Red Star OS
O Red Star OS (hangul: 붉은별; rr: Pulgunbyol), em tradução livre “OS Estrela Vermelha”, é o sistema operacional mais comum da Coreia do Norte para computadores e celulares como o Samjiyon.[1][2][3] O sistema é uma distribuição linux desenvolvida pelo Centro de Computação da Coreia para uso interno no país, utilizando a língua coreana na variedade do norte. O idioma pode ser alterado para chinês, japonês e inglês.
Red Star OS/붉은별 사용자용체계 | |
---|---|
![]() ![]() Desktop do Red Star OS 3.0, em coreano no dialeto do norte. | |
Desenvolvedor | Centro de Computação da Coreia |
Arquiteturas | x86 x86-64 |
Modelo do desenvolvimento | Proprietário, com elementos de Software Livre |
Lançado em | 1 de janeiro de 2006 (18 anos) |
Versão estável | 4.0 / 7 de janeiro de 2017 |
Língua natural | Coreano |
Mercado-alvo | Computadores pessoais e servidores |
Família | Fedora |
Núcleo | Linux |
Gerenciamento de pacotes | RPM |
Interface | KDE |
Licença | Proprietária |
Estado do desenvolvimento | Corrente |
Origem comum | ![]() |
Portal do Software Livre |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/20px-Disambig_grey.svg.png)
O desenvolvimento se iniciou em 2006 com a versão 1.0. Antes disso, os computadores da Coreia do Norte geralmente usavam Windows XP.[4] A versão mais recente é a 4.0, lançada em janeiro de 2017 e, com aderência maior em computadores de instituições governamentais do que computadores pessoais.[5] A logo da distribuição é uma estrela vermelha estilizada.
Características
editarO Red Star OS é baseado no ambiente gráfico KDE. Visualmente, as versões mais recentes do sistema replicam fortemente o visual do MacOS, possivelmente devido à preferencia do líder político Kim Jong-un por esse sistema.[6][7]
Um navegador de internet baseado no Mozilla Firefox chamado Naenara (hangul: 내나라, "Minha Pátria") vem instalado com o Red Star OS.[8] O navegador pode ser usado para acessar a intranet coreana Kwangmyong. Outros programas pré-instalados incluem um editor de texto, uma suíte de escritório chamada Sogwang Office (desde a versão 3.0), um cliente de e-mail, reprodutores de mídia e alguns videogames.[9][10] Todas as versões incluem a camada de compatibilidade Wine, utilizada para executar alguns programas feitos para Windows.[6]
Histórico
editarVersão 1.0
editarA primeira versão foi lançada em 2008, e seu desenvolvimento começou em 2006. O sistema era esteticamente próximo ao Windows XP, visando facilitar a transição para o novo sistema por parte dos usuários norte-coreanos. O sistema incluía o navegador Naenara, uma suíte de aplicativos de escritório chamada Uri 2.0 e Wine.
Até hoje, nenhuma cópia foi vazada online. Somente screenshots oficiais estão disponíveis.[10]
Versão 2.0
editarO desenvolvimento da versão 2.0 se deu logo após o lançamento da versão 1.0. Assim como a versão anterior, era visualmente baseado no Windows XP. O sistema operacional passa a usar um layout de teclado coreano próprio, otimizado para o dialeto da Coreia do Norte.[11] Nesta versão, o Uri 2.0 ainda era usado como suíte de escritório.[12] A versão 2.0 é a versão mais antiga disponível na internet, mas apenas em coreano.
Versão 3.0
editarEstá é a versão sobre a qual mais se tem informação. Ela foi lançada em 2012, e o visual replicava fortemente os computadores da apple.[13] A nova versão suporta endereços de IP IPv4 e IPv6. A versão 3.0 é a versão mais recente disponível na internet.
