Consolidação da Revolução Iraniana
A consolidação da Revolução Iraniana refere-se a um processo turbulento de estabilização da República Islâmica, após a conclusão da revolução. Depois que o Xá do Irã e seu regime foram derrubados pelos revolucionários em fevereiro de 1979, o Irã estava em um "modo de crise revolucionária", até 1982[3] ou 1983.[4] Sua economia e o aparato do governo entraram em colapso. Forças militares e de segurança estavam em desordem.
| Consolidação da Revolução Iraniana | |||
|---|---|---|---|
| parte da Revolução Iraniana | |||
 Um pelotão de fuzilamento revolucionário em 1979 | |||
| Data | 11 de fevereiro de 1979 - dezembro de 1983 | ||
| Local |  Irão
| ||
| Desfecho | Vitória do Partido Republicano Islâmico - Consolidação do poder do aiatolá Khomeini - Referendo e estabelecimento da República Islâmica do Irã - Crise dos reféns no Irã e renúncia do Governo Provisório Revolucionário - Supressão das rebeliões no Curdistão, