Wikipédia

Arquidiocese de Chambéry-Saint-Jean de Maurienne-Tarentaise

A Arquidiocese de Chambéry-Saint-Jean de Maurienne-Tarentaise (Archidiœcesis Camberiensis, Maurianensis et Tarantasiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Chambéry, França. Seu atual arcebispo é Thibault Verny. Sua Sé é a Catedral São Francisco de Sales de Chambéry, Catedral de Saint-Jean de Maurienne e Catedral de Saint Pierre (Moûtiers).

Arquidiocese de Chambéry-Saint-Jean de Maurienne-Tarentaise
Archidiœcesis Camberiensis, Maurianensis et Tarantasiensis
Arquidiocese de Chambéry-Saint-Jean de Maurienne-Tarentaise
Localização
País França
Território
Arquidiocese metropolitana Arquidiocese de Lyon
Estatísticas
População 444 200
390 800 católicos (2 018)
Área 7 460 km²
Paróquias 141
Sacerdotes 99
Informação
Rito romano
Criação da diocese 18 de agosto de 1779 (Chambéry)
século VI (Saint-Jean de Maurienne)
século V (Tarentaise)
unidas aeque principaliter em 26 de abril de 1966
Elevação a arquidiocese 10 de julho de 1817
Catedral Catedral São Francisco de Sales de Chambéry, Catedral de Saint-Jean de Maurienne e Catedral de Saint Pierre (Moûtiers)
Governo da arquidiocese
Arcebispo Thibault Verny
Jurisdição Arquidiocese
Outras informações
Página oficial catholique-savoie.fr
dados em catholic-hierarchy.org

Possui 141 paróquias servidas por 99 padres, abrangendo uma população de 444 200 habitantes, com 88% da dessa população jurisdicionada batizada (390 800 católicos).[1]

História editar

Sé de Tarentaise editar

A diocese de Tarentaise foi erigida no século V. A menção mais antiga da diocese é encontrada em uma carta de Leão Magno de 450, na qual o Papa submete a diocese à jurisdição Metropolitana de Vienne.[2]

Segundo a tradição, o primeiro bispo da diocese foi São Tiago da Assíria, que foi discípulo de Honorato de Arlés de Lérins, que, quando se tornou bispo de Arles, consagrou-o como missionário na terra dos Ceutrones no vale da Tarentaise. O primeiro bispo documentado historicamente é Sanctus, que participou do Concílio de Epaona em 517.[3] A sé do bispo era a cidade de Moûtiers, a antiga Darantasia, topônimo que mais tarde deu nome tanto ao vale quanto à diocese (embora muitas vezes também se escreva diocese de Moûtiers ou diocese de Moûtiers em Tarentaise).[2]

 
A catedral de São Pedro em Moûtiers.

Entre 794 e 811, na época de Carlos Magno, a diocese de Tarentaise foi elevada à categoria de arquidiocese metropolitana. Teve como sufragâneas a diocese de Aosta e de Sion, e por um certo período também a de Saint-Jean de Maurienne antes de ser submetida à Arquidiocese de Vienne.[4]

No final do século X o arcebispo Aymon obteve de Rodolfo III da Borgonha o título de conde, na origem do poder temporal dos arcebispos de Tarentaise que vai durar por quase oito séculos. Nos séculos seguintes, os arcebispos-condes de Tarentaise tiveram que defender seus direitos feudais contra usurpadores locais; foi neste contexto que a Casa de Saboia interveio a favor dos arcebispos, conquistando ao longo do tempo o domínio de todo o concelho. A partir do século XIV os Condes de Saboia intervieram regularmente na nomeação de arcebispos. O último arcebispo-conde de Tarentaise foi Claude Humbert de Rolland, que em 1769 vendeu os títulos, agora mais honoríficos do que lucrativos, ao rei Carlos Emanuel III de Saboia.[4]

Sé de Saint-Jean de Maurienne editar

 
A catedral de São João Batista em Saint-Jean-de-Maurienne

A diocese de Saint-Jean de Maurienne foi erigida por volta de 575 pelo Rei da Borgonha Gontrão, por ocasião da transferência para a cidade de Saint-Jean-de-Maurienne do relíquias de São João Batista. A diocese incluía o vale de Maurienne, retirado da autoridade dos bispos de Turim, Vale de Susa e Briançonnais. O nome do primeiro bispo de Maurienne, Felmásio, consta de um antigo documento[5] que relata um milagre ligado às relíquias do Batista, que esteve na origem da fundação da diocese. A sede episcopal da diocese foi a Catedral de São João Batista de Maurienne, construída no século VI, destruída pelos Sarracenos em 943 e reconstruída novamente no século XI.[6]

