Star Wars: Visions

Star Wars: Visions (prt: Star Wars: Visões) é uma série de antologia animada criada para o serviço de streaming americano Disney+. Produzida pela Lucasfilm Animation, a série consiste em várias histórias originais ambientadas ou inspiradas no universo de Star Wars.

Star Wars: Visions
Star Wars: Visões (PT)
Star Wars: Visions (BR)
Informação geral
Formato série de desenho animado
Gênero
Duração 13–22 minutos
Baseado em Star Wars, de George Lucas
País de origem
Idioma original
Temporadas 1
Episódios 9
Produção
Produtor(es) Kanako Shirasaki
Produtor(es) executivo(s)
  • Jacqui Lopez
  • James Waugh
  • Josh Rimes
  • Justin Leach
Empresa(s) produtora(s)
Exibição
Emissora original Disney+
Distribuição Disney Platform Distribution
Transmissão original 22 de setembro de 2021 (2021-09-22) – presente (presente)

O primeiro volume de nove curtas-metragens de anime foi produzido por sete estúdios de animação japoneses: Kamikaze Douga, Studio Colorido, Geno Studio, Trigger, Kinema Citrus, Production I.G e Science SARU. Os criadores de cada estúdio tiveram liberdade para repensar as ideias de Star Wars como bem entendessem, enquanto recebiam orientação da equipe executiva da Lucasfilm. O volume foi lançado em 22 de setembro de 2021 e foi recebido positivamente pelos críticos.

Um segundo volume com curtas de estúdios de animação no Japão, Índia, Reino Unido, Irlanda, Espanha, Chile, França, África do Sul e Estados Unidos será lançado no início de 2023.

Premissa

editar

Star Wars: Visions é uma coleção de curtas-metragens animados, apresentados "na visão dos melhores criadores de anime do mundo", que oferece uma nova e diversificada perspectiva sobre Star Wars.[1] Criados fora das restrições do cânone tradicional da franquia, os filmes proporcionam liberdade criativa a cada diretor e estúdio de produção, mantendo a fidelidade aos temas e à identidade emocional da saga Star Wars.[2]

Elenco e Personagens

editar

O elenco de dubladores em japonês e inglês foi anunciado em agosto de 2021.[3] Ainda não há informação de dublagem em português

The Duel: Brian Tee (Ronin), Lucy Liu (Bandit Leader), Jaden Waldman (Village Chief)

Tatooine Rhapsody: Joseph Gordon-Levitt (Jay), Bobby Moynihan (Geezer), Temuera Morrison (Boba Fett), Shelby Young (K-344), Marc Thompson (Lan)

The Twins: Neil Patrick Harris (Karre), Alison Brie (Am), Jonathan Lipow (B-20N)

The Village Bride: Karen Fukuhara (F), Nichole Sakura (Haru), Christopher Sean (Asu), Cary-Hiroyuki Tagawa (Valco), Andrew Kishino (Izuma), Stephanie Sheh (Saku)

The Ninth Jedi: Kimiko Glenn (Kara), Andrew Kishino (Juro), Simu Liu (Zhima), Masi Oka (Ethan), Greg Chun (Roden), Neil Kaplan (Narrator), Michael Sinterniklaas (Hen Jin)

T0-B1: Jaden Waldman (T0-B1), Kyle Chandler (Mitaka)

The Elder: David Harbour (Tajin), Jordan Fisher (Dan), James Hong (The Elder)

Lop & Ochō

editar

Akakiri

editar

Episódios

editar
N.ºTítulo [4][5]Dirigido por [6]Escrito porAnimado por [4]Lançamento [4]
01 "The Duel"
"Dyueru"デュエル
Takanobu MizunoTakashi OkazakiKamikaze Douga22 de setembro de 2021 (2021-09-22)
02 "Tatooine Rhapsody"
"Tatuīn Rapusodi"タトゥイーン・ラプソディ
Taku KimuraYasumi AtarashiStudio Colorido (Twin Engine)22 de setembro de 2021 (2021-09-22)
03 "The Twins"
"Tsuinzu"ツインズ
Hiroyuki ImaishiHiromi WakabayashiStudio Trigger22 de setembro de 2021 (2021-09-22)
04 "The Village Bride"
"Mura no Hanayome"村の花嫁
Hitoshi HagaTakahito Oonishi e Hitoshi HagaKinema Citrus22 de setembro de 2021 (2021-09-22)
05 "The Ninth Jedi"
"Kyū Hitome no Jedai"九人目のジェダイ
Kenji KamiyamaKenji KamiyamaProduction I.G22 de setembro de 2021 (2021-09-22)
06 "T0-B1"
T0-B1
Abel GóngoraYuichiro KidoScience SARU22 de setembro de 2021 (2021-09-22)
07 "The Elder"
"Erudā"エルダー
Masahiko OtsukaMasahiko OtsukaStudio Trigger22 de setembro de 2021 (2021-09-22)
08 "Lop and Ochō"
"Norausa Roppu to Hiō Ochō"のらうさロップと緋桜お蝶
Yuki IgarashiSayawakaGeno Studio (Twin Engine)22 de setembro de 2021 (2021-09-22)
09 "Akakiri"
赤霧
Eunyoung ChoiYuichiro KidoScience SARU22 de setembro de 2021 (2021-09-22)

