Gilberto with Turrentine

álbum de Astrud Gilberto com Stanley Turrentine

Gilberto with Turrentine é um álbum de estúdio que possui elementos da bossa nova, do jazz e do samba da cantora brasileira Astrud Gilberto em parceira com o saxofonista estadunidense Stanley Turrentine gravado no ano de 1971 e lançado pela gravadora estadunidense CTI Records.[1][2]

Gilberto with Turrentine
Álbum de estúdio de Astrud Gilberto & Stanley Turrentine
Lançamento 1971
Gravação 13 de janeiro, 1 e 4 de fevereiro, 19 de março e 6 de abril de 1971
Estúdio(s) Van Gelder Studio
(Englewood Cliffs, Nova Jérsei)
Gênero(s) Jazz
Duração 38:11
Gravadora(s) CTI
CTI 6008
Produção Creed Taylor
Cronologia de Astrud Gilberto
September 17, 1969
(1970)
Astrud Gilberto Now
(1972)
Cronologia de Stanley Turrentine
The Sugar Man
(1971)
Salt Song
(1971)

Contexto e gravação

editar

Gilberto with Turrentine marca o décimo álbum de estúdio da cantora brasileira Astrud Gilberto.[3] Seu último trabalho havia acontecido um ano antes com a gravação de September 17, 1969, álbum que mistura jazz e bossa nova.[4] O saxofonista estadunidense Stanley Turrentine, havia mudado para gravadora CTI Records e realizado seu primeiro trabalho na gravadora no ano de 1970, com o disco Sugar.[5]

O encontro dos músicos ocorreu no Van Gelder Studio que pertencia ao engenheiro de som, especialista em jazz, Rudy Van Gelder.[6] Localizado emEnglewood Cliffs, no interior do estado de Nova Jérsia, as gravações do disco aconteceram em alguns encontros, diluídos em quatro meses do ano de 1971.[7][8] A primeira sessão de gravação ocorreu no dia 13 de janeiro.[1] Fevereiro recebeu duas rodadas de gravações no dia 1º e no dia 4.[1] No mês de março houve uma gravação no dia 19.[1] Abril, recebeu a finalização do disco com a gravações de Ponteio e História de Amor no dia 6.[1]

O disco conta com composições de importantes músicos brasileiros, como Jorge Ben Jor, Milton Nascimento e Edu Lobo que tiveram canções incluídas no álbum.[9][10] Compositores do cancioneiro estadunidense também foram gravados no disco como Burt Bacharach, Hal David e Stephen Stills, além do compositor francês Francis Lai.[11] O disco possui produção de Creed Taylor e contou com a presença de músicos como Eumir Deodato, Sivuca, Hubert Laws, Toots Thielemans e Ron Carter.[11]

Faixas

editar
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Wanting Things"  Burt Bacharach, Hal David 2:35
2. "Brazilian Tapestry"  Eumir Deodato 5:10
3. "To a Flame"  Stephen Stills 3:17
4. "Solo el Fin (For All We Know)"  Fred Karlin, Arthur James, Robb Wilson 3:10
5. "Zazueira"  Jorge Ben Jor 3:40
6. "Ponteio"  José Carlos Capinam, Edu Lobo 3:35
7. "Traveling Light"  Eumir Deodato, Martha Everett 3:25
8. "Vera Cruz"  Fernando Brant, Gene Lees, Milton Nascimento 5:05
9. "Historia de Amor (Love Story)"  Alfonso Alpin, Carl Sigman, Francis Lai 3:29
10. "Where There's a Heartache (There Must Be a Heart)"  Burt Bacharach, Hal David 3:10
11. "Just Be You" (Faixa bônus na reedição em CD)Astrud Gilberto 2:29
12. "The Puppy Song" (Faixa bônus na reedição em CD)Harry Nilsson 3:21
13. "Polytechnical High" (Faixa bônus na reedição em CD)Harry Nilsson 2:48
Duração total:
44:43
  • Gravado no Van Gelder Studio em Englewood Cliffs, na Nova Jérsia, em 13 de janeiro (faixas 9-11), 1º de fevereiro (faixas 4 e 13), 4 de fevereiro (faixas 1, 3, 7 e 12), 19 de março (faixas 2 e 5) e 6 de abril (faixas 6 e 8) de 1971.
Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
AllMusic      [12]

Recepção

editar

A crítica do AllMusic chama o álbum de “um conjunto que teve alguns momentos levemente divertidos”.[13]

Na parada da Billboard, na sessão de jazz, o disco alcançou o décimo sexto lugar de 1971.[14]

