Rússia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010

A Rússia participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, realizados em Vancouver, no Canadá. Foi a quinta aparição do país em Olimpíadas de Inverno, após competir anteriormente como União Soviética e Equipe Unificada (1992).

Rússia nos
Jogos Olímpicos de Inverno de 2010
Comité Olímpico Nacional
Código do COI RUS
Nome Russian Olympic Committee
«site oficial» (em russo) 
Jogos Olímpicos de Inverno de 2010
Organizador Vancouver, Canadá
Competidores 177 em 15 modalidades
Porta-bandeira Aleksey Morozov
Medalhas
Pos.
11º
Medalha de ouro
3
Medalha de prata
5
Medalha de bronze
7
Total de medalhas
15
Participações nos Jogos Olímpicos
Verão 199620002004200820122016

Inverno 199419982002200620102014
Outras participações relacionadas
Império RussoRU1 Império Russo (1900–1912)
União SoviéticaURS União Soviética (1952–1988)
Equipa UnificadaEUN Equipa Unificada (1992)
Atletas Olímpicos da RússiaOAR Atletas Olímpicos da Rússia (2018)
ROCROC ROC (2020–2022)

No total, o país voltou com 15 medalhas, sendo apenas três delas de ouro. Essa performance foi a pior da história desde a queda da União Soviética. O resultado ruim foi muito criticado na Rússia, o que levou o presidente Dmitri Medvedev ordenar a demissão das autoridades responsáveis pela performance.[1][2] Dois dias depois o presidente do Comitê Olímpico Russo, Leonid Tiagatchev, apresentou seu pedido de demissão,[3] assim como o ministro dos esportes Gennady Alyoshin, duas semanas depois.[4]

A Rússia será o próximo país sede dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi.

Medalhas editar

 
Delegação russa durante a cerimônia de abertura.
 
Primeiro-ministro Dmitri Medvedev recebe os medalhistas olímpicos do país.
Atleta Esporte Evento Medalha
Nikita Kriukov Esqui cross-country Velocidade individual masculino   Ouro
Evgeny Ustyugov Biatlo Largada coletiva masculina   Ouro
Svetlana Sleptsova
Anna Bogaliy-Titovets
Olga Medvedtseva
Olga Zaitseva
Biatlo Revezamento feminino   Ouro
Alexander Panzhinskiy Esqui cross-country Velocidade individual masculino   Prata
Evgeni Plushenko Patinação artística Individual masculino   Prata
Olga Zaitseva Biatlo Largada coletiva feminina   Prata
Ivan Skobrev Patinação de velocidade 10000 m masculino   Prata
Ekaterina Ilyukhina Snowboard Slalom gigante paralelo feminino   Prata
Ivan Skobrev Patinação de velocidade 5000 m masculino   Bronze
Alexander Tretiakov Skeleton Masculino   Bronze
Alexandr Zubkov
Alexey Voyevoda
Bobsleigh Duplas masculinas   Bronze
Irina Khazova
Natalya Korostelyova
Esqui cross-country Velocidade por equipes feminino   Bronze
Nikolay Morilov
Alexey Petukhov
Esqui cross-country Velocidade por equipes masculino   Bronze
Oksana Domnina
Maxim Shabalin
Patinação artística Dança no gelo   Bronze
Ivan Tcherezov
Anton Shipulin
Maxim Tchoudov
Evgeny Ustyugov
Biatlo Revezamento masculino   Bronze

