Abrir menu principal

Buck Williams

basquetebolista estadunidense

Charles "Buck" Linwood Williams (nascido em 8 de março de 1960) é um americano ex-jogador de basquete profissional. Ele era bem conhecido por sua capacidade de recuperação e por usar óculos na quadra.

Buck Williams
Buck Williams - Defense.gov News Photo 060406-N-0696M-015 (cropped).jpg
Informações pessoais
Nome completo Charles Linwood Williams
Data de nasc. 8 de março de 1960 (59 anos)
Local de nasc. Rock Mount, Estados Unidos
Altura 2,03 m
Peso 98 kg
Informações no clube
Número 52
Posição Pivô/Ala-pivô
Clubes de juventude
1978–1981 Estados Unidos Maryland
Clubes profissionais
Ano Clubes Partidas (pontos)
1981–1989
1989–1996
1996–1998
Estados Unidos New Jersey Nets
Estados Unidos Trail Blazers
Estados Unidos New York Knicks
635‬ (10.440‬)
557 (5.677)
115 (667)

Williams ocupa o 17º lugar na lista de mais rebotes na história da NBA.[1] Sua carreira de 17 anos foi destacada por três participações no All-Star Game, um prêmio de Rookie of the Year, All-Rookie, All-NBA e quatro seleções para a Primeira e Segunda-Equipe de Defesa.

Ele liderou os Nets em rebotes durante a maior parte da década de 1980[2] e até o início de 2019, ele continua a ser o segundo colocado em pontos (10,440), primeiro colocado em rebotes (7,576), jogos (635), minutos jogados (23.100) e lances livres tentados (3818) e feitos (2.476) na história da franquia.[3]

Escola e faculdadeEditar

Williams frequentou a Rocky Mount High School (em seguida, chamado Rocky Mount Senior High) em Rocky Mount antes de ir para a Universidade de Maryland.

Williams teve sucesso imediato em Maryland, conquistando o Prêmio de Novato do Ano da ACC em 1979. Ele liderou a ACC em rebotes duas vezes (1979 e 1981), com uma média de 15,5 pontos por jogo em seus segundo e terceiro ano.

O reconhecimento nacional de suas performances veio quando ele foi selecionado para a Seleção Estadunidense de Basquetebol Masculino de 1980, ao lado de jogadores como Isiah Thomas e Mark Aguirre; ele, no entanto, nunca chegou a representar as cores nacionais nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 em Moscou devido ao boicote americano.[4]

Em 2002, Williams foi um dos oito ex-jogadores de Maryland a serem nomeados para o time masculino de basquete do 50º Aniversário da ACC. Em 2001, ele se tornou membro do Hall da Fama da Universidade de Maryland.[5]

Carreira na NBAEditar

New Jersey Nets (1981-1989)Editar

Depois de três anos em Maryland, Williams decidiu sair para a NBA. O New Jersey Nets o selecionou como a 3° escolha geral no Draft de 1981.[6]

Em sua primeira temporada com os Nets, ele fez uma média de 15,5 pontos e liderou a equipe com 12,3 rebotes por jogo, ajudando New Jersey a ter um recorde de 44-38. Ele ganhou o prêmio de Rookie of the Year de 1982.[7]

Williams estabeleceu-se como uma estrela como Ala-pivô nas oito temporadas seguintes; em seis deles, ele foi classificado entre os três maiores reboteros da liga, nunca tendo uma média de menos de 12 rebotes por jogo.

A temporada de 1983-84 incluiu a primeira aparição da equipe na segunda rodada dos playoffs desde a fusão ABA-NBA em 1976, quando perderam para o Milwaukee Bucks.[8] Os Nets não conseguiram passar da primeira rodada até 2002, quando Jason Kidd os levou até as Finais da NBA.

Portland Trail Blazers (1989-1996)Editar

Em 24 de junho de 1989, os Nets trocou Williams para o Portland Trail Blazers em troca de Sam Bowie e uma escolha de draft. Em Portland, Williams continuaria a jogar bem e assumiria um papel complementar da consagrada dupla Clyde Drexler e Terry Porter.