No Brasil, o jornalista Julio Hungria em sua coluna no Jornal do Brasil, publicado no Rio de Janeiro, elencou os discos Astrud With Gilberto e Stone Flower de Tom Jobim como 'boas novidades do jazz'.[15] O jornal pernambucano, Diário da Manhã, elogiou o disco e acrescentou que "a tentativa de Creed Taylor em tirar a imagem de 'Garota de Ipanema' sobre Astrud Gilberto logrou êxitos neste LP [...] Astrud não apenas dá um show de versatilidade, como também tem a seu crédito músicos brasileiros como Sivuca, Dom Um Romão, Airto Moreira e Eumir Deodato".[16]

Em obituários de Astrud, o disco foi lembrado em meios de comunicação importantes, como o O Estado de S. Paulo[10], Rolling Stone[17], The Irish Times[18], Jazzwise[19] e The Conversation[20].

Ficha técnica

editar
  • Emanuel Green, George Marge, Hubert Laws, Romeo Penque – flauta (faixas 2, 5, 7, 8 e 10)  
  • Sam Brown (faixas 1, 2, 5, 6, 8, 12 e 13), Bob Mann (faixas 3, 4, 7, 9 e 12) – guitarra elétrica  
  • Ron Carter (faixas 1-3, 5-8 e 11), Russell George (faixas 4 e 9-13) – baixo  
  • Emanuel Green, Gene Orloff, Harry Katzman, Joe Malin, Julie Held, Paul Gershman – violino (faixas 1-5 e 7-10)  
  • Harold Coletta – viola (faixas 1, 2, 4, 7-10)  
  • George Ricci – violoncelo (faixas 1-5 e 7-10)

Referências

  1. a b c d e Payne, Doug. «CTI DISCOGRAPHY: 1970-72». Doug Payne. Consultado em 24 de julho de 2024. Cópia arquivada em 1 de março de 2024 
  2. «Astrud Gilberto, une brésilienne très internationale». Radio France (em francês). 4 de agosto de 2023. Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 11 de agosto de 2023 
  3. «Astrud Gilberto - Discography». Astrud Gilberto. Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 6 de junho de 2023 
  4. Romero, Angel (22 de fevereiro de 2018). «Artist Profiles: Astrud Gilberto». World Music Central (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 17 de junho de 2023 
  5. «Stanley Turrentine Catalog». Jazz Disco. Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 12 de abril de 2024 
  6. Sisario, Ben (19 de julho de 2022). «Plotting the Future of the Most Storied Studio in Jazz». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 3 de julho de 2023 
  7. «Astrud Gilberto: Gilberto with Turrentine (CTI Records CTI 6008)». Am Corner. 7 de abril de 2023. Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 27 de julho de 2024 
  8. «Biography | Stanley Turrentine». Jazz Giants (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 28 de junho de 2017 
  9. Jr., C. (18 de março de 2016). «Jorge Ben: Zazueira». Brazilian Lyrics (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 27 de julho de 2024 
  10. a b «Astrud Gilberto, a voz de 'Garota de Ipanema' em inglês, morre aos 83 anos». Estadão. 6 de junho de 2023. Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2024 
  11. a b «LP - Astrud Gilberto With Turrentine». Instituto Memória Musical Brasileira. Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 27 de julho de 2024 
  12. Ron Wynn, Gilberto With Turrentine - Astrud Gilberto (em inglês), AllMusic, consultado em 27 de julho de 2024, cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2023 
  13. Ron Wynn, Gilberto With Turrentine - Astrud Gilberto (em inglês), AllMusic, consultado em 27 de julho de 2024, cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2023 
  14. «Astrud Gilberto». AllMusic. Consultado em 5 de setembro de 2011. Arquivado do original em 5 de setembro de 2011 
  15. Hungria, Julio (27 de maio de 1973). «Música Popular». Jornal do Brasil. Consultado em 27 de julho de 2024 
  16. «Deodato Ascene e Top-Tape retorna Tom e Astrud». Diário da Manhã. 27 de maio de 1973. Consultado em 27 de julho de 2024 
  17. Grow, Kory (6 de junho de 2023). «Astrud Gilberto, 'The Girl From Ipanema' Singer, Dead at 83». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 22 de junho de 2024 
  18. «Astrud Gilberto obituary: Queen of Brazilian bossa nova». The Irish Times (em inglês). 24 de junho de 2023. Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 24 de junho de 2023 
  19. «Astrud Gilberto: 29 March 1940 – 5 June 2023». Jazzwise (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 13 de outubro de 2023 
  20. Higa, Mario (8 de junho de 2023). «Astrud Gilberto spread bossa nova to a welcoming world – but got little love back in Brazil». The Conversation (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2024. Cópia arquivada em 15 de maio de 2024