Nota: "Ssamnida Cheollimamateu" redireciona para este artigo.

Pegasus Market[3] (hangul: 쌉니다 천리마마트; rr: Ssamnida Cheollimamateu; lit. Cheap Cheollima Mart) é uma telenovela sul-coreana de 2019, baseada na série webtoon de mesmo título de Kim Gyu-sam. Foi exibida pela emissora tvN de 20 de setembro a 6 de dezembro de 2019, contendo um total de 12 episódios, sendo estrelada por Kim Byung-chul e Lee Dong-hwi.[4][5]

Pegasus Market
쌉니다 천리마마트
Pegasus Market
Cartaz promocional de Pegasus Market.
Informação geral
Formato Telenovela
Gênero Drama
Baseado em Cheap Cheollima Mart, de Kim Gyu-sam[1][2]
Elenco Kim Byung-chul
Lee Dong-hwi
País de origem Coreia do Sul Coreia do Sul
Idioma original coreano
Temporadas 1
Episódios 12
Produção
Diretor(es) Baek Seung-ryong
Câmera Câmera única
Roteirista(s) Kim Sol-ji
Empresa(s) produtora(s) Studio N
CJ ENM
Exibição
Emissora original tvN
Formato de exibição 1080i (HDTV)
Formato de áudio Dolby digital
Transmissão original 20 de setembro - 6 de dezembro de 2019

Enredo editar

O Pegasus Market, onde Moon Seok-goo (Lee Dong-hwi) trabalha como gerente, está em um péssimo estado. Jeong Bok-dong (Kim Byung-chul) é logo nomeado como o novo CEO, após ter sido rebaixado dentro do Grupo Daema. Seok-goo fica esperançoso quanto ao futuro do mercado, sem saber quais são as verdadeiras intenções de Bok-dong: afundar a empresa para se vingar do Grupo Daema. Seu plano, porém, dá uma guinada inesperada.

Elenco editar

Principal editar

De apoio editar

Pessoas do Pegasus Market editar

  • Jung Hye-sung como Jo Mi-ran[6]
  • Jung Min-sung como Choi Il-nam
  • Kang Hong-seok como Oh In-bae
  • Kim Ho-young como Jo Min-dal
  • Kim Gyoo-ri como Go Mi-joo

Grupo Daema editar

  • Lee Soon-jae como Kim Dae-ma
  • Park Ho-san como Kwon Young-goo[7]
  • Lee Gyu-hyun como Kim Gap
    • Choi Ro-woon como Kim Gap jovem
  • Bae Jae-won como Park Il-woong

Outros editar

  • Lee Da-bin (Yeonwoo) como Kwon Ji-na, filha de Kwon Young-goo e estagiária do Pegasus Market. (Ep.10, 12)[8]
  • Park Doo-shik como chefe gângster
  • Cho Seung-hee

Participações especiais editar

  • Woo Hyun como Kim Chi-ah (Ep. 1)
  • Kim Yeon-ja como ela mesma (Ep. 1)
  • Lee Eung-kyung como mãe de Seok-goo (Ep. 1)
  • Lee Eugene como Sang-tae, filho de Bok-dong (Ep. 1, 4)
  • Lee Hyun-wook como psiquiatra do grupo DM (Ep. 10)

Trilha sonora editar

A trilha sonora de Pegasus Market foi lançada em duas partes, nas datas de 27 de setembro e 5 de outubro de 2019, cada uma contendo uma canção e sua versão respectiva versão instrumental.