Desempenho editar

  Biatlo editar

Feminino
Atleta Evento Final
Tempo Penalidades Posição
Anna Bogaliy-Titovets Individual 43:46.3 3 (1+0+1+1) 25º
Anna Boulygina Velocidade 20:07.7 0 (0+0)
Perseguição 31:08.1 1 (0+1+0+0)
Largada coletiva 39:17.2 8 (4+1+2+1) 30º
Olga Medvedtseva Velocidade 21:01.6 1 (1+0) 22º
Perseguição 32:31.9 3 (0+0+2+1) 20º
Individual 43:25.9 2 (2+0+0+0) 21º
Largada coletiva 35:40.8 0 (0+0+0+0)
Iana Romanova Individual 46:41.0 4 (1+0+2+1) 56º
Svetlana Sleptsova Velocidade 20:43.1 0 (0+0) 13º
Perseguição 32:06.9 3 (1+0+0+2) 18º
Largada coletiva 36:23.3 3 (0+2+0+1) 14º
Olga Zaitseva Velocidade 20:23.4 0 (0+0)
Perseguição 31:20.3 2 (0+1+1+0)
Individual 43:46.8 3 (2+1+0+0) 26º
Largada coletiva 35:25.1 1 (0+0+1+0)  
Svetlana Sleptsova
Anna Bogaliy-Titovets
Olga Medvedtseva
Olga Zaitseva
Revezamento 4x5km 1:09:36.3 0+2 0+3  
Masculino
Atleta Evento Final
Tempo Penalidades Posição
Nikolay Kruglov Individual 50:40.4 0 (0+0+0+0) 11º
Anton Shipulin Velocidade 26:18.7 1 (0+1) 30º
Perseguição 35:34.4 3 (0+1+2+0) 20º
Individual 52:51.7 3 (3+0+0+0) 36º
Largada coletiva 37:04.7 3 (1+0+1+1) 22º
Ivan Tcherezov Velocidade 25:25.9 2 (1+1) 10º
Perseguição 34:29.6 2 (1+0+1+0)
Individual 50:56.7 3 (1+0+2+0) 15º
Largada coletiva 36:09.2 3 (0+2+0+1)
Maxim Tchoudov Velocidade 27:28.0 2 (1+1) 63º
Evgeny Ustyugov Velocidade 25:47.9 2 (0+2) 15º
Perseguição 35:07.4 4 (1+1+2+0) 15º
Individual 49:11.8 1 (0+0+0+1)
Largada coletiva 35:35.7 0 (0+0+0+0)  
Ivan Tcherezov
Anton Shipulin
Maxim Tchoudov
Evgeny Ustyugov
Revezamento 4x7,5km 1:22:16.9 0+0 0+4  

  Bobsleigh editar

Feminino
Atleta Evento Final
1ª corrida 2ª corrida 3ª corrida 4ª corrida Total Pos.
Olga Fyodorova
Yulia Timofeeva
Duplas 54.40 55.21 54.40 57.39 3:41.40 18º
Anastasiya Skulkina
Elena Doronina
Duplas 54.38 53.64 54.08 53.83 3:35.93
Masculino
Atleta Evento Final
1ª corrida 2ª corrida 3ª corrida 4ª corrida Total Pos.
Alexandr Zubkov
Alexey Voyevoda
Duplas 51.79 52.02 51.80 51.90 3:27.51  
Dmitry Abramovitch
Sergey Prudnikov
Duplas 52.03 52.40 52.11 51.92 3:28.46
Dmitry Abramovitch
Roman Oreshnikov
Sergey Prudnikov
Dmitriy Stepushkin
Equipes 51.32 51.40 51.78 51.75 3:26.25
Alexandr Zubkov
Filipp Yegorov
Petr Moiseev
Dmitry Trunenkov
Equipes 52.52 DNS
Yevgeni Popov
Alexey Kireev
Denis Moiseychenkov
Andrey Yurkov
Equipes 51.49 51.16 51.67 51.81 3:26.13

  Combinado nórdico editar

Atleta Evento Salto de esqui Cross-country
Pts Pos. Déficit Tempo Pos.
Sergej Maslennikov Pista normal 10km 111.5 32° +1:36 +3:42.2 45°
Pista longa 10km 101.2 21º +1:43 +3:52.8 36°
Niyaz Nabeev Pista longa 10km 95.3 26º +2:07 +5:09.7 43°

  Curling editar

 
Equipe feminina durante os Jogos.
Feminino
Equipe Primeira fase Semifinal Final Pos.
Adversário e resultado Pos. Adversário e resultado Adversário e resultado
Ludmila Privivkova
Anna Sidorova
Nkeiruka Ezekh
Ekaterina Galkina
Margarita Fomina
 GER Alemanha
D 5–9
 DEN Dinamarca
V 7–3
 GBR Grã-Bretanha
D 3–10
 USA Estados Unidos
D 4–6
 SUI Suíça
D 5–8
 SWE Suécia
V 10–1
 JPN Japão
D 9–12
 CHN China
V 7–4
 CAN Canadá
D 3–7
Não avançou

