In the Heights
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável.Novembro de 2020) ( |
In the Heights (bra: Em um Bairro de Nova York[2]) é um filme musical de drama americano dirigido por Jon M. Chu, com roteiro de Quiara Alegría Hudes. O filme é baseado no musical de 2007 homônimo de Hudes e Lin-Manuel Miranda, que aparece em um pequeno papel e estrelado por Anthony Ramos no papel de Usnavi de la Vega. Corey Hawkins, Leslie Grace, Melissa Barrera, Olga Merediz, Daphne Rubin-Vega, Gregory Diaz IV, Stephanie Beatriz, Dascha Polanco e Jimmy Smits também estrelam.
In the Heights | |
---|---|
No Brasil | Em um Bairro de Nova York |
Estados Unidos 2021 • cor • | |
Gênero | musical, drama |
Direção | Jon M. Chu |
Produção | Lin-Manuel Miranda Quiara Alegría Hudes Scott Sanders Anthony Bregman Mara Jacobs |
Elenco | Anthony Ramos Corey Hawkins Leslie Grace Melissa Barrera Olga Merediz Daphne Rubin-Vega Gregory Diaz IV Stephanie Beatriz Dascha Polanco Jimmy Smits |
Música | Alex Lacamoire Bill Sherman (trilha sonora) Lin-Manuel Miranda (músicas) |
Cinematografia | Alice Brooks |
Edição | Myron Kerstein |
Companhia(s) produtora(s) | 5000 Broadway Productions Likely Story Scott Sanders Productions |
Distribuição | Warner Bros. |
Lançamento | ![]() ![]() |
Idioma | inglês |
In the Heights foi lançado em 18 de junho de 2021 nos Estados Unidos, pela Warner Bros. Pictures.
Sinopse
editarO filme conta a história do dono de uma mercearia, Usnavi (Anthony Ramos), que economiza cada centavo do seu dia de trabalho enquanto torce, imagina e canta sobre uma vida melhor.[2]
Elenco
editar- Anthony Ramos como Usnavi de la Vega
- Corey Hawkins as Benny
- Leslie Grace como Nina Rosario
- Ariana Greenblatt como jovem Nina
- Ariana S. Gomez como Nina com 12 anos
- Melissa Barrera como Vanessa
- Olga Merediz como "Abuela" Claudia
- Daphne Rubin-Vega como Daniela
- Gregory Diaz IV como Sonny de la Vega
- Stephanie Beatriz como Carla
- Dascha Polanco como Cuca
- Jimmy Smits como Kevin Rosario
- Noah Catala como Graffiti Pete
- Marc Anthony como Mr. de la Vega
- Lin-Manuel Miranda como Mr. Piragüero
Produção
editarEm 7 de novembro de 2008, a Universal Pictures anunciou que planejava adaptar o musical como um longa-metragem que seria lançado em 2011.[3][4] Kenny Ortega foi contratado para dirigir o filme, que estava programado para começar a ser filmado no verão de 2011.[5][6] No entanto, o projeto foi cancelado em março de 2011.[7] Em janeiro de 2012, Lin-Manuel Miranda afirmou que a adaptação para o cinema estava novamente em discussão.[8] Em maio de 2016, foi anunciado que Miranda iria co-produzir o filme com Harvey Weinstein e com o apoio da The Weinstein Company.[9]
Em 10 de junho de 2016, Jon M. Chu foi contratado para dirigir a adaptação cinematográfica do musical.[10]
Na sequência de várias acusações de má conduta sexual feitas contra Weinstein, seu crédito de produtor do filme foi removido, com os direitos do filme eventualmente leiloados para a Warner Bros. por US$ 50 milhões.[11]
Em outubro de 2018, Anthony Ramos foi escalado para o filme para um papel não especificado, mais tarde revelado ser o protagonista de Usnavi.[12] Em 5 de novembro de 2018, foi relatado que Rita Moreno havia iniciado negociações com o estúdio para estrelar o filme, no entanto, pouco depois, isso foi revelado como sendo falso.[13]
Em janeiro de 2019, Corey Hawkins foi escalado para o papel de Benny.[14] Em abril de 2019, Jimmy Smits, Melissa Barrera, Leslie Grace, Olga Merediz, Gregory Diaz, Daphne Rubin-Vega, Stephanie Beatriz e Dascha Polanco foram escalados.[15][16][17][18] Em junho de 2019, Marc Anthony e Lin-Manuel Miranda se juntaram ao elenco.[19][20]
As filmagens começaram em 3 de junho de 2019 em Nova York.[21][22]
Lançamento
editarIn the Heights foi lançado nos Estados Unidos em 18 de junho de 2021.[23] Foi previamente programado para ser lançado em 26 de junho de 2020, mas foi adiado devido à pandemia de COVID-19.[24][25]
Recepção
editarNo site do agregador de críticas Rotten Tomatoes, In the Heights tem uma taxa de aprovação de 96% com base em 271 resenhas, com uma classificação média de 8.4 / 10.[26] No Metacritic, o filme tem uma pontuação média ponderada de 84 em 100 com base em 53 críticos, indicando "aclamação universal".[27] O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A" em uma escala de A+ a F, enquanto o PostTrak relatou que 88% dos membros do público deram uma pontuação positiva, com 67% dizendo que definitivamente o recomendariam.[28]. O site AdoroCinema afirmou que o filme "celebra a cultura latina" [29].
