He Named Me Malala
He Named Me Malala (br Malala) é um documentário de longa-metragem americano-emiradense de 2015 dirigido por Davis Guggenheim. O filme apresenta a jovem ativista feminista paquistanesa e ganhadora do Prêmio Nobel da Paz, Malala Yousafzai, que falou pelos direitos das garotas, especialmente o direito à educação, já que ela era muito jovem. O filme também conta como ela milagrosamente sobreviveu e tornou-se ainda mais eloquente em sua busca após de ser sido caçada e atacada por um atirador talibã como parte da violenta oposição da organização à educação das garotas no Vale do Suate, no Paquistão. O título refere-se ao herói popular afegão Malalai de Maiwand, depois de quem seu pai a nomeou.[3]
| He Named Me Malala | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | Malala[1] |
 Estados Unidos Emirados Árabes Unidos2015 • cor • 88 min | |
| Direção | Davis Guggenheim |
| Produção | Walter Parkes Laurie MacDonald Davis Guggenheim |
| Elenco | Malala Yousafzai |
| Música | Thomas Newman |
| Edição | Greg Finton Brian Johnson Brad Fuller |
| Companhia(s) produtora(s) | Imagenation Abu Dhabi FZ Participant Media |
| Distribuição | Fox Searchlight Pictures National Geographic[2] |
| Lançamento | 4 de setembro de 2015 (Telluride) 19 de novembro de 2015 (Brasil) |
| Idioma | inglês |
Em 1 de dezembro de 2015, He Named Me Malala foi nomeada para a 88.ª cerimônia dos Academy Awards na categoria Melhor Documentário de Longa-metragem, mas não conseguiram obter a indicação.[4] Entretanto, ele foi nomeado na 43ª edição da Annie Award na categoria Melhor Animação Especial de Produção.[5]
Produção
editarWalter F. Parkes e Laurie MacDonald produziram o filme através dos estúdios Imagination Abu Dhabi FZ junto com o Participant Media.[6]
Lançamento
editarA Fox Searchlight Pictures adquiriu os direitos do filme nos Estados Unidos em 31 de março de 2015, enquanto o StudioCanal lançaria o filme na França.[7]
O filme estreou no Festival de Cinema de Telluride em 4 de setembro de 2015 e foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos em 2 de outubro.[8] Em 18 de junho de 2015, o canal de televisão por assinatura National Geographic anunciou ter adquirido direitos de transmissão do filme e transmitirá o filme em 171 países em 45 idiomas.[9] No Paquistão, a Geo News transmitiu o filme, que foi especialmente apelidado em língua urdu pela família da protagonista.[10][11]
Um guia de currículo gratuito para aulas do ensino médio[12] e um guia de discussão para aulas para colégios estão disponíveis em inglês e será traduzido para outros idiomas. Guias educacionais podem ser baixados pelo website Journeysinfilm.
Recepção
editarBilheteria
editarHe Named Me Malala estreou nos cinemas dos Estados Unidos em 2 de outubro de 2015 e ganhou 60 mil e 884 dólares em seu fim de semana de abertura, classificando-o como número 43 na bilheteria dos Estados Unidos.[13] Na semana seguinte, o filme expandiu de 4 para 446 telas, ganhando cerca de 685 mil dólares. A partir de 25 de outubro de 2015, o total doméstico do filme era de 1 milhão, 978 mil e 146 dólares. O filme começou seu lançamento internacional em 22 de outubro na Alemanha, onde arrecadou 29 mil e 880 dólares em 71 telas, classificando-o em 25º lugar. Ele abriu a Áustria um dia depois, onde estreou com 4 mil e 765 dólares em 11 telas. A partir de 25 de outubro de 2015, o total doméstico do filme foi de 1 milhão, 978 mil e 146 dólares e o total internacional foi de 34 mil e 644 dólares, dando ao filme um total bruto de 2 milhões, 12 ml e 790 dólares.[14]
Resposta crítica