Originalmente a diocese era sufragânea da Arquidiocese de Vienne. Quando foi criada a arquidiocese metropolitana de Tarentaise (final do século VIII), Maurienne passou a fazer parte da nova província eclesiástica. Mas, evidentemente, a Sé foi disputada entre os dois arcebispos metropolitanos: de fato, uma carta do Papa João VIII de 878 designa formalmente Maurienne como sufragânea de Tarantasia [7], enquanto em 908 o Papa Sérgio III confirmou as sufragâneas da sé metropolitana de Vienne, entre elas a diocese de Maurienne.[8] Só com o Papa Calixto II, na primeira metade do século XII, a situação torna-se definitiva a favor de Vienne.

Em 1033 a cidade de Saint-Jean-de-Maurienne, devido à sua oposição às tentativas imperiais de anexar o reino da Borgonha, foi destruída pelo imperador Conrado II, que também suprimiu a diocese, anexando seu território ao da diocese de Turim; esta decisão foi confirmada por Conrado II em 1039 ao bispo de Turim Guido. Com a morte deste último (1046) o legítimo bispo Thibaud conseguiu recuperar a posse de sua diocese, que foi restaurada, mas que perdeu o vale de Susa, que permaneceu na diocese de Turim.[9]

Sé de Chambéry editar

Em várias ocasiões os duques de Saboia tentou tirar sua capital da jurisdição espiritual de um bispo francês, o de Grenoble, sobre quem Chambéry sempre dependia, para erigir uma diocese independente; tentativas foram feitas em 1474 e 1515, mas foram frustradas pelos reis franceses.[10]

A diocese de Chambéry foi erigida em 18 de agosto de 1779 com a bula Universa Dominici gregis do Papa Pio VI, obtendo o território da diocese de Grenoble. Foi originalmente imediatamente sujeita à Santa Sé e compreendia 61 paróquias.[11] A igreja dos Franciscanos foi escolhida para se tornar a nova catedral, construída em 1439 e consagrada em 1488, e que em 1777 tornou-se uma cidade paróquia.

Durante a Revolução Francesa, o bispo Michel Conseil recusou-se a reconhecer a diocese de Mont Blanc, erigida pelos revolucionários, e a nomeação de um intruso em seu lugar; isso lhe rendeu prisão domiciliar no episcópio, onde morreu em 1793 deixando a diocese vaga por vários anos.[12]

Na sequência da concordata com a bula Qui Christi Domini do Papa Pio VII de 29 de novembro de 1801, o território da diocese foi feito para coincidir com os departamentos de Saboia e de Alta Saboia. Isso levou à supressão da arquidiocese de Tarentaise e das dioceses de Saint-Jean de Maurienne e Genebra-Annecy, que estavam unidas à diocese de Chambéry, à qual os territórios pertencentes à diocese de Belley, também suprimida. Além disso, Chambéry também recebeu jurisdição sobre as restantes paróquias católicas da diocese de Genebra-Annecy e localizada no que é hoje o cantão de Genebra. Essas medidas levaram o bispo de Chambéry a assumir também o título de bispo de Genebra.[13]

Em 10 de julho de 1817, após o Congresso de Viena ter restaurado o Ducado de Saboia, a diocese de Chambéry foi elevada à categoria de arquidiocese metropolitana com a diocese de Aosta como a única sufragânea.[14]

As primeiras decisões século XIX levaram a um aumento considerável do território diocesano, que passou a incluir até 627 paróquias.[15] Mas esta situação durou alguns anos. De fato:

