Arthur Christmas (prt: Arthur Christmas[4]; bra: Operação Presente[5][6]) é um filme de animação digital de fantasia e comédia britânico-americano de 2011, sendo o segundo filme da Aardman Animations feito inteiramente em CGI. O filme é dirigido por Sarah Smith e codirigido por Barry Cook[9], e produzido por Peter Lord, a partir de um roteiro de Sarah Smith e Peter Baynham. Tem no elenco James McAvoy como o protagonista Arthur e Jim Broadbent como o Papai Noel, além de Imelda Staunton, Bill Nighy e Hugh Laurie como a Mamãe Noel, Vovô Noel e Steve. É também o segundo longa-metragem da Aardman inteiramente de animação digital, depois de Por Água Abaixo (2006). O filme foi lançado nos cinemas em 2 de dezembro de 2011, em 2D e 3D.

Arthur Christmas
Arthur Christmas
Cartaz do filme para divulgação.
No Brasil Operação Presente
Em Portugal Arthur Christmas
 Reino Unido[1]
 Estados Unidos[1]
2011 •  cor •  97 min 
Gênero animação digital
fantasia
comédia
Direção Sarah Smith
Codireção Barry Cook
Produção Peter Lord
Steve Pegram
David Sproxton
Carla Shelley
Coprodução Chris Juen
Roteiro Peter Baynham
Sarah Smith
Elenco James McAvoy
Hugh Laurie
Bill Nighy
Jim Broadbent
Imelda Staunton
Música Harry Gregson-Williams
Cinematografia Jericca Cleland
Edição John Carnochan
James Cooper
Companhia(s) produtora(s) Aardman Animations
Sony Pictures Animation
Distribuição Sony Pictures
Lançamento
  • 11 de novembro de 2011 (2011-11-11) (Reino Unido)[2]
  • 23 de novembro de 2011 (2011-11-23) (Estados Unidos)[3]
  • 24 de novembro de 2011 (2011-11-24) (Portugal)[4]
  • 2 de dezembro de 2011 (2011-12-02) (Brasil)[5][6]
Idioma inglês
Orçamento US$ 100 milhões[7]
Receita US$ 147,4 milhões[8]

Sinopse editar

Na Noite de Natal, o jovem Arthur descobre que seu pai (Papai Noel) esqueceu de entregar um presente e ele vive uma aventura ao redor do mundo para tentar entregar esse presente e prova que pode ser um papai noel melhor do que seu irmão que está treinando para ser um.

Elenco editar

Produção editar

Arthur Christmas foi anunciado pela primeira vez em 2007, sob o nome de Operation Rudolph.[10][11] Foi o primeiro filme feito pela Aardman em parceria com a Sony Pictures Entertainment e suas subsidiárias, depois que se separaram da DreamWorks Animation.[12]

A Aardman passou 18 meses na pré-produção da história e do design no Reino Unido antes de se mudar para Culver City, da Sony, nos Estados Unidos, para mais 18 meses de produção.[13] Em 27 de abril de 2009, foi relatado que a produção havia começado com a Aardman e a Sony Pictures Imageworks trabalhando juntas na animação.[14]

Lançamento editar

O filme foi lançado em 11 de novembro de 2011 no Reino Unido e em 23 de novembro de 2011 nos Estados Unidos.[2][3][9] O videoclipe para a música de Justin Bieber, Santa Claus is Coming to Town, que toca nos créditos finais, foi exibido exclusivamente nos cinemas antes do filme.[15]

O filme foi lançado em 2 de dezembro de 2011 no Brasil.[6]

Home media editar

Operação Presente foi lançado em DVD, Blu-ray e Blu-ray 3D em 6 de novembro de 2012, nos Estados Unidos[16], e 19 de novembro de 2012 no Reino Unido.[17]

Recepção editar

Crítica especializada editar

Operação Presente detém um índice de aprovação de 92% no Rotten Tomatoes com base em 169 avaliações, com uma pontuação média de 7,20/10. O consenso crítico do site diz: "A Aardman Animations amplia um pouco seu humor para Operação Presente, um filme de Natal inteligente e sério com surpreendente força emocional.".[18] No Metacritic, o filme tem uma pontuação de 69 em 100 com base em 32 críticas, indicando "críticas geralmente favoráveis".[19] Michael O'Sullivan, de The Washington Post, descreveu-o como "inesperadamente novo, apesar da premissa que soa familiar".[20] Neil Genzlinger, do The New York Times, escreveu que "o enredo pode ser um pouco confuso para a multidão de crianças seguir, mas a próxima faixa etária deve se divertir, e o roteiro de Peter Baynham e Sarah Smith tem bastante piadas maliciosas para os adultos.".[21]