editarO filme recebeu críticas mistas, tendendo para críticas positivas por partes dos críticos especializados, No Rotten Tomatoes, o filme tem uma classificação de 71% com base em 110 avaliações, com uma classificação média de 6.6/10. O consenso do site apresenta: "He Named Me Malala destaca um assunto digno, mas sem o foco que a história dele merece."[15] No Metacritic, o filme tem uma pontuação de 61 em 100, com base em 25 críticos, indicando "revisões geralmente favoráveis."[16] O filme recebeu duas indicações para os Prêmios Women's Image Network, incluindo "Melhor Documentário" e "Melhor Produtor."[17] Tom Long, escrevendo para o The Detroit News, acrescentou que o diretor "talvez deixa conscientemente todo o tipo de questões penduradas." Além disso, para o escritor o diretor "humaniza Malala", um dos pontos que traz certa "tristeza para o processo."[18]
Prêmios e indicações
editar| Prêmios e indicaçõe | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Premiação | Categoria | Receptante(s) | Resultado | Ref(s) | |
| Annie Award | "Best Animated Special Production" | Parkes-MacDonald / Little Door | Venceu | [19] | |
| "Outstanding Achievement, Production Design in an Animated Feature Production" | Jason Carpenter | Indicado | |||
| Prêmios BAFTA | "Best Documentary" | Davis Guggenheim, Laurie MacDonald e Walter F. Parkes | Indicado | [20] | |
| Critics' Choice Awards | "Best Documentary - Feature" | Davis Guggenheim | Indicado | [21] | |
| Golden Trailer Awards | "Best Documentary" | "Trailer 1" | Venceu | [22] | |
| Creative Arts Emmy Award | "Outstanding Directing for Nonfiction Programming" | Davis Guggenheim | Indicado | [23] | |
| "Outstanding Cinematography for Nonfiction Programming" | Sam Painter | Indicado | |||
| "Outstanding Picture Editing for Nonfiction Programming" | Greg Finton, Brian Johnson e Brad Fuller | Indicado | |||
| "Outstanding Production Design for a Variety, Nonfiction, Event, or Award Special" | He Named Me Malala | Indicado | |||
| "Outstanding Sound Editing for Nonfiction Programming (Single or Multi-Camera)" | He Named Me Malala | Indicado | |||
| "Outstanding Individual Achievement in Animation (Juried)" | Jason Carpenter | Venceu | |||
| Satellite Awards | "Best Documentary Film" | Davis Guggenheim | Indicado | [24] | |
Trilha sonora
editar| He Named Me Malala (Original Motion Picture Soundtrack) | |
|---|---|
 | |
| Trilha sonora | |
| Lançamento | 25 de setembro de 2015 |
| Duração | 53:20 |
| Gravadora(s) | Sony Classical Records |
| Produção | Thomas Newman |
A trilha sonora oficial do filme foi lançada digitalmente em 25 de setembro de 2015 e fisicamente em 30 de outubro de 2015 pela Sony Classical Records.[25][26]
| N.º | Título | Duração | |
|---|---|---|---|
| 1. | "A Pashtun Story" | 2:16 | |
| 2. | "I Am Malala" | 2:24 | |
| 3. | "Which Camera Now?" | 1:11 | |
| 4. | "July 12" | 2:01 | |
| 5. | "Ideology" | 1:56 | |
| 6. | "Headmaster" | 2:04 | |
| 7. | "Old Life New Life" | 1:58 | |
| 8. | "Bonfires" | 1:28 | |
| 9. | "Cat Burglar" | 1:20 | |
| 10. | "School v. Celebrity" | 1:44 | |
| 11. | "Courtship" | 1:16 | |
| 12. | "Birmingham" | 2:20 | |
| 13. | "Radio Mullah" | 2:29 | |
| 14. | "A Fiery Speaker" | 2:41 | |
| 15. | "Night" | 1:25 | |
| 16. | "Candies for Books" | 1:39 | |
| 17. | "No More There" | 3:23 | |
| 18. | "Peace Prize" | 1:04 | |
| 19. | "Refugees" | 4:34 | |
| 20. | "The Women" | 0:55 | |
| 21. | "Risk" | 1:22 | |
| 22. | "Speak What Is in Your Soul" | 2:28 | |
| 23. | "Grievous Injury" | 4:54 | |
| 24. | "66 Million Girls" | 2:11 | |
| 25. | "The Same Malala" | 0:45 | |
| 26. | "Who Really I Am" | 1:21 | |
Duração total: |
53:20 | ||
Música adicionais (não incluídas na trilha sonora oficial):[27][28][29]
- "Happiness" (tradicional) - executado por Form IV Class of Kisaruni Secondary School 2014
- "I Am Many" - escrito por Alicia Keys e Thomas Newman
- "Story to Tell" - por Alicia Keys
Mídia doméstica
editarHe Named Me Malala foi lançado em DVD em 15 de dezembro de 2015.[30] O filme documenta os verdadeiros eventos que levaram ao ataque dos talibãs a Malala por falar em apoio à educação das garotas na região do vale Vale do Suate no Paquistão.
