Discussão:Västerås
Último comentário: 31 de agosto de 2021 de HCa no tópico Västerås em textos em português (WP:V)
Seguindo as recomendações da Convenção de nomenclatura para nomes próprios, foram consultadas:
(1) Fontes lexicográficas, linguísticas e académicas
(2) Fontes jornalísticas, literárias, oficiais, etc... mostrando o uso do termo Västerås. --HCa (discussão) 13h27min de 31 de agosto de 2021 (UTC)
- "... De acordo com a Comissão Europeia (2000), em Västerås (115.000 habitantes), na Suécia..."
(Instituto Militar de Engenharia) - "... o arcebispo e os bispos de Linköping, Skara, Strängnäs, Västerås e Växjö..."
(Universidade Federal de Sergipe) - ”... Em Västerås, na Suécia um país frio na maior parte do ano...”
(Universidade do Minho) - "... A H&M foi fundada em 1947 na cidade de Västerås, localizada a 100 quilómetros de Estocolmo, na Suécia...
(Universidade do Minho) - ”... Em Västerås (Suécia, um país frio), cerca de...”
(Universidade de São Paulo) - ”... Atualmente, a empresa de propriedade da cidade de Västerås tem cerca de 700 empregados...”
(Universidade de São Paulo) - ”... A cidade de Västerås, na Suécia, extremamente fria, possui uma média de...”
(Universidade de Santa Catarina) - "... contudo em Västerås (Suécia), uma cidade fria...
(Universidade de Lisboa) - "... H&M nasceu na cidade sueca Västerås, no final dos anos 40..."
(Universidade de Lisboa) - ”... Em Västerås (Suécia), os municípios têm a responsabilidade de prestar osserviços básicos a todos os cidadãos...”
(Universidade Federal de Sergipe) - ”... mas 33% de todo o deslocamento realizado em Västerãs (115 mil habitantes) é feito por bicicleta...”
(Instituto Militar de Engenharia) - ”... a rede H&M foi inaugurada em Västerås, na Suécia..."
- ”... Maringá realiza visita oficial em Västerås...”
- ”... A marca H&M foi fundada no ano de 1947, na cidade de Västerås, na Suécia, por Erling Persson...”
- ”... Nesta secção são apresentados exemplos de Munique,Coimbra e Västerås....”
- ”... espalhados pelos locais de votação em Estocolmo, Malmö, Gotemburgo, Uppsala e Västerås...”
- ”... A infraestrutura aeroportuária é detida integralmente pela cidade de Västerås...”
- ”... ingressou na ABB em Västerås, Suécia. ”
- ”... A empresa sueca, sediada em Västerås...”
- "... simulador de sistemas de energia desenvolvido pela ABB Power Systems em Västerås, Suécia....
- ”... uma terça parte das deslocações realizadas na cidade de Västerãs são feitas de bicicleta...”
- ”... no âmbito do programa Erasmus+, que decorreu na cidade de Västerås, na Suécia…”
Västeras em textos em português
editarVasteras em textos em português
editarVesteros em textos em português
editar- Google Académico: Sua pesquisa - Vesteros - não encontrou nenhum artigo correspondente. [1] [2]
- Google Notícias: Não foram encontrados resultados na sua pesquisa – Vesteros. [3] [4]
Västerås - Västeras - Vasteras - Vesteros
editarComentário O nome mais conhecido e usado em textos em português para esta cidade sueca parece ser Västerås. --HCa (discussão) 06h06min de 31 de agosto de 2021 (UTC)