Swingers

filme de 1996 dirigido por Doug Liman

Swingers (bra: Swingers - Curtindo a Noite[2]) é um filme de comédia dramática estadunidense de 1996 sobre a vida de atores solteiros e desempregados que vivem no lado leste de Hollywood, Califórnia, durante o swing revival dos anos 90. Escrito por Jon Favreau e dirigido por Doug Liman, o filme foi estrelado por Favreau e Vince Vaughn e contou com performances de Ron Livingston e Heather Graham.

Swingers
Swingers
No Brasil Swingers - Curtindo a Noite
 Estados Unidos
1996 •  cor •  96 min 
Gênero comédia dramática
Direção Doug Liman
Produção Victor Simpkins
Roteiro Jon Favreau
Elenco Jon Favreau
Vince Vaughn
Ron Livingston
Patrick Van Horn
Alex Désert
Heather Graham
Música Justin Reinhardt
Cinematografia Doug Liman
Edição Stephen Mirrione
Companhia(s) produtora(s) Independent Pictures
Alfred Shay Productions
Distribuição Miramax Films
Lançamento
  • 18 de outubro de 1996 (1996-10-18) (EUA)[1]
  • 18 de abril de 1997 (1997-04-18) (Brasil)[2]
Idioma inglês
Orçamento US$ 200 mil[1]
Receita US$ 4 555 020[1]

Um sucesso crítico e comercial, o filme ajudou a levar Favreau, Vaughn, Graham e Livingston ao estrelato, além de lançar a carreira de diretor de Liman ao ganhar o prêmio de Melhor Novo Cineasta no MTV Movie Awards de 1997.

Este filme foi classificado em #58 nos "100 filmes mais engraçados" do canal Bravo. O filme foi homenageado no Spike TV Guys' Choice Awards de 2007.[carece de fontes?]

Enredo editar

Mike Peters é um comediante que saiu de Nova York para ter sucesso em Los Angeles e ainda está chateado com a namorada de seis anos, Michelle, que terminou com ele seis meses antes. Para ajudar Mike com sua depressão, seu amigo mulherengo Trent e alguns outros aspirantes a ator tentam levá-lo de volta à cena social.

O filme começa com Mike dizendo a seu amigo Rob sobre como ele sente falta de Michelle e que ela não ligou para ele. Rob explica que "de alguma forma" garotas "sabem" não ligar para seus ex-namorados até que elas se afastem completamente deles.

Para ajudar Mike a se recuperar, Trent o leva a uma viagem inesperada a Las Vegas. Trent consegue pegar duas garçonetes, mas a obsessão de Mike por Michelle arruina os planos de Trent. De volta a Los Angeles, Mike, Rob e outros amigos pulam no bar, param em uma festa e, mais tarde, em um local fora do horário comercial, onde Trent demonstra sua capacidade de lidar com o sexo oposto. Inspirado por isso, Mike conhece uma garota chamada Nikki e recebe seu número de telefone. De volta ao seu apartamento, no entanto, ele deixa uma série de mensagens cada vez mais ansiosas e desesperadas em sua secretária eletrônica até que ela atende o telefone e com desgosto ordena que ele não ligue para ela novamente. Sentindo a falta de Michelle mais do que nunca, ele pensa em voltar para Nova York até Rob chegar e consolá-lo.

De novo para uma noite de balada em uma boate de Hollywood, Mike vê uma mulher chamada Lorraine. Ele convoca toda a sua coragem para se aproximar e se conectar com ela. Na manhã seguinte, Mike recebe uma ligação de Michelle e descobre que não sente mais sua falta. Quando Lorraine liga para ele, Mike termina sua ligação com Michelle para se conectar ainda mais com Lorraine.[carece de fontes?]

