Wikipédia

MLS Cup de 1999

MLS Cup '99, foi a final da quarta edição da Major League Soccer, disputada entre Los Angeles Galaxy e D.C. United. O jogo foi disputado no Foxboro Stadium, em Foxborough, Massachusetts em 21 de novembro de 1999. D.C. United venceu o Los Angeles Galaxy por 2-0, vencendo a MLS Cup pela terceira vez em quatro anos. Ben Olsen foi nomeado o melhor jogador da partida.

MLS Cup '99
Los Angeles Galaxy D.C. United
0 2
Data 21 de novembro de 1999
Local Foxboro Stadium, Foxborough
Melhor em campo Ben Olsen
(D.C. United)
Árbitro Tim Weyland
Público 44.910
Tempo Sol, 63 °F (17 °C)
← Anterior Próxima →
MLS Cup '98 MLS Cup '00

Por terem sido os dois melhores times da competição, o D.C. United e o Los Angeles Galaxy ganharam uma vaga para a Copa dos Campeões da CONCACAF de 2000.

Caminho até a final editar

Los Angeles Galaxy Round D.C. United
Pos Clube J V VSH D GP GC SG Pts
1 Los Angeles Galaxy 32 17 3 12 49 29 +20 54
2 Dallas Burn 32 16 3 13 54 35 +19 51
3 Chicago Fire 32 15 3 14 51 36 +15 48
4 Colorado Rapids 32 14 6 12 38 39 -1 48
5 San Jose Clash 32 9 10 13 48 49 -1 37
6 Kansas City Wizards 32 6 2 24 33 53 -20 20
Temporada Regular
Pos Clube J V VSH D GP GC SG Pts
1 D.C. United 32 17 6 9 65 43 +22 57
2 Columbus Crew 32 13 6 13 48 39 +9 45
3 Tampa Bay Mutiny 32 9 5 18 51 50 +1 32
4 Miami Fusion 32 9 5 19 42 59 -17 29
5 New England Revolution 32 7 5 20 38 53 -15 26
6 New York/New Jersey MetroStars 32 4 3 25 32 64 -32 15
Adversário Resultado1 Série Playoffs Adversário Resultado1 Série
Colorado Rapids 2–0 Jogo 1: V 3–0 Jogo 2: V 2–0 Semi-Finais de Conferência Miami Fusion 2–0 Jogo 1: V 2–0 Jogo 2: V 0–0 (3-2)
Dallas Burn 2–1 Jogo 1: V 2–1 Jogo 2: D 2–2 (3-4) Jogo 3: V 3–1 Finais de Conferência Columbus Crew 2–1 Jogo 1: V 2–1 Jogo 2: D 5–1 Jogo 3: V 4–0

Partida editar

Após sete minutos do início da partida, o zagueiro do Los Angeles Galaxy Robin Fraser fraturou a cravícula esquerda. A lesão foi agravada quando Fraser disputou com Roy Lassiter uma bola na lateral do campo. Após o jogo Fraser argumentou que ele havia sido derrubado quando Lassiter o empurrou por trás, embora nenhuma falta foi marcada. Faser foi substituído por Steve Jolley, o que levou o Galaxy a mudar para uma linha defensiva de três homens com Paul Caligiuri posicionado como Líbero.[1]

Apesar de não ser amplamente divulgado na época, Fraser estava usando uma proteção durante toda a temporada devido a problemas no ombro. A proteção restringiu a movimentação de seu ombro e o impediu de responder rapidamente à colisão com Lassiter. Ao invés de se preparar para a queda com o braço, a maioria do impacto foi sustentado pelo seu ombro, o que levou à fratura da clavícula. O impacto da substituição no time do Galaxy ainda é discutido.[2]

Doze minutos depois de Fraser deixar o campo Jaime Moreno deu ao United a vantagem de 1-0.[3]

Durante os quatro minutos de acréscimo adicionado pelo árbitro Tim Weyland ao primeiro tempo, o D.C. United ampliou sua vantagem de 1-0 quando Ben Olsen "roubou" a bola e marcou. O goleiro do ano da MLS, Kevin Hartman não tinha conseguiu dar um passe para Steve Jolley. Embora Hartman tivesse conseguido escapar da pressão de Roy Lassiter, a pressão de Jaime Moreno forçu Hartman a tentar um passe para Paul Caligiuri, no lado esquerdo do campo. Hartman não atingiu a bola com a força necessária, que foi para Olsen. Com um único toque, Olsen chutou a de fora da área, marcando o segundo gol do United.[4]

