Voice (série de televisão)
Voice (hangul: 보이스; rr: Boiseu) é uma série sul-coreana exibida pelo canal OCN de 14 de janeiro a 12 de março de 2017, estrelada por Jang Hyuk e Lee Ha-na.[1]
| Voice | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 보이스 Voz (PT/BR) | |||||
| Informação geral | |||||
| Formato | série | ||||
| Gênero | Thriller Policial Drama | ||||
| Duração | 60 minutos | ||||
| Criador(es) | Studio Dragon Choi Jin-hee | ||||
| Elenco | Jang Hyuk Lee Ha-na | ||||
| País de origem |  Coreia do Sul
| ||||
| Idioma original | coreano | ||||
| Episódios | 16 + 2 especiais | ||||
| Produção | |||||
| Diretor(es) | Kim Hong-sun (ep. 1-16) Kim Sang-hoon (ep. 3-16) | ||||
| Diretor(es) de criação | Kang In-goo Kim Mi-ra | ||||
| Produtor(es) | Kim Ryun-hee | ||||
| Produtor(es) executivo(s) | Lee Chan-ho Choi Kwang-yong Ma Jung-hoon | ||||
| Editor(es) | Oh Sang-hwan | ||||
| Cinematografia | Kang Seung-ki Choo Kwang-jae | ||||
| Roteirista(s) | Ma Jin-won | ||||
| Composto por | Gaemi | ||||
| Empresa(s) produtora(s) | Content K | ||||
| Localização | Coreia do Sul | ||||
| Exibição | |||||
| Emissora original | OCN | ||||
| Distribuição | OCN | ||||
| Formato de exibição | 1080i (HDTV) | ||||
| Transmissão original | 14 de janeiro - 12 de março de 2017 | ||||
| Cronologia | |||||
| |||||
| Programas relacionados | Voice: 110 Emergency Control Room | ||||
Devido à sua popularidade, uma segunda temporada, Voice 2, foi produzida no ano seguinte.[2][3] A terceira temporada, Voice 3, foi exibida em 2019.[4]
Enredo editar
Moo Jin-hyuk (Jang Hyuk) é um detetive de "cachorro louco" que fica cheio de culpa depois que sua esposa foi assassinada enquanto ele estava no trabalho. Kang Kwon-joo (Lee Ha-na) é uma policial durona que é dotada de perfeitas habilidades psicoacústicas e foi para o perfil de voz. Ela estava trabalhando no call center quando ocorreu um caso brutal de assassinato e no processo de investigação do pai foi morto. Três anos depois, Jin-hyuk e Kwon-joo se unem como "time do Golden Time" e resolvem casos juntos, perseguindo o serial killer que levou seus entes queridos.
Elenco editar
Elenco principal editar
Elenco de apoio editar
Equipe dourada do tempo do centro de 112 relatórios editar
- Baek Sung-hyun como Shim Dae-shik, detetive júnior e amigo íntimo de Jin-hyuk
- Yesung como Oh Hyun-ho, especialista em tecnologia da informação
- Son Eun-seo como Park Eun-soo, especialista em idiomas
- Kwon Hyung-joong como Chun Sang-pil
A polícia editar
- Lee Hae-young como Jang Kyung-hak
- Jo Young-jin como Bae Byung-gon
Caracteres de casos editar
Caso de assassinato da esposa do policial de Eunhyung-dong (Ep. 1) editar
- Oh Yeon-ah como Heo Ji-hye, esposa de Jin-hyuk
- Son Jong-hak como Kang Kook-hwan, pai de Kwon-joo (aparência especial)
- Hwang Sang-kyung como Go Dong-chul, suspeito de assassinato.