  1. "Ppaya Cart (빠야까라루뚜)" - Ppaya (2:04)
  2. "Reload (다시)" - Song Yuvin (4:10)

Recepção editar

Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.[nota 1]

Episódio Data de transmissão Audiência média
AGB Nielsen[9]
Em todo o país Região Metropolitana de Seul
1 20 de setembro de 2019 3.207% 3.808%
2 27 de setembro de 2019 3.378% 4.001%
3 4 de outubro de 2019 3.299% 4.020%
4 11 de outubro de 2019 2.806% 3.080%
5 18 de outubro de 2019 2.941% 3.670%
6 25 de outubro de 2019 2.951% 3.560%
7 1 de novembro de 2019 2.481% 3.284%
8 8 de novembro de 2019 2.940% 3.539%
9 15 de novembro de 2019 2.355% 2.669%
10 22 de novembro de 2019 2.125% 2.645%
11 29 de novembro de 2019 2.203% 2.857%
12 6 de dezembro de 2019 2.208% 2.765%
Média 2.741% 3.325%

Spin-off editar

Uma web-série spin-off intitulada Vroom Vroom Pegasus Market (hangul: 부릉 부릉 천리마 마트; rr: Booleungbooleung Cheollimamateu) estreou em 13 de dezembro de 2019, através do canal tvN D STORY pela plataforma de vídeos YouTube. Conta a história de Moon Seok-goo (Lee Dong-hwi), Oh In-bae (Kang Hong-seok) e Pielleggu (Choi Kwang-je), que se unem para roubar segredos de seu concorrente.[10]

Prêmios e indicações editar

Ano Prêmio Categoria Beneficiário Resultado Ref.
2020 Baeksang Arts Awards Prêmio Técnico Kim Ji-soo (Arte) Indicado [11]

Notas

  1. Este drama foi transmitido por um canal de televisão por assinatura, que normalmente tem um público relativamente menor em comparação com as emissoras de televisão abertas (KBS, SBS, MBC e EBS).

Referências

  1. «쌉니다 천리마마트» (em coreano). Naver manhwa. Consultado em 31 de julho de 2019 
  2. Jeon, Hyeon-young (9 de abril de 2019). «코믹 웹툰 '쌉니다 천리마마트', 하반기 tvN 드라마로 나온다». Insight (em coreano). Consultado em 24 de julho de 2019 
  3. «Pegasus Market [Title in the URL]». tvN via tving. CJ ENM. Consultado em 17 de agosto de 2019 
  4. Hong, Se-young (23 de julho de 2019). «'쌉니다, 천리마마트' 이동휘·김병철·박호산·이순재·정혜성 출연확정 [공식입장]». Sports Donga (em coreano). Naver. Consultado em 24 de julho de 2019 
  5. Hong, Hye-min (23 de julho de 2019). «이동휘X김병철X박호산X이순재X정혜성, '쌉니다, 천리마마트' 라인업 완성». Hankookilbo (em coreano). Consultado em 24 de julho de 2019 
  6. Yu, Byung-chul (23 de julho de 2019). «정혜성, tvN 새 금요드라마 '쌉니다, 천리마마트' 여주인공 캐스팅 확정». Hankyung (em coreano). Consultado em 24 de julho de 2019 
  7. Han, Hye-seon (7 de junho de 2019). «[단독]박호산, '쌉니다 천리마마트' 주연..김병철과 대립각». Star News (em coreano). Consultado em 24 de julho de 2019 
  8. Jung, Ga-young (1 de agosto de 2019). «모모랜드 연우, '쌉니다 천리마마트' 출역 확정…박호산과 딸 권지나 役». Sports World I (em coreano). Consultado em 1 de agosto de 2019 
  9. «Nielsen Korea». AGB Nielsen Media Research (em coreano). Consultado em 20 de setembro de 2019. Arquivado do original em 1 de junho de 2016 
  10. Hong, Se-young (19 de dezembro de 2019). «[단독] '쌉니다 천리마마트' 스핀오프 제작, 이동휘 등 출연확정». Sports Donga (em coreano). Naver. Consultado em 27 de dezembro de 2019 
  11. MacDonald, Joan (8 de maio de 2020). «Baeksang Arts Awards Announces Nominees And Plans To Proceed Without An Audience». Forbes. Consultado em 8 de maio de 2020 

Ligações externas editar