  Esqui alpino editar

Feminino
Atleta Evento Corrida 1 Corrida 2 Total Pos.
Elena Prosteva Downhill 1:50.07 26º
Combinado DNF
Slalom 54.20 54.14 1:48.34 28º
Super-G 1:24.43 24º
Slalom gigante DNF
Lyaysan Rayanova Slalom 55.13 55.69 1:50.82 33º
Super-G DNF
Slalom gigante 1:20.37 1:16.58 2:36.95 37º
Masculino
Atleta Evento Corrida 1 Corrida 2 Total Pos.
Alexandr Horoshilov Downhill 1:59.21 45º
Combinado 1:56.77 52.51 2:49.28 21º
Slalom 50.50 52.32 1:42.82 23º
Super-G 1:32.84 28º
Slalom gigante 1:21.28 1:24.08 2:45.36 38º
Sergei Maitakov Slalom DNF
Super-G DNF
Slalom gigante 1:21.13 1:24.53 2:45.66 42º
Stepan Zuev Downhill 2:00.58 54º
Combinado 1:57.23 52.52 2:49.75 23º
Slalom DNF
Super-G 1:34.13 36º
Slalom gigante 1:26.32 1:33.41 2:59.73 64º

  Esqui cross-country editar

Feminino
Atleta Evento Qualificatória Quartas-de-final Semifinal Final
Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos.
Irina Khazova 10 km livre 26:08.7 20º
Perseguição combinada 41:56.1 13º
Natalya Korostelyova 10 km livre 26:07.0 19º
Velocidade 3:45.56 14º 3:42.9 3:48.1 Não avançou
Yevgeniya Medvedeva 10 km livre 25:26.5
Perseguição combinada 43:59.6 39º
Olga Rocheva Perseguição combinada 42:30.5 26º
Largada coletiva 1:37:15.5 29º
Velocidade 3:53.87 40º Não avançou
Olga Schuchkina Largada coletiva 1:38:30.3 37º
Yevgeniya Shapovalova Velocidade 3:49.52 26º 3:43.2 Não avançou
Elena Turysheva Velocidade 3:51.99 35º Não avançou
Olga Zavyalova 10 km livre 25:57.7 12º
Perseguição combinada 41:38.3 12º
Largada coletiva 1:34:46.3 22º
Irina Khazova
Natalya Korostelyova
Velocidade por equipes 18:48.0 18:07.7  
Olga Zavyalova
Irina Khazova
Yevgeniya Medvedeva
Natalya Korostelyova
Revezamento 4x5 km 57:00.9
Masculino
Atleta Evento Qualificatória Quartas-de-final Semifinal Final
Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos.
Mikhail Devyatyarov Velocidade 3:38.82 16º 3:35.3 3:37.6 Não avançou
Nikita Kriukov Velocidade 3:36.46 3:37.2 3:34.6 3:36.3  
Alexander Legkov 15 km livre 34:51.1 15º
Perseguição combinada 1:15:15.4
Largada coletiva 2:05:53.3 14º
Nikolay Morilov Velocidade 3:40.22 23º 3:40.2 Não avançou
Sergei Novikov Perseguição combinada 1:22:44.3 43º
Nikolay Pankratov Perseguição combinada 1:19:48.9 32º
Alexander Panzhinskiy Velocidade 3:34.57 3:36.4 3:34.3 3:36.3  
Petr Sedov 15 km livre 35:06.2 26º
Largada coletiva 2:07:35.4 24º
Sergey Shiryayev 15 km livre 35:14.5 31º
Largada coletiva DNF
Maxim Vylegzhanin 15 km livre 34:31.6
Perseguição combinada 1:17:04.2 17º
Largada coletiva 2:05:46.4
Nikolay Morilov
Alexey Petukhov
Velocidade por equipes 18:47.6 19:02.5  
Nikolay Pankratov
Petr Sedov
Alexander Legkov
Maxim Vylegzhanin
Revezamento 4x10 km 1:47:04.7