Produção

editar

Desenvolvimento

editar

O desenvolvimento do projeto Star Wars: Visions começou quando James Waugh, vice-presidente de conteúdo de franquia da Lucasfilm, apresentou a ideia a Kathleen Kennedy no início de 2020. Para facilitar a produção internacional, a Lucasfilm colaborou com o produtor independente Justin Leach e sua empresa Qubic Pictures, que ajudou a facilitar as discussões entre os executivos norte-americanos e os estúdios japoneses; isso se tornou particularmente importante durante a pandemia de COVID-19, quando as reuniões colaborativas presenciais planejadas tiveram que ser canceladas. A produção dos curtas ocorreu no Japão ao longo de 2020 e 2021.[2]

No dia 10 de dezembro de 2020, foi anunciado que Star Wars: Visions serie uma série de antologia em forma de anime, composta por dez curta-metragens, cada uma com um criador diferente, e se passaria no universo de Star Wars.[7][8] Uma prévio foi mostrada pelo produtor Kanako Shirasaki e os produtores executivos na Anime Expo Lite em julho de 2021.[9] No evento, foi revelado que o número de episódios foi reduzido de dez para nove, devido ao fato de The Ninth Jedi originalmente ter sido desenvolvido como dois filmes separados e, posteriormente, combinado em algo em uma escala maior.[4]

As histórias de Star Wars: Visions não têm a obrigação de se apegar à linha do tempo de Star Wars pré-definida:

Nós realmente queríamos dar a estes criadores uma acomodação de ampla criatividade para explorarem todo o potencial da galáxia de "Star Wars" através da visão única de um anime. Chegamos à conclusão de que queríamos que fosse o mais autêntico possível aos estúdios e criadores que estão fazendo [os episódios], feitos através de seu processo único, em um meio em que eles são especialistas. Então a ideia era, essa é a visão deles demonstrarem todos os elementos da galáxia de "Star Wars" que os inspirou — com a esperança de fazer uma série antológica realmente incrível, diferente de tudo que já vimos antes na galáxia de "Star Wars".
— James Waugh[4]

A história de The Duel foi especificamente registrada como "uma história alternativa retirada de uma lenda japonesa".[10] Lop and Ochō se passa durante o reinado do Império Galáctico, entre A Vingança dos Sith e Uma Nova Esperança.[11] The Elder é ambientado "algum tempo antes" de A Ameaça Fantasma, enquanto The Twins envolve os "restantes do Exército Imperial", após os eventos de A Ascenção Skywalker.[11] The Ninth Jedi explora "o que se tornaram os Cavaleiros Jedi" depois de A Ascenção Skywalker;[11] o diretor Kenji Kamiyama estava particularmente focado em querer usar "os sons originais do sabre de luz" que são conhecidos pelas crianças em todo o mundo.[2] Para T0-B1, o diretor Abel Góngora procurou combinar elementos visuais e narrativos da trilogia clássica com os de anime clássico traçando paralelos entre o anime e o mangá dos anos 1960 e a tradição cinematográfica do final dos anos 1970.[12] Ao planejar seu filme Akakiri, a diretora Eunyoung Choi observou que "criar visuais que combinassem as lições do estilo de conto de fadas de Star Wars com a tecnologia avançada encontrada neste universo... era particularmente importante."[2]

Um segundo volume de Visions foi anunciado na Star Wars Celebration em maio de 2022 e incluirá curtas de estúdios com sede no Japão, Índia, Reino Unido, Irlanda, Espanha, Chile, França, África do Sul e Estados Unidos. Waugh descreveu o segundo volume como "uma celebração da incrível animação acontecendo em todo o mundo".[13][14]

Música

editar

Em julho de 2021, foi revelado que Kevin Penkin iria compor a trilha sonora para The Village Bride.[15]

