Hataraku Saibō

Serie de mangá e animação japonesa

Hataraku Saibō (はたらく細胞?) é um manga escrito e ilustrado por Akane Shimizu.[1] Apresenta as células antropomorfizadas de um corpo humano, com os dois principais protagonistas sendo um Globulos vermelho e um Neutrófilo que ela encontra frequentemente. O mangá foi publicado na revista mensal Shōnen Sirius da Kodansha em março de 2015. É licenciado na América do Norte pela Kodansha. Uma adaptação para Anime da série de televisão de David Production estreou de 8 de julho a 29 de setembro de 2018. Uma segunda temporada está atualmente em produção.

Hataraku Saibō
はたらく細胞
Hataraku Saibō
Capa do primeiro volume tankōbon do mangá, com os personagens Glóbulo Branco U-1146 e Glóbulo Vermelho AE3803.
Informações gerais
Gêneros Comédia, Aventura e Biologia
Mangá
Escrito e ilustrado por Akane Shimizu
Editoração Kodansha
Revistas Monthly Shōnen Sirius
Demografia Shōnen
Período de publicação 26 de janeiro de 2015 – 26 de janeiro de 2021
Volumes 6
Anime
Produção Yuma Takahashi
Direção Kenichi Suzuki
Música Kenichiro Suehiro
Estúdio de animação David Production
Emissoras de televisão originais Tokyo MX, BS11, GYT, GTV, MBS, TV Aichi, RKB, HBC
Período de exibição 8 de julho de 2018 27 de fevereiro de 2021
Episódios 21 + OVA
Wikipe-tan face.svg Portal Animangá

EnredoEditar

A história se passa dentro do corpo humano, onde trilhões de células antropomórficas fazem seu trabalho para manter o corpo saudável. A série se concentra principalmente em duas dessas células; um glóbulo vermelho novato, AE3803, que frequentemente se perde durante as entregas, e um implacável glóbulo branco, U-1146, que luta contra quaisquer germes que invadem o corpo.[2]

PersonagensEditar

Células CorporaisEditar

Eritrócito/Glóbulo Vermelho (AE3803)

Um glóbulo vermelho que acabou de começar seu trabalho, fornecendo oxigênio, dióxido de carbono e diferentes nutrientes em todo o corpo. Ela conhece Neutrófilo quando ele a salva de uma bactéria pneumocócica atacante. Ela é desajeitada e se perde com frequência, mas está determinada a ter o melhor desempenho possível. Mais tarde, é revelado que ela encontrou o Neutrófilo pela primeira vez quando eles eram mais jovens, depois que ele a salvou de uma bactéria.

Neutrófilo/Glóbulo Branco (U-1146)

Um tipo de glóbulo branco, cujo trabalho é matar patógenos que infectam o corpo. Apesar de sua ocupação implacável, ele é de fala mansa e gentil. Quando ele ainda estava na medula óssea, ele salvou a AE3803 de uma bactéria depois que ela se perdeu em um exercício de treinamento.

Célula T Citotóxica

Um tipo de glóbulo branco que reconhece e mata várias substâncias estranhas e células não saudáveis. Ele é agressivo, arrogante e desordeiro, tendo prazer em abater patógenos e células não saudáveis. Ele olha com maus olhos para os glóbulos brancos que formam relações com outras células, como a estreita amizade do Neutrófilo com os glóbulos vermelhos. Ele é sargento das células T e é um professor severo para seus alunos, as células T virgens. Ele tem relações negativas com a Célula T Auxiliar e a Célula NK, sendo a primeira sua superior na Divisão Killer T. Em sua juventude, ele era considerado fraco como o resto das células T jovens, sendo capaz de sobreviver e concluir o treinamento com a ajuda da Célula T auxiliar, que pelo menos o tornou mais forte.

Macrófago/Monócito

Um tipo de glóbulo branco. Elas aparecem como lindas criadas em vestidos grandes, armadas com uma variedade de armas grandes para combater vários patógenos invasores, e muitas vezes são mostradas sorrindo alegremente mesmo no meio do combate. Enquanto está dentro dos vasos sanguíneos, elas assumem o papel de monócitos e usam roupas de proteção contra materiais perigosos sobre seus vestidos.

