Interstellar Ella
Interstellar Ella (Ella, a Menina das Estrelas[1] no Brasil ou Ella das Estrelas[2] em Portugal) é uma série animada de televisão canadense-belga de 2022 criada por Adam Long.[3]
| Interstellar Ella | |
|---|---|
| Ella das Estrelas (PT) Ella, a Menina das Estrelas (BR) | |
| Informação geral | |
| Formato | série de desenho animado |
| Gênero | Aventura |
| Duração | 11 minutos |
| Criador(es) | Adam Long |
| País de origem |  Bélgica Canadá
|
| Idioma original | inglês |
| Episódios | 52 |
| Produção | |
| Diretor(es) | Tom van Gestel Freek Quartier |
| Produtor(es) executivo(s) | Geert Torfs Tom van Gestel Jonathan Finkelstein Madeleine Lévesque |
| Produtor(es) coexecutivos | Matt Schiller |
| Vozes de | Ava Augustin Jack Molloy Legault Eleanor Noble Felicia Shulman Lucinda Davis |
| Empresa(s) produtora(s) | Apartment 11 Productions Fabrique Fantastique |
| Exibição | |
| Emissora original | TVO Knowledge Kids HBO Max / Cartoonito  HBO Max / Cartoonito
|
| Distribuição | Aardman Animations |
| Formato de exibição | 1080i (HDTV) |
| Transmissão original | 17 de outubro de 2022 – presente 30 de setembro de 2023 – presente
|
A série foi estreada no Canadá pela Knowledge Kids e na Bélgica pela TVO em 17 de outubro de 2022.[4] No Brasil é exibida pelo Cartoonito e HBO Max. Em Portugal estreou a 30 de setembro de 2023 na HBO Max e a 2 de outubro de 2023 no Cartoonito Portugal.[5]
Sinopse editar
No ano 3021, numa estação espacial da Via Láctea, algures entre Marte e Júpiter, vive Ella Ryder, uma menina de 8 anos que participa em mil aventuras de descoberta com os seus amigos. E como estão no espaço, há muito para experimentar e ainda mais para explorar. Embora as aventuras de Ella sejam divertidas como uma espinha dorsal, são também sempre carregadas de emoções, permitindo-lhe descobrir um pouco mais sobre si própria com cada desafio inesperado - desafios que a ajudam a compreender o que a torna tão única como o seu nome: Ella das Estrelas.
Atores editar
| Personagem | Ator[6] |
|---|---|
| Ella | Ava Augustin |
| Slippy | Jack Molloy Legault |
| Madhu | Eleanor Noble |
| Maggie | Felicia Shulman |
| Tilly | Lia Brady |
| Gem / I-Lo | Ryan S. Colina |
| Mãe | Lucinda Davis |
| Pai | Arun Varma |
| Priya | Layla Tuy Sok |
Episódios editar
| N.º | Título [7][8] | Exibição original |
|---|---|---|
| 1 | "O Resgate do Mooncake (PT)" "Saving Mooncake" | 31 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Quando Ella leva o amuleto da sorte de Slippy emprestado, arrisca-se a perdê-lo quando é puxada por um buraco negro. Só quando os amigos unem forças é que o amuleto regressa às mãos de Slippy, são e salvo. | ||
| 2 | "Assim Nasce Uma Estrela (PT)" "A Star Is Born" | 17 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| É o aniversário da mãe. Ella está determinada em dar-lhe a melhor prenda de sempre e procura por toda a galáxia com a ajuda dos seus amigos. Mas com o tempo a esgotar-se, ela vai acabar por perceber que a melhor prenda não vem embrulhada... | ||
| 3 | "Estranheza no Espaço (PT)" "Space Oddity" | 20 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Quando um bem precioso desaparece, Slippy tem a certeza de que quem o levou foi um misterioso ser alienígena, a Medusa de Silicone. Ella não acredita na existência da criatura... mas à medida que o grupo a procura, Ella aprende que apoiar o amigo é o mais importante. | ||
| 4 | "Rover em Fuga (PT)" "Runaway Rover" | 24 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Quando o Pai está prestes a inaugurar um Museu com artefactos humanos na Lua, Ella e Slippy ficam encarregues de reparar um antigo rover lunar. Mas o veículo sai disparado, com Glitch a bordo, e o grupo vai ter de resolver o problema. Talvez o melhor seja pedir ajuda. | ||
| 5 | "Caçadores de Tesouros (PT)" "Interstellar Treasure Hunter" | 25 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| O Pai dá a Ella e a Slippy um misterioso mapa do tesouro com o Sistema Solar. Ella resolve atalhar caminho assim que percebe qual é a etapa final, mas isso não lhes dá o tesouro. Então, ela tem de aprender a seguir instruções e a cumprir todos os passos, sem saltar nenhum... | ||
