My Little Pony Tales

 Nota: Para outros significados, veja My Little Pony (desambiguação).

My Little Pony Tales (Histórias dos Pequenos Póneis (título em Portugal) ), é uma série animada estadunidense-canadense produzida pela Sunbow Productions, Big Bang Digital Studios, Graz Entertainment, AKOM e Disney Channel, e baseada na franquia My Little Pony da Hasbro, com 26 episódios. Nos EUA a série estreou no Disney Channel entre 8 de agosto de 1992[1][2] até 25 de fevereiro de 1995. Em Portugal a série estreou na RTP em 1995.

My Little Pony Tales
Histórias dos Pequenos Póneis (PT)
Informação geral
Formato série de desenho animado
Duração 15 minutos
Baseado em My Little Pony de Bonnie Zacherle
País de origem  Estados Unidos
 Canadá
Idioma original inglês
Temporadas 1
Episódios 26
Produção
Diretor(es) Seung-Jin Oh
Kyung-Chook Sah
Young-Wook Yeo
Nak-Jong Kim
Young-Soo Lee
Heung-Sun Oh
Produtor(es) Terry Lennon, Roger Slifer
Produtor(es) executivo(s) Carole Weitzman
Joe Bacal
Tom Griffin
C.J. Kettler
Guionista(s) George Arthur Bloom
Kayte Kuch
Sheryl Scarborough
Donna Harman
Richard Merwin
Doug Booth
Buzz Dixon
Noel Wolfman
Marv Wolfman
Roger Slifer
Vozes de Willow Johnson
Maggie Blue O'Hara
Kelly Sheridan
Laura Harris
Venus Terzo
Brigitta Dau
Lalainia Lindbjerg
Chiara Zanni
Tema de abertura My Little Pony Tales
Composto por Barry Harman, Tommy Goodman
Empresa(s) produtora(s) Sunbow Productions
Big Bang Digital Studios
Graz Entertainment
AKOM
Disney Channel Original Production
Exibição
Emissora original Estados Unidos Disney Channel
Transmissão original 8 de agosto de 199225 de fevereiro de 1995
Cronologia
Programas relacionados My Little Pony, My Little Pony (2003), My Little Pony: A Amizade É Mágica

Enredo

editar

A série é sobre sete jovens póneis fêmeas que vivem na Poneilândia[a], uma sociedade de póneis antropomórficos. As póneis são: Cintilante[b], Doçura[c], Melodia[d], Brilhante[e], Remendo[f], Trevo[g] e Bom Bom.[h] Isto é um contraste com a série anterior que envolveu póneis e seres humanos. Elas vivem como seres humanos e vão para a escola, frequentam a sorveteria, participam de concursos de talentos, e até mesmo andam de patins. Algumas das póneis femininas começam gostar dos pôneis masculinos, Teddy, Ace e Lancer; elas namoram até com eles. Cada episódio apresenta uma canção original.

Elenco e personagens

editar
  • Starlight (Cintilante) - Willow Johnson
  • Sweetheart (Doçura) - Maggie Blue O'Hara
  • Melody (Melodia) - Kelly Sheridan
  • Bright Eyes (Brilhante) - Laura Harris
  • Patch (Remendo) - Venus Terzo (episódios 1-16), Brigitta Dau (episódios 17-26)
  • Clover (Trevo) - Lalainia Lindbjerg
  • Bon Bon (Bom Bom) - Chiara Zanni
  • Teddy - Tony Sampson
  • Ace - Brad Swaile
  • Lancer - Shane Meier
  • Miss Hackney (Dona Isaura) - Maria Weisby

Dobragem em Portugal

editar
  • Trevo - Clara Nogueira
  • Bom Bom - Ângela Marques
  • Remendo - Emília Silvestre
  • Doçura - Zélia Santos
  • Cintilante - Lucinda Afonso
  • Melodia - Margarida Machado
  • Brilhante - Glória Férias
  • Dona Isaura - Paula Seabra

Episódios

editar
  1. ? (Slumber Party)
  2. ? (Too Sick to Notice)
  3. ? (The Battle of the Bands)
  4. ? (And The Winner Is...)
  5. ? (Stand By Me)
  6. ? (The Tea Party)
  7. ? (The Masquerade)
  8. ? (Out of Luck)
  9. ? (The Play's the Thing)
  10. ? (Shop Talk)
  11. ? (The Impractical Joker)
  12. ? (The Great Lemonade Stand Wars)
  13. ? (Blue Ribbon Blues)
  14. ? (Roll around the Clocks)
  15. ? (Princess Problems)
  16. ? (An Apple for Starlight)
  17. ? (Up, up and Away)
  18. ? (Sister of the Bride)
  19. ? (Birds of a Feather)
  20. ? (Send in the Clown)
  21. ? (Happy Birthday Sweetheart)
  22. ? (Gribet)
  23. ? (Bon Bon's Diary)
  24. ? (Just for Kicks)
  25. ? (Ponies in Paradise)
  26. ? (Who's Responsible)

Notas e referências

Notas

  1. Nome do lugar Ponyland na versão portuguesa[carece de fontes?]
  2. Nome da pónei Starlight na versão portuguesa[carece de fontes?]
  3. Nome da pónei Sweetheart na versão portuguesa[carece de fontes?]
  4. Nome da pónei Melody na versão portuguesa[carece de fontes?]
  5. Nome da pónei Bright Eyes na versão portuguesa[carece de fontes?]
  6. Nome da pónei Patch na versão portuguesa[carece de fontes?]
  7. Nome da pónei Clover na versão portuguesa[carece de fontes?]
  8. Nome da pónei Bon Bon na versão portuguesa[carece de fontes?]

Referências

  1. «"Program Synopses - Just for Kids». The Walt Disney Company. The Disney Channel Magazine (em inglês). 10 (4): 46. Agosto de 1992 
  2. Lloyd, Robert (5 de dezembro de 2013). «TV Picks: 'My Little Pony,' Sondheim, Improv comics, 'Doc Martin'». Los Angeles Times (em inglês) 

Ligações externas

editar
  Este artigo sobre animação é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.