  • em 30 de setembro de 1819 o Papa Pio VII, com o breve Inter multiplices, separou as paróquias católicas do cantão de Genebra do território da arquidiocese e os uniu à diocese de Lausanne; dois anos depois, o arcebispo de Chambéry também perdeu o título de bispo de Genebra em favor dos bispos de Lausanne;[16]
  • em 5 de fevereiro 1822 ele cedeu uma parte de seu território em favor da ereção da diocese de Annecy, que se tornou sua sufragânea;
  • por fim, em 7 de agosto de 1825, em virtude da bula Ecclesias quæ antiquitate do Papa Leão XII, cedeu mais partes de território para o restabelecimento das sés de Tarentaise (mas simplesmente como diocese e não mais como arquidiocese) e de Saint-Jean de Maurienne; essas dioceses também se tornaram parte da província eclesiástica de Chambéry.[17]

Atual arquidiocese editar

Em 26 de abril de 1966 com a bula Animorum bonum do Papa Paulo VI as dioceses de Tarentaise e de Saint-Jean de Maurienne foram unidas aeque principaliter à arquidiocese de Chambéry, que ao mesmo tempo assumiu o nome atual; as duas dioceses unidas mantiveram sua própria catedral e seu próprio capítulo de cônegos, enquanto a cúria episcopal foi reduzida a uma e o arcebispo de Chambéry também possui os títulos de bispo de Saint-Jean de Maurienne e bispo de Tarentaise.[18]

Em 16 de dezembro de 2002 a arquidiocese de Chambéry perdeu sua dignidade metropolitana e passou a fazer parte da província eclesiástica da arquidiocese de Lyon; no entanto, manteve o posto de arquidiocese.[19]

Prelados editar

Bispos de Chambéry editar

  • Michel Conseil † (1780 - 1793)
    • Sede vacante (1793-1802)
  • René des Monstiers de Mérinville † (1802 - 1805)

Arcebispos de Chambéry editar

  • Irénée-Yves Desolle † (1805 - 1823)
  • François-Marie Bigex † (1824 - 1827)
  • Antoine Martinet † (1828 - 1839)
  • Alexis Billiet † (1840 - 1873)
  • Pierre-Anastase Pichenot † (1873 - 1880)
  • François-Albert Leuillieux † (1881 - 1893)
  • François Hautin † (1893 - 1907)
  • Gustave-Adolphe de Pélacot † (1907 - 1907)
  • François-Virgile Dubillard † (1907 - 1914)
  • Dominique Castellan † (1915 - 1936)
  • Pierre-Marie Durieux † (1937 - 1947)
  • Louis-Marie-Fernand de Bazelaire de Ruppierre † (1947 - 1966)