O sistema operacional vem com uma série de aplicações cuja função é monitorar o usuário.[14] Qualquer tentativa de desativá-las leva o sistema a se autodestruir ou a entrar em um loop de reinicialização, o inutilizando. O sistema também possui uma aplicação de marca d’água que cataloga todo conteúdo que passa pelo computador, permitindo às autoridades norte-coreanas rastrear o contrabando de dados via pendrive no país.[15] Adicionalmente, o sistema também inclui um “anti-virus” capaz de remover arquivos censurados pelo governo da Coreia do Norte.
Usuários não tem privilégios de superusuário por padrão, mas isso pode ser mudado com um aplicativo pré-instalado. Ainda assim, existem arquivos que não podem ser abertos nem pela conta root, e durante a inicialização o sistema verifica extensivamente se esses arquivos foram alterados ou não.[14] Existem Scripts capazes de desativar essas funções.
Para instalar o Red Star OS 3.0, é recomendado ao menos[16]:
Requisito | Desktop |
---|---|
Processador | 800 MHz Intel Pentium III |
Memória RAM | 256 MB |
Disco rígido (espaço livre) | 3 GB |
Mídia | Pendrive ou DVD com a mídia de instalação (ISO) |
Versão 4.0
editarA versão 4.0 foi lançada oficialmente em janeiro de 2017.[5] A nova versão já é usada pelos sites nacionais norte-coreanos da Air Koryo, Voz da Coreia e do jornal norte-coreano para público internacional, The Pyongyang Times, de acordo com o header HTTP. Existem três variações do Red Star OS 4.0, incluindo uma para servidores e uma para computadores pessoais.[17]
A nova versão utiliza o VirtualBox da Oracle[18] e uma versão do Naenara baseada em um Firefox mais recente[19], além do novo Sogwang Office 4.0[17].
OS Móvel
editarOs diversos aparelhos móveis produzidos na Coreia do Norte operam com uma versão adaptada dos sistemas Android.[3] De forma similar ao Red Star OS para desktop, a versão móvel tende a refletir as escolhas estéticas da apple.[20] Entre os programas incluídos estão o Naenara móvel, reprodutores de mídia, um dicionário, uma enciclopédia em coreano, materiais educativos e diversos jogos, incluindo, em certas versões, Angry Birds e Plants vs. Zombies.[21]
Cobertura midiática
editarA cobertura midiática do Red Star OS é feita principalmente por fontes ligadas à Coreia do Norte, Diáspora coreana ou à Coreia do Sul. Em 2006 o jornal Choson Sinbo, ligado a norte-coreanos vivendo no Japão e apoiador do governo norte-coreano, redigiu uma reportagem sobre uma versão primitiva do sistema.[4] Em 2013, uma cópia da versão 3.0 foi comprada pelo professor estadunidense Will Scott na Universidade de Ciência e Tecnologia de Pyongyang e levada à Coreia do Sul e Alemanha, sendo a mesma versão posteriormente disponibilizada na internet por outro usuário. A cobertura mais detalhada do funcionamento do Red Star OS 3.0 foi feita durante a Chaos Communication Congress de 2015. A pouca cobertura do desenvolvimento do sistema operacional é resultado, em grande parte, da dificuldade em acessá-lo fora da Coreia do Norte.
