The Other Woman (2014)
The Other Woman (bra: Mulheres ao Ataque[4]; prt: Não Há Duas sem Três[3]) é um filme de comédia romântica de origem americana de 2014 dirigido por Nick Cassavetes e escrito por Melissa Stack. O filme conta com a participação de Cameron Diaz, Leslie Mann, Kate Upton, Nikolaj Coster-Waldau, Nicki Minaj e Taylor Kinney. O filme segue três mulheres - Carly (Diaz), Kate (Mann) e Amber (Upton) - que estão romanticamente envolvidas com o mesmo homem, Mark (Coster-Waldau). Depois de descobrirem uma sobre a outra, o trio se vinga de Mark. Foi lançado em 24 de abril de 2014 em Portugal, 25 de abril nos Estados Unidos e 8 de maio no Brasil.
| The Other Woman | |
|---|---|
.jpg) | |
| No Brasil | Mulheres ao Ataque |
| Em Portugal | Não Há Duas sem Três |
 Estados Unidos2014 • cor • 109 min | |
| Gênero | comédia romântica |
| Direção | Nick Cassavetes |
| Produção | Julie Yorn |
| Roteiro | Melissa Stack |
| Elenco | Cameron Diaz Leslie Mann Kate Upton Nikolaj Coster-Waldau Nicki Minaj Taylor Kinney Don Johnson |
| Música | Aaron Zigman |
| Cinematografia | Robert Fraisse |
| Edição | Jim Flynn Alan Heim |
| Companhia(s) produtora(s) | LBI Productions[1] |
| Distribuição | 20th Century Fox[2] |
| Lançamento | |
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 40 milhões[2] |
| Receita | US$ 196 710 396[2] |
O desenvolvimento de The Other Woman começou em janeiro de 2012, quando a 20th Century Fox contratou Stack para escrever o roteiro, baseado na ideia original da comédia de 1996 The First Wives Club. As filmagens foram feitas entre novembro de 2012 e junho de 2013. As filmagens começaram em 29 de abril de 2013, em locais como Manhattan, Long Island, Hamptons, Dockers Waterside Restaurant em Dune Road em Quogue e Bahamas, e concluiu em 27 de agosto daquele ano. Aaron Zigman compôs a trilha sonora e a LBI Productions produziu o filme.
O filme foi distribuído internacionalmente pela 20th Century Fox,[5] uma filial da recém-formada 21st Century Fox, após a dissolução da News Corporation. O filme liderou as bilheteiras dos EUA no primeiro dia de lançamento.[6]
Sinopse
editarDepois de descobrir que o seu namorado Mark é casado, Carly tenta fazer com que sua vida arruinada volte aos trilhos. Mas quando ela acidentalmente encontra a mulher com que ele a está traindo, Kate, ela percebe que elas têm muito em comum, e sua maior inimiga se torna na sua melhor amiga. Quando ainda um outro caso, Amber, é descoberta, as três mulheres se unem para traçar uma vingança mútua.[7]
Elenco
editar
- Cameron Diaz como Carly Whitten, uma advogada que descobre que seu namorado Mark já é casado e tem outra namorada.[8]
- Leslie Mann como Kate King, uma dona de casa educada em negócios que descobre que seu marido Mark está traindo ela com duas mulheres.[8]
- Kate Upton como Amber, uma supermodelo de maiôs da Amazon, a segunda namorada de Mark.[8]
- Nikolaj Coster-Waldau como Mark King, um rico empresário que está traindo sua esposa Kate com suas namoradas Carly e Amber, ao mesmo tempo.[8]
- Taylor Kinney como Phil Hampton, o irmão de Kate que se envolve romanticamente com Carly.
- Nicki Minaj como Lydia, confidente e assistente de Carly.[9]
- Don Johnson como Frank Whitten, o pai de Carly que namora mulheres com metade da sua idade.[10]
- David Thornton como Nick, parceiro de negócios de Mark.