Lançamento

editar

Star Wars: Visions foi lançado em 22 de setembro de 2021 no Disney+.[4] De 21 a 27 de setembro, a Disney exibiu The Village Bride junto com filmes em cartaz no El Capitan Theatre em Los Angeles.[16][17] Em novembro, o estúdio havia enviado o filme para consideração do Oscar de Melhor Curta-Metragem de Animação.[16] O segundo volume de curtas será lançado no início de 2023.[13]

Mídia relacionada

editar

Em março de 2021, foi anunciado que a Del Rey Books iria publicar Ronin: A Visions Novel, um romance original escrito por Emma Mieko Candon, que se apoia sobre a história de The Duel. O lançamento está previsto para o dia 12 de outubro de 2021.[18][10]

Referências

  1. «Future Lucasfilm Projects Revealed». StarWars.com. Consultado em 4 de julho de 2021 
  2. a b c d Ito, Robert (22 de setembro de 2021). «In Star Wars: Visions, Lucasfilm and Anime Join Forces, and Go Rogue». The New York Times (em inglês). Consultado em 27 de outubro de 2021 
  3. STUNNING NEW STAR WARS: VISIONS TRAILER DEBUTS
  4. a b c d e f «Anime Expo Lite: 20 Things We Learned from the Star Wars: Visions Panel». StarWars.com (em inglês). 3 de julho de 2021. Consultado em 3 de julho de 2021 
  5. «日本のアニメスタジオとスター・ウォーズのビッグプロジェクト始動!『スター・ウォーズ:ビジョンズ』特別映像と7つのスタジオ、配信日を発表». disneyplus.disney.co.jp (em japonês). Consultado em 4 de julho de 2021 
  6. Star Wars (3 de julho de 2021). STAR WARS: VISIONS | SPECIAL LOOK | DISNEY+. Consultado em 3 de julho de 2021 – via YouTube 
  7. Collura, Scott (10 de dezembro de 2020). «Star Wars: Visions Anime Is Coming to Disney Plus». IGN.com (em inglês). Consultado em 28 de março de 2021 
  8. «Film and TV Projects Going Into Production - Star Wars: Visions». Variety Insight. Consultado em 28 de março de 2021. Cópia arquivada em 28 de março de 2021 
  9. «Explore Star Wars: Visions at Anime Expo Lite». StarWars.com (em inglês). Consultado em 16 de junho de 2021 
  10. a b «A Mysterious Former Sith Wanders the Galaxy in Ronin, the Upcoming Star Wars: Visions Novel - Exclusive Reveal». StarWars.com (em inglês). 8 de julho de 2021. Consultado em 11 de julho de 2021 
  11. a b c Robson, Daniel. «Anime Star Wars: Visions Will Include What Became of the Jedi, a Rock Opera, and More». IGN. Consultado em 17 de julho de 2021 
  12. del Castillo, Berta F. (23 de setembro de 2021). «Star Wars: Visions con uno de sus directores, el español Abel Góngora, y esa apuesta por el anime clásico». eCartelera (em espanhol). Consultado em 26 de outubro de 2021 
  13. a b Carter, Justin (29 de abril de 2022). «Star Wars Visions Will Return for Even More Anime Greatness». Gizmodo (em inglês). Consultado em 29 de maio de 2022. Cópia arquivada em 29 de maio de 2022 
  14. «SWCA 2022: 6 Highlights from the Star Wars: Visions Panel». StarWars.com (em inglês). 30 de maio de 2022. Consultado em 30 de maio de 2022. Cópia arquivada em 30 de maio de 2022 
  15. @kevinpenkin (3 de julho de 2021). «I'm composing for a Star Wars anime. Specifically, an episode of the new Disney+ series "Star Wars Visions", which is a collection of original animated shorts based in the Star Wars universe. Beyond honoured. Please enjoy "The Village Bride" by Kinema Citrus, this September.» (Tweet). Consultado em 3 de julho de 2021 – via Twitter 
  16. a b Boccella, Maggie (4 de novembro de 2021). «'Star Wars: Visions' Short 'The Village Bride' Submitted for Oscars Consideration». Collider (em inglês). Consultado em 22 de novembro de 2021 
  17. «Star Wars: Visions short 'The Village Bride'». The El Capitan Theatre Hollywood (em inglês). Consultado em 22 de novembro de 2021 
  18. Dwilson, Stephanie Dube (24 de março de 2021). «Upcoming 'Star Wars' Anime Already Spinning Off Original Novel». Heavy.com (em inglês). Consultado em 3 de maio de 2021 

Ligações externas

editar