  Esqui estilo livre editar

Feminino
Atleta Evento Preliminar Final
Pontos Pos. Pontos Pos.
Ekaterina Stolyarova Moguls 23.01 10º 23.55
Regina Rakhimova Moguls 21.01 19º 22.70
Marina Cherkasova Moguls 20.92 20º 21.09 13º
Daria Serova Moguls 21.08 18º 20.84
Atleta Evento Preliminar Oitavas Quartas Semifinal Final
Tempo Pos. Posição Posição Posição Posição Pos.
Yulia Livinskaya Ski cross 1:22.83 32º Não avançou
Masculino
Atleta Evento Preliminar Final
Pontos Pos. Pontos Pos.
Alexandr Smyshlyaev Moguls 23.65 14º 24.38 10º
Andrey Volkov Moguls 21.95 25º Não avançou
Denis Dolgodvorov Moguls 23.09 18º 23.59 13º
Sergey Volkov Moguls 12.22 28º Não avançou
Dmitry Marushchak Aerials 194.96 20º Não avançou
Yury Shapkin Aerials DNS Não avançou
Atleta Evento Preliminar Oitavas Quartas Semifinal Final
Tempo Pos. Posição Posição Posição Posição Pos.
Egor Korotkov Ski cross 1:14.54 20º Não avançou

  Hóquei no gelo editar

 
Equipe masculina durante o jogo contra a Letônia.
Feminino
Equipe Fase de grupos Semifinal Final Pos.
Adversário e resultado Pos. Adversário e resultado Adversário e resultado
Irina Gashennikova
Maria Onolbayeva
Anna Prugova
Inna Dyubanok
Alexandra Kapustina
Alena Khomich
Olga Permyakova
Kristina Petrovskaya
Anna Shchukina
Svetlana Tkacheva
Yekaterina Ananina
Tatiana Burina
Yulia Deulina
Iya Gavrilova
Ekaterina Lebedeva
Marina Sergina
Yekaterina Smolentseva
Olga Sosina
Tatiana Sotnikova
Svetlana Terenteva
Alexandra Vafina
 FIN Finlândia
D 1–5
 USA Estados Unidos
D 0–13
 CHN China
V 2–1
3º (Gr. B) Classificação 5º-8º
 SVK Eslováquia
V 4–2
Disputa de 5º lugar
 SUI Suíça
D 1–2
Masculino
Equipe Fase de grupos Play-off Quartas-de-final Semifinal Final Pos.
Adversário e resultado Pos. Adversário e resultado Adversário e resultado Adversário e resultado Adversário e resultado
Ilya Bryzgalov
Evgeni Nabokov
Semyon Varlamov
Sergei Gonchar
Denis Grebeshkov
Dmitri Kalinin
Konstantin Korneyev
Andrei Markov
Ilya Nikulin
Fedor Tyutin
Anton Volchenkov
Maxim Afinogenov
Pavel Datsyuk
Sergei Fedorov
Ilya Kovalchuk
Viktor Kozlov
Evgeni Malkin
Aleksey Morozov
Alexander Ovechkin
Alexander Radulov
Alexander Semin
Danis Zaripov
Sergei Zinovjev
 LAT Letônia
V 8–2
 SVK Eslováquia
D 1–2
 CZE República Checa
V 4–2
1º (Gr. B)  CAN Canadá
D 3–7
Não avançou

  Luge editar

Feminino
Atleta Evento Final
1ª corrida 2ª corrida 3ª corrida 4ª corrida Total Pos.
Alexandra Rodionova Individual 41.828 41.731 41.984 41.913 2:47.456
Tatiana Ivanova Individual 41.816 41.601 41.914 41.850 2:47.181
Natalia Khoreva Individual 41.932 41.785 42.175 42.092 2:47.984 10º
Masculino
Atleta Evento Final
1ª corrida 2ª corrida 3ª corrida 4ª corrida Total Pos.
Albert Demtschenko Individual 48.590 48.579 48.769 48.467 3:14.405
Viktor Kneib Individual 48.899 48.862 49.224 48.747 3:15.272 12º
Stepan Fedorov Individual 49.214 48.859 49.123 49.021 3:16.217 19º
Vladislav Yuzhakov
Vladimir Makhnutin
Duplas 41.798 41.948 1:23.746 10º
Mikhail Kuzmich
Stanislav Mikheev
Duplas 42.174 41.981 1:24.155 14º