O Galaxy não conseguiu ser eficiente no ataque. Isso foi parcialmente atribuído a Richie Williams, volante do United, que marcou o craque do Galaxy Mauricio Cienfuegos. Isto ficou refletido no fato de que o goleiro do United, Tom Presthus, foi forçado a fazer apenas uma defesa durante o jogo.[3]

Detalhes editar

21 de novembro Los Angeles Galaxy 0 – 2 D.C. United Foxboro Stadium, Foxborough
20:30
 Report   19' Moreno
  45+' Olsen 		Público: 44 910
Árbitro: Tim Weyland

LOS ANGELES GALAXY:
G 1   Kevin Hartman
LE 2   Ezra Hendrickson
Z 3   Paul Caligiuri
Z 4   Robin Fraser  
LD 5   Greg Vanney (c)
V 6   Danny Pena  
V 8   Clint Mathis
MA 11   Mauricio Cienfuegos
MA 10   Roy Myers
SA 7   Cobi Jones
CA 9   Carlos Hermosillo
Substitutos:
MC 17   Steve Jolley  
MC 23   Zak Ibsen  
Técnico:
   Siegfried Schmid

D.C. UNITED:
G 1   Tom Presthus
LE 3   Carey Talley
Z 23   Eddie Pope
Z 18   Carlos Llamosa  
LD 12   Jeff Agoos (c)
V 14   Ben Olsen
V 16   Richie Williams
MA 10   Marco Etcheverry
MA 20   John Maessner
AT 9   Jaime Moreno
AT 15   Roy Lassiter  
Substitutos:
MC 4   Diego Soñora  
MC 5   Geoff Aunger  
Técnico:
  Thomas Rongen

Melhor em Campo:
Ben Olsen[5] (D.C. United)

Premiação editar

MLS Cup
1999
 
D.C. United
Campeão
(3º título)

Pós-Jogo editar

Durante a cerimônia de premiação o palco quase caiu quando os jogadores do D.C. United subiram. Depois de saudar os torcedores, os jogadores do D.C. United comemoraram a vitória com charutos e champanhe no vestiário com amigos e familiares.[6]

Depois de participar de todas as quatro MLS Cup na história da liga, tendo uma única derrota em 1998 para o Chicago Fire, era de consenso que o D.C. United havia estabelecido uma dinastia. Após o jogo Cobi Jones afirmou que:

Jornalistas questionaram o Comissário da MLS Don Garber para saber se o domínio do D.C. United estava prejudicando a liga. A questão foi notável desde o campeonato que foi projetado desde o seu início para criar a paridade entre as equipes através de um sistema em que os investidores pagariam uma participação no campeonato como um todo.[7] Garber respondeu declarando:

D.C. United foi homenageado pelo seu terceiro campeonato da MLS em 14 de dezembro com um desfile de 10 blocos pelo centro de Washington.[7] Após seu terceiro título da MLS Cup em quatro anos, o clube entrou em um pequeno declínio, não conseguindo se classificar para os playoffs durante as três temporadas seguintes. O United não se classificaram para os playoffs novamente até 2003, e só voltaria a ganhar em 2004.

Referências

  1. ↑ «Top MLS defender spends game on sidelines». Sports Illustrated. 19 de dezembro de 1999. Consultado em 3 de junho de 2011 
  2. ↑ «Top 50 MLS Cup Moments: #49 Broken Dreams». Major League Soccer. 2 de outubro de 2011. Consultado em 3 de outubro de 2011 
  3. ↑ a b c Alex Yannis (22 de novembro de 1999). «It's No Contest in M.L.S. As United Takes 3rd Title». The New York Times. Consultado em 5 de outubro de 2011 
  4. ↑ Jeff Green (19 de dezembro de 1999). «Goalkeeper's blunder puts MLS Cup out of reach». Sports Illustrated. Consultado em 3 de junho de 2011 
  5. ↑ «MLS Cup 1999 – D.C. United 2, Los Angeles Galaxy 0». Major League Soccer. 30 de setembro de 2011 
  6. ↑ Michael Lewis (19 de dezembro de 1999). «United celebrates victory with cigars». Sports Illustrated. Consultado em 3 de junho de 2011 
  7. ↑ a b c «Rain doesn't dampen parade: Nation's capital honors MLS dynasty United». Sports Illustrated. 19 de dezembro de 1999. Consultado em 10 de julho de 2011 

Ligações externas editar

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=MLS_Cup_de_1999&oldid=64083451"