As campanhas de pós-temporada dos Blazers terminaram na primeiro rodada em quatro temporadas consecutivas antes de 1990; Contrastantemente, as três primeiras temporadas da Williams com os Blazers foram marcadas por três apresentações na Final da Conferência Oeste e duas Finais da NBA. Em 1990, os Blazers sucumbiram à potência do Detroit Pistons em cinco jogos, enquanto em 1992, eles perderam para o Chicago Bulls em seis jogos.[9][10]

Williams estava regularmente no time titular nas seis de suas sete temporadas com os Blazers. Ele é o 5º em rebotes (4.861) na história da franquia.[11]

New York Knicks (1996-1998)Editar

 
Williams (centro) enterrando pelo New Jersey Nets, por volta de 1987.

No crepúsculo de sua carreira, após a temporada de 1995-96, Williams voltou para a Divisão do Atlântico assinando com o New York Knicks, onde jogou em um tempo muito mais limitado, sendo banco da dupla Patrick Ewing e Charles Oakley.

Ele passou dois anos com os Knicks, mas foi forçado a perder 41 jogos durante a temporada de 1997-98 devido a uma cirurgia no joelho (a primeira vez em sua carreira em que ele perdeu mais de 12 jogos em uma temporada).

Williams anunciou sua aposentadoria em 27 de janeiro de 1999, com médias de 12,8 pontos e dez rebotes por jogo em sua carreira. Durante sua carreira, Williams acumulou mais de 16.000 pontos e 13.000 rebotes - um dos apenas sete jogadores da NBA a alcançar as duas marcas.

EstatísticasEditar

LEGENDA
 PJ  Partidas jogadas  PI  Partidas iniciadas  MPJ  Minutos por jogo  AP  Arremessos de quadra (%)
 3P  Arremessos de 3 pontos (%)  LL  Lances-livre (%)  RT  Rebotes por jogo  AS  Assistências por jogo
 BR  Roubos de bola por jogo  TO  Tocos por jogo  PPJ  Pontos por jogo  Negrito  Melhor da carreira

Temporada regularEditar

Ano Time PJ MPJ AP 3P LL RT AS BR TO PPJ
1981–82 New Jersey 82 34.5 .582 .000 .624 12.3 1.3 1.0 1.0 15.5
1982–83 New Jersey 82 36.1 .588 .000 .620 12.5 1.5 1.1 1.3 17.0
1983–84 New Jersey 81 37.1 .535 .000 .570 12.3 1.6 1.0 1.5 15.7
1984–85 New Jersey 82 38.8 .530 .250 .625 12.3 2.0 .8 1.3 18.2
1985–86 New Jersey 82 37.4 .523 .000 .676 12.0 1.6 .9 1.2 15.9
1986–87 New Jersey 82 36.3 .557 .000 .731 12.5 1.6 1.0 1.1 18.0
1987–88 New Jersey 70 37.7 .560 1.000 .668 11.9 1.6 1.0 .6 18.3
1988–89 New Jersey 74 33.1 .531 .000 .666 9.4 1.1 .8 .5 13.0
1989–90 Portland 82 34.2 .548 .000 .706 9.8 1.4 .8 .5 13.6
1990–91 Portland 80 32.3 .602* .705 9.4 1.2 .6 .6 11.7
1991–92 Portland 80 31.5 .604* .000 .754 8.8 1.4 .8 .5 11.3
1992–93 Portland 82 30.5 .511 .000 .645 8.4 .9 1.0 .7 8.3
1993–94 Portland 81 32.5 .555 .000 .679 10.4 1.0 .7 .6 9.7
1994–95 Portland 82 29.5 .512 .500 .673 8.2 1.0 .8 .8 9.2
1995–96 Portland 70 23.9 .500 .667 .668 5.8 .6 .6 .7 7.3
1996–97 New York 74 20.2 .537 .000 .642 5.4 .7 .5 .5 6.3
1997–98 New York 41 18.0 .503 732 4.5 .5 .4 .4 4.9
All-Star Game 3 20.3 .526 .455 8.0 2.0 .3 .7 8.3
Carreira 1307 32.5 .549 .167 .664 10.0 1.3 .8 .8 12.8

