As Grandes Interpretações de Barbra Streisand

As Grandes Interpretações de Barbra Streisand é uma coletânea musical da cantora e atriz estadunidense Barbra Streisand. Lançada exclusivamente no Brasil, em 1968 (em mono), pela gravadora CBS, reúne doze canções lançadas previamente em álbuns de estúdio de Streisand.

As Grandes Interpretações de Barbra Streisand
As Grandes Interpretações de Barbra Streisand
Coletânea musical de Barbra Streisand
Lançamento 1968
Gravação 1962 a 1968
Gênero(s) Pop tradicional, jazz
Gravadora(s) CBS
Cronologia de Barbra Streisand
A Christmas Album
(1967)
Funny Girl: Original Soundtrack Recording
(1968)

A coletânea traz algumas canções inéditas em um fonograma brasileiro da cantora, uma vez que alguns de seus primeiros discos não chegaram a ser editados no país. Após o primeiro álbum, intitulado The Barbra Streisand Album, seu segundo lançamento brasileiro foi People, de 1964.[1] Dessa forma, faixas dos álbuns The Second Barbra Streisand Album (1962) e The Third Album (1963), só poderiam ser adquiridas através de discos importados.

A foto utilizada na capa do álbum é a mesma do disco de 1966 de Streisand, intitulado Je m'appelle Barbra, que traz a cantora prestando homenagem a música e artistas franceses.[2] A fotografia é de Richard Avedon, duas fotos dessa sessão apareceram na edição de dezembro de 1965 da revista Harper's Bazaar.[2]

Concomitantemente, um compacto duplo também intitulado As Grandes Interpretações de Barbra Streisand, foi lançado no mesmo ano e possuía quatro faixas, a saber: "People", "Cry me a river", "A Taste of Honey" e "As Time Goes By"[3] O álbum foi lançado posteriormente nos formatos K7[4] e CD.[5]

A recepção dos críticos especializados em música foi favorável. O álbum recebeu uma cotação de "muito bom" do periódico O Jornal.[6] O crítico do jornal O Estado de Florianópolis o considerou ideal "para quem gosta da boa música norte americana".[7] O jornalista Sylvio Malheiros indicou o disco na seção "Som & Imagem", do jornal A Cruz.[8] Haroldo Costa, do Diário de Notícias, escreveu que como as canções advém de diferentes fases da artista, é possível notar suas diversas nuances como intéprete.[9] Segundo ele, a cantora consegue ir "com tranquilidade de um gênero para outro", e afirmou que "a colocação de sua voz, a dramaticidade que impõe quando necessário", são alguns dos trunfos que a conduziram ao sucesso.[9]

Comercialmente, o álbum tornou-se um sucesso no país. Na parada musical do jornal paulista Cidade de Santos, atingiu a posição de número 8 como o mais vendido da semana.[10] Em 1970, apareceu na posição de número 35 da lista da Nopem dos 50 (L.P. C.S e C.D.) mais vendidos no Brasil daquele ano.[11]

Lista de faixas editar

  • Créditos adaptados da contracapa do LP As Grandes Interpretações de Barbra Streisand, de 1968.[12]
N.º TítuloCompositor(es)Álbum original Duração
1. "Free Again"  R. Colby / M. Jourdan / A. Canfora / J. BaselliJe m'appelle Barbra 3:43
2. "Yesterdays"  Otto Harbach, Jerome KernColor Me Barbra 3:05
3. "My Melancholy Baby"  Ernie Burnett, George A. Norton, Maybelle E. WatsonThe Third Album 3:02
4. "As Time Goes By"  Herman HupfeldThe Third Album 3:46
5. "The Shadow of Your Smile" (Love Theme from The Sandpiper)P.F. Webster / J. MandelMy Name Is Barbra, Two... 2:45
6. "Second Hand Rose"  G. Clarke / J.F. HanleyMy Name Is Barbra, Two... 2:09
7. "People"  Bob Merrill, Jule StynePeople 3:40
8. "Cry me a River"  A. HamiltonThe Barbra Streisand Album 3:37
9. "A Taste of Honey"  R. Marlow; B. ScottThe Barbra Streisand Album 2:51
10. "My Coloring Book"  Kander e EbbThe Second Barbra Streisand Album 4:11
11. "My Name is Barbra"  Leonard BernsteinMy Name Is Barbra 0:53
12. "Gotta move"  Peter MatzMy Name Is Barbra 2:01

Tabelas editar

Tabelas anuais editar

Tabela musical (1985) Posição
  Brasil (Nopem)[11] 35

Referências

  1. Pinto, Rossini (25 de junho de 1965). «A grande Streisand». Jornal do Brasil. Rio de Janeiro. Consultado em 19 de setembro de 2021 
  2. a b Howe, Matt. «Je m'appelle Barbra». Barbra-Archives. Consultado em 13 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 14 de novembro de 2022 
  3. (1968) Créditos do álbum As Grandes Interpretações de Barbra Streisand por Barbra Streisand [Compacto duplo]. Brasil: Columbia Records (56372).
  4. (1968) Créditos do álbum As Grandes Interpretações de Barbra Streisand por Barbra Streisand [K7]. Brasil: Columbia Records (5096).
  5. (1968) Créditos do álbum As Grandes Interpretações de Barbra Streisand por Barbra Streisand [CD]. Brasil: Columbia Records (746.145/2-464491).
  6. Taylor, Daniel (11 de abril de 1968). «Elza a Bábara». O Jornal. Rio de Janeiro. Consultado em 26 de outubro de 2021 
  7. «Discos populares: As grandes interpretações de Barbra Streisand - CBS - 37543». O Estado 15856 ed. Florianópolis. 24 de março de 1968. p. 2. Consultado em 24 de outubro de 2023 
  8. Malheiros, Sylvio (21 de abril de 1968). «Som & Imagem». A Cruz 02607 ed. Rio de Janeiro. p. 3. Consultado em 24 de outubro de 2023 
  9. a b Costa, Haroldo (7 de maio de 1968). «Discos». Diário de Notícias 13943 ed. Rio de Janeiro. p. (14). Consultado em 24 de outubro de 2023 
  10. «Os sucessos da semana». Cidade de Santos 00325 ed. São Paulo. 20 de maio de 1968. p. 8. Consultado em 24 de outubro de 2023 
  11. a b Vicente, Eduardo. «Listagens Nopem 1965-1999». Academia.edu. Consultado em 13 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 13 de novembro de 2022 
  12. (1968) Créditos do álbum As Grandes Interpretações de Barbra Streisand por Barbra Streisand [LP]. Brasil: Columbia Records (37543).