- Olivia Culpo como uma das conquistas de Mark no Caribe
- Radio Man (Craig Castaldo) como ele mesmo
Produção
editarDesenvolvimento
editarEm 16 de janeiro de 2012, foi anunciado que a roteirista Melissa Stack foi contratada pela 20th Century Fox para escrever uma comédia de vingança sem título, que Julie Yorn produziria através da LBI Productions.[11] O roteiro do filme foi descrito como a ideia original do filme The First Wives Club, de 1996 , mas com protagonistas mais jovens.[11] O título do filme foi revelado para The Other Woman em 13 de novembro.[12] Em janeiro do ano seguinte, Nick Cassavetes assinou para dirigir o filme.[13]
Elenco
editarEm novembro de 2012, Cameron Diaz estava em negociações para o papel principal.[12] O representante de Diaz também revelou que a atriz Kristen Wiig estava sob consideração pelo papel da esposa.[12] Em março de 2013, Leslie Mann e Nikolaj Coster-Waldau estavam em negociações para participar do filme, e Diaz foi confirmada por seu papel.[14] No mês seguinte, Kate Upton, Taylor Kinney e Nicki Minaj, em sua estréia no cinema, juntaram-se ao filme.[9][15][16] Don Johnson foi escalado em junho como o pai da personagem de Diaz.[10]
Filmagem
editar
Em março de 2013, a filmagem estava marcada para começar no final da primavera ou início do verão de 2013 em Nova York.[14] Mais tarde, foi dito que a produção começaria em maio de 2013.[9] A filmagem principal começou em 29 de abril de 2013,[17] e foi concluída em 27 de agosto de 2013.[18] Grande parte das filmagens ocorreram em partes de Nova York,[19][20] incluindo Long Island, Hamptons e Westhampton Beach.[21] No final de junho, algumas cenas também foram filmadas em Chinatown e no Dockers Waterside Restaurant em Dune Road, Quogue.[22] De 18 a 23 de julho, as filmagens ocorreram em New Providence, onde Nassau, Bahamas foi usado como local de filmagem.[23] O Atlantis Paradise Island também foi usado como local de gravação.[24] Isola Trattoria e Crudo Bar no Mondrian Hotel em SoHo, Manhattan foi usado para a cena em que as mulheres se reuniram para um brinde de celebração no final do filme.[25]
Música
editarA trilha sonora de The Other Woman foi composta por Aaron Zigman, que teria sido definido para fazer a trilha sonora do filme em 31 de maio de 2013.[26] As canções do filme apresentadas são de vários artistas, incluindo Etta James, Ester Dean, Morcheeba, Cyndi Lauper, Britt Nicole, Patty Griffin, Lorde, Keyshia Cole e Iggy Azalea.[27]
Lançamento
editarEm 31 de março de 2014, o filme teve estreia mundial em Amsterdã; no dia seguinte, em 1 de abril, estreou no Reino Unido no Curzon Mayfair Cinema, em Londres.[28] O filme mais tarde teve uma estreia nos EUA em 21 de abril em Westwood, Califórnia.[29]
Bilheteria
editarThe Other Woman estreou em primeiro lugar na América do Norte em 25 de abril de 2014, em 3 205 cinemas, estreando no topo da bilheteria do fim de semana, com ganhos de US$ 24,7 milhões nos três dias.[30] O filme arrecadou US$ 83,9 milhões nos Estados Unidos e no Canadá e US$ 112,8 milhões em outros territórios, com um total bruto de US$ 196,7 milhões, contra um orçamento de produção de US$ 40 milhões.[2]
Mídia doméstica
editarThe Other Woman foi lançado em DVD e Blu-ray em 29 de julho de 2014.[31] A edição Blu-ray apresenta erros de gravação e cenas deletadas.[32] Nos Estados Unidos, o filme arrecadou US$ 14 111 627 de vendas de DVD e US$ 4 811 008 de vendas de Blu-ray, perfazendo um total de US$ 18 922 635.[33]
Recepção
editarThe Other Woman recebeu críticas negativas. No site Rotten Tomatoes, ele tem uma classificação de 25%, com uma pontuação média de 4,27/10, com base em opiniões de 159 críticos. Estados de consenso do site: "The Other Woman definitivamente possui um pedigree talentoso, mas tudo o que a habilidade nunca está totalmente exercida sobre uma história que se contenta com risos baratos em vez de alcançar capacitar o seu potencial."[34] Outro site, Metacritic, relatou uma pontuação 39/100 (indicando "geralmente desfavorável"), com base em opiniões de 35 críticos.[35]
Prêmios
editar| Ano | Prêmio | Categoria | Destinatário | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Teen Choice Awards[36] | Filme de Comédia | The Other Woman | Venceu |
| Atriz de Comédia | Cameron Diaz | Indicado | ||
| Química | Cameron Diaz, Leslie Mann e Kate Upton | Indicado | ||
| 2015 | People's Choice Awards[37] | Filme de Comédia Favorito | The Other Woman | Indicado |
| Atriz de Filme de Comédia Favorita | Cameron Diaz | Indicado | ||
| Framboesa de Ouro[38] | Pior Atriz | Cameron Diaz | Venceu
(também para Sex Tape) | |
| MTV Movie Awards[39] | Melhor desempenho sem camisa | Kate Upton | Indicado |
Referências
- ↑ McCarthy, Todd (23 de abril de 2014). «The Other Woman: Film Review». The Hollywood Reporter. Consultado em 16 de novembro de 2014
- ↑ a b c d e «The Other Woman (2014)». Box Office Mojo. Consultado em 23 de abril de 2014
- ↑ a b «The Other Woman (2014)». no CineCartaz (Portugal)
- ↑ a b The Other Woman no AdoroCinema
- ↑ "The Other Woman". HitFix. Retrieved January 14, 2014.