Bilheteria editar

Operação Presente ganhou US$ 46.462.469 na América do Norte[8], US$ 33.334.089 no Reino Unido[22], e US$ 67.622.914 em outros países, para um total mundial de US$ 147.419.472.[8]

No Reino Unido, o filme estreou em segundo lugar, com uma receita bruta de fim de semana de £ 2,5 milhões, atrás de Imortais. Chegou ao topo das bilheterias em sua quarta semana, quando a receita bruta acumulada foi de £ 11,5 milhões. O filme voltou ao topo das bilheterias na semana sete, durante a semana do Natal, arrecadando £ 2,05 milhões e um total de £ 19,7 milhões.[23]

Nos Estados Unidos e no Canadá, Operação Presente entrou em quarto lugar nas bilheterias, depois de Breaking Dawn: Part 1, Os Muppets e Hugo e antes de Happy Feet 2, arrecadando US$ 2,4 milhões no dia de estreia e US$ 1,8 milhão no Dia de Ação de Graças. Ele gerou uma receita bruta de US$ 12,1 milhões no fim de semana de três dias e US$ 16,3 milhões no período de cinco dias. Isso estava de acordo com as expectativas do estúdio. O filme arrecadou quase US$ 50 milhões no mercado interno, contra um orçamento de US$ 100 milhões.[24] No Brasil, estreou em segundo lugar, com 241 salas, sendo 127 em 3D.[6] {

Prêmios editar

O filme ganhou um Golden Tomato Award no 13º Golden Tomato Awards como o filme de animação mais bem avaliado de 2011.[25]

Prêmio Categoria Destinatário Resultado
Alliance of Women Film Journalists[26] Filme de Animação Indicado
Annie Awards[27] Melhor Filme de Animação Indicado
Design de personagens em uma produção de longa-metragem Peter de Sève Indicado
Storyboarding em uma produção de longa-metragem Kris Pearn Indicado
Atuação de voz em uma produção de longa-metragem Ashley Jensen Indicado
Bill Nighy Venceu
Roteiro em uma produção de longa-metragem Sarah Smith, Peter Baynham Indicado
British Academy of Film and Television Arts[28] Filme de Animação Indicado
Broadcast Film Critics Association Awards[29] Melhor Filme de Animação Indicado
Associação de Críticos de Cinema de Chicago[30] Filme de Animação Indicado
Prêmios Globo de Ouro[31] Melhor Filme de Animação Indicado
Online Film Critics Society[32] Melhor Filme de Animação Indicado
Prêmios Satellite[33] Filme, animação ou mídia mista Indicado
Sociedade dos Críticos de Cinema de San Diego[34] Melhor Filme de Animação Venceu
Sociedade de Efeitos Visuais[35] Excelentes efeitos visuais em um longa-metragem de animação Doug Ikeler, Chris Juen, Alan Short, Mandy Tankenson Indicado
Excelente cinematografia virtual em um longa-metragem de animação Michael Ford, David Morehead, Emi Tahira Indicado
Women Film Critics Circle[36] Melhor Animação Feminina Indicado
Young Artist Award[37] Melhor desempenho em um papel de locução, jovem atriz Ramona Marquez Indicado

Trilha sonora editar

Arthur Christmas: Original Motion Picture Soundtrack é a trilha sonora do filme de mesmo nome. Foi composta e produzida por Harry Gregson-Williams, que já havia trabalhado com a Aardman em A Fuga das Galinhas (2000) e Por Água Abaixo (2006), e lançada em 14 de novembro de 2011 pela Sony Classical.[38] Originalmente, Michael Giacchino e Adam Cohen iriam compor a trilha.[9]

Vídeo game editar

Em 18 de novembro de 2011, um videogame iOS intitulado Arthur Christmas: Elf Run foi lançado mundialmente na plataforma iOS e Android.[39] Lançado como uma versão gratuita e uma versão premium, o jogo permite que os jogadores joguem como elfos entregadores, que devem entregar presentes para as crianças de forma rápida e silenciosa. Outro aplicativo iOS baseado no filme é Arthur Christmas Movie Storybook, que foi lançado em 30 de novembro de 2011.[40]

