12 Years Promise
12 Years Promise[2] (hangul: 달래 된, 장국: 12년만의 재회; rr: Dallae Doen, Jangguk: 12nyeonmanui Jaehoe; lit. Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion / Sopa de Cebolinha Selvagem e Soja: Reunião de 12 Anos) é uma série de televisão sul-coreana de 2014 estrelada por Lee So-yeon, Namkoong Min, Lee Tae-im, Yoon So-hee, Lee Won-keun e Ryu Hyo-young. Foi ao ar na JTBC de 22 de março a 29 de junho de 2014, aos sábados e domingos às 20h45 (KST) totalizando 26 episódios.[3]
| 12 Years Promise | |
|---|---|
| hangul: 달래 된, 장국: 12년만의 재회 | |
 | |
| Informação geral | |
| Também conhecido(a) como | Jang Gook Becomes Dal-rae: Reunion in 12 Years Wild Chives and Tofu Soup Wild Chive Soybean Paste Soup, Soothed Clear Soup |
| Formato | minissérie |
| Gênero | |
| Elenco | |
| País de origem |  Coreia do Sul
|
| Idioma original | coreano |
| Episódios | 26 |
| Produção | |
| Diretor(es) | |
| Produtor(es) | Go Jung-ho |
| Produtor(es) executivo(s) | Jo Joon-hyung |
| Roteirista(s) | Kim Yi-kyung[1] |
| Empresa(s) produtora(s) | Drama House |
| Exibição | |
| Emissora original | JTBC OBS TV (2018) |
| Transmissão original | 22 de março de 2014 – 29 de junho de 2014 |
O título nativo é um trocadilho, e também pode significar Jang Guk Becomes Dal-rae: Reunion in 12 Years (Jang Guk se Torna Dal-rae: Reunião em 12 Anos). O nome da protagonista feminina, Jang Guk, significa “ sopa clara com doenjang”, e mais tarde ela o muda para Dal-rae, que significa “azaléia”.
Sinopse
editarEm 2002, na ilustre noite em que a Coreia do Sul vence na Copa do Mundo, os namorados do ensino médio Jang Guk (Lee So-yeon) e Yu Jun-su (Namkoong Min) dormem juntos e Jang Guk acaba grávida. Eles recebem permissão do pai de Jun-su para casarem, mas depois de um acidente, Jang Guk perde o bebê. Suas mães, que, desde o início, aproveitam a situação e os separam. Jang Guk deixa a Coreia para morar nos EUA e muda seu nome para Jang Dal-lae. Doze anos depois, eles se reencontram e se envolvem novamente na vida um do outro. O único problema é que Yu Jun-su não sabe que ela é Jang Guk, e ela quer que ele continue sem descobrir seu segredo.[4]
Elenco
editarPrincipal
editar- Lee So-yeon como Jang Guk / Jang Dal-rae[5]
- Yoon So-hee como Jang Guk jovem[5]
- No início da história, Guk está no último ano do ensino médio. Ela é uma boa aluna que alcançou a pontuação mais alta em suas aulas. Depois de perder o pai em um trágico acidente, ela se muda de Busan para Seul com a mãe e o irmão mais novo, Hoon. Ela conhece e começa um relacionamento com seu colega de classe Yu Jun-su e depois de uma noite fatídica ela acaba grávida de seu filho.[5]
- Namkoong Min como Yu Jun-su[6]
- Lee Won-keun como Yu Jun-su jovem[6]