Plaquetas

Um tipo de célula responsável pela reconstrução do corpo após várias lesões. Elas são retratados como crianças, devido ao seu pequeno tamanho de célula, e atuam como equipe de construção e reparo dentro do corpo. Uma plaqueta serve como líder e ela é destaque no anime.(lembrando que as plaquetas são destruidas e renovadas de 8 a 10 dias...

Célula T Auxiliar

Um tipo de célula T que determina a estratégia e os cursos de ação para lidar com invasores externos. Ele é o principal comandante das células T e tem uma disposição intelectual e suave, colocando-o em grande desacordo com o áspero e duro Célula T Citotóxica, apesar de ter passado por um treinamento com células T junto com ele.

Célula T Reguladora

Um tipo de célula T que medeia e regula a função correta e a magnitude das respostas imunológicas. Ela geralmente atua como secretária da Célula T Auxiliar, embora seja capaz de lutar quando necessário. Ela passou pelo treinamento de células T ao lado de Célula T Citotóxica e Célula T Auxiliar.

Célula T Virgem

Uma célula T iniciante que está com muito medo de combater microorganismos invasivos, até que a Célula Dendrítica o ajude a se transformar em Célula T Efetiva. Ele e sua classe são os estudantes da Célula T Citotóxica, de quem recebem tratamento severo e treinamento austero.

Célula T Efetiva

Uma célula T virgem transformada em uma célula T grande, muscular e poderosa.

Eosinófilo

Um tipo de glóbulo branco que conhece o Neutrófilo desde que cresceram na mesma medula óssea. Ela se sente inferior às outras células imunológicas por causa de sua incapacidade de combater bactérias e vírus, mas mostra seu verdadeiro valor matando um verme parasita quando as outras células não conseguiam. Ela usa um bidente como sua arma.

Célula Dendrítica

Representado como um mensageiro vestido de verde estacionado dentro de um call center semelhante a uma árvore. Ele pode estimular células T virgens e transformá-las em células T efetoras. Ele é dono de uma câmera que sempre usa para tirar fotos de eventos que considera importantes e as armazena em álbuns de fotos, algumas das quais são fontes de vergonha e humilhação para as outras células.

Célula de Memória

Uma célula paranóica e neurótica, cujo trabalho é lembrar infecções e alergias passadas, para que o sistema imunológico possa estar pronto para elas. No entanto, ele é descuidado e é difícil para ele resolver suas memórias, muitas vezes entrando em pânico e gritando sempre que ocorre um desastre.

Mastócito

Uma célula cujo trabalho é monitorar e liberar histaminas em resposta a reações alérgicas e inflamatórias. Ela sempre segue as instruções do livro, independentemente das situações, e é impopular devido à sua falta de consideração sobre o que suas ações fazem com as outras células.

Glóbulo Vermelho Veterana (AA5100)

Uma glóbulo vermelho mais esperiente que às vezes orienta e ensina AE3803 sobre como desempenhar adequadamente sua ocupação.

Glóbulo Vermelho Novata (NT4201)

Uma glóbulo vermelho jovem, mas muito séria, que se torna aluna de AE3803.

Célula B

Um glóbulo branco que carrega uma arma que atira anticorpos. Ele costuma ficar aborrecido e com ciúmes por não receber tanto crédito quanto as células T citotóxicas. Ele também tem uma relação antagônica com a Mastócito, pois suas funções combinadas causam apenas desastres graves para as outras células.

Basófilo

Um personagem misterioso e poético cuja ocupação real é desconhecida, aparecendo durante uma infecção de origem alimentar para fazer comentários enigmáticos sobre os eventos desastrosos que se desenrolam.