Elenco editar

  • Jon Favreau como como Mike Peters, um comediante em dificuldades de Nova York , recentemente se separou de sua namorada de longa data.
  • Vince Vaughn como Trent Walker, um aspirante a ator, o melhor amigo de Mike e um swinger confiante.
  • Ron Livingston como Rob, amigo de Mike de Nova York e uma chegada recente a Los Angeles.
  • Patrick Van Horn como Sue, um swinger irritável que recebeu o nome da música de Johnny Cash " A Boy Named Sue ".
  • Alex Désert Charles, um conhecido do grupo e outro ator em dificuldades.
  • Heather Graham como Lorraine, uma mulher que Mike conhece em um bar
  • Brooke Langton como Nikki

Produção editar

Desenvolvimento editar

Favreau escreveu o roteiro de Swingers em cerca de duas semanas. Seu pai havia lhe dado um programa de roteiro em um computador e ele queria ver se podia fazer um roteiro "apenas como um exercício". Ele se mudara de Chicago e também terminara com a namorada, mas as histórias e os eventos em que escreveu eram fictícios. Ele tinha personagens que ele vagamente baseava em amigos e usava colegas atores para as partes principais. Ele se tornara amigo de Vaughn do filme Rudy. Ele conhecia Livingston de Chicago e o trabalho deles na ImprovOlympic, e que eles se mudaram para Los Angeles na mesma época.[3]

Durante o tempo em que Favreau estava tentando arrecadar dinheiro para a produção, alguns dos produtores queriam mudar o sexo de Trent para uma garota, não ir a Las Vegas e torná-lo mais sombrio e violento. Outros queriam escalar atores mais notáveis ​​como Johnny Depp ou Chris O'Donnell, mas Favreau recusou essas idéias, apesar de tentar abraçá-las. Favreau e seus amigos fizeram apresentações teatrais para atrair interesse e capital para o filme. Nicole LaLoggia, que sabia de Favreau quando este lia o filme Getting In, concordou em trabalhar no filme. Seu colega de quarto, Doug Liman, garantiu o dinheiro da produção do sócio de seu pai, sob a condição de Liman dirigir o filme.[3][4]

O título do filme foi parcialmente inspirado no Swingers Diner, em Beverly Boulevard, uma cafeteria que Liman e Favreau frequentavam.[5][6] O slogan "você é tão dinheiro" que o filme popularizou se originou de um comercial de televisão com Spike Lee e Michael Jordan, no qual Lee chamou Jordan de "dinheiro".[3][7] A cena da secretária eletrônica era originada de uma parte da comédia de Jeff Garlin.[7]

Filmagem editar

Com o pequeno orçamento, Favreau concordou em se lançar no filme. Liman planejava filmar cerca de 18 dias com cerca de 12 páginas por dia. Eles fizeram o teste e escalaram Vaughn depois de considerar outros nomes maiores. Muitos dos papéis secundários e de apoio foram preenchidos por audições casuais e por conhecidos do elenco e da equipe. Mais dinheiro foi gasto em licenciamento de música do que no próprio filme. Grande parte do filme foi filmada com filmagens curtas, o que significava que muitas das cenas poderiam ser filmadas por cerca de 60 segundos.[3]

O apartamento de Mikey está localizado na área de Franklin Village, em Los Angeles, a alguns quilômetros do Dresden Room.[8] Era o apartamento da vida real de Favreau na época.[9][10] Favreau também usou seu conversível Mercury Comet Caliente de 1964, que ele havia comprado depois que seu carro anterior havia sido roubado e despido.[11]

Swingers foi filmado em locações em várias boates de Los Angeles, particularmente no moderno bairro de Los Feliz, incluindo o Dresden Lounge e o Derby. Algumas das filmagens foram filmadas em estilo de documentário com clientes reais de bares, já que a equipe não tinha condições de alugar os lugares imediatamente ou contratar vários extras. A iluminação adicional era mantida no mínimo, pois sempre que as luzes eram iluminadas, os convidados se dispersavam.[3][5][12] A cena da festa em casa foi filmada nas residências dos amigos dos produtores sob o disfarce de uma festa em casa real.[3]