PlayoffsEditar

Ano Time PJ MPJ AP 3P LL RT AS BR TO PPJ
1982 New Jersey 2 39.5 .538 .467 10.5 1.5 .5 1.0 17.5
1983 New Jersey 2 42.5 .500 .800 11.5 2.0 1.0 1.0 19.0
1984 New Jersey 11 43.0 .485 .556 14.1* 1.5 1.5 1.5 15.5
1985 New Jersey 3 41.0 .650* .733 10.7 .3 1.0 1.7 24.7
1986 New Jersey 3 42.0 .724 .769 10.3 .7 2.0 .3 20.7
1990 Portland 21 37.0 .508 .676 9.2 1.9 .6 .3 13.0
1991 Portland 16 37.0 .500 .603 8.9 .9 .6 .3 10.3
1992 Portland 21 36.1 .508 .758 8.5 1.0 1.3 .8 9.6
1993 Portland 4 36.1 .478 .684 7.3 .3 .3 .8 8.8
1994 Portland 4 36.1 .679 .867 8.8 .5 1.0 .5 12.8
1995 Portland 3 36.1 .600 .636 6.3 .3 1.3 .7 8.3
1996 Portland 5 26.6 .391 .500 .714 5.0 .2 .2 .8 4.8
1997 New York 10 19.3 .486 .529 4.0 .6 .3 .4 4.3
1998 New York 3 15.0 .444 .750 5.3 .3 .0 .3 4.7
Carreira 108 34.4 .520 .500 .672 8.7 1.0 .8 .6 11.2

Pós-CarreiraEditar

Williams serviu como presidente da Associação de Jogadores da NBA de 1994 a 1997.[12]

Os Nets aposentou sua camisa número 52 em abril de 1999.[13]

Em 2006, ele foi nomeado para o Hall da Fama de Rocky Mount Twin Count. Em 2018, ele foi nomeado para o Hall da Fame de Maryland.[14]

Carreira como treinadorEditar

Em julho de 2010, Williams foi contratado por Nate McMillan como assistente técnico do Portland Trail Blazers.[15]

Prêmios e realizaçõesEditar

  • Rookie do Ano da ACC: 1979
  • Segunda-Equipe da ACC: 1980, 1981
  • NBA All-Star: 1982, 1983, 1986
  • Segunda-Equipe da NBA: 1983
  • Rookie do Ano da NBA: 1982
  • Equipe de Novatos da NBA: 1982
  • Primeira-Equipe Defensiva da NBA: 1990, 1991
  • Segunda-Equipe Defensiva da NBA: 1988, 1992

Referências

  1. «NBA & ABA Career Leaders and Records for Total Rebounds». Basketball-Reference.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  2. «1989-90 NBA Hoops - [Base] #145 - Buck Williams». www.comc.com. Consultado em 26 de junho de 2019 
  3. «Brooklyn Nets Career Leaders». Basketball-Reference.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  4. «Olimpíadas de 1980 em Moscou - resumo, boicote dos EUA». www.suapesquisa.com. Consultado em 26 de junho de 2019 
  5. «Home». www.mdsahof.com. Consultado em 26 de junho de 2019 
  6. «1981 NBA Draft». Basketball-Reference.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  7. «NBA Rookie of the Year Award Winners». NBA.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  8. «1983-84 New Jersey Nets Roster and Stats». Basketball-Reference.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  9. «1990 NBA Finals - Portland Trail Blazers vs. Detroit Pistons». Basketball-Reference.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  10. «1992 NBA Finals - Portland Trail Blazers vs. Chicago Bulls». Basketball-Reference.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  11. «Portland Trail Blazers Career Leaders». Basketball-Reference.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  12. «The Official Site of the National Basketball Players Association (NBPA)». National Basketball Players Association (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  13. Nets, Brooklyn. «Retired Numbers». Brooklyn Nets (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  14. Klingaman, Mike. «Former Terps basketball star Buck Williams, three others named to Maryland State Athletic Hall of Fame». baltimoresun.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019 
  15. Oregonian/OregonLive, Jason Quick The. «Trail Blazers legend Buck Williams will be named to Nate McMillan's staff». OregonLive.com (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2019