Bispos e arcebispos de Tarentaise editar

  • São Tiago da Assíria †
  • São Marcelino †
  • São Pascásio †[20]
  • Sanctus † (mencionado em 517)
  • Magno †
  • Nicésio ou Migécio †[21]
  • São Marciano † (antes de 581 - depois de 585)
  • Santo Heráclio †
  • Firmino †
  • Patrício ? †
  • Probino †[22]
  • Baldemaro ou Buldemaro † (mencionado em 650)
  • Emetério †
  • Widenardo †
  • Jean †
  • Leudegango ou Leodrando †
  • Humberto †
  • Benimundo †
  • Aymon †
  • Possessor † (antes de 775 - cerca de 800)
  • Radaberto ou Dagoberto †[23]
  • André † (mencionado em 828)
  • Audáz † (mencionado em 840)[24]
  • Teutrando ou Teutrano † (antes de 858 - 885)
  • Alucco ou Aluso † (mencionado em 885)
  • Daniel † (mencionado em 891 circa)
  • Anuso ou Anuco † (mencionado em 900)
  • Adalberto †
  • Lição †
  • Aymon † (antes de 990 - depois de 996)
  • Baldofo † (antes de 1006 - depois de 1007)
  • Luzo ou Luzão † (mencionado em 1020)
  • Aymon † (antes de 1025 - depois de 1044)
  • Anúncio ou Anuco † (mencionado em 1077)
  • Bosão † (antes de 1096 - depois de 1099)
  • Beato Pierre, O. Cist. † (antes de 1132 - circa 1140)
    • Isdrael † (circa 1140) (ilegítimo)
  • São Pedro de Tarentaise † (1141 - 1171)
  • Aymon de Briançon † (antes de 1179 - circa 1210)
  • Beato Bernard de Chignin † (antes de 1213 - 1222)
  • Jean II † (1222 ou 1223 - ?)
  • Herluin de Chignin † (mencionado em 1224)
  • Rodolfo Grossi du Chastelar † (1246 - 1271)
  • São Pierre Grossi du Chastelar † (31272 - 1283)
  • Aymon de Bruissons † (1283 - 1297)
  • Bertrando de Bertrandis † (1297 - 1334)
  • Jacques de Salins † (1334 - 1341)
  • Bertrando de Novo Domno † (1341 - 1342)
  • Jean de Bertrandis † (1342 - 1365)
  • Jean de Betton † (1365 - 1378)
  • Humbert de Villette † (1379 - 1379)
  • Rodolfo de Chissey ou Chissé † (1380 - 1385)
  • Edouard de Savoye-Acaia † (1386 - 1395)
  • Pierre de Collomb † (1395 - 1396)
  • Jean de Bertrandis † (1418 - 1432)
  • Marco Condulmer † (1433 - 1438)
  • Jean d'Arces † (1438 - 1454)
    • Jean-Louis de Savoie † (1456 - 1460) (administrador apostólico)
  • Tommaso de Sur † (1460 - 1472)
  • Cristoforo della Rovere † (1472 - 1478)
  • Domenico della Rovere † (1479 - 1482)
  • Urbain de Chevron Villette † (1483 - 1483)
  • Jean de Compey † (1484 - 1492)
  • Corin de Plosasque † (1492 - 1497)
  • Claude de Château-Vieux † (1497 - 1516)
  • Jean-Philippe de Groslée † (1516 - 1559)
  • Girolamo di Valperga † (1560 - 1573)
  • Giuseppe Parpaglia † (1573 - 1598)
  • Jean-François Berliet † (1599 - 1607)
  • Anastasio Germonio † (1607 - 1627)
  • Benoît-Théophile de Chevron Villette † (1632 - 1658)
  • François-Amédée Milliet, † (1659 - 1703)
    • Sede vacante (1703-1727)
  • François-Amédée Milliet d'Arvillars † (1727 - 1744)
  • Claude Humbert de Rolland † (1750 - 1770)
  • Gaspard-Augustin Laurent de Sainte-Agnès, O.F.M. Conv. † (1771 - 1783)
  • Joseph de Monfalcon du Cengle † (1785 - 1793)
    • Sede vacante (1793-1801)
    • Sé suprimida (1801-1825)
  • Antoine Martinet † (1825 - 1828)
  • Antoine Rochaix † (1828 - 1836)
  • Jean-François-Marcellin Turinaz † (1838 - 1866)
  • François Gros † (1867 - 1873)
  • Charles-François Turinaz † (1873 - 1882)
  • Jean-Pierre Pagis † (1882 - 1887)
  • Pierre-Emmanuel Bouvier † (1887 - 1900)
  • Lucien-Léon Lacroix † (1901 - 1907)
  • Jean-Basptiste Biolley † (1907 - 1918)
  • Louis Termier † (1918 - 1938)
  • Léon-Albert Terrier † (1938 - 1944)
  • Auguste Jauffres † (1944 - 1961)
    • Sede vacante (1961-1966)