As cenas de Las Vegas foram filmadas principalmente em dois locais, com as cenas externas do cassino ocorrendo no Stardust Resort & Casino e todas as cenas internas subseqüentes sendo filmadas no Fremont Hotel and Casino, mais ao norte, no centro de Las Vegas.[13][3]

Locais notáveis editar

A sala Dresden é um bar e clube clássico popular no bairro de Los Feliz, localizado na 1760 N. Vermont Ave. A dupla de músicos Marty e Elayne se apresenta no Dresden na vida real várias noites por semana há mais de 35 anos.[14][15][14] Vaughn era um visitante frequente.[5]

O café onde várias facções da equipe se encontram e comem foi o Hollywood Hills Coffee Shop (agora o 101 Coffee Shop)[8][5] a alguns quarteirões dos apartamentos da Franklin Village.[10] Segundo Liman, a loja deixou o elenco e a equipe filmarem apenas uma noite enquanto estavam em reforma.[5] A cena envolvendo peekaboo com o bebê se originou da experiência de Vaughn com uma pessoa semelhante em um aeroporto. Foi adicionado como uma cena de epílogo para o filme, que terminaria com o personagem de Favreau terminando os telefonemas com as duas mulheres.[3][16]

O bar onde os personagens dançam é o The Derby, em Los Feliz, na esquina da Hillhurst e do Los Feliz Boulevard, um clube inspirado no Brown Derby Club original da década de 1920 no mesmo local.[17] Favreau freqüentou lá enquanto estava arrecadando dinheiro para o filme e até teve aulas de dança swing. O Big Bad Voodoo Daddy era um show regular lá, então Favreau se tornou amigo da banda. As filmagens ocorreram durante uma de suas apresentações regulares junto com os dançarinos do swing.[3] Em janeiro de 2009, a boate fechou permanentemente. A propriedade foi comprada e ocupada por um banco.[17]

Cameos editar

Além de colocar seus amigos em papéis-chave, Favreau e Vaughn deram papéis especiais aos membros de sua família. O pai de Vaughn, Vernon Vaughn, joga o jogador sortudo na mesa de blackjack mínimo de US$100, enquanto a avó de Favreau, Joan Favreau, é a jogadora sortuda na mesa de blackjack mínimo de US$5. O ator Adam Scott, que morava no apartamento térreo de Favreau, apareceu na cena da festa em casa.[3][18] Nicole LaLoggia, que foi a produtora de falas do filme, participou como a voz de Michelle no final do filme.[3]

Recepção editar

Lançamento e bilheteria editar

Originalmente, os produtores pensavam em lançarem Swingers no circuito dos festivais de cinema, mas não era considerado sério o suficiente para ser considerado no Sundance.[3] Eles então optaram por lançá-lo comercialmente, com uma exibição preliminar no Fairfax Cinema, repleta de amigos do elenco e da equipe e alguns compradores em potencial. Após algumas negociações, eles venderam o filme para a Miramax por US$5 milhões[3] (Liman lembra que foram US$5,5 milhões).[4] Ele estreou no Vista Theater.[3] Swingers tinha uma bilheteria doméstica bruta de US$ 4 555 020.[1]

Swingers mais tarde receberiam uma distribuição da Buena Vista Home Video.[3]

Recepção crítica editar

No site de crítica Rotten Tomatoes, o filme tem uma taxa de aprovação de 87% com base em 53 críticas; o consenso crítico do site diz: "Engraçado, sincero e sem esforço, Swingers fez estrelas de Vince Vaughn e Jon Favreau, estabeleceu Doug Liman como diretor para assistir".[19] Em Metacritic, o filme tem uma pontuação de 71 em 100, com base em 25 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".[20]

Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, deu a Swingers três das quatro possíveis estrelas, escrevendo: "Não é uma idéia muito original, mas o filme é doce, engraçado [e] observador".[21]