Célula NK

Ela patrulha todo o corpo em busca de vírus, bactérias e células anormais, com sua arma sendo um facão. Ela tem um comportamento presunçoso, é um pouco condescendente com outras células e seu relacionamento com o Célula T Citotóxica é semelhante ao de uma intensa rivalidade entre irmãos.

Célula cancerígena

Uma célula comum que nasceu com uma séria mutação devido a um erro genético. Os glóbulos brancos tentaram eliminá-lo devido ao perigo potencial que representava, mas conseguiu escapar e começou a se multiplicar maciçamente e roubar nutrientes para se espalhar pelo corpo e formar uma metástase. Felizmente, seu plano foi descoberto a tempo pelos glóbulos brancos e pode ser detido e eliminado.

Células Não-CorporaisEditar

Pneumococo

Bactérias cujo objetivo é alcançar as vias aéreas para formar uma infecção conhecida como pneumonia. Aparecem com frequência e não se importam em atacar os glóbulos vermelhos para lhes roubar os nutrientes que carregam, embora sejam geralmente derrotados pelos glóbulos brancos.

Staphylococcus aureus

Bactéria estafilococo de aparência feminina e dourada que pode causar várias doenças. Ela entrou no corpo humano através de uma ferida liderando um exército inteiro de várias bactérias. Embora ela soubesse muito sobre os glóbulos brancos, ela finalmente foi derrotada por eles porque as plaquetas fecharam a ferida que ela acessava e, portanto, não podiam pedir reforços para continuar lutando.

Campylobacter

Uma das muitas bactérias que freqüentemente infectam o corpo. Parece representado como um monstro retorcido e semelhante em um extremo a um tubarão.

Streptococcus pyogenes

Uma das muitas bactérias que freqüentemente infectam o corpo. Essa bactéria estreptococo aparece representada como um ser humanoide com um grande apêndice semelhante a uma cadeia de lâminas.

Vírus da gripe A

Uma família muito mais poderosa e temível do vírus da gripe. As células infectadas por ele não podem ser derrotadas pela maioria dos glóbulos brancos, por isso representa uma grande ameaça.

Vírus da gripe B

Também chamado vírus influenza. Um vírus que infecta as células e as torna hostis, causando efeitos como aumento da temperatura, desconforto e espirros no processo. É mostrado como um organismo abstrato, semelhante a uma esfera vermelha com saliências que é colocada nas cabeças das células, transformando-as em "zumbis".

Vibrio parahemolyticus

Grande vibrião (um tipo de bactéria) de origem marinha presente em mariscos e capaz de causar gastroenterite. Vários deles atravessaram a parede do estômago, mas foram ser derrotados por neutrófilos.

Anisakis

Um verme parasita de origem marinha que pode ser encontrado na carne de peixe. Parece representado como um ser gigante (no ponto de vista de uma célula), branco e alongado, sendo semelhante a uma moréia. Ele penetrou na parede do estômago, causando dor e náusea e provando ser um oponente muito difícil para os neutrófilos, mas foi derrotado pela Eosinófilo.

Pólen de cedro-do-japão

Alérgeno do cedro japonês que entra no corpo a cada primavera pelas vias aéreas. Embora termine ali acidentalmente, os glóbulos brancos devem matá-lo porque causa reações alérgicas, por isso é problemático. É representada como uma grande massa amarela vagamente humanóide que só sabe dizer "cedro".

Pseudomonas

Bactéria oportunista capaz de causar várias infecções. Parece representado como um monstro esverdeado com tentáculos e um único olho enorme. Muitas vezes pode ser visto entre outras bactérias. Um deles atacou os protagonistas na medula óssea quando eram apenas um eritroblasto e um mielócito.

MídiaEditar

MangáEditar

O mangá foi lançado na revista shōnen de Kodansha, Monthly Shōnen Sirius, em 26 de janeiro de 2015.[3] Kodansha reuniu o mangá em cinco volumes de tankōbon Desde agosto de 2017 (2017 -08).