- Jun-su está no último ano do ensino médio na Escola Secundária Daehan. Ele é bonito, gentil e um bom aluno. Seu pai é o vice-diretor da escola. Sua família é dona do prédio onde a família de Jang Guk administra um restaurante. Ao longo de doze anos, Jun-su passa de filho de uma família rica e proeminente a como o único provedor mais de uma família que sobrevive de salário em salário. Orgulhoso e temperamental, ele parece durão por fora, mas é vulnerável.[6]
- Lee Tae-im como Ju Da-hae[7]
- Ryu Hyo-young como Ju Da-hae jovem[7]
- Da-hae é uma aluna excelente que recebeu a nota mais alta em matemática de toda a Coreia. Ela fica humilhada quando o adultério de seu pai se torna de conhecimento público. Da-hae é amiga de Jun-su desde a infância e está apaixonada por ele. Quando Jun-su rejeita Da-hae para namorar Guk, ela fica arrasada.[7]
De apoio
editarFamília de Jang Guk / Dal-rae
editar- Bae Jong-ok como Choi Go-soon[8]
- Oh Seung Yoon como Jang Hoon[8]
- Ra Yoon-chan como Jang Hoon jovem
- Seo Woo-rim como Yeo Il-sook[8]
- Kim Young-ran como Yeo Sam-sook[8]
- Um Hyo-sup como pai de Jang Guk[8]
Família de Yu Jun-su
editar- Park Hae-mi como Pyung Beom-sook[9]
- Chun Ho-jin como Yu Jeong-han[9]
- Kim Si-hoo como Yu Jun-seong[9]
- Choi Won-hong como Yu Jun-seong jovem
- Danny Ahn como Yu Su-han[9]
- Jung Kyung-soon como Yu Jeong-suk[9]
Família de Ju Da-hae
editar- Ji Soo-won como Kim Yeong-hui[10]
- Lee Han-wi como Joo Chul-soo[10]
- Nhã Phương como Ha-mi[10]
- Choi Ro-woon como Ju Hong[10]
Estendido
editar- Jung Chan como Heo Semin[11]
- Jung In-sun como Kang Ham-cho[11]
- Lee Young-eun como Kang Ham-cho jovem
- Lee Yong-joo como Park Mu-cheol, amigo de infância de Jun-su[11]
- Han Min como Park Mu-cheol jovem
- Ah Young como Park Mu-hui[11]
- Lee Do-yeon como Park Mu-hui jovem
- Shin Dong-mi como Yeo-ok
- Jung Kyu-soo como Sr. Kang
Referências
- ↑ a b c «제작진». JTBC. Consultado em 7 de agosto de 2024
- ↑ «12 Years Promise». JTBC Worldwide. JTBC Content Hub. Consultado em 10 de fevereiro de 2018
- ↑ Kim, Gwang-kuk (11 de fevereiro de 2014). '달래 된, 장국' 대본 리딩 현장 공개...연습도 실전처럼. TenAsia (em coreano). Consultado em 15 de maio de 2014. Arquivado do original em 11 de fevereiro de 2014
- ↑ Kim, Hee-eun (19 de março de 2014). «Min Nam-gung 'happy' to act in new comedic family drama». Korea JoongAng Daily. Consultado em 15 de maio de 2014
- ↑ a b c «등장인물 - 장달래» [Personagem - Jang Dal-rae]. JTBC. Consultado em 8 de julho de 2024
- ↑ a b c «등장인물 - 유준수» [Personagem - Yoo Junsu]. JTBC. Consultado em 7 de agosto de 2024
- ↑ a b c «등장인물 - 주다해» [Personagem - Joo Da-hae]. JTBC. Consultado em 7 de agosto de 2024
- ↑ a b c d e «등장인물 - 달래네» [Personagens - Família de Jang Guk]
- ↑ a b c d e «등장인물 - 준수네» [Personagens - Família de Jun-su]. JTBC. Consultado em 7 de agosto de 2024
- ↑ a b c d «등장인물 - 다해네» [Personagens - Família de Da-hae]. JTBC. Consultado em 7 de agosto de 2024
- ↑ a b c d «등장인물 - 그 외의 인물들 선택됨» [Personagens - Outros personagens selecionados]. JTBC. Consultado em 7 de agosto de 2024
Ligações externas
editar- Sítio oficial (em coreano)
- 12 Years Promise no HanCinema (em inglês)
- 12 Years Promise. no IMDb.