Legado editar

Foi um avanço para Vaughn, que ganhou exposição pública e elogios da crítica por seu desempenho. Em particular, ele chamou a atenção de Steven Spielberg quando uma cópia do filme foi enviada ao diretor para que eles pudessem liberar os direitos da música do filme Jaws. Spielberg então escalou Vaughn em The Lost World: Jurassic Park.[3][22] O diretor Liman também usou o filme para ajudar a iniciar uma carreira de sucesso em Hollywood (que mais tarde seria conhecido por The Bourne Identity), e foi o primeiro grande filme de Livingston.[3]

O lançamento do filme coincidiu com o swing revival dos anos 90. Aumentou o interesse pela cultura da década de 1940, pela vida noturna de Hollywood e pela música swing. Algumas das gírias usadas no filme se tornaram populares nos anos seguintes ao seu lançamento, especialmente o uso da palavra "money" como um termo geral de aprovação ou qualidade. A exclamação "Vegas, baby!" também se tornou uma citação comum ao fazer referência à cidade.[3][23] Big Bad Voodoo Daddy credita muito do seu sucesso musical posterior à sua aparição no filme.[3]

Em 2008, o filme foi eleito o décimo quarto melhor filme ambientado em Los Angeles nos 25 anos anteriores por um grupo de escritores e editores do Los Angeles Times com dois critérios: "O filme teve que comunicar alguma verdade inerente sobre a experiência de Los Angeles, e apenas um filme por diretor foi permitido na lista".[24]

Trilha sonora editar

Swingers Original Soundtrack
Trilha sonora de Vários
Lançamento 15 de outubro de 1996
Duração 41:21
Gravadora(s) Hollywood Records

Existem duas coleções do filme; a primeira trilha sonora, Swingers: Music From The Miramax Motion Picture, foi lançada em 1996 e continha música original do compositor Justin Reinhardt sob o nome "The Jazz Jury", além de músicas de vários artistas incluídos no filme. A trilha sonora foi certificada em ouro pela RIAA em 10 de setembro de 2019. A segunda, Swingers Too!: More Music From... "Swingers", foi lançada em 1999.

  1. "You're Nobody till Somebody Loves You" - Dean Martin [1964]
  2. "Paid For Loving" - Love Jones [1993]
  3. "With Plenty of Money and You" - Count Basie/Tony Bennett [1959]
  4. "You & Me & The Bottle Makes 3 Tonight (Baby)" - Big Bad Voodoo Daddy [1996]
  5. "Knock Me a Kiss" - Louis Jordan [1941]
  6. "Wake Up" - The Jazz Jury [1996]
  7. "Groove Me" - King Floyd [1970]
  8. "I Wan'na Be Like You" - Big Bad Voodoo Daddy [1996]
  9. "Mucci's Jag M.K. II" - Joey Altruda [1996]
  10. "King of the Road" - Roger Miller [1964]
  11. "Pictures" - The Jazz Jury [1996]
  12. "She Thinks I Still Care" - George Jones [1962]
  13. "Car Train" - The Jazz Jury [1996]
  14. "Pick Up the Pieces" - Average White Band [1974]
  15. "Go Daddy-O" - Big Bad Voodoo Daddy [1996]
  16. "I'm Beginning to See the Light" - Bobby Darin [1962]
Swingers Too! - More Music From... "Swingers"
  1. "Ain't That a Kick in the Head?" - (Dean Martin) [1960]
  2. "Adam and Eve" - Paul Anka
  3. "Magic Man" {Single Edit} - Heart [1976]
  4. "She's a Woman (W-O-M-A-N)" - (Sammy Davis, Jr.) with (Count Basie)
  5. "Baby (You've Got What It Takes)" - (Dinah Washington)/(Brook Benton) [1960]
  6. "Down for Double" - (Mel Tormé)
  7. "Staying Alive" {Studio Version} - (Marty & Elayne)
  8. "There'll Be Some Changes Made" - (Ann-Margret)
  9. "One Mint Julep" - (Xavier Cugat) [1964]
  10. "Gimme That Wine" - Lambert, Hendricks & Ross [1960]
  11. "Datin' with No Dough" - (Royal Crown Revue)
  12. "Bring Me Sunshine" - (Willie Nelson) [1968]