Em julho de 2020, o jornal sul-coreano NKEconomy obteve cópias da versão 4.0 e publicou uma série de artigos sobre o Red Star OS, incluindo imagens do sistema em uso.[18][19][17]
Ver também
editarReferências
- ↑ Jakhar, Pratik (26 de dezembro de 2018). «Como a Coreia do Norte quer usar alta tecnologia para ampliar poder e reestruturar economia». BBC news Brasil. Consultado em 25 de setembro de 2021
- ↑ «O Linux da Coreia do Norte é meio paranoico». Tecnoblog. 28 de dezembro de 2015. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ a b «Samjiyon: o tablet da Coreia do Norte é robusto e tem antena de TV». TecMundo. 2 de agosto de 2013. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ a b «〈민족정보산업의 부흥 -상-〉 《우리식 콤퓨터조작체계(OS) 》의 개발과 도입» 〈minjokjeongbosaneobui buheung -sang-〉 《urisik kompyuteojojakchegye(OS) 》ui gaebalgwa doip ["Renascimento da Indústria Nacional da Informação -Sang-" Desenvolvimento e introdução do "Nosso estilo de sistema operacional (OS) de computador"]. Choson Sinbo (em coreano). 23 de dezembro de 2007. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ a b «Red Star 4 appears in a workplace learning system» [Red Star 4 aparece em computador educacional]. North Korea Tech (em inglês). 2 de novembro de 2020. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ a b «North Korea's Red Star OS goes mac» [Red Star OS da Coreia do Norte vira Mac]. North Korea Tech (em inglês). 31 de janeiro de 2014. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ «North Korean computers get 'Apple' makeover» [Computadores norte-coreanos ganham um visual da 'apple']. The Telegraph (em inglês). 5 de fevereiro de 2014. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ «Naenara Red Star OS: Exploring a North Korean Computer & Internet» [Naenara Red Star OS: Explorando o computador e a internet norte-coreana]. Koryo Tours (em inglês). 20 de novembro de 2019. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ «You can now install the North Korean operating system RedStar-3.0» [Agora você pode instalar o sistema operacional original da Coreia do Norte RedStar 3.0]. Vice (em inglês). 7 de janeiro de 2015. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ a b «NK Goes for Linux-Based Operating System» [CN escolhe um sistema operacional baseado em linux]. The Korea Times (em inglês). 4 de dezembro de 2010. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ «Red Star OS 2.0 Linux Desktop». Internet Archive. 29 de junho de 2016. Consultado em 25 de setembro de 2021
- ↑ «Downloads». Opening Up North Korea. 30 de dezembro de 2014. Consultado em 25 de setembro de 2021
- ↑ «Red Star 3.0 desktop finally becomes public» [Red Star 3.0 desktop finalmente vem ao público]. North Korea Tech (em inglês). 30 de dezembro de 2014. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ a b «Lifting the Fog on Red Star OS» [Tirando a neblina sobre o Red Star OS]. Mediaccc.de (em inglês). 27 de dezembro de 2015. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ Presse, France (1 de maio de 2018). «Desertores norte-coreanos lançam 'pen-drives' ao mar para lutar contra regime». G1. Consultado em 19 de outubro de 2021
- ↑ «North Korea's Red Star OS takes the 'open' out of 'open source'» [Red Star OS da Coreia do Norte tira o 'livre' de 'software livre']. endgaget (em inglês). 4 de março de 2010. Consultado em 25 de setembro de 2021
- ↑ a b c «붉은별4.0 서광 오피스에서 MS워드 파일 편집 가능하다» [Seogwang Office do Red Star 4.0 pode editar arquivos do MS Word]. NKEConomy (em coreano). 23 de junho de 2020. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ a b «북한 붉은별4.0에 오라클 버추얼박스를 탑재하고 있다» [Red Star 4.0 da Coreia do Norte usa Oracle VirtualBox]. NKEConomy (em coreano). 15 de junho de 2020. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ a b «북한 붉은별 4.0의 기본 브라우저는? 파이어폭스» [Navegador padrão da Coreia do Norte é Firefox]. NKEconomy (em coreano). 6 de julho de 2020. Consultado em 24 de setembro de 2021
- ↑ «Seria o novo celular da Coreia do Norte uma cópia do iPhone ou do Galaxy S?». TecMundo. 27 de junho de 2017. Consultado em 25 de setembro de 2021
- ↑ «Did North Korea pirate Angry Birds?» [A Coreia do Norte pirateou o Angry Birds?]. North Korea Tech (em inglês). 11 de novembro de 2013. Consultado em 24 de setembro de 2021