A Kodansha USA anunciou que licenciou o Cells at Work! na América do Norte em 21 de março de 2016.[4] O mangá também foi licenciado em Taiwan pela Tong Li Publishing .[5] A Kodansha USA também anunciou que licenciou o Cells at Work! Código Preto.[6] A Kodansha USA também licenciou três outros spinoffs, Cells at Work !: Bacteria!, Células no Trabalho !: Plaquetas! e células no trabalho !: Baby! .[7]

No dia 26 de dezembro de 2020, a edição de fevereiro 2021 da Monthly Shonen Sirius (Kodansha) revelou que Hataraku Saibou (Cells at Work!) irá terminar na próxima edição da revista, a qual será lançada a 26 de janeiro. O capítulo final centrar-se-á na doença do novo coronavírus (COVID-19).[8][9]

Spin-offsEditar

O mangá recebeu um spin-off na edição de maio de 2017 da Nakayoshi chamado Cells at Work !: Bacteria! ( はたらく細菌  ; "Bacteria at Work") por Haruyuki Yoshida,[10] que acompanha a vida de bactérias boas e más nos intestinos.[11][12] Em 3 de junho de 2020, foi anunciado que Cells at Work !: Bacteria! terminaria em 3 de julho de 2020.[13]

Outro spin-off, intitulado Cells NOT at Work! ( はたらかない細胞  ; "Cells That Don't Work"), de Moe Sugimoto, sobre glóbulos vermelhos imaturos ( eritroblastos ) que não querem funcionar, foi lançada na edição de setembro de 2017 da Monthly Shōnen Sirius .[14]

O mangá recebeu outro spin-off intitulado Cells at Work! Code Black (はたらく細胞BLACK?) Cells at Work! Code Black (はたらく細胞BLACK?) , ambientado em um ambiente " negro " de um corpo humano sofrendo de um estilo de vida pouco saudável, que é executado na manhã semanal desde 7 de junho de 2018. É escrito por Shigemitsu Harada, com ilustrações de Issei Hatsuyoshi e supervisão de Shimizu.[15]

O mangá recebeu outro spin-off intitulado Cells at Work and Friends! ( はたらく細胞フレンド  ; "Células em ação! Amigo "), que gira em torno de uma célula T assassina que normalmente é rígida consigo mesma e com os outros, mas quer se divertir durante seu tempo livre. Ele também quer fazer amigos, mas não quer arruinar sua reputação. A série começou a ser exibida no Bessatsu Friend em 12 de janeiro de 2019. É escrito por Kanna Kurono e ilustrado por Mio Izumi.[16]

Outra série spin-off com foco nos personagens de plaquetas, intitulada Cells at Work!: Platelets! (はたらく血小板ちゃん Platelets at Work?) ( は た ら く 血小板 ち ゃ ん, Platelets at Work ) escrito por Kanna Kurono e ilustrado por Mio Izumi, começou a serialização na edição de junho do Monthly Shōnen Sirius que foi lançado em 25 de maio de 2019.[17]

Outra série spin-off focalizando células dentro do corpo de um bebê de 40 semanas desde a concepção e perto do parto, com as células não sabendo de nada, intitulada Cells at Work!: Baby! (はたらく細胞BABY?) ilustrado por Yasuhiro Fukuda, foi lançado na 45ª edição da Weekly Morning em 17 de outubro de 2019.[18]

Outra série spin-off com foco nas células do corpo de uma mulher adulta, intitulada Cells at Work!: Lady! (はたらく細胞LADY?) escrito por Harada e ilustrado por Akari Otokawa, foi lançado na edição de março da Monthly Morning Two em 22 de janeiro de 2020.[19]