Bispos de Saint-Jean de Maurienne editar

  • São Felmásio †
  • Santo Icônio † (antes de 581 - depois de 601 ou 602)
  • Lepório † (mencionado em 650)
  • Vualquino ou Walchuno † (antes de 726 - depois de 739)
  • Vitgário † (mencionado em 775)[25]
  • Mainardo †[26]
  • José † (mencionado em 853)
  • Abão † (antes de 858 - depois de 860)
  • Adalberto † (antes de 876 - depois de 882)
  • Asmundo † (mencionado em 887)
  • Guilherme † (mencionado em 899)
  • Bento †
  • Santo Odilardo † (antes de 915 - depois de 926)[27]
  • Everaldo ou Eberardo † (antes de 990 - depois de 1025)
  • Thibaud † (antes de 1033 circa - depois de 1046)
  • Brochard ou Burcard † (mencionado em 1061)[28]
  • Artaud † (mencionado em 1080)[29]
  • Conon I † (antes de 1093 - depois de 1108 deceduto)[30]
  • Amédée de Faucigny † (antes de 1112 - depois de 1124)
  • Conon II † (mencionado em 1127)
  • Beato Ayrald I, O. Cart. † (antes de 1134 - depois de 1145)[31]
  • Bernard, O.Cart. † (mencionado em 1153)
  • Ayrald II † (mencionado em 1158)[32]
  • Guillaume † (antes de 1162 - depois de 1173)[33]
  • Pierre I † (? - antes de 1184)
  • Lambert † (circa 1177[34] - 1197 ou 1198)
  • Bernard de Chignin † (antes de 1200 - 1213)
  • Amédée de Genève † (antes de 1214 - 1220)
    • Jean † (mencionado em 1221) (bispo eleito)[35]
    • Pierre II † (mencionado em 1222) (bispo eleito)[36]
  • Aimar de Bernin ou Pierre de Arenis † (1223 - 1236)
  • Amédée de Savoie (ou de Miribel) † (1237 - 1256)
  • Pierre de Morestel † (antes de 1258 - 1262)
  • Anthelme de Clermont † (antes de 1262 - 1269)
  • Pierre de Guelis † (antes de 1270 - 1273)
  • Aimon de Miolans † (antes de 1276 - 1299 ou 1300)
  • Amblard d'Entremont † (antes de 1301 - 1308)
  • Aymon de Miolans-Urtières † (1308 - 1334)
  • Anthelme de Clermont † (1334 - 1349)
  • Amadeus de Savoia-Acaia † (1349 - 1376)
  • Giovanni Malabayla † (1376 - circa 1380)
  • Henry de Sévery, O. Clun. † (1381 - 1385)
  • Savin de Florano † (1385 - 1410)
  • Amédée de Montmayeur, O.S.B. † (1410 - 1422)
  • Aimon de Gerbaix † (1422 - 1432)
  • Oger Moriset † (1433 - 1441)
  • Louis de La Palud, O.S.B. † (1441 - 1451)
  • Guillaume d'Estouteville † (1453)
    • Guillaume d'Estouteville † (1453 - 1483) (administrador apostólico)
  • Etienne de Morel † (1483 - 1499)
  • Louis de Gorrevod † (1499 - 1532)
  • Jean-Philibert de Loriol de Châles † (1532 - 1544)
  • Girolamo Recanati Capodiferro † (1544 - 1559)
  • Brandolesius de Trottis † (1560 - 1563)
  • Pierre de Lambert, O.S.A. † (1567 - 1591)
  • Filiberto Milliet de Faverges † (1591 - 1618)
  • Carlo Bobba † (1619 - 1636)
  • Paul Milliet de Challes † (1641 - 1656)
  • Ercole Berzetti † (1658 - 1686)
  • Francesco Giacinto Valperga di Masino † (1687 - 1736)
    • Sede vacante (1736-1741)
  • Ignace-Dominique Grisella de Rosignan † (1741 - 1756)
  • Carlo Giuseppe Filippa della Martiniana † (1757 - 1779)
  • Charles-Joseph Compans de Brichanteau † (1780 - 1796)
    • Sede vacante (1796-1801)
    • Sé suprimida (1801-1825)
  • Alexis Billiet † (1825 - 1840)
  • François-Marie Vibert † (1841 - 1876)
  • Michel Rosset † (1876 - 1902)
    • Sede vacante (1902-1906)
  • Adrien Alexis Fodéré † (1906 - 1923)
  • Auguste Grumel † (1924 - 1946)
  • Frédéric Duc † (1946 - 1954)
  • Louis Henri Marie Ferrand † (1954 - 1956)
  • Joël-André-Jean-Marie Bellec † (1956 - 1960)
  • André-Georges Bontems † (1960 - 1966)