- Kim Jae-wook como Mo Tae-goo, CEO da Sungwun Express
- Song Sung-han como Mo Tae-goo (jovem)
Caso de sequestro de Eunhyung-dong (Ep. 1-2) editar
- Kim Tae-han como Jo Gwang-cheon, sequestrador
- Jeon Soo-jin como Park Bok-nim, rapariga da escola raptada
Caso de assassinato e abuso infantil de Burim-dong (Ep. 2-3) editar
- Bae Jung-hwa como Oh Soo-jin, mãe abusiva
- Choi Seung-hun como Son Ah-ram, criança abusada
- Kwon Byung-gil como Baek Sung-hak, guarda de segurança
Caso de sequestro de Hongchang-dong (Ep. 4-6) editar
- Lee Joo-seung como Hwang Kyung-il, professor de óculos
- Jung Joon-won como Hwang Kyung-il (jovem)
- Han Bo-bae como Park Eun-byul, irmã mais nova de Eun-soo
- Kim Ji-hoon como Woo Bong-gil, cúmplice
Caso de assassinato de Surim-dong Chunsoo (Ep. 6-8) editar
- Lee Yong-nyeo como Park Bok-soon / Shim Chun-ok, senhorio idoso
- Yoon Kyung-ho como Yoon Pil-bae, inquilino
- Park Eun-young como Bang Mal-nyun, mulher que chamou a polícia
- Shin Seung-hwan como Shim Young-woon, irmão de Chun-ok
Caso do refém da febre do clube de Gwangchang-dong (Ep. 9-10) editar
- Kim Ho-young como Yang Ho-shik, eletricista e gênio hacker
Caso do centro de assistência social de Bangha-dong Nakwon (Ep. 11-12) editar
- Hong Sung-duk como Baek Jin-goo, paciente mental
- Yeo Moo-young como Byun Sang-an / Kang Hyun-pal, diretor do centro de bem-estar
- Jo Wan-gi como Kim Gyu-hwan, terapeuta do centro de bem-estar
- Lee Na-yoon como Sae-bom, menina
Caso de acidente de ônibus de Woogyeong-ri (Ep. 14-15) editar
- Park Noh-sik como Park Jong-woo, motorista de ônibus expresso de Sungwun
- Oh Cho-hee como Na Jung-eun, passageira grávida de ônibus
- Min Jung-sub como Jung Chul-ho, marido de Na Jung-eun
- Kim Hyun como Im Mi-ho
- Kim Jun-hyuk como filho de Im Mi-ho
Outros editar
- Lee Si-woo como Moo Dong-woo, filho de Jin-hyuk
- Lee Joo-sil como avó de Eun-soo
- Kim Joong-ki como Park Joong-ki, detetive violento da unidade criminal
- Song Boo-gun como Goo Gwang-soo, detetive violento da unidade criminal
- Baek Cheon-ki como Kim Pyeong-jo, detetive violento da unidade criminal
- Kim Myeong-kuk como Cha Myung-chul
- Choi Ki-sub como tablóide, informante de Jin-hyuk
- Kim Roi-ha como Nam Sang-tae, CEO do desenvolvimento de GP
- Yoon Ji-min como Jang Gyu-ah, a senhora chefe de Fantasia
- Lee Dae-kyung como Mo Gi-beom, presidente da Sungwun Express, pai de Mo Tae-gu
- Jang Won-young como Kwon Chang-tae, diretor do departamento de planejamento da terra
- Kang Moon-kyung como Kim Joon-tae, Ministro do Planejamento da Terra
- Kim Yong-woon como Ji Choon-bae, o braço direito de Nam Sang-tae
- Hong Seung-jin como assassino do Sudeste Asiático
- Song Young-kyu como Park Eun-cheol, promotor que trabalha no grupo Sungwun
- Lee Jae-won como assistente e motorista de Mo Tae-gu
- Kim Ik-tae como médico forense aposentado
- Lee Ji-hye como membro da equipe de ouro do 112 report center
- Kook Ki-hoon como membro da equipe do 112 golden time da central de relatórios
Trilha sonora editar
Parte 1 editar
| Lançado em 5 de fevereiro de 2017 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Artista | Duração | |||||||
| 1. | "Word Up" | Kim Young-geun | 03:13 | |||||||
| 2. | "Word Up" (Inst.) | 03:13 | ||||||||
Parte 2 editar
| Lançado em 19 de fevereiro de 2017 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Artista | Duração | |||||||
| 1. | "Voice (목소리)" | Kim Yoon-ah | 03:45 | |||||||
| 2. | "Voice" (Inst.) | 03:45 | ||||||||
Parte 3 editar
| Lançado em 5 de março de 2017 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Artista | Duração | |||||||
| 1. | "My Ears Are Open (내 귀는 열려)" | Changmo | 04:18 | |||||||
| 2. | "My Ears Are Open" (Inst.) | 04:18 | ||||||||
Produção editar
Em 2 de novembro de 2017, uma fonte da OCN confirmou a produção para a segunda temporada do Voice. Em 17 de abril de 2018, foi confirmado que Lee Ha-na reprisará seu papel principal e Lee Jin-wook se juntará à segunda temporada como o novo protagonista masculino. A segunda temporada, Voice 2, exibida em agosto de 2018.
OCN anunciou uma terceira temporada a ser transmitida no primeiro semestre de 2019, com Lee Ha-na e Lee Jin-wook confirmados para reprisar seus papéis. A terceira temporada, Voice 3, exibida em maio de 2019.
