Ϛ

Stigma (Ϛ ou ϛ) era uma antiga ligadura do alfabeto grego que portava o fonema /st/ e que só se conservou na escrita atual porque serve para o sistema de numeração grego. Por vezes utilizada nos tempos modernos para representar o numeral grego 6. No entanto, hoje em dia στʹ (ΣΤʹ) são cada vez mais usadas para representar o número 6 ou o ordinal 6.º.

Alfabeto grego
Αα	Αlfa	Νν	Ni
Ββ	Beta	Ξξ	Csi
Γγ	Gama	Οο	Ómicron
Δδ	Delta	Ππ	Pi
Εε	Épsilon	Ρρ	Rô
Ζζ	Zeta	Σσς	Sigma
Ηη	Eta	Ττ	Tau
Θθ	Teta	Υυ	Úpsilon
Ιι	Iota	Φφ	Fi
Κκ	Capa	Χχ	Qui
Λλ	Lambda	Ψψ	Psi
Μμ	Mi	Ωω	Ômega
Letras obsoletas
	Digama		San
	Hetá		Sho
Letras numéricas
	Stigma		Sampi
	Qoppa

Ao contrário do que parece, o Stigma não é um Sigma final (ς), nem um Digamma minúsculo (ς): na verdade, ele é uma ligação de um Sigma lunar (Ϲ) com um Tau (Τ) que, a princípio, se escrevia (ϹΤ). Mas logo a ligadura se simplificou para Ϛ. Assim, se podia escrever ΚΟΝϹΤΑΝΤΙΝΟΣ ou ΚΟΝϚΑΝΤΙΝΟΣ para Constantinos (ver Constantinopla).

"Stigma" também se referia à grafia manuscrita da letra Digamma quando usada como o numeral grego 6. Este nome é um equívoco moderno. A ligação στ não apareceu na Antiguidade, pois só começou a ser escrita nos manuscritos posteriores, da Idade Média. No Lexicon de Sófocles, em grego bizantino, o qual abarca o período grego final, de 1000 d.C., não faz menções do "Stigma" como ligadura, nem como cifra.

Devido a uma confusão com o Digamma (Ϝ), que se traçava mais simplesmente, a princípio e logo se confundia w com st, e eles decidiram tirar o Stigma (na época, ) de uso frequente. No efeito, os dois caracteres escreviam-se de maneira muito semelhante.

Atualmente, em Unicode, o Stigma está codificada como "Letra grega stigma" U+03DA (Ϛ) e "Letra grega stigma minúscula" U+03DB (ϛ). Esta letra minúscula tem aparência similar à do Sigma final (ς), e ao Dígamma minúsculo(ς) porém o arco superior tende a ser um pouco mais largo, estendendo-se mais à direita.

Classificação

• Alfabeto = Alfabeto grego
• Fonética = /Es/ + /Te/ ou /Se/ + /Te/, Transletrear para ST.

Ver também

• Alfabeto grego;
• História do alfabeto;
• Numerais gregos;
• San e Sho.

Bibliografia

• «Other Ligatures: Stigma» (em inglês) 
• «Numerals: Stigma» (em inglês)