| 6 | "Ella a Alta Velocidade (PT)" "Speed of Ella" | 22 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Ella está super entusiasmada para passar um dia em família a ver as Estrelas Variáveis de Orion. Há semanas que espera por isso. Mas quando Madhu lhe pede um favor, ela não consegue recusar. E quando Slippy lhe pede ajuda, ela também não consegue dizer que não. | ||
| 7 | "Contingência Cristal (PT)" "The Crystal Contingency" | 19 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Ella e Tilly partem sem querer os cristais preciosos que a mãe usa para fazer experiências. Determinada em substituí-los, Ella vai numa aventura com a irmã, passando por mil obstáculos até descobrir que a sua pequena irmã pode ser uma grande ajuda. | ||
| 8 | "As Luas de Júpiter (PT)" "Jupiter's Moons" | 17 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Slippy está a testar os novos propulsores a jato do seu veículo espacial. Ele está tão entusiasmado que acaba por ficar apeado numa perigosa lua, que só Madhu sabe onde é. Para que Ella consiga encontrá-lo, ela vai depender da memória de Madhu. | ||
| 9 | "Maggie 2.0 (PT)" "Maggie 2.0" | 23 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Quando uma atualização defeituosa transforma a Maggie em Mags, uma robô excêntrica e bastante divertida, Ella, Slippy e Madhu ficam empolgados. Pelo menos até a excentricidade de Mags os pôr em perigo. Agora, o grupo tem de descobrir como recuperar a antiga Maggie rapidamente. | ||
| 10 | "Mensagem Interestelar (PT)" "Interstellar Message" | 25 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Quando Madhu recebe uma sonda espacial do seu planeta, com um presente lá dentro, o grupo une-se para tentar encontrar algo bem especial que Madhu possa enviar de volta. | ||
| 11 | "Aventura Com Constelações (PT)" "Constellation Prize" | 26 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| A tentativa de Slippy impressionar os primos com desenhos de constelações acaba por correr mal e eles perdem-se numa nebulosa. Como a nebulosa interfere com os aparelhos eletrónicos e de navegação, Slippy e os primos não conseguem sair de lá… | ||
| 12 | "Lixo Espacial (PT)" "Space Junk" | 22 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Quando um monte de lixo espacial ameaça destruir o Clube, Ella e Slippy empenham-se em resolver o problema. Mas enquanto Ella quer livrar-se do lixo, Slippy está determinado em reutilizá-lo. No momento em que Ella fica em apuros, salvá-la pode mesmo depender da reutilização do lixo espacial. | ||
| 13 | "Comandante Slippy (PT)" "Commander Slippy" | 29 de outubro de 2022 (TVO) 30 de setembro de 2023 (HBO Max) |
| Os amigos estão a jogar ao Apanha o Meteoroide, quando Glitch deixa de seguir as ordens de Slippy. E tudo porque encontrou um cometa há muito procurado! Slippy fica entusiasmado - ele vai poder apanhar e nomear um cometa! | ||
| 14 | "Priya da Terra (PT)" "Earthbound Priya" | 28 de outubro de 2022 (TVO) 12 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella e Slippy estão a praticar um difícil salto com três rotações, quando Priya, a melhor amiga de Ella, da Terra, chega de surpresa para uma visita. Priya executa na perfeição o salto com três rotações, para espanto de todos. Enquanto isso, Ella fica frustrada por não o conseguir fazer. | ||
| 15 | "Missão Paládio (PT)" "Palladium Quest" | 18 de outubro de 2022 (TVO) 4 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Quando uma brincadeira inocente causa uma avaria em Maggie, Ella e os amigos têm de ir em busca de um metal raro para a consertar. Mas é um metal tão raro que só existe em asteroides. Depois de algumas tentativas falhadas, eles percebem que o conhecimento que Maggie lhes deu pode salvar o dia. | ||
| 16 | "Supernova da Amizade (PT)" "Friendship Supernova" | 2 de novembro de 2022 (TVO) 13 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Slippy quer tanto ver um eclipse que fez uns óculos especiais para ele e para os amigos, mas Ella tem outros planos. Quando ela insiste em ir ver uma supernova de estrelas binárias, Slippy decide avançar com os seus planos sozinho. | ||