Referências
- ↑ Malala no CinePlayers (Brasil)
- ↑ «National Geographic Channel Joins Fox Searchlight Pictures for Global Theatrical Release of the Highly Anticipated Feature Doc HE NAMED ME MALALA». Businesswire.com (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ Keegan, Rebecca (1 de outubro de 2015). «'He Named Me Malala' is a moving portrait of a Nobel-winning woman». latimes.com (em inglês). Consultado em 2 de outubro de 2015. Cópia arquivada em 16 de maio de 2016
- ↑ «Oscar Snubs: Ridley Scott, Aaron Sorkin, Steven Spielberg and More». Hilary Lewis (em inglês). The Hollywood Reporter. 14 de janeiro de 2016. Consultado em 11 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 16 de maio de 2016
- ↑ «43rd Annie Awards Nominees» (em inglês). Annie Awards. Consultado em 16 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 4 de janeiro de 2015
- ↑ Gerard, Jeremy (30 de março de 2015). «Fox Searchlight Picks Up 'He Named Me Malala' About Youngest Nobel Winner». deadline.com (em inglês). Consultado em 6 de abril de 2015. Cópia arquivada em 6 de abril de 2015
- ↑ Cook, Cameron (30 de março de 2015). «Fox Searchlight has acquired HE NAMED ME MALALA». foxsearchlight.com (em inglês). Consultado em 6 de abril de 2015. Cópia arquivada em 6 de abril de 2015
- ↑ «A powerful new documentary takes us deep inside the life of brave Nobel Peace Prize winner Malala Yousafzai». Business Insider (em inglês). 20 de junho de 2015. Consultado em 20 de junho de 2015. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2015
- ↑ Busch, Anita (18 de junho de 2015). «National Geographic To Air Docu 'He Named Me Malala' Joining With Fox Searchlight» (em inglês). Deadline.com. Consultado em 11 de setembro de 2015. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2015
- ↑ «Geo News to broadcast 'He Named Me Malala' Urdu version» (em inglês). The News Pakistan. 26 de junho de 2016. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ «He Named Me Malala in Urdu». Jang (em árabe). 26 de junho de 2016. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ «He Named Me Malala». Journeys In Film (em inglês). Consultado em 30 de setembro de 2015. Cópia arquivada em 15 de maio de 2016
- ↑ «Weekend Box Office Results for October 2-4, 2015». Box Office Mojo (em inglês). Internet Movie Database. 5 de outubro de 2015. Consultado em 6 de outubro de 2015. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2015
- ↑ «'He Named Me Malala' Foreign Gross». Box Office Mojo (em inglês). Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ «He Named Me Malala». Rotten Tomatoes. Flixster. Consultado em 9 de outubro de 2015
- ↑ «He Named Me Malala reviews». Metacritic. CBS Interactive. Consultado em 9 de outubro de 2015
- ↑ «Fox Film and TV Receive Women's Image Award Nominations for Positive Portrayals of Women». 3BL Media - News and Content Distribution for Innovative Companies (em inglês). 3blmedia.com. 23 de novembro de 2015. Consultado em 7 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 15 de maio de 2016
- ↑ Long, Tom (8 de outubro de 2015). «Review: 'Malala': Life surrounded by questions» (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ «43rd Annie Award Nominations Announced». ASIFA-Hollywood (em inglês). ASIFA-Hollywood. Consultado em 3 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 8 de maio de 2016
- ↑ «Bafta Film Awards 2016: Winners» (em inglês). BBC News. Consultado em 15 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 15 de janeiro de 2016
- ↑ «Critics' Choice Awards Nominations: 'Mad Max' Leads Film; ABC, HBO, FX Networks & 'Fargo' Top TV» (em inglês). Deadline.com. 14 de dezembro de 2015. Consultado em 14 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2015
- ↑ «The 17th Annual Golden Trailer Award Nominees». GoldenTrailer.com (em inglês). Consultado em 27 de outubro de 2016. Cópia arquivada em 8 de junho de 2016
- ↑ «Creative Arts Emmys: 'Murderer' & 'Grease Live' Lead The Field On Night 2» (em inglês). Deadline.com. 11 de setembro de 2016. Consultado em 12 de setembro de 2016. Cópia arquivada em 28 de setembro de 2016
- ↑ «Satellite Awards (2015)». International Press Academy (em ignlês). IPA. 2 de dezembro de 2015. pressacademy.com. Consultado em 2 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 30 de outubro de 2016
- ↑ «Sony Music To Release HE NAMED ME MALALA Original Motion Picture Soundtrack» (em inglês). PR Newswire. 30 de setembro de 2015. Cópia arquivada em 15 de maio de 2016
- ↑ «He Named Me Malala (Original Motion Picture Soundtrack)». iTunes Store (em inglês). Apple, Inc. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ «He Named Me Malala Soundtrack List» (em inglês). SoundtrackMania. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ «He Named Me Malala (2015)» (em inglês). Soundtrack.Net. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ «'He Named Me Malala' to Feature Original Song by Alicia Keys» (em inglês). Film Music Reporter. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ «He Named Me Malala DVD» (em inglês). dvdsreleasedates.com. Consultado em 16 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 15 de maio de 2016
