Charles Emmanuel
| Charles Emmanuel | |
|---|---|
| Nome completo | Charles Emmanuel de Barros Marcondes |
| Nascimento | 6 de janeiro de 1989 (31 anos) Piraquara, PR |
| Nacionalidade | brasileiro |
| Prémios | Prêmio Yamato de melhor dublador de anime |
| Ocupação | Ator, dublador e youtuber |
| Principais trabalhos | Harry Potter; Ben 10; Apenas um Show; Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas; Jovens Titãs |
| Servidor(es) | YouTube |
| Género | Dublagem |
| Anos ativos | 1997–presente |
| Inscritos | + 748 mil |
| Visualizações | + 22 milhões |
| Website | Dubladiando no YouTube |
 |
100 mil inscritos. |
Charles Emmanuel de Barros Marcondes[1] (Piraquara, 6 de janeiro de 1989) é um ator, dublador e youtuber brasileiro. É conhecido por seus trabalhos em dublagem de desenhos animados, filmes, novelas mexicanas e séries de TV, ele dublou Rony Weasley da série Harry Potter, Ben Tennyson na franquia Ben 10,[2] Rigby da série animada Apenas um Show, Mutano de Jovens Titãs e Tenma de Pégaso de Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas. Atualmente ele está dublando Ash Ketchum,[3] o protagonista do anime Pokémon XYZ, substituindo o antigo dublador Fábio Lucindo Noah Foster na série Scream[4]e atualmente James Lake jr. Em Caçadores De Trolls. É filho da também dubladora Teresa Anquetin.
Começou seus trabalhos com dublagem profissionalmente aos sete anos. Ganhou o prêmio Yamato de melhor dublador de anime. Atualmente, Charles também faz vídeos para o YouTube sobre sua carreira de dublador, contando com mais de 500 mil inscritos em seu canal, Dubladiando.[5]
Lista de trabalhosEditar
Televisão/ComerciaisEditar
| Título |
|---|
| Em 1995 participou algumas vezes do programa Um Salto Para o Futuro, na TV Educativa; |
| Em 1997 fez um comercial para Telefônica Celular, atual Vivo; |
| Em 1997 e 1998 gravou 54 episódios da série americana Who's the Boss?, com versão brasileira Santo de Casa da Rede Bandeirantes, interpretando o personagem Rodrigo. Atuou com Ana Lúcia Torre, Daniel Boaventura, Regina Remencius, Louise Peres, com direção de Walter Lima Jr.; |
| Em 1998 fez um comercial para TV por assinatura. |
| Em 2000 até 2001 foi apresentador da TV Globinho na Rede Globo Interpretando o personagem Escova. |
TeatroEditar
| Título |
|---|
| Em 1997 fez a peça “Invasão de Pernambuco” apresentada no Espaço Cultural Margarida Rey, com direção de Marina Cinelli; |
| Em 2002 fez a peça “Hórus, O Príncipe do Egito”, interpretando o protagonista, apresentada no Teatro Villa Lobos e no Teatro dos Grandes Atores; |
| Em 2010 fez a peça “Morte - Work in Progress”, com direção de Antônio Ney, apresentada no Espaço Cultural Laura Alvin.[6][7] |
InternetEditar
| Ano | Título | Cargo | Notas |
|---|---|---|---|
| 2007-presente | Dubladiando | Apresentador | YouTube |
DublagemEditar
FilmesEditar
Filmes de animaçãoEditar
| Personagem | Filme(s) de animação dublados |
|---|---|
| Patricio | Resident Evil: A Vingança |
| Ash Ketchum | Pokémon: O Filme - Eu Escolho Você |
| Zane | LEGO Ninjago: O Filme[carece de fontes] |
| Toninho Rodrigues | Os Incríveis 2 (2ª voz) |
| Wee Dingwall | Valente e A Lenda de Mor'du |
| Mutano | Os Jovens Titãs em Ação! Nos Cinemas |
| Jeremy Johnson | Phineas e Ferb O Filme: Através da 2ª Dimensão |
| Bobbl | Tinker Bell e o Resgate da Fada, Tinker Bell - Uma Aventura no Mundo das Fadas, Tinker Bell - O Segredo das Fadas, Tinker Bell: Fadas e Piratas |
| Colin | Os Simpsons: O Filme[6] |
| Perna de Peixe | Como Treinar o Seu Dragão, Dragões: Pilotos de Berk, Dragões: Defensores de Berk e Dragões: Corrida até o Limite |
| Alvin | ParaNorman |
| Wilbur Robinson | A Família do Futuro[6] |
| Toshiaki | Frankenweenie |
| Jin | Abominável |
Desenhos animados/animesEditar