| 17 | "Dia de Mãe-Ella (PT)" "Momella Day" | 27 de outubro de 2022 (TVO) 11 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella anseia sempre pelo dia de Mãe-Ella. E este Dia de Mãe-Ella promete ser o mais estelar de sempre, porque Ella e a mãe planeiam ir ver uma pequena mas poderosa estrela anã vermelha. | ||
| 18 | "Crónicas de Marte (PT)" "The Martian Chronicles" | 3 de novembro de 2022 (TVO) 16 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Priya vem da Terra para fazer um trabalho da escola sobre Marte. Priya está um pouco apreensiva com as suas enormes tempestades de poeira, mas Ella, Slippy e Madhu convencem-na a visitar o Planeta Vermelho. | ||
| 19 | "Madhu (PT)" "That's So Madhu" | 6 de novembro de 2022 (TVO) 17 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Madhu procura prendas especiais para celebrar o dia em que conheceu Ella e Slippy. | ||
| 20 | "Um Conto de Fantasmas (PT)" "Ghost Stories" | 5 de novembro de 2022 (TVO) 17 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| 21 | "Rumo à Vitória (PT)" "For the Win" | 4 de novembro de 2022 (TVO) 16 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| A mãe de Ella é uma lenda da corrida Encélado 500 e Ella quer ser como ela. | ||
| 22 | "Altos e Baixos (PT)" "Highs and Lows" | 27 de novembro de 2022 (TVO) 20 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella e Slippy treinam a escalada para explorar uma cratera em Encélado. | ||
| 23 | "Pequenos Grandes Problemas (PT)" "Big Little Problems" | 1 de novembro de 2022 (TVO) 13 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Como é que uma pequena bola de golfe pode causar uma cratera do tamanho de uma casa? A voar pelo espaço, é como! Uma pequena coisa pode provocar uma reação em cadeia se bater em coisas maiores e maiores. | ||
| 24 | "Um Dia de Sossego (PT)" "The Big Break" | 26 de novembro de 2022 (TVO) 18 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Depois de magoar a perna, Ella tem de sossegar um dia inteiro. Será que consegue? | ||
| 25 | "O Grande Dia do Glitch (PT)" "Glitch's Big Day" | 28 de outubro de 2022 (TVO) 24 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Quando o braço de Glitch avaria, o pai de Ella faz-lhe uma atualização radical. | ||
| 26 | "Um Cachorro Estelar (PT)" "Interstellar Pet Sitter" | 7 de novembro de 2022 (TVO) 18 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella tem de tomar conta de um cão no dia em que precisa de acabar um trabalho da escola. | ||
| 27 | "Quente e Frio (PT)" "Hot and Cold" | 22 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Slippy não quer desfazer-se das suas invenções e decide guardá-las a todas em Mercúrio. | ||
| 28 | "A Nova Voyager (PT)" "Now Voyager" | 23 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| 29 | "O Dia Humano (PT)" "Human Day" | 27 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| O Dia Humano é o dia favorito de Ella, por isso ela convida Madhu para jantar com a sua família. Madhu quer causar uma boa impressão e prepara-se para o evento. | ||
| 30 | "O Planeta Errante (PT)" "Going Rogue" | 27 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella, Slippy e Madhu exploram um planeta errante, mas o calor do subsolo começa a derreter a superfície gelada e eles caem no vazio, ficando separados. | ||
| 31 | "Memórias de Oumuamua (PT)" "Oumuamua Memories" | 29 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| 32 | "Ella Analógica (PT)" "Analog Ella" | 21 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Durante uma viagem de campismo, Ella tem de desligar todos os aparelhos eletrónicos por causa de uma tempestade solar. | ||
| 33 | "Missão Galáctica (PT)" "Galaxy Quest" | 22 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| 34 | "Em Busca da Supergigante (PT)" "Supergiant Search" | 28 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella e os amigos têm de encontrar uma estrela supergigante durante uma corrida de enigmas. | ||
| 35 | "Planeta Algodão-Doce (PT)" "Super Puff Planet" | 1 de dezembro de 2023 (Cartoonito) |
| Gem quer passar um tempo longe do gémeo Ilo, mas ele insiste em acompanhá-la. | ||
