White Collar
White Collar (Crimes do Colarinho Branco no Brasil, Apanha-me se Puderes em Portugal[1]) é uma série de ação e drama do canal USA Network, criada por Jeff Eastin, estrelando Matt Bomer como Neal Caffrey e Tim DeKay como Agente Especial Peter Burke. White Collar teve sua estréia em 23 de Outubro de 2009, com 6 temporadas, concluindo o seu final no dia 18 de Dezembro de 2014.
White Collar | |
---|---|
Apanha-me se Puderes (PT) Crimes do Colarinho Branco (BR) | |
Informação geral | |
Formato | série |
Gênero | Drama Policial |
Duração | 42 minutos (Aproximadamente) |
Estado | Finalizada |
Criador(es) | Jeff Eastin |
Elenco | Matt Bomer Tim DeKay Willie Garson Marsha Thomason Tiffani Thiessen Natalie Morales Hilarie Burton Sharif Atkins |
País de origem | Estados Unidos |
Idioma original | inglês |
Temporadas | 6 |
Episódios | 81 (lista de episódios) |
Produção | |
Produtor(es) | Margo Myers Massey Matt Bomer (19 episódios) Tim DeKay (19 episódios) Don Kurt (Piloto) |
Produtor(es) executivo(s) | Jeff Eastin Jeff King Mark Goffman Nick Thiel Michael James Weithorn |
Empresa(s) produtora(s) | Hanley Productions Sider Eye Fox Television Studios UCP |
Localização | Nova Iorque |
Exibição | |
Emissora original | USA Network |
Distribuição | 20th Television |
Formato de exibição | 1080i (HDTV) |
Transmissão original | 23 de outubro de 2009 – 18 de dezembro de 2014 |
Em Portugal, White Collar é exibido pela TVI, e no Brasil, pela Fox Brasil. Em março de 2011, a Rede Globo começou a exibir a série após o Programa do Jô, além de outros seriados como Prison Break e Lie to Me.[2]
Sinopse
editarNeal Caffrey é um ex-ladrão e falsificador que foi capturado pelo Agente Especial Peter Burke, do FBI, após várias tentativas frustradas. Condenado a uma pena de 4 anos,Neal Caffrey foge da prisão faltando apenas 3 meses para acabar de cumprir sua pena. Neal foge para encontrar sua ex-namorada Kate, porém é recapturado pelo agente especial Peter Burke. Após ser recapturado, Neal pede para o Agente Peter Burke o encontrar na prisão, a fim de propor um acordo. Durante o encontro, Neal se oferece para prestar serviços ao FBI em troca de sua liberdade, mas o Agente nega o pedido. Depois de pensar muito, Peter acaba cedendo, e Neal vira consultor do FBI e começa a ajudar a equipe de Burke a resolver casos de Colarinho Branco.
Elenco
editarPersonagem | |||
---|---|---|---|
Principal | Recorrente |
Personagem | Ator/Atriz | Cargo/Ocupação | Temporada | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
Neal Caffrey | Matt Bomer | Vigarista Ex-Condenado; Consultor da Unidade de Crimes do Colarinho Branco do FBI | — | |||||
Peter Burke | Tim DeKay | Agente Especial Senior, Chefe da Unidade de Crimes do Colarinho Branco do FBI | — | |||||
Mozzie | Willie Garson | Vigarista, Melhor Amigo do Neal | — | |||||
Elizabeth Burke | Tiffani Thiessen | Esposa do Peter - Planejadora de Eventos | — | |||||
Lauren Cruz | Natalie Morales | Agente Especial da Unidade de Crimes do colarinho Branco do FBI (2009–2010) | — | |||||
Diana Berrigan | Marsha Thomason | Agente Especial da Unidade de Crimes do Colarinho Branco do FBI (2009, 2010–presente) | — | |||||
Clinton Jones | Sharif Atkins | Agente Especial da Unidade de Crimes do Colarinho Branco do FBI | — | |||||
Sara Ellis | Hilarie Burton | Investigadora da empresa de seguros | — | — | ||||
Kate Moreau | Alexandra Daddario | Ex-Namorada de Neal Caffrey |
Recorrentes
- Diahann Carroll … June
- Alexandra Daddario … Kate Moreau
- Natalie Morales … Lauren Cruz
- Gloria Votsis … Alex Hunter
- Noah Emmerich … Garrett Fowler
- James Rebhorn … Reese Hughes
- Eliza Dushku … Raquel LaRoque
Versão Brasileira
editar- Neal Caffrey - Marcelo Garcia
- Peter Burke - Ricardo Schnetzer
- Elizabeth Burke - Fernanda Fernandes
- Mozzie - Dário de Castro
- Jones - Carlos Seidl
- Alex Hunter - Erika Menezes
- Sara Ellis - Sílvia Goiabeira
- Christie - Maíra Goés
- Sam - Júlio Chaves
- Direção - Jorge Desttez
- Tradução - Dilma Machado
- Estúdios - Voice Brazil Rio / Estúdio Gigavoxx Rio
Episódios
editarPremiações
editarAno | Apresentador | Award | Resultado |
---|---|---|---|
2011 | People's Choice Awards | Favorite TV Obsession | Indicado |
Referências
- ↑ «White Collar». TVI. Arquivado do original em 11 de julho de 2011
- ↑ «White Collar estreia na Globo». Globo.com
Ligações externas
editar- White Collar. no IMDb.
- «White Collar» (em inglês) no Metacritic
- «Site oficial». www.usanetwork.com
- «Site oficial da FOX». no Brasil
- «White Collar Brasil»
- «Página oficial». no site da Rede Globo