Tagbanwa, também chamada Apurahuano, é um dos sistemas de escrita indígenas das Filipinas. É usada pelas línguas tagbanwa (Aborlan, Calamiana e Central) que são línguas austronésias) faladas por cerca de 8 mil pessoas nas áreas do norte de Palawan do povo tagbanwa. Os mais jovens dessa etnia aprendem a língua tagalo e o Cuyonon, estando essas língua em extinção.

Tagbanwa (Abugida)
Falado(a) em: Filipinas
Região: Palawan
Total de falantes: 8 mil
Família: Escrita proto-sinaítica
 Alfabeto fenício
  Alfabeto aramaico
   Escrita brami
    Pallava
     Kawi antigo
      Tagbanwa (Abugida)
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---

Línguas próximas

editar

As escritas aproximadas à Tagbanwa são Baybayn, Batak, Buhid, Escrita hanuno'o, Lontara, Sundanesa, Rencong, Rejang, Kawi.

Origens

editar

A escrita Tagbanwa foi usada nas Filipinas desde o século XIII até o século XVII. É muito relacionada à Baybayin, e teria se originado da escrita kawi da Java, Sumatra e Bali e descende por sua vez da escrita Pallava Grantha, uma das escritas do sul da Índia derivadas da escrita brami.[1]

Características

editar

Tagbanwaé um alfabeto silábico no qual cada consoante carrega uma vogal inerente (no caso /a/. Outras vogais são indicadas por diacríticos ou por letras adicionais. Quando as vogais aparecem no início de palavras, elas têm seus próprios símbolos (separados de consoantes).

Tradicionalmente, a escrita Tagbanwa era gravada, escrita, em colunas verticais de baixo para cima, esquerda para direita. Porém, é liga em textos da esquerda para a direita em linhas horizontais.[1]

São 48 símbolos, sendo três para vogaisA, I, U; mais 45 sílabas, combinação das 15 consoantes (K, M, G, Ng, T, D, N, P, B, Y, R, L, W, S, H) com as três vogais citadas.

 

Unicode

editar

A escrita Tagbanwa foi incluída no Padrão Unicode em março de 2002 na sua versão 3.2. Os blocos Unicode são U+1760 ... U+177F. Na tabela Unicode os pontos em cor cinza são de símbolos não confirmados.

  1. a b Omniglot: Tagbanwa. Accessed August 28, 2008.

Referências externas

editar