| 36 | "Super Tilly (PT)" "Super Tilly" | 20 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Tilly, vestida de Super Tilly, tem a missão de entregar em segurança a caixa de ferramentas do pai. | ||
| 37 | "Planeta de Água (PT)" "Water World" | 29 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| 38 | "Anã Branca, Madhu Azul (PT)" "White Dwarf, Blue Madhu" | 21 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Madhu fica triste ao descobrir o triste destino de uma estrela. Ella e Slippy não sabem o que fazer para reverter a sua tristeza. | ||
| 39 | "Viagem Pela Lua (PT)" "Trip in the Moon" | 30 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| 40 | "Desafio em Júpiter (PT)" "Aurora Friendrealis" | 23 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Angelie e Slippy fazem uma corrida com os seus veículos e pedem ajuda a Ella. | ||
| 41 | "Estrela Falhada (PT)" "Failed Star" | 6 de dezembro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella espera bater o recorde de Slippy no Jogo das Escondidas, mas Slippy faz batota. | ||
| 42 | "Robô Sem Causa (PT)" "Robot Without a Cause" | 1 de dezembro de 2023 (Cartoonito) |
| O grupo vai até Vesta, onde acaba por montar um robô muito especial. | ||
| 43 | "Estrelas de Aniversário (PT)" "Birthday Stars" | 28 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Priya faz anos, e os amigos procuram uma estrela de aniversário para ela. | ||
| 44 | "Adeus, Estação (PT)" "Goodbye H.O.M.E." | 4 de dezembro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella mente a Angelie dizendo que sabe fazer surf num cometa, e Slippy ajuda-a. | ||
| 45 | "Confusão de Metal (PT)" "Metal Mess" | 2 de outubro de 2023 (Cartoonito) |
| Em busca de ferro para arranjar o veículo de Slippy, Glitch corta um asteroide. | ||
| 46 | "Tudo a Seu Tempo (PT)" "All in Good Time" | 6 de outubro de 2023[9] (Cartoonito) |
| Tilly não quer ser crescida para ter o seu próprio quarto e, por isso, tenta parar o tempo. | ||
| 47 | "Ella Imparável (PT)" "Ella Unstoppable" | 24 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella leva a família a visitar as Nebulosas, mas Tilly assusta-se. | ||
| 48 | "A Sinfonia Isabela (PT)" "The Isabel Symphony" | 4 de dezembro de 2023 (Cartoonito) |
| Como Priya está doente, o grupo cria uma sinfonia especial para a animar. | ||
| 49 | "Rocha Lunar (PT)" "Moon Rock" | 30 de novembro de 2023 (Cartoonito) |
| Os amigos vão fazer slide em Ganimedes, mas Slippy leva o equipamento errado. | ||
| 50 | "Saltos em Plutão (PT)" "Pluto Jumpride" | 5 de dezembro de 2023 (Cartoonito) |
| Ella e Slippy vão saltar em Plutão e Madhu e Tilly juntam-se a eles. | ||
| 51 | "Mergulho Espacial em Espiral (PT)" "Spirally Spacedive" | 5 de dezembro de 2023 (Cartoonito) |
| Os amigos encontram uma espiral misteriosa que Maggie não consegue identificar. | ||
| 52 | "Tremor de Estrela (PT)" "Starquake!" | 6 de dezembro de 2023 (Cartoonito) |
| Os Ryder preparam-se para um tremor de estrela e consertam um escudo protetor. | ||
Referências
- ↑ «Prime Video: Ella, a Menina das Estrelas - Season 1». www.primevideo.com. Consultado em 6 de outubro de 2023
- ↑ «Ella das Estrelas | Jogos, vídeos e descargas grátis | Cartoonito». Cartoonito PT. Consultado em 3 de outubro de 2023
- ↑ «Interstellar Ella - Case Study | Aardman». app-aardman-cms-prod.azurewebsites.net (em inglês). Consultado em 3 de outubro de 2023
- ↑ «Broadcasters secured for Interstellar Ella | Aardman». app-aardman-cms-prod.azurewebsites.net (em inglês). Consultado em 3 de outubro de 2023
- ↑ Kanas, André (28 de setembro de 2023). «Cartoonito estreia "Ella das Estrelas"». Quinto Canal. Consultado em 3 de outubro de 2023
- ↑ Interstellar Ella (TV Series 2022– ) - IMDb, consultado em 3 de outubro de 2023
- ↑ «Prime Video: Interstellar Ella - Season 1 - preservada pelo Arquivo.pt». www.primevideo.com (em inglês). Consultado em 6 de outubro de 2023
- ↑ «Ver Ella das Estrelas - Séries - HBO Max - preservada pelo Arquivo.pt». www.hbomax.com. Consultado em 6 de outubro de 2023
- ↑ «Programação Cartoonito para Hoje - preservada pelo Arquivo.pt». tudonumclick.com. Consultado em 6 de outubro de 2023