SériesEditar
- Ángel (Emiliano Flores) - A CQ: Confusões ao Quadrado;
- Benjy Flemming (Max Morrow/Kane Ritchotte) - Monk, Um Detetive Diferente;[6]
- Batista (Benjamín Rojas) - Chiquititas (2000)
- Blake (Benjamín Rojas) - Jake & Blake;[6]
- Alonso (Joseph Julian Soria) supernatural
- Billy (Dacre Montgomery) - Stranger Things
- Cabeça de Coco (Ator Rob Pinkston) - Manual de Sobrevivência Escolar do Ned;[6]
- Dilben (River Alexander) - Sam & Cat;
- Elliot Hoo (Harry Shum Jr.) - Liga dos Extraordinários Dançarinos, Glee (redublagem da Rede Globo);
- Fideo - Inazuma Eleven - Os Super Onze (2013);
- Ivar - Vikings
- Jack - Fuga da Ilha Escorpião;[6]
- Jake (Benjamín Rojas) - Jake & Blake;
- Jake Harrow (Ryan Kennedy) - Hellcats - Líderes de Torcida;
- J.J. Bannerman (Connor Price) - O Vidente;[6]
- Joffrey Baratheon - Game Of Thrones;
- John Connor - Terminator: The Sarah Connor Chronicles;[6]
- Josh Baker - Meus Pais São Alienígenas;[6]
- Luke Young (Van Hughes), Wesley Grimes (Jake Boyd) - Lei & Ordem: Unidade de Vítimas Especiais;
- Marian - Snobs, Meu Melhor Amigo;
- Micky - Isa TKM;
- Maxxie - Skins
- Magnus Bane - Shadowhunters
- Mike Fukanaga (Ryan Potter) - Supah Ninjas
- Philbert - Level Up;
- Richard Sylmore (Richard Harmon) - Bates Motel;
- Ryan Tyler - Meu Amigo Panda;[6]
- Ryan Clarck - Ryan & Joey;[6]
- Simon Byrne (Josh Salatan) - The Carrie Diaries
- Theo - Power Rangers: Fúria da Selva;
- Thomas - The Naked Brothers Band;[6]
- Tom Higgenson, David (Joey Lutchman), Trey - ICarly;
- Todd Gromada (Reiley McClendon) - Medium - A Paranormal;
- Tony - Tony em Ação;[6]
- Scott McCall (Tyler Posey) - Teen Wolf (Dublagem da Netflix);
- Toninho - (Amy, la niña de la mochila azul) - Ator Alejandro Speitzer;
- Ulisses - Camaleones;
- Wataru Kurenai (Kamen Rider Kiva original) - 1º episódio de Kamen Rider Decade;
- Willis Jackson (Todd Bridges) - Minha Família é uma Bagunça / Arnold;
- Will Mackenzie - Zoados;
- Yukito Sanjou no episódio 19 Power Rangers: Dino Trovão Achados e Perdidos nas Traduções na série Bakuryuu Sentai Abaranger
- Zach Young - Desperate Housewives;[6]
- Zeke Rosenblatt - Os Feiticeiros de Waverly Place;[6]
- Cam - Mako Mermaids
- Link Evilman - The Thundermans
- Ernie Cooper - K.C. Undercover
- Magnus Bane - Shadowhunters
- Malachai "Kai" Parker - The Vampire Diaries
- Noah Foster - Scream
- Iván Villamil - Eu Sou Franky
- Agente Ocean - Esquadrão Bizarro
- Jovem Professor Martin Stein - DC's Legends of Tomorrow
- Gabe Reyes - Marvel's Agents of Shield
- Iker Borges - Vikki RPM
- Charlie Cavendish Scott - Snatch (A Série)
- Ryan Potter (Gar Logan (Mutano)) - Titãs (Série da DC - Titans)
- Nate River|Near - Death Note(Anime)
JogosEditar
- Bain em Lego O Hobbit
- Veigas em Grand Chase
- Rabi Ray Rana em Far Cry 4
Referências
- ↑ Voz de um, focinho de outro
- ↑ 'Ron é mais carismático do que Harry', diz dublador da série, Globo.com
- ↑ Dublagem de Harry Potter, UOL
- ↑ Elenco de Pokémon previa dublage carioca, UOL
- ↑ Ferro, Lucas (22 de março de 2018). «De quem é essa voz? | #01 Charles Emmanuel». Pipocando Notícias. Consultado em 15 de fevereiro de 2019
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai Jackson Tavaresem (7 de maio de 2013). «Dublador: Charles Emmanuel». Consultado em 27 de maio de 2017
- ↑ «Charles Emmanuel será o dublador convidado do SAGA Mossoró». 4 de novembro de 2016. Consultado em 27 de maio de 2017
- ↑ Caio Lage (27 de outubro de 2013). «Apenas um Show – Regular Show». ANMTV - Uol. Consultado em 5 de março de 2014
- ↑ Thamires Viana (11 de junho de 2018). «Anime Friends 2018: Saiba mais sobre o evento que acontece no próximo mês em SP - Cineclick». www.cineclick.com.br. Consultado em 31 de julho de 2018. Cópia arquivada em 1 de agosto de 2018