Referências

  1. a b «Arthur Christmas». BFI. Consultado em 5 de novembro de 2022 
  2. a b «Arthur Christmas» (em inglês). Reino Unido: British Film Institute. Consultado em 15 de dezembro de 2023 
  3. a b «Arthur Christmas» (em inglês). Estados Unidos: American Film Institute. Consultado em 15 de dezembro de 2023 
  4. a b «Arthur Christmas». Portugal: SAPO Mag. Consultado em 15 de dezembro de 2023 
  5. a b «Operação Presente». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 15 de dezembro de 2023 
  6. a b c d «'Os Muppets' e 'Operação Presente' dão partida à temporada de férias no Brasil». Brasil: CinePOP. 2 de dezembro de 2011. Consultado em 11 de maio de 2018. Arquivado do original em 12 de maio de 2018 
  7. Kaufman, Amy (24 de novembro de 2011). «Movie Projector: 'Breaking Dawn' to devour three new family films» . Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 26 de maio de 2022 
  8. a b c «Arthur Christmas». Box Office Mojo. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  9. a b c Rick DeMott (2 de novembro de 2010). «Aardman's Arthur Christmas Lines Up All-Star British Cast | AWN | Animation World Network». awn.com. Consultado em 15 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 5 de novembro de 2010 
  10. Staff, Variety; Staff, Variety (18 de junho de 2007). «Aardman reveals new slate». Variety (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2021 
  11. «Film news James McAvoy cast in Aardman Animation's 3D flick | TotalFilm.com». web.archive.org. 6 de novembro de 2010. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  12. «Gromit animators sign Sony deal» (em inglês). 2 de abril de 2007. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  13. Debruge, Peter; Debruge, Peter (18 de dezembro de 2010). «Aardman charts new course with Sony». Variety (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2021 
  14. «Aardman Partners with Sony for Christmas, Pirates». Animation World Network (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2021 
  15. Animation, Columbia Pictures; Sony Pictures. «Justin Bieber is Coming to Town: New Song and Video Debut with Upcoming Movie "Arthur Christmas"». www.prnewswire.com (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2021 
  16. «Arthur Christmas 3D Blu-ray (Blu-ray 3D + Blu-ray + DVD)». Consultado em 23 de setembro de 2021 
  17. Smith, Sarah (19 de novembro de 2012). «Arthur Christmas» (em inglês). Sony Pictures Home Ent. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  18. «Arthur Christmas» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  19. «Arthur Christmas». Metacritic. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  20. «Critic Review for Arthur Christmas on washingtonpost.com». web.archive.org. 24 de novembro de 2011. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  21. Genzlinger, Neil (22 de novembro de 2011). «A Son of Santa Claus Takes the Reins». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  22. «Arthur Christmas». Box Office Mojo. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  23. «Arthur Christmas tops UK and Ireland film chart». BBC News (em inglês). 29 de dezembro de 2011. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  24. «Domestic 2011 Weekend 47». Box Office Mojo. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  25. «The 13th Annual Golden Tomato Awards : Animation - Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  26. «2011 EDA Awards Nominees – ALLIANCE OF WOMEN FILM JOURNALISTS» (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2021 
  27. Giardina, Carolyn; Giardina, Carolyn (4 de fevereiro de 2012). «'Rango' Wins Annie Award for Best Animated Feature». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2021 
  28. «Film Awards». www.bafta.org (em inglês). 31 de julho de 2014. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  29. «17th Annual Critics' Choice Movie Awards (2012) – Best Picture: The Artist | Critics Choice Awards» (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2021 
  30. «Chicago Film Critics Awards - 2008-». web.archive.org. 24 de fevereiro de 2010. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  31. «HFPA - Nominations and Winners». web.archive.org. 9 de maio de 2012. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  32. «Online Film Critics Society: 15th Annual Online Film Critics Society Awards Nominations». web.archive.org. 15 de abril de 2012. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  33. «2011 | Categories | International Press Academy» (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2021 
  34. «2011 Awards». web.archive.org. 13 de janeiro de 2012. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  35. «10th Annual VES Awards Recipients | Visual Effects Society». web.archive.org. 10 de fevereiro de 2012. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  36. «The Women Film Critics Circle Awards». Awardsdaily - The Oscars, the Films and everything in between. (em inglês). 20 de dezembro de 2011. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  37. Crump, William D. (29 de março de 2017). How the Movies Saved Christmas: 228 Rescues from Clausnappers, Sleigh Crashes, Lost Presents and Holiday Disasters (em inglês). [S.l.]: McFarland 
  38. Harry Gregson Williams. «Arthur Christmas Soundtrack». Sony Classical. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  39. Games, Spin Up. «Arthur Christmas: Elf Run is the #1 Kids Game at UK App Store on First Weekend». www.prnewswire.com (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2021 
  40. «iStoryTime Launches Arthur Christmas Movie Storybook for iPhone and iPad prMac». prmac.com. Consultado em 23 de setembro de 2021