Dead Ringer

filme de 1964 dirigido por Paul Henreid
(Redirecionado de Dead Ringer (filme de 1964))
 Nota: Este artigo é sobre o filme com Bette Davis. Para o filme com Jeremy Irons, veja Dead Ringers.

Dead Ringer, também conhecido como Who Is Buried in My Grave? (bra: Alguém Morreu no Meu Lugar ou Alguém Morreu em Meu Lugar; prt: A Morte Bate Três Vezes)[3][4][5] é um filme estadunidense de 1964, dos gêneros suspense e drama, dirigido por Paul Henreid, e estrelado por Bette Davis, Karl Malden e Peter Lawford. O roteiro de Albert Beich, Oscar Millard e Rian James foi baseado no filme mexicano "La Otra" (1945), estrelado por Dolores del Río.[6]

Dead Ringer
Dead Ringer
Cartaz promocional do filme.
No Brasil Alguém Morreu no Meu Lugar
Alguém Morreu em Meu Lugar
Em Portugal A Morte Bate Três Vezes
 Estados Unidos
1964 •  p&b •  115 min 
Gênero suspense
drama
Direção Paul Henreid
Produção William H. Wright
Produção executiva Robert Bradford
Roteiro Albert Beich
Oscar Millard
Rian James
Baseado em La Otra
filme de 1945
de Roberto Gavaldón,
Rian James,
José Revueltas &
Jack Wagner
Elenco Bette Davis
Karl Malden
Peter Lawford
Música André Previn
Cinematografia Ernest Haller
Direção de arte Perry Ferguson
Figurino Don Feld
Edição Folmar Blangsted
Companhia(s) produtora(s) Warner Bros.
Distribuição Warner Bros.
Lançamento
  • 19 de fevereiro de 1964 (1964-02-19) (Estados Unidos)[1]
Idioma inglês
Orçamento US$ 1.2 milhão[2]

O filme marca a segunda vez que Davis interpretou irmãs gêmeas, sendo a primeira no filme "Uma Vida Roubada" (1946).

Sinopse editar

A viúva Margaret (Bette Davis) possui uma fortuna gigantesca em virtude do casamento com o homem que roubou de sua irmã, Edith (Bette Davis), muitos anos atrás. Edith, divorciada e sem dinheiro, resolve vingar-se do fato matando Margaret e vivendo em seu lugar. O problema é que, além de ter que se portar como sua irmã, Edith começa a despertar suspeitas nas pessoas ao seu redor, principalmente em Tony (Peter Lawford), um amante de Margaret que chega inesperadamente para visitá-la.[3]

Elenco editar

  • Bette Davis como Margaret DeLorca / Edith Phillips
  • Karl Malden como Sargento Jim Hobbson
  • Peter Lawford como Tony Collins
  • Philip Carey como Sargento Hoag
  • Jean Hagen como Dede Marshall
  • George Macready como Paul Harrison
  • Estelle Winwood como Dona Anna
  • George Chandler como George, o motorista
  • Cyril Delevanti como Henry, o mordomo
  • Bert Remsen como Daniel "Dan" Lister, o bartender
  • Ken Lynch como Capitão Johnson
  • Perry Blackwell como Cantor de Jazz
  • Monika Henreid como Janet, a empregada

Produção editar

O enredo de "Dead Ringer" foi utilizado novamente no filme mexicano "La Otra" (1945), dirigido por Roberto Gavaldón e estrelado por Dolores del Río. "Dead Ringer" foi refeito em 1986 como "Killer in the Mirror", um telefilme estrelado por Ann Jillian.[7]

O filme se passa em Los Angeles e Beverly Hills. As cenas internas foram filmadas dentro e fora dos terrenos da Greystone Mansion, em Beverly Hills. A cena do bar foi filmada na esquina da Temple com a Figueroa, no centro de Los Angeles; já a cena do enterro foi filmada dentro do Cemitério Rosedale, em Los Angeles.

A combinação de jazz no Edie's Bar foi composta pelo organista eletrônico Perry Lee Blackwell e pelo baterista Kenny Dennis, ambos músicos notáveis, embora não creditados no filme. Blackwell pode ser visto cantando e tocando piano na comédia romântica "Pillow Talk", estrelada por Doris Day e Rock Hudson.

Este foi o último filme do diretor de fotografia Ernest Haller. Os truques de câmera utilizados nas cenas de "Uma Vida Roubada", onde as personagens gêmeas de Davis conversam uma com a outra, foram criadas por ele, que aprimorou o processo nessa produção. O maquiador Gene Hibbs foi contratado devido ao seu talento único para fazer atrizes mais velhas parecerem mais jovens por meio de uma técnica que ele utilizava.[8]

O filme foi dirigido pelo ator Paul Henreid, que co-estrelou o drama romântico "A Estranha Passageira" (1942) ao lado de Davis. Monika Henreid, uma de suas duas filhas, interpreta Janet, a empregada.[9] Henreid disse que dirigir o filme foi "uma experiência maravilhosa".[10]

Recepção editar

O filme recebeu aclamação de audiências e críticos contemporâneos. No Rotten Tomatoes, site agregador de críticas, a produção detém uma classificação de aprovação de 100%, com base em 10 críticas.[11] No Metacritic, o filme possui uma classificação de 66/100.[12]

Referências

  1. «The First 100 Years 1893–1993: Dead Ringer (1964)». American Film Institute Catalog. Consultado em 15 de março de 2023 
  2. Warner Bros financial information in The William Shaefer Ledger. See Appendix 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15:sup1, 1-31 p. 21 DOI: 10.1080/01439689508604551
  3. a b «Alguém Morreu no Meu Lugar (1964)». Brasil: CinePlayers. Consultado em 15 de março de 2023 
  4. EWALD FILHO, Rubens (1975). Os Filmes de Hoje na TV. São Paulo: Global. p. 22. 210 páginas 
  5. «A Morte Bate Três Vezes (1964)». Portugal: Público. Consultado em 15 de março de 2023 
  6. Chandler, Charlotte (2006). The Girl Who Walked Home Alone: Bette Davis, A Personal Biography. [S.l.]: Simon and Schuster. p. 324. ISBN 9780743289054 
  7. «Dead Ringer (1964) - Paul Henreid | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie». AllMovie.com 
  8. «Dead Ringer». Turner Classic Movies. 21 de setembro de 2022 
  9. «Monika Henreid presents Dead Ringer» 
  10. Alpert, D. (13 de outubro de 1963). «Other end of megaphone gives Henreid new outlook» . Los Angeles Times. ProQuest 
  11. «Dead Ringer (1964)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 15 de março de 2023 
  12. «Dead Ringer (1964)». Metacritic. Consultado em 15 de março de 2023