Arcebispos de Chambéry-Saint-Jean de Maurienne-Tarentaise editar

Referências

  1. ↑ Dados atualizados no Catholic Hierarchy
  2. ↑ a b Gallia christiana, colunas 700-728
  3. ↑ (em latim) Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectio, VIII, Florença, 1762, coll. 564-565.
  4. ↑ a b Antoine Besson, op.citada.
  5. ↑ Gallia christiana, col. 613-614.
  6. ↑ A. Gros, Histoire de Maurienne, vol. 1, p. 127
  7. ↑ Duchesne, op. cit., pág. 213.
  8. ↑ Savio, op . cit., pág. 229.
  9. ↑ Savio, op. cit., pág. 230-231 e 233.
  10. ↑ Dimier, op. cit., col. 334.
  11. ↑ Bula Universa Dominici gregis, in Bullarii romani continuatio, Tomo VI, Romae, 1845, pp. 129–135 (em latim)
  12. ↑ Armand Jean, Les évêques et les archevêques de France depuis 1682 jusqu'à 1801, Paris et Mamers, p. 491-492.
  13. ↑ Bula Qui Christi Domini, em Bullarii romani continuatio, Tomo XI, Romae, 1845, pp. 245–249 (em latim)
  14. ↑ Aosta permaneceu sufragânea de Chambéry até 1862, quando se tornou parte da província eclesiástica da arquidiocese de Turim após a passagem de Saboia para a França.
  15. ↑ Dimier, op. cit., col. 337.
  16. ↑ Breve Inter multiplices, em Bullarii romani continuatio, Vol. XV, pp. 246–248 (em latim)
  17. ↑ Bula Ecclesias quae antiquitate, in Bullarii romani continuatio, Tomo XVI, Romae, 1854, pp. 336–340 (em latim)
  18. ↑ «Bula Animorum bonum» (em latim) 
  19. ↑ «RIORDINAMENTO DI PROVINCE ECCLESIASTICHE IN FRANCIA» (em italiano). Sala de Imprensa da Santa Sé, Rinuncie e Nomine, 16.12.2002 
  20. ↑ Marcelino e Pascásio são mencionados na Gallia christiana, mas sem uma precisa indicação ou referência documental.
  21. ↑ Magno e Nicésio são registrados na Gallia christiana, mas sem indicações posteriores documentais ou cronológicas.
  22. ↑ Heráclio, Firmino e Probino estão presentes na linha do tempo da Gallia christiana, mas não estão documentados historicamente. Patrício é mencionado na Paixão dos Santos Vitor e Urso, um texto não considerado confiável por Duchesne; Gams também considera duvidosa a presença de Patrício entre os bispos de Tarentaise.
  23. ↑ Os bispos de Emetério a Dagoberto são mencionados na Gallia christiana, mas sem outras e precisas indicações cronológicas ou documentais; de acordo com Duchesne, não há prova certa de sua pertença à sé de Tarentaise.
  24. ↑ Gallia christiana identifica André com Audáz; segundo Duchesne não há razão para torná-los um único bispo.
  25. ↑ Segundo Duchesne, este bispo, mencionado por Gallia christiana, poderia ser na verdade um abade do mosteiro de São Pedro de Novalesa. Para Savio, ele era abade e bispo.
  26. ↑ Juntamente com os bispos José, Guilherme e Bento, está documentado na Crônica de Novalesa. Ao contrário de José e Guilherme, Mainardo e Bento não são comprovados por nenhuma outra fonte histórica.
  27. ↑ Depois de Odilardo, a Gallia christiana admite, com algumas dúvidas, o bispo Hipório ou Lepório, excluído de Gams. Depois dele Sávio insere o bispo Lotério (945), que porém poderia ser bispo de Mariana em Córsega e não de Maurienne.
  28. ↑ Aceito por Gallia christiana com o benefício da dúvida.
  29. ↑ Existe outro documento sem data deste bispo que é tradicionalmente atribuído ao ano de 1075.
  30. ↑ Depois de Conon, Gallia christiana insere, com o benefício da dúvida, dois bispos, Berardus e Johannes, mencionados em 1106 e 1107, que são definitivamente excluídos dos documentos relativos a Conon.
  31. ↑ Ayrald morreu em 2 de janeiro, em um ano entre 1146 e 1153.
  32. ↑ Bispo desconhecido de Savio, mencionado por Gallia christiana .
  33. ↑ Segundo alguns autores, este bispo ainda estava vivo em 1176 e morreu neste ano em 1 de agosto.
  34. ↑ Num documento de 1188 diz-se que este foi o décimo primeiro ano de episcopado; deduz-se que 1177 poderia ser o ano de sua eleição.
  35. ↑ Sua eleição não foi confirmada pelo Papa.
  36. ↑ Segundo a Gallia christiana e Savio, este bispo morreu antes de sua consagração.

Bibliografia editar

Sé de Chambéry editar

Sé de Tarentaise editar

Sé de Saint-Jean de Maurienne editar

Ligações externas editar

 
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Arquidiocese de Chambéry-Saint-Jean de Maurienne-Tarentaise
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Arquidiocese_de_Chambéry-Saint-Jean_de_Maurienne-Tarentaise&oldid=67118581"