AnimeEditar

Uma adaptação da série de anime para televisão foi anunciada em janeiro de 2018. É dirigido por Kenichi Suzuki e animado por David Production, com roteiros escritos por Suzuki e Yūko Kakihara e design de personagens de Takahiko Yoshida. A música da série é composta por Kenichiro Suehiro e MAYUKO . A série de anime estreou em 8 de julho de 2018 no Tokyo MX e outros canais.[20][21] A série teve 13 episódios.[22] A Aniplex of America licenciou a série na América do Norte e transmitiu simultaneamente no Crunchyroll .[23] A Madman Entertainment transmitiu simultaneamente a Austrália e Nova Zelândia no AnimeLab,[24] enquanto o Animax Asia transmitiu simultaneamente a série para a região do Sudeste Asiático .[25] MVM Entertainment adquiriu a série para distribuição no Reino Unido e Irlanda.[26] O tema de abertura é "Mission! Health Comes First" (ミッション! 健・康・第・イチ Mission! Ken - Kō - Dai - Ichi?) "Mission! Health Comes First" (ミッション! 健・康・第・イチ Mission! Ken - Kō - Dai - Ichi?) Ken - Kō - Dai - Ichi ) por Kana Hanazawa, Tomoaki Maeno, Daisuke Ono e Kikuko Inoue em japonês e Cherami Leigh, Billy Kametz, Robbie Daymond e Laura Post em inglês,[27] enquanto o tema de encerramento é " CheerS "por ClariS .[28] Um episódio especial estreou em 27 de dezembro de 2018.[29] A Aniplex of America lançou a versão em inglês em 27 de agosto de 2019.

Em 23 de março de 2019, a conta oficial do Twitter anunciou que a série receberá uma segunda temporada.[30] A temporada vai estrear em janeiro de 2021.[31] A equipe principal da David Production está voltando para a produção da segunda temporada, com exceção do diretor Kenichi Suzuki sendo substituído pelo diretor Hirofumi Ogura.[32]

Em abril de 2020, a 20ª edição da revista Morning revelou que uma adaptação de Cells at Work! Code Black iria ao ar em janeiro de 2021.[33] A série está sendo dirigida por Hideyo Yamamoto com composição da série por Hayashi Mori. Yugo Kanno está compondo a música, Eiji Akibo está projetando os personagens para animação e a Liden Films está produzindo a série.[34]

