Isaac Alonso Estraviz
Este artigo ou secção contém uma lista de referências no fim do texto, mas as suas fontes não são claras porque não são citadas no corpo do artigo, o que compromete a confiabilidade das informações. (Janeiro de 2023) |
Isaac Alonso Estraviz é um lexicógrafo galego, que participou como um dos observadores galegos das reuniões que levaram ao Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (1990). Nascido em 1935 na aldeia e freguesia de Vila Seca (concelho ourensano de Trasmiras), licenciou-se em Filologia Românica em 1977 e doutorou-se em Filologia Galega pela Universidade de Santiago de Compostela em 1999. Atualmente é professor de Didática da Língua e Literatura Galegas na Universidade de Vigo (campus de Ourense), membro da Comissão Linguística da Associação Galega da Língua (partidária do reintegracionismo ou aproximação do galego ao português) e do conselho de redação da revista Agália, ademais de vice-presidente da Academia Galega da Língua Portuguesa (AGLP).
| Isaac Alonso Estraviz | |
|---|---|
-2.jpg) | |
| Nascimento | 26 de janeiro de 1935 Vilaseca, Trasmiras |
| Cidadania | Espanha |
| Alma mater | |
| Ocupação | lexicógrafo |
Outros dados
editarEm 1986 formou parte da delegação galega que viajou ao Rio de Janeiro para participar, com a categoria de observadora, no Encontro sobre a Unificação Ortográfica da Língua Portuguesa, cujas negociações culminaram quatro anos mais tarde na assinatura do Acordo Ortográfico de 1990.
Como lexicógrafo, é autor de várias obras sobre o léxico galego, merecendo especial destaque o Dicionário da língua galega (Ed. Sotelo Blanco, 1995), redigido originariamente na normativa do galego chamada de reintegracionismo de mínimos e anos depois adaptada para o reintegracionismo de máximos (mais próximo da ortografia portuguesa). O dicionário elaborado por Estraviz está permanentemente disponível para consulta livre na Internet, sob o nome de Dicionário Estraviz.
Publicações
editar- Contos con reviravolta: arando no mencer, Castrelos, 1973
- Dicionário galego ilustrado "Nós", Nós, 1983
- Dicionário da língua galega, Alhena, 1986
- Estudos filológicos galegoportugueses, Alhena, 1987
- Dicionário da língua galega, Sotelo Blanco, 1995
- Os intelectuais galegos e Teixeira de Pascoães: epistolário, Ed. do Castro, 2000. Esta obra foi realizada em colaboração com junto com Eloísa Álvarez, da Universidade de Coimbra (Portugal).
Referências
editar- Página de recursos linguísticos da Câmara Municipal de Vigo (inclui o dicionário e-Estraviz) (aqui)
- Biografia de Isaac Alonso Estraviz no portal da Associaçom Galega da Língua (aqui)
- Entrevista com Isaac Alonso Estraviz no diário da Universidade de Vigo (aqui)
- Publicações de Isaac Alonso Estraviz no córpus bibliotecário da Universidade da Rioja (Espanha) (aqui)
- Notícia do lançamento do e-Estraviz num dos principais portais da diáspora galega (aqui)
- Notícia do lançamento do e-Estraviz no Portal da Cultura Galega (dependente do governo regional da Galiza) (aqui)
.svg){kind=small}