Dragonete

Bem-vindo(a), Dragonete!

A Wikipédia é uma enciclopédia colaborativa, e com a sua ajuda, nós poderemos dar a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano!

Para colaborar, você pode:

• Ler o tutorial de como editar na Wikipédia;
• Visitar sua página inicial para receber sugestões para iniciantes.
• Aprender sobre fontes confiáveis e quais são as regras da Wikipédia.
• Experimentar como editar na sua página de testes pessoal.

Caso você tenha qualquer dúvida, pergunte a mim ou na página para tirar dúvidas para que outro voluntário entre em contato. Boas edições!

-- Sete de Nove ^msg 18h35min de 8 de novembro de 2021 (UTC)

Cobla

O artigo Cobla, editado por você, foi marcado para eliminação por consenso, por ter sido considerado, por algum editor, não condizente com a Wikipédia; isso significa que o verbete talvez não satisfaça os critérios de notoriedade estabelecidos pela comunidade ou se encaixe no descrito em O que a Wikipédia não é.

Você poderá expor seus argumentos na discussão para manter ou eliminar, porém jamais remova o aviso de eliminação que está no verbete, pois seria considerado vandalismo.

Boas contribuições! -- Sete de Nove ^msg 18h32min de 8 de novembro de 2021 (UTC)

Cobla

Atenção! Caro(a) editor(a), por favor, não remova a marcação de eliminação por consenso, como fez na página Cobla. Edições assim, além de rapidamente revertidas (como nesse caso), não impedem a comunidade de se pronunciar sobre o assunto. Se você não concorda com a indicação de eliminação, enquadre a página nas políticas vigentes e verifique se ela cumpre os critérios de notoriedade, sempre seguindo o princípio da verificabilidade. Caso contrário, não volte a remover o aviso de eliminação; a insistência nessa atitude será considerada vandalismo, o que poderá implicar o bloqueio de sua conta. Obrigada. Consulte: Políticas e recomendações | Normas | Edição | Não fazer | Erros comuns | Imparcialidade | FAQ | Página de usuário | Ajuda

-- Sete de Nove ^msg 13h23min de 16 de novembro de 2021 (UTC)

Caro Sete de Nove, peço desculpa se removi alguma indicação: apenas renovei a tradução que tinha feito na semana passada no decurso da Viquimaratón promovida na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, e que foi para o ar por lapso, pois não se encontrava terminada. Durante a semana estive a refazer a tradução dos parágrafos em falta e hoje, por dia 15 ser a data em que a tradução anterior estaria para ser removida, carreguei a nova tradução, achando que era a forma correcta. O que fiz de errado e o que deverei fazer agora?

Queria também comentar que um dos links que é sinalizado como não fiável é resultado de um projecto de investigação universitário, dirigido por uma doutorada experiente na área, e publicado sob a forma de blog para chegar a uma auduência mais vasta, como é do interesse na Fundação para a Ciência e Tecnologia, que financia o projecto.

Obrigada pela mensagem e espero continuar a poder colaborar (e a aprender!) Dragonete (discussão) 20h07min de 16 de novembro de 2021 (UTC)

Referências em Cobla

Olá, Dragonete. Alerto que a contribuição que realizou no artigo Cobla não possui fontes confiáveis e independentes, conforme orienta a política de verificabilidade da Wikipédia, por isso seu texto pode ter sido removido, modificado ou marcado com o uso de predefinições (como {{sem-fontes}} e {{carece de fontes}}).

Para adicionar referências é necessário colocar <ref>referência</ref> após sua edição, substituindo o termo referência pela bibliografia ou ligação de onde obteve a informação que adicionou, de acordo com o livro de estilo. Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A).

Por favor, leia as ligações apresentadas acima e observe o que dizem, assim seu esforço aqui terá um bom resultado. Se, ao ler a política, lhe surgir alguma dúvida, por favor deixe-me uma mensagem em minha página de discussão e quando eu puder lhe responderei, ou então, pode consultar algum membro do programa de tutoria ou um administrador da Wikipédia. Também pode utilizar o assistente para a criação de artigos, que o guiará passo a passo no processo de criação. Saudações e boa sorte em suas edições. -- Sete de Nove ^msg 13h23min de 16 de novembro de 2021 (UTC)

Bom dia: seria possível saber quais são as " fonte não confiável" que inseri na tradução? Dragonete (discussão) 12h22min de 18 de novembro de 2021 (UTC)

As vossas indicações são demasiado vagas para quem está a começar e apenas pretende contribuir para divulgação da cultura e são um grande desincentivo à contribuição voluntária - desculpem o desabafo.

(escolhi um tema que é próximo à minha formação académica e estou neste momento a aprender catalão, tendo esta tradução sido sugerida precisamente no âmbito dessas aulas; dediquei uma semana a verificar os termos da tradução, e é difícil receber uma resposta automática tão fria e negativa) Dragonete (discussão) 12h26min de 18 de novembro de 2021 (UTC)