Leitura adicional editar

Referências

  1. a b c d «Swingers». Box Office Mojo (em inglês). Estados Unidos: IMDb. 18 de outubro de 1996. Consultado em 13 de dezembro de 2022 
  2. a b Celso Fioravante (11 de abril de 1997). «'Swingers' faz retrato intimista da noite em LA». Folha de S.Paulo. Consultado em 16 de maio de 2020 
  3. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s French & Kahn 2014
  4. a b «The Sellout Issues of 'The Bourne Identity' Director Doug Liman -- New York Magazine - Nymag». New York Magazine. Consultado em 30 de junho de 2019 
  5. a b c d e Cowan, Jared (22 de janeiro de 2015). «Your Favorite Movies Were Filmed at These L.A. Restaurants and Bars». LA Weekly. Consultado em 29 de junho de 2019 
  6. Vaynshteyn, Gina (22 de novembro de 2016). «Where to Find the Most Iconic L.A. Diners From Film and TV Los Angeles Magazine». LA Magazine. Consultado em 29 de junho de 2019 
  7. a b «Swingers slang». EW.com 
  8. a b Wattenhofer, Jeff (19 de abril de 2016). «Can You Still Live the Swingers Lifestyle in LA?». Curbed LA. Consultado em 29 de junho de 2019 
  9. Boone, Brian. «The untold truth of Swingers». Looper.com. Consultado em 29 de junho de 2019 
  10. a b «The "Swingers" Apartment Building». I am not a stalker. 19 de janeiro de 2011. Consultado em 29 de junho de 2019 
  11. Leibowitz, Ed (7 de maio de 2014). «Jon Favreau Los Angeles Magazine». lamag.com. Consultado em 29 de junho de 2019 
  12. Pirnia, Garin (18 de outubro de 2016). «This Interview About the Anniversary of Swingers Is So Money». Vanity Fair. Consultado em 29 de junho de 2019 
  13. «Why Swingers Continues to Endure 20 Years Later». Consequence of Sound. 15 de outubro de 2016. Consultado em 29 de junho de 2019 
  14. a b Byrd, Craig (30 de março de 2016). «Marty and Elayne Celebrate 35 Years of Stayin' Alive at the Dresden Los Angeles Magazine». lamag.com. Consultado em 29 de junho de 2019 
  15. «Los Angeles: 10 Things to Do — 9. The Dresden Room - TIME». Consultado em 29 de junho de 2019 – via content.time.com 
  16. «The 101 Coffee Shop from "Swingers"». I am not a stalker 
  17. a b «No Martinis But Maybe Toasters: Los Feliz Derby to Become Bank». Curbed LA. Consultado em 3 de julho de 2018 
  18. «So Money: 6 Little Known Facts About Jon Favreau's 'Swingers'». uproxx.com. 8 de maio de 2014. Consultado em 29 de junho de 2019 
  19. «Swingers». Rotten Tomatoes. Flixster. Consultado em 31 de julho de 2014 
  20. «Swingers». Metacritic. CBS Interactive. Consultado em 13 de setembro de 2015 
  21. https://www.rogerebert.com/reviews/swingers-1996
  22. Schruers, Fred; Schruers, Fred (12 de junho de 1997). «Vince Vaughn». Rolling Stone 
  23. «'Vegas, baby, Vegas' Vince Vaughn really talks like that in Vegas». 3 de fevereiro de 2015 
  24. Boucher, Geoff (31 de agosto de 2008). «L.A.'s story is complicated, but they got it». Los Angeles Times. Consultado em 31 de agosto de 2008