Referências

  1. «Cells at Work! Vol. 1 - Comics by comiXology». www.comixology.com. Consultado em 20 de janeiro de 2020 
  2. Fobian, Peter. «I Asked a Med Student What He Thought About Cells at Work!». Crunchyroll. Consultado em 20 de janeiro de 2020 
  3. 「ペルソナQ」P3とP4が別マガとシリウスで同時コミカライズ連載. Natalie (em japonês). 26 de janeiro de 2015. Consultado em 10 de julho de 2020 
  4. «Kodansha Comics Licenses The Prince in His Dark Days, Cells at Work! Manga». Anime News Network. Consultado em 4 de junho de 2017 
  5. 工作細胞. Tong Li (em Chinese). Consultado em 4 de junho de 2017 
  6. «Fall 2019 New Licensing Announcements from Kodansha Comics + Vertical». Kodansha Comics (em inglês). 11 de março de 2019. Consultado em 23 de março de 2019 
  7. https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-06-03/kodansha-comics-licenses-cells-at-work-spinoffs-that-time-i-got-reincarnated-as-a-workaholic-slime-manga/.160200
  8. «Akane Shimizu's Cells at Work! Manga Ends in January». Anime News Network (em inglês). Consultado em 28 de dezembro de 2020 
  9. «Hataraku Saibou - Manga TERMINA em Janeiro». ptAnime. 28 de dezembro de 2020. Consultado em 28 de dezembro de 2020 
  10. «CiNii Books 著者 - 吉田, はるゆき». ci.nii.ac.jp (em japonês). Consultado em 9 de novembro de 2018 
  11. «Cells at Work! Manga Gets Spinoff Focusing on Intestinal Bacteria». Anime News Network. Consultado em 4 de junho de 2017 
  12. «「はたらく細胞」の腸内版!スピンオフ「はたらく細菌」がなかよしで開幕 - コミックナタリー». コミックナタリー (em japonês). 3 de abril de 2017. Consultado em 9 de novembro de 2018 
  13. «Cells at Work: Bacteria! Manga Ends in July». Anime News Network. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  14. «Cells at Work Manga Gets New Spinoff About Cells That Don't Work». Anime News Network. Consultado em 19 de janeiro de 2018 
  15. Sherman, Jennifer (18 de maio de 2018). «Cells at Work! Gets BLACK Spinoff Manga in June». Anime News Network. Consultado em 18 de maio de 2018 
  16. Pineda, Rafael Antonio (11 de janeiro de 2019). «Cells at Work Gets New Spinoff Manga on Saturday». Anime News Network. Consultado em 12 de janeiro de 2019 
  17. «Cells at Work! Spinoff Manga About Platelets Launches in May». Anime News Network. 26 de abril de 2019. Consultado em 24 de junho de 2019 
  18. Pineda, Rafael Antonio (17 de outubro de 2019). «Cells at Work! Manga Gets New Spinoff Set Inside Baby's Body». Anime News Network. Consultado em 1 de julho de 2020 
  19. Hodgkins, Crystalyn (21 de dezembro de 2019). «Cells at Work Manga Gets New Hataraku Saibō Lady Spinoff Series». Anime News Network. Consultado em 1 de julho de 2020 
  20. «Cells at Work! Manga Gets TV Anime in July». Anime News Network. 19 de janeiro de 2018. Consultado em 19 de janeiro de 2018 
  21. «The Summer 2018 Anime Preview Guide - Cells at Work!» 
  22. «Cells at Work Anime Listed With 13 Episodes». Anime News Network. 7 de julho de 2018. Consultado em 7 de julho de 2018 
  23. Ressler, Karen (19 de junho de 2018). «Aniplex USA Announces Yuuna and the Haunted Hot Springs, Cells at Work! Anime for Crunchyroll Streaming». Anime News Network. Consultado em 20 de junho de 2018 
  24. Bortignon, Tegan (3 de julho de 2018). «AnimeLab Summer Simulcast Lineup 2018!». AnimeLab. Consultado em 27 de outubro de 2018 
  25. Pineda, Rafael Antonio (28 de junho de 2018). «Animax Asia to Simulcast Cells at Work! Anime». Anime News Network (em inglês). Consultado em 19 de novembro de 2018 
  26. MVMEntertainment [@MVM_UK] (27 de outubro de 2018). «Update time - here's what you can expect from us in 2019! Our newest titles will be Cells At Work, Record of Grancrest Wars, Sagrada Reset, Starmyu, Seven Mortal Sins and Scum's Wish. 1/2» (Tweet) – via Twitter 
  27. Aguada, Patrick (17 de maio de 2019). «Cells at Work! Heading to BD with English Dub, English Opening Shown». Operation Rainfall. Consultado em 19 de setembro de 2019 
  28. «ClariS Performs Cells at Work! TV Anime's Ending Song». Anime News Network. 3 de maio de 2018. Consultado em 4 de maio de 2018 
  29. «Cells at Work! Anime Gets New Episode on December 26, Game App». Anime News Network. 18 de novembro de 2018. Consultado em 18 de novembro de 2018 
  30. Hodgkins, Crystalyn (23 de março de 2019). «Cells at Work! Anime Gets 2nd Season». Anime News Network. Consultado em 23 de março de 2019 
  31. Hodgkins, Crystalyn (21 de março de 2020). «Cells at Work! Anime's 2nd Season Premieres in January 2021 With Part of Anime Screening 1st in Theaters in September». Anime News Network. Consultado em 21 de março de 2020 
  32. Frye, Patrick (21 de março de 2020). «Cells At Work! Season 2 release date confirmed for 2021: When will Hataraku Saibou Season 2 come out?». Monsters and Critics. Consultado em 21 de março de 2020 
  33. Sherman, Jennifer (13 de abril de 2020). «January 2021 Cells at Work!! TV Anime Listed As Code Black Adaptation». Anime News Network. Consultado em 13 de abril de 2020 
  34. Sherman, Jennifer (15 de abril de 2020). «Cells at Work! Code Black Anime Reveals Cast, Staff». AnimeNewsNetwork. Consultado em 15 de abril de 2020 

Ligações externasEditar