Protovestiário
Protovestiário[1] (em grego: πρωτοβεστιάριος; romaniz.: protovestiarios; "Primeiro vestiário") foi uma alta posição na corte bizantina, originalmente reservada para eunucos.[2] No final do período bizantino (séculos XII-XV), denotava o oficial sênior das finanças, e também foi adotado pelos estados sérvios medievais. Através da derivação deste título, originou o título ocidental vestarário.[3]
Império Bizantino
editarO título foi primeiramente atestado em 412 como conde das vestes sagradas (comes sacrae vestis), um oficial encarregado do "guarda-roupa sagrado" dos imperadores bizantinos (em latim: sacra vestis), vindo sob o prepósito do cubículo sagrado. Em grego, o termo usado foi vestiário privado (em grego: οἰκειακόν βεστιάριον; romaniz.: oikeiakon vestiarion; lit. "guarda-roupa privado"), e por este nome permaneceu conhecido a partir do século VII. Como tal, o ofício foi distinguido do vestiário imperial (vestiarion basilikon), o departamento financeiro do império que foi confiado a um funcionário do Estado, o cartulário do vestiário.[4] O guarda-roupa privado também incluía parte do tesouro privado do imperador bizantino, e foi controlado por uma extensa equipe.[5]
Consequentemente, os detentores deste ofício ficaram em segundo lugar na hierarquia cortesã bizantina, apenas abaixo do paracemomeno, sendo eles auxiliares deste último. Nos séculos IX-XI, protovestiários foram nomeados como generais e embaixadores. No século XI, o título elevou-se ainda mais em importância, eclipsando o curopalata;[6] transformou-se em um título honorário, e começou a ser dado a não-eunucos, incluindo membros da família imperial.[7] Como tal, o título sobreviveu até o período paleólogo, e seus titulares incluíam altos ministros e futuros imperadores bizantinos.[2]
O equivalente feminino foi protovestiária (em grego: πρωτοβεστιαρία), a chefe dos funcionários da imperatriz bizantina. Protovestiários também são atestados entre os cidadãos privados, casos em que mais de uma vez o título refere-se a seus chefes dos servos ou tesoureiros.[2]
Na Sérvia
editarO título foi também usado em Estados sérvios medievais (em sérvio: протовестијар/протовистијар; romaniz.: protovestijar; arcaico: протовистіар[8]) e também implicou responsabilidades fiscais, sendo o equivalente ao "ministro de finanças".[9] Segundo o estudioso John V. A. Fine, "O chefe financeiro responsável pela tesouraria do Estado e sua renda foi o protovestiário. Esta posição foi regularmente ostentada por um comerciante de Cátaro que entendia gestão financeira e contabilidade. O protovestiário e logóteta eram usados como diplomatas, de modo que os protovestiários eram particularmente enviados ao Ocidente, pois como cidadãos de Cátaro sabiam italiano e latim."[10]
O título foi mencionado durante o reinado do rei Estêvão Uresis I (r. 1243–1276).[11] Estêvão Uresis IV (r. 1331–1355), quando coroado imperador, nomeou Comornique Nicolau Buća de Cátaro como protovestiário.[9][12] O poder do protovestiário é melhor testemunhado pelo provérbio derivado de Nicolau Buća: "Car da – al Buća ne da" ("O imperador dá, mas Buća não").[13] A família Buća produziu vários protovestiários, incluindo o sobrinho de Nicolau, Trifun Mihajlov Buća (fl. 1357), um das pessoas mais importantes de seu tempo, que serviu ao sucessor de Estêvão, Estêvão Uresis V (r. 1355–1371).[14]
Tordácato I (bano da Bósnia 1353-1377; rei 1377-1391) acrescentou em sua corte os títulos logóteta e protovestiário com base no modelo sérvio após coroar-se rei. O primeiro protovestiário de Tordácato foi um habitante de Ragusa, capedano (kapedan) Ratko, elevado em 1378.[15] Balša II (Senhor de Zeta 1378-1385) acrescentou o ofício a sua corte depois de tomar Dirráquio na primavera de 1385, nomeando Filipe Bareli.[16]
Protovestiários notáveis
editarReferências
- ↑ Macedo 1964, p. 1200.
- ↑ a b c Kazhdan 1991, p. 1749.
- ↑ Lunt 1950, p. 3.
- ↑ Haldon 1997, p. 181.
- ↑ Bury 1911, p. 125.
- ↑ Gibbon 1860, p. 242.
- ↑ Holmes 2005, p. 85.
- ↑ Blagojević 2001, p. 119.
- ↑ a b Novaković 1966, p. 148.
- ↑ Fine 1994, p. 313-314.
- ↑ Ćirković 1999, p. 596.
- ↑ Fine 1994, p. 651.
- ↑ Vizantološki 2004, p. 389–390.
- ↑ Kalezić 1970, p. 130.
- ↑ Ćorović 1923, p. 42.
- ↑ Ćuk 1986, p. 164.
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Protovestiarios», especificamente desta versão.
Bibliografia
editar- Blagojević, Miloš (2001). Državna uprava u srpskim srednjovekovnim zemljama. Belgrado: Službeni list SRJ
- Bury, John B. (1911). The Imperial Administrative System of the Ninth Century: With a Revised Text of the Kletorologion of Philotheos. Londres: Oxford University Press
- Ćirković, Sima (1999). Лексикон српског средњег века [Leksikon srpskog srednjeg veka]. Belgrado: Knowledge
- Ćorović, Vladimir (1923). Luka Vukalović i hercegovački ustanci od 1852-1962. 45-47. Belgrado: Srpska kraljevska akademija nauka i umetnosti
- Ćuk, Ruža (1986). Serbia and Venice in the 13th and the 14th century. Sófia: Prosveta
- Gibbon, Edward (1860). The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. Nova Iorque: Harper & Brothers
- Fine, John Van Antwerp (1994). The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ann Arbor, Michigan: Michigan University Press. ISBN 978-0-472-08260-5
- Kazhdan, Alexander Petrovich (1991). The Oxford Dictionary of Byzantium. Nova Iorque e Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-504652-8
- Lunt, William (1950). Papal Revenues in the Middle Ages. 2. Nova Iorque: Columbia University Press
- Macedo, Walmírio (1964). Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical. Rio de Janeiro: Biblioteca Universal Popular
- Haldon, John F. (1997). Byzantium in the Seventh Century: The Transformation of a Culture. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-31917-1
- Holmes, Catherine (2005). Basil II and the Governance of Empire (976–1025). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927968-5
- Kalezić, Danilo (1970). Kotor. Zagrebe: Grafički zavod Hrvatske
- Novaković, Stojan (1966). Iz srpske istorije. Novi Sad, Sérvia: Matica srpska