Recepção editar
Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.
| Episódio | Data de transmissão | Título | Audiência média | ||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS[5] | AGB Nielsen[6] | ||||
| Em todo o país | Em todo o país | Seul | |||
| 1 | 14 de janeiro de 2017 | A Voice in the Dark (어둠 속의 목소리) |
1.6% | 2.346% | 2.397% |
| 2 | 15 de janeiro de 2017 | Healing Mother's Two Faces (힐링마마의 두 얼굴) |
2.1% | 2.986% | 2.267% |
| 3 | 21 de janeiro de 2017 | 4.9% | 5.406% | 5.383% | |
| 4 | 22 de janeiro de 2017 | Dark Generic Bell Sound: The Secret of the Chocolate Box (어둠 속의 벨소리 #초콜릿 상자의 비밀) |
2.9% | 3.226% | 2.967% |
| 5 | 4 de fevereiro de 2017 | 4.3% | 5.339% | 5.540% | |
| 6 | 5 de fevereiro de 2017 | Secret of the Trash House: The Pupil in the Wall (쓰레기집의 비밀 #벽속의 눈동자) |
3.1% | 4.236% | 3.130% |
| 7 | 11 de fevereiro de 2017 | 4.4% | 4.032% | 3.541% | |
| 8 | 12 de fevereiro de 2017 | 4.0% | 4.663% | 4.354% | |
| 9 | 18 de fevereiro de 2017 | 4.4% | 4.974% | 5.380% | |
| 10 | 19 de fevereiro de 2017 | Devil's Whisperer (악마의 속삭임) |
4.3% | 5.358% | 5.956% |
| 11 | 25 de fevereiro de 2017 | 4.1% | 4.192% | 4.396% | |
| 12 | 26 de fevereiro de 2017 | A Call From the Fiery Pit' (지옥으로부터 온 전화) |
4.3% | 4.654% | 5.203% |
| 13 | 4 de março de 2017 | The Birth of Satan (마왕의 탄생) |
4.0% | 3.886% | 4.061% |
| 14 | 5 de março de 2017 | 3.9% | 5.132% | 4.948% | |
| 15 | 11 de março de 2017 | For the Last Golden Time (마지막 골든타임을 위하여) |
3.4% | 4.222% | 4.758% |
| 16 | 12 de março de 2017 | 4.4% | 5.055% | 5.601% | |
| Média | 3.8% | 4.357% | 4.368% | ||
- Este drama foi transmitido por um canal de televisão por assinatura, que normalmente tem um público relativamente menor em comparação com as emissoras de televisão abertas (KBS, SBS, MBC e EBS).
- Os episódios 5 e 6 foram adiados por causa do Ano Novo Coreano.
Prêmios e indicações editar
| Ano | Prêmio | Categoria | Trabalho nomeado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | Korean Film Shining Star Awards | Prêmio Estrela do Drama | Jang Hyuk | Venceu | [7] |
Adaptações editar
Um remake japonês, intitulado Voice 110 Emergency Control Room (título literal), está confirmado para começar a ser exibido em julho de 2019 na Nippon TV às 22h (horário no Japão).[8]
Um remake da tailandês está confirmado para ser transmitido em novembro de 2019 no True4U.[9]
Referências
- ↑ «OSEN – '보이스' 측 "장혁표 강력 액션, '인생 액션' 경신 예고"». Osen.mt.co.kr. Consultado em 22 de janeiro de 2017
- ↑ «OCN's "Voice" To Air Second Season Next Year». soompi. Consultado em 2 de novembro de 2017
- ↑ «이진욱·이하나, '보이스2' 출연 확정…'실종느와르M' 이승영 PD 연출». Naver (em coreano). Xports News. 17 de abril de 2018
- ↑ «OCN 측 "이하나 '보이스3' 출연 확정, 이진욱 검토중"(공식입장)». Newsen (em coreano). 15 de janeiro de 2019
- ↑ «: TNMS 홈페이지에 오신 것을 환영합니다.:». www.tnms.tv. Consultado em 21 de janeiro de 2017. Arquivado do original em 11 de abril de 2016
- ↑ «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (em coreano). Consultado em 11 de julho de 2016. Arquivado do original em 1 de junho de 2016
- ↑ «Winners Of 2017 Korean Film Shining Star Awards»
- ↑ ‘보이스’, 日 리메이크 확정…해외에서도 인정받았다. YTN (em coreano). 16 de maio de 2019
- ↑ «TOP 3 BỘ PHIM TRUYỀN HÌNH THÁI LAN ĐƯỢC REMAKE LẠI TỪ K-DRAMA DỰ SẼ GÂY BÃO TRONG NĂM 2019 NÀY». Pose (em tailandês). 17 de janeiro de 2019
Ligações externas editar
- Sítio oficial (em coreano)
- Voice no HanCinema (em inglês)