- ↑ «Friday Box Office: Cameron Diaz's 'The Other Woman' Tops With $9.3M». Forbes. Consultado em 26 de abril de 2014
- ↑ «The Other Woman». iTunes Movie Trailers. Consultado em 20 de dezembro de 2013
- ↑ a b c d Labrecque, Jeff (25 de abril de 2014). «Critical Mass: Is 'The Other Woman' for Him or Her?». Entertainment Weekly. Consultado em 11 de dezembro de 2014
- ↑ a b c Fleming Jr, Mike (25 de abril de 2013). «'American Idol' Judge Nicki Minaj Joining Fox's 'The Other Woman'». Deadline Hollywood. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ a b Kit, Borys (5 de junho de 2013). «Don Johnson Joining Cameron Diaz in Fox's 'The Other Woman'». The Hollywood Reporter. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ a b Sneider, Jeff (16 de janeiro de 2012). «Melissa Stack to pen Fox comedy». Variety. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ a b c Foreman, Liza (13 de novembro de 2012). «Cameron Diaz Attached to Star in 'The Other Woman'». TheWrap. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ Kroll, Justin (31 de janeiro de 2013). «Nick Cassavetes to helm Fox's 'The Other Woman'». Variety. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ a b Kit, Borys (13 de março de 2013). «Leslie Mann, 'Game of Thrones' Star in Talks for Fox's 'The Other Woman'». The Hollywood Reporter. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ Fleming Jr, Mike (15 de abril de 2013). «'Chicago Fire' Hunk Taylor Kinney In Talks To Star In Fox's 'The Other Woman'». Deadline Hollywood. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ Kroll, Justin (15 de abril de 2013). «Kate Upton In Talks for Fox's 'Other Woman'». Variety. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ «On The Set For 5/6/13: Nick Cassavetes Directing 'The Other Woman' for Fox...'Ninja Turtles', 'Son of a Gun' & More». SSN Insider. 6 de maio de 2013. Consultado em 30 de novembro de 2014. Arquivado do original em 30 de outubro de 2014
- ↑ Lara, April (23 de março de 2014). «The Other Woman Coming in Theatres this April 2014 [WATCH VIDEO]». MovieNewsGuide.com. Consultado em 29 de julho de 2015
- ↑ «Cameron Diaz, Leslie Mann and Kate Upton on The Other Woman Set». ComingSoon.net. 3 de maio de 2013. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ «Scarlet woman Cameron Diaz ditches red frock for a sleeveless blouse as she goes face-to-face with Leslie Mann on movie set». Daily Mail. 6 de maio de 2013. Consultado em 13 de maio de 2013
- ↑ GALLA, BRITTANY (16 de junho de 2013). «Kate Upton, Cameron Diaz Flaunt Bikini Bodies While Filming The Other Woman». Us Weekly. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ Gower, Elenor (24 de junho de 2013). «Out-dazzling Diaz! Stunning Kate Upton steals the show from co-star Cameron in a pair of tiny denim shorts on movie set». Daily Mail. Consultado em 30 de novembro de 2014
- ↑ «New Cameron Diaz film The Other Woman to shoot in Bahamas». Radio Times. 13 de abril de 2013. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ «Atlantis Employees Featured In Upcoming Movie». Bahamas Local. 21 de agosto de 2013. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Huffman, Jim. «SIP'N BUBBLY: Boozy Brunching Like the Ladies from The Other Woman». The Take. Consultado em 29 de julho de 2015
- ↑ «Aaron Zigman to Score 'The Other Woman'». Film Music Reporter. 31 de maio de 2013. Consultado em 1 de dezembro de 2014
- ↑ «The Other Woman». Soundtrack.Net. Consultado em 12 de dezembro de 2014
- ↑ Saad, Nardine (3 de abril de 2014). «Mann goes for Diaz's bum, not Upton's, at 'Other Woman' premiere». Los Angeles Times. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Boardman, Madeline (22 de abril de 2014). «Kate Upton, Cameron Diaz, Leslie Mann Stun on The Other Woman Red Carpet». US Weekly. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ McClintock, Pamela. «Box Office: Females Fuel 'Other Woman' to First-Place $24.7 Million Debut». The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de abril de 2014.
27 de abril de 2014
- ↑ «The Other Woman». Amazon.com. Consultado em 12 de dezembro de 2014
- ↑ «The Other Woman Blu-ray». blu-ray.com. 4 de abril de 2014. Consultado em 12 de dezembro de 2014
- ↑ «The Other Woman – Summary». The Numbers. Consultado em 19 de abril de 2023
- ↑ «The Other Woman (2014)». Rotten Tomatoes. Consultado em 16 de abril de 2014
- ↑ «The Other Woman». Metacritic. Consultado em 24 de abril de 2014
- ↑ «Teen Choice Awards 2014 Nominees». Entertainment Tonight. Consultado em 12 de dezembro de 2014
- ↑ «People's Choice Awards 2015 Nominees». People's Choice. Consultado em 27 de dezembro de 2014
- ↑ «The 35th Annual Golden Raspberry (RAZZIE®) Awards Nominees for Worst Actress 2014». Golden Raspberry Award Foundation. Consultado em 8 de fevereiro de 2015. Arquivado do original em 17 de fevereiro de 2015
- ↑ Wickman, Kase (4 de março de 2015). «Here Are Your 2015 MTV Movie Awards Nominees – MTV». MTV. Consultado em 16 de agosto de 2015