  Patinação artística editar

Atleta Evento Programa curto Programa longo Total
Pontos Pos. Pontos Pos. Pontos Pos.
Ksenia Makarova Individual feminino 59.22 12º 112.69 171.91 10º
Alena Leonova 62.14 110.32 10º 172.46
Evgeni Plushenko Individual masculino 90.85 165.51 256.36  
Artem Borodulin 72.24 13º 137.92 12º 210.16 13º
Yuko Kavaguti
Alexander Smirnov
Duplas 74.16 120.61 194.77
Maria Mukhortova
Maxim Trankov
63.44 122.35 185.79
Vera Bazarova
Yuri Larionov
56.54 12º 106.96 11º 163.50 11º
Atletas Evento Dança
obrigatória
Dança
original
Dança
livre
Total
Pts. Pos. Pts. Pos. Pts. Pos. Pts. Pos.
Oksana Domnina
Maxim Shabalin
Dança no gelo 43.76 62.84 101.04 207.64  
Ekaterina Bobrova
Dmitri Solovyev
29.86 17º 50.61 15º 82.88 14º 163.35 15º
Jana Khokhlova
Sergei Novitski
37.18 55.57 93.11 185.86

  Patinação de velocidade editar

Feminino
Atleta Evento Corrida 1 Corrida 2 Final
Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos.
Yekaterina Abramova 1500 m 2:03.19 32º
Olga Fatkulina 500 m 39.359 24º 39.077 21º 78.43 20º
1000 m 1:18.13 20º
Svetlana Kaykan 500 m 39.422 27º 39.210 23º 78.63 22º
Galina Likhachova 3000 m 4:17.63 20º
Yekaterina Lobysheva 1000 m 1:18.785 28º
1500 m 1:59.01 11º
Yekaterina Malysheva 500 m 39.782 32º 38.947 18º 78.72 24º
1000 m 1:18.56 27º
Yulia Nemaya 500 m 38.594 108.446 36º DSQ
Alla Shabanova 1500 m 1:59.35 12º
Yekaterina Shikhova 1000 m 1:17.46 11º
1500 m 1:58.54
Svetlana Vysokova 3000 m 4:16.91 14º
5000 m 7:23.33 13º
Equipe Evento Quartas-de-final Semifinal Final
Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Pos.
Galina Likhachova
Yekaterina Lobysheva
Yekaterina Shikhova
Alla Shabanova
Perseguição por equipes  POL Polônia
D +1.96
Não avançou Final D
 KOR Coreia do Sul
V -0.49
Masculino
Atleta Evento Corrida 1 Corrida 2 Final
Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos.
Yevgeny Lalenkov 500 m 36.420 36º 36.614 37º 73.03 36º
1000 m 1:10.14 11º
1500 m 1:47.06 11º
Aleksandr Lebedev 500 m 36.144 30º 36.276 33º 72.42 32º
1000 m 1:12.78 38º
1500 m 1:52.09 36º
Dmitry Lobkov 500 m 35.133 35.335 15º 70.46 14º
1000 m 1:10.795 21º
Alexander Rumyantsev 5000 m DSQ
10000 m 13:45.77 13º
Ivan Skobrev 1500 m 1:46.42
5000 m 6:18.05  
10000 m 13:02.07  
Timofey Skopin 500 m 36.482 37º 36.465 35º 72.94 35º
Aleksey Yesin 1000 m 1:10.797 22º
1500 m 1:48.65 21º

  Patinação de velocidade em pista curta editar

Feminino
Atleta Evento Preliminar Quartas Semifinal Final
Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos.
Valeriya Potemkina 500 metros 44.952 Não avançou
1000 metros 1:36.438 Não avançou
1500 metros 2:28.405 Não avançou
Nina Yevteyeva 1000 metros 1:31.302 Não avançou
1500 metros 2:24.277 2:25.414 Não avançou
Olga Belyakova 1500 metros 2:26.762 Não avançou
Masculino
Atleta Evento Preliminar Quartas Semifinal Final
Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos.
Semion Elistratov 500 metros 42.982 Não avançou
1000 metros 1:27.254 Não avançou
1500 metros 2:15.455 Não avançou
Ruslan Zakharov 500 metros 43.207 Não avançou
1000 metros 1:26.883 Não avançou
1500 metros 2:14.929 Não avançou

