para editar páginas do domínio MediaWiki.

[1] w:Manual:User rights#List of Groups

[2] Inclui anônimos, quando aplicável.

[3] Inclui permissão para editar páginas do domínio Ficheiro.

[4] Inclui permissão para editar páginas do domínio MediaWiki.

[1]

[2]

[3]

[4]