Referências
- ↑ a b «Em um bairro de Nova York». www.filmeb.com.br. Consultado em 19 de junho de 2021
- ↑ a b «WarnerBros.com.br | Em Um Bairro de Nova York | Filmes». www.warnerbros.com.br. Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «Universal Readies In the Heights for the Big Screen». Broadway.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «In The Heights Movie Lands New Screenwriter». Broadway.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «Ask a Star: In the Heights' Lin-Manuel Miranda». Broadway.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ Itzkoff, Dave (15 de dezembro de 2009). «'In the Heights' Movie Gets a Director and a Star. (You've Heard of Him.)». ArtsBeat (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ Jr, Mike Fleming; Jr, Mike Fleming (28 de março de 2011). «Universal Dropping Musical 'In The Heights'». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ Desk, BWW News. «Miranda at Work on HEIGHTS Film; New Adaption of Potok's MY NAME IS ASHER LEV». BroadwayWorld.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' Gets New Life at The Weinstein Co. (Exclusive) | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «Jon M. Chu in Talks to Direct Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' (Exclusive) | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ McNary, Dave; McNary, Dave (18 de maio de 2018). «'In the Heights': Warner Bros. Wins Movie Rights to Lin-Manuel Miranda's Musical». Variety (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ Kroll, Justin; Kroll, Justin (10 de outubro de 2018). «Anthony Ramos to Star in Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' Movie (EXCLUSIVE)». Variety (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ D'Alessandro, Dino-Ray Ramos,Anthony; Ramos, Dino-Ray; D'Alessandro, Anthony (6 de novembro de 2018). «Interest Swirls Around Rita Moreno For 'In The Heights' But Oscar Winner Not Attached – Update». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (30 de janeiro de 2019). «'In The Heights' Finds Its Benny In Corey Hawkins». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ Sneider, Jeff (10 de abril de 2019). «Exclusive: Jimmy Smits Joins Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' Movie». Collider (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «'In the Heights' Adds Melissa Barrera and Leslie Grace | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ Evans, Amanda N'Duka,Greg; N'Duka, Amanda; Evans, Greg (15 de abril de 2019). «Jimmy Smits Joins Lin-Manuel Miranda's 'In The Heights' Film; Olga Merediz, Gregory Diaz Also Cast». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «'In the Heights' Adds Daphne Rubin-Vega, Stephanie Beatriz, Dascha Polanco | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «Marc Anthony to Star in 'In the Heights' Movie | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «Lin-Manuel Miranda to play Piraguero in 'In the Heights' movie». UPI (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «After Yang» (PDF)
- ↑ «Lin-Manuel Miranda, 'In the Heights' director surprise high school performance of musical». EW.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (21 de abril de 2020). «'In The Heights' Dances Into Summer 2021». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «Lin-Manuel Miranda's 'In The Heights' Set for Summer 2020 Release». TheWrap (em inglês). 7 de junho de 2018. Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «Warner Bros. Delays Release of 'In the Heights,' 'Scoob!' Due to Coronavirus | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020
- ↑ «In The Heights (2017)». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 17 de junho de 2021
- ↑ «In the Heights Reviews». Metacritic (em inglês). Consultado em 17 de junho de 2021
- ↑ «'A Quiet Place Part II' Steals Box Office Beat Away From 'In The Heights' With $12M – Monday AM Update». Deadline (em inglês). Consultado em 17 de junho de 2021
- ↑ Vianna, Katiúscia (21 de abril de 2021). «Em um Bairro de Nova York: Lin-Manuel Miranda celebra a cultura latina em novo musical (Visita ao Set)». AdoroCinema