Samurai Shodown: The Motion Picture

Samurai Shodown: The Motion Picture é uma adaptação que toma muitas liberdades com o material original.

Samurai Shodown: The Motion Picture
Samurai Shodown (BRA)
Japão 1994 •  cor •  75 min
Género	animação aventura histórico samurai shounen
Direção	Hiroshi Ishiodori
Elenco	Dublagem brasileira Mauro Eduardo Lima Cecília Lemes Guilherme Lopes Marcelo Campos Leda Figueiró Élcio Sodré Noeli Santisteban
Idioma	inglês japonês portugês

Sinopse

No meio de uma guerra, Shiro Tokisada Amakusa, que deveria proteger o selo de Ankokushin Ambrosia, um deus do mal gigantesco, demoníaco, Poderoso e Invencível que poderia trazer caos e destruição ao mundo, trai seus amigos, (os seis guerreiros sagrados) em troca de uma nova vida e os mata sem piedade. Cem anos depois, os guerreiros reencarnaram e juntos devem derrotá-lo, porém, para vencer, será preciso domar o gênio impetuoso de Haohmaru, o único dos samurais sagrados que perdeu sua memória.

Dublagem

Personagens	Dublagem Japônes	Dublagem Brasileiro (1994)	Redublagem Brasileiro (2006)
Haohmaru	Shingo Katori	Mauro Eduardo Lima	Guilherme Briggs
Shirō Tokisada Amakusa	Yuu Daiki	Noeli Santisteban	Lina Rossana
Charlotte Christine de Colde	Sakiko Tamagawa	Cecília Lemes	Andrea Murucci
Galford D. Weller	Wataru Takagi	Marcelo Campos	Reinaldo Buzzoni
Wan-Fu	Tessho Genda	Guilherme Lopes	Maurício Berger
Nakoruru	Reiko Chiba	Leda Figueiró	Ana Lúcia Menezes
Tam Tam	Takehito Koyasu	Élcio Sodré	Márcio Simões
Jubei Yagyū	Takeo Chii	Luiz Antônio Lobue	Mauro Ramos
Hanzō Hattori	Takeshi Aono	José Parisi Jr.	Ricardo Schnetzer
Kyoshiro Senryo	Yuji Mitsuya	Paulo Porto	Clécio Souto
Earthquake	Shigezou Sasaoka	Borges de Barros	Ricardo Telles
Gen-An Shiranui	Kōichi Kitamura	Paulo Porto	Ronalth Abreu
Chiyo, mãe do Haohmaru	Megumi Terase	Márcia Gomes	Miriam Ficher
Otami, mãe de Gorô	Seiko Tomoe	Isaura Gomes	Elida L'Astorina
Criânça 1	Seiko Tomoe	???	Pamella Rodrigues
Criânça 2	Tsutomu Kashiwakura	???	Erick Bougleux
Criânça 3	Miyuki Matsushita	Márcia Regina	Jéssica Marina
Yoshimune Tokugawa	Kazuhiko Kishino	???	Ednaldo Lucena

Outras vozes: Isaura Gomes, Márcia Gomes, Márcia Regina, Paulo Porto, Wendel Bezerra. entre outros.

Outras Vozes (2006): Alfredo Martins, Beatriz Loureiro, Carla Pompílio, Charles Emmanuel, Jéssica Marina, José Leonardo, Matheus Perissé, Pamella Rodrigues. entre outros.

Ver também

• Lista de personagens de Samurai Shodown
• Samurai Shodown (jogo eletrônico)