Hua Mulan (bra Mulan[2]) é um filme sino-estadunidense de 2009, dos géneros drama histórico-romântico, guerra e aventura, realizado por Jingle Ma e Wei Dong, com roteiro de Zhang Ting baseado na história da guerreira homónima descrita no poema narrativo chinês A Balada de Mulan (chinês: 木蘭辭, pinyin: Mùláncí).[3][4] Foi protagonizado por Zhao Wei, Chen Kun, Hu Jun, Liu Yifei e Vitas.[4] Estreou-se na China a 27 de novembro de 2009.[5]

Hua Mulan
Hua Mulan (2009)
No Brasil Mulan
Em chinês tradicional 花木兰
Em chinês simplificado 花木蘭
 China ·  Estados Unidos
2009 •  cor •  114 min 
Género drama histórico-romântico · aventura · guerra
Direção Jingle Ma
Produção Jingle Ma
Wang Tian-yun
Jeffrey Chan
Ni Ying
Li Li
Roteiro Zhang Ting
Música Xiao Ke
Zhang Yadong
Lee Shih Shiong
Paul Lee Wei Shiong
Yee Kar Yeung
Tan Dun
Cinematografia Tony Cheung
Edição Kwong Chi-leung
Companhia(s) produtora(s) Starlight International Media Group
Beijing Galloping Horse Film & TV Production
Hunan TV & Broadcast Intermediary
Shanghai Film Group
PKU Starlight Group
Beijing Polybona Film Publishing
Lançamento China 27 de novembro de 2009
Idioma mandarim
Receita US$ 1 799 157[1]

Elenco

editar
  • Zhao Wei como Hua Mulan
    • Xu Jiao como Hua Mulan (criança)
  • Chen Kun como Wentai
  • Hu Jun como Mendu
  • Jaycee Chan como Fei Xiaohu
  • Nicky Lee como Hu Kui
  • Liu Yuxin como princesa rourana
  • Yu Rongguang como Hua Hu
  • Vitas como Gude
  • Sun Zhou como imperador de Wei

Banda sonora

editar

A canção de encerramento "Mulan Qing" (木蘭情, O Amor de Mulan) foi interpretada por Stefanie Sun, composta por Lee Shih Shiong e escrita por Yee Kar Yeung.[6] Foi nomeada na categoria de melhor canção original na vigésima nona edição do Festival de Cinema de Hong Kong.[7] O cantautor russo Vitas interpretou a canção "Beneath the Glory" (Sob a Glória) em língua inglesa.[8] A canção de inserção "Mulan Xing" (木蘭星, A Estrela de Mulan) foi interpretada por Jane Zhang.[9]

Recepção

editar

O filme foi galardoado pela Administração Estatal de Rádio, Cinema e Televisão, durante o dia de abertura em Pequim.[10] Em 2011, o filme venceu o Prémio das Cinco Melhores Obras, que foi atribuído pelo governo da província de Henan.[11]

Reconhecimentos

editar
Ano Prémios Categorias Destinatários e nomeados Resultado Referências
2010 Festival de Cinema de Hong Kong Melhor atriz Zhao Wei Indicado [7]
Melhor canção original Stefanie Sun, Lee Shih Shiong e Yee Kar Yeung Indicado
Prémios da Associação dos Críticos de Cinema de Xangai Melhor atriz Zhao Wei Venceu [12][13]
Festival de Cinema de Changchun Melhor atriz Zhao Wei Venceu [14]
Prémios das Cem Flores Melhor filme Hua Mulan Venceu [15]
Melhor atriz Zhao Wei Venceu
Melhor ator secundário Jaycee Chan Indicado
Ecrãs de Pequim, Administração Estatal de Rádio, Cinema e Televisão Dez melhores filmes influentes produzidos na China Hua Mulan Venceu [10]
Prémios Cinematográficos DAN do Vietname Filme chinês favorito Hua Mulan Venceu [16]
Atriz chinesa favorita Zhao Wei Venceu
2011 Prémios do governo da província de Henan Prémio das Cinco Melhores Obras Hua Mulan Venceu [11]
Prémios Melodias de Ouro de Taiwan Melhor produção musical Lee Shih Shiong e Paul Lee Wei Shiong Indicado [17]

Ver também

editar

Referências

  1. «Hua Mulan» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 4 de julho de 2017 
  2. «Mulan». Brasil: CinePlayers. Consultado em 8 de agosto de 2019 
  3. «História épica de Mulan volta ao cinema». Rádio Internacional da China. 26 de novembro de 2009 
  4. a b Tingting, Xie (11 de fevereiro de 2009). «Zhao Wei Is 'Mulan'» (em inglês). Rádio Internacional da China 
  5. Rádio Internacional da China (10 de novembro de 2009). «Mulan's release date set for November 27» (em inglês). Centro de Informação da Rede de Internet da China 
  6. Yueling, Han (10 de dezembro de 2009). «木兰情 歌手: 孙燕姿» (em chinês). Rádio Internacional da China 
  7. a b «第29屆香港電影金像獎提名及得獎名單: List of Nominees and Awardees of The 29th Hong Kong Film Awards» (em chinês e inglês). Festival de Cinema de Hong Kong. Consultado em 4 de julho de 2017 
  8. Tingting, Xie (8 de dezembro de 2009). «Vitas' Mulan» (em inglês). Rádio Internacional da China 
  9. Tang, Xuewei (29 de novembro de 2009). «张靓颖献唱主题歌《木兰星》 我很像花木兰» (em chinês). Mtime 
  10. a b «第十四届"北京放映"开幕 《花木兰》受表彰» (em chinês). NetEase. 8 de setembro de 2010 
  11. a b «河南省第九届精神文明建设"五个一工程"入选优秀作品公示» (em chinês). Sina Corp. 27 de setembro de 2011 
  12. «第十九届上海影评人奖揭晓 赵薇荣获最佳女演员» (em chinês). Rede de Cinema da China. 18 de junho de 2010. Cópia arquivada em 26 de outubro de 2010 
  13. Zhang, Zack (18 de junho de 2010). «第19届上海影评人奖揭晓» (em chinês). Federação Chinesa de Círculos Literários e Artísticos 
  14. Yángchéng Wǎnbào (30 de agosto de 2010). «第十届长春电影节颁奖 赵薇夺影后公开谢爱人» (em chinês). Sina Corp 
  15. Xinhua (17 de outubro de 2010). «百花奖揭晓 陈坤称帝赵薇封后 《建国》获得最佳». China Daily (em chinês) 
  16. «10 vai diễn dấu ấn của 'Tiểu Yến Tử' Triệu Vy» (em vietnamita). Zing. 3 de novembro de 2014 
  17. «第 21 屆金曲獎 流行音樂類 入圍得獎名單» (em chinês). Taiwan Television. Consultado em 4 de julho de 2017 
  Este artigo sobre um filme do cinema chinês é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.