Make Way for Noddy
Este artigo não cita fontes confiáveis. (Março de 2020) |
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável.Setembro de 2021) ( |
Make Way for Noddy (em Portugal: Abram Alas para o Noddy (RTP 1, RTP 2 e Canal Panda) ou Aí Vem o Noddy (JimJam)) foi uma série de desenho animado infantil baseada em personagens criadas pela escritora Enid Blyton e exibida entre 2001 e 16 de junho de 2007.
Make Way for Noddy | |
---|---|
Abram Alas para o Noddy (RTP 1, RTP 2 e Canal Panda) / Aí Vem o Noddy (JimJam) (PT) | |
Informação geral | |
Formato | série de desenho animado |
Gênero | Comédia Fantasia Aventura |
Duração | 15 minutos com 2 episódios nos outros canais 3 episódios com 30 minutos. |
Estado | Terminada |
Criador(es) | Enid Blyton |
País de origem | Reino Unido |
Idioma original | inglês |
Transmissão original | 2001 – 16 de junho de 2007 |
Em Portugal, Make way for Noddy foi transmitido entre 2002 e 2008 pela RTP2. Nesse período repetiu em vários horários e em outros canais da estação (RTP1 e RTP Açores). Em 1 de janeiro de 2006, começou a repetir no Canal Panda, com a dobragem da Nacional Filmes até 2007. A dobragem portuguesa da RTP e do Canal Panda foi realizada pela Nacional Filmes, com as vozes de Ana Luís Martins, Pedro Borges, Joana Manuel, Vítor Emanuel e Quimbé.
Em 2016, voltou a televisão portuguesa, no canal JimJam, mas com uma nova dobragem portuguesa, feita pela Somnorte.
Sinopse editar
Em cada episódio Noddy enfrenta as situações com que as crianças da sua idade têm de lidar, tais como fazer amigos, entender o mundo que o rodeia ou tentar emendar os erros que cometeu, experimentando uma série de sentimentos.
Personagens editar
- Noddy é a personagem principal, um menino de madeira que vive no País dos Brinquedos e tem muito amigos. Ana Luís Martins
- Carro do Noddy é o taxi da Cidade dos Brinquedos, que é conduzido pelo Noddy.
- Ursa Teresa é a melhor amiga do Noddy, vive com o seu cão de estimação, o Turbulento. Está sempre pronta a ajudar. Joana Manuel
- Turbulento é o cachorro da Ursa Teresa.
- Boneca Dina é uma boneca de plástico e é dona da loja da Cidade dos Brinquedos. A sua loja tem todo o tipo de artigos. Joana Manuel
- Orelhas é um duende que ajuda o Noddy com a sua magia às vezes. Pedro Borges
- Senhor Lei é o polícia da Cidade dos Brinquedos. Vítor Emanuel
- Duendes Sonso e Mafarrico são os 'vilões' da Cidade dos Brinquedos, estão sempre a tentar pregar partidas e por vezes acabam na prisão. Quimbé e Vítor Emanuel
- Senhor Faísca é o mecânico da Cidade dos Brinquedos, quando lhe pedem ajuda, a sua frase mais célebre é "Um desafio? Eu gosto disso!". Quimbé
- Macaca Marta é uma macaca que, embora amiga dos outros, às vezes tem um feitiço complicado. Dora Cruz
- Gata Rosa é a dona da gelataria da Cidade dos Brinquedos. Dora Cruz
- Urso Rechonchudo é um bom amigo da Macaca Marta. Pedro Borges
- Senhor Sempre-em-Pé é o Senhor com uma barriga rechonchuda que só consegue ficar em pé e não tem pernas nem pés. Quimbé
- Senhor Volumoso é o elefante que ajuda os seus amigos mais pequenos e que construiu o Rato Relojoeiro. Quimbé