  Salto de esqui editar

Atleta Evento Preliminar 1ª rodada Final
Pontos Pos. Pontos Pos. Pontos Total Pos.
Dimitry Ipatov Pista normal individual 113.5 33º 102.5 46º Não avançou
Pista longa individual 102.0 37º 63.9 47º Não avançou
Pavel Karelin Pista normal individual 116.5 27º 111.5 33º Não avançou
Pista longa individual 119.3 24º 80.2 38º Não avançou
Denis Kornilov Pista normal individual 117.0 26º 118.5 22º 114.0 232.5 26º
Pista longa individual 127.6 14º 85.2 35º Não avançou
Ilya Rosliakov Pista normal individual 104.5 45º Não avançou
Pista longa individual 101.1 38º 73.9 44º Não avançou
Pavel Karelin
Denis Kornilov
Ilya Rosliakov
Dimitry Ipatov
Pista longa por equipes 414.1 10º Não avançou

  Skeleton editar

 
Alexander Tretiakov conquistou a medalha de bronze.
Atleta Evento 1ª corrida 2ª corrida 3ª corrida 4ª corrida Total Pos.
Svetlana Trunova Feminino 56.47 55.32 55.23 55.77 3:42.19 16º
Elena Yudina Feminino 55.42 56.06 55.54 55.17 3:42.79 18º
Alexander Tretiakov Masculino 52.70 53.05 52.30 52.70 3:30.75  
Sergey Chudinov Masculino 53.64 53.26 53.13 52.92 3:32.95 12º

  Snowboard editar

Slalom gigante paralelo
Atleta Evento Preliminar Oitavas Quartas Semifinal Final
Tempo Pos. Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Pos.
Ekaterina Tudegesheva Feminino 1:23.72  GER A. Kober
D DSQ
Não avançou
Ekaterina Ilyukhina Feminino 1:23.43  USA M. Gorgone
V -0.21
 GER A. Kober
V DSQ
 AUT M. Kreiner
V -0.14
 NED N. Sauerbreij
D +0.23
 
Alena Zavarzina Feminino 1:25.51 17º Não avançou
Svetlana Boldykova Feminino 1:26.66 24º Não avançou
Stanislav Detkov Masculino 1:18.29 11º  CAN M. Lambert
V -12.05
 SUI S. Schoch
V DSQ
 CAN J-J. Anderson
D +1.72
Disputa pelo bronze
 FRA M. Bozzetto
D DSQ
Snowboard cross
Atleta Evento Preliminar Oitavas Quartas Semifinal Final
Tempo Pos. Posição Posição Posição Posição Pos.
Andrey Boldykov Masculino 1:23.28 20º Não avançou
Legenda
  Recorde mundial (World record)   Recorde africano (African) Q Classificado por posição (Qualified)
  Recorde olímpico (Olympic record)   Recorde da América (Americas) q Classificado por melhor tempo (Qualified)
  Melhor marca do ano (World leading)   Recorde asiático (Asian) DNS Não largou (Did not start)
  Recorde nacional (National record)   Recorde europeu (European) DNF Não terminou (Did not finish)
  Recorde pessoal do atleta (Personal best)   Recorde da Oceania (Oceania) DSQ / DQ Desclassificado (Disqualified)
  Recorde da temporada do atleta (Season best)   Recorde sul-americano (South America) NM Sem marca (No mark)

Referências

  1. «Russian president orders Olympics chiefs to quit» (em inglês). The Guardian. 1 de março de 2010. Consultado em 6 de março de 2010 
  2. «Russian Olympic officials should resign - Medvedev» (em inglês). BBC News. 1 de março de 2010. Consultado em 6 de março de 2010 
  3. «Presidente do Comitê Olímpico russo pede demissão». Portal Terra. 3 de março de 2010. Consultado em 6 de março de 2010 
  4. «Russian Deputy Sports Minister quits over Olympic disaster» (em inglês). Inside the Games. 18 de março de 2010. Consultado em 20 de março de 2010