- Rato Relojoeiro é o maior rato do País dos Brinquedos e o único personagem que o Senhor Volumoso construiu. Pedro Borges
- Dona Xadrez - Dora Cruz
- Xadrezinhos - Joana Manuel, Pedro Borges, Dora Cruz
- Palhaço de Corda - Vítor Emanuel
Episódios editar
- O Carro Novo
- Noddys a Mais
- Noddy e a Gaita de Foles Mágica
- O Noddy Tem Uma Visita
- Noddy e o Presente Ideal
- O Dia de Sorte do Noddy
- Polícia Por Um Dia
- Segura Bem o Chapéu
- Alerta Saltitante na Cidade dos Brinquedos
- Rir às Gargalhadas
- A Galinha do Noddy
- O Noddy Vai às Compras
- A Equipa Vencedora da Cidade dos Brinquedos
- Uma Bicicleta Para o Orelhas
- Noddy e o Grande Monstro
- O Pó Mágico
- Noddy e a Voz da Lei
- O Dia do Contra do Urso Rechonchudo
- Não Tenhas Medo, Noddy
- A Estrela Cadente
- O Despertar do Noddy
- A Aventura no Campo da Senhora Rosa
- O Grande Espirro
- A Borracha Mágica
- O Dia de Folga da Dina
- O Mapa do Tesouro
- O Cronómetro dos Duendes
- O Sr. Faísca e o Relógio Avariado
- O Noddy Muda-se
- O Ladrão de Flores
- O Sr. Lei e a Ave Engaiolada
- A Caixa Traquinas
- Um Dia Cinzento na Cidade dos Brinquedos
- A Zanga do Carro do Noddy
- O Dia do Cão Turbulento
- Uma Torre Fora de Controlo
- Um Xadrezinho Diferente
- A Lua de Groselha
- O Melhor Condutor do Mundo
- O Motorista da Senhora Rosa
- As Roupas do Noddy Andam à Solta
- A Comandante de Bombeiros Dina
- O Dia da Boa Acção dos Duendes
- A Grande Distribuição dos Duendes
- Noddy O Caçador do Arco-Íris
- As Manhas dos Duendes
- Noddy e as Canecas Mágicas
- O Pequeno Problema do Sr. Lei
- Noddy e a Flor Gigante
- A Grande Troca dos Duendes
- A Grande Perseguição ao Comboio
- O Caso da Bola Desaparecida
- O Desejo do Rato Relojoeiro
- O Sonho de Chocolate do Rechonchudo
- Que Tempo Mais Esquisito
- Perdoa-me
- A Batalha das Bicicletas
- Deite-se Sr. Sempre-em-Pé
- O Carro do Noddy Perde a Buzina
- O Espelho Mágico
- O Sr. Lei é Preso
- Duendes Aviadores
- Noddy e a Grande Confusão de Galinhas
- O Duende Urso Rechonchudo
- Sê Tu Próprio Noddy
- Os Duendes e a Tinta Invisível
- Não Te Atrases Noddy
- Noddy e os Pratos Partidos
- O Noddy Constrói um Foguetão
- Noddy O Artista
- Sr. Lei, O Melhor Polícia
- A Noite do Noddy
- Orelhas Por Um Dia
- Sempre a Subir
- Uma Grande Mentira
- A Árvore Genealógica
- Noddy Perde O Guizo
- Uma Ajuda Preciosa
- Um Bom Vizinho
- O Noddy Precisa de Tomar Medicamento
- Noddy e As Fotografias Engraçadas
- O Noddy Perde-se
- A Ajuda do Noddy
- O Jogo do Ouvir
- O Cortejo da Cidade dos Brinquedos
- Noddy e a Ferramenta Perdida
- A Grande Descoberta do Noddy
- Um Dia Difícil Para o Noddy
- O Noddy Consegue Arranjar
- A Visita do Turbulento
- A Tarte de Banana da Macaca Marta
- Noddy e os Xadrezinhos
- O Número do Equilíbrio
- O Castelo de Cartas do Noddy
- Uma Surpresa para a Ursa Teresa
- Um Convite Especial para o Noddy
- O Noddy e uma Encomenda Curiosa
- Noddy e os Muffins Desaparecidos
- O Feitiço do Guizo
Especiais editar
- Pó Mágico da Lua
- A Ilha da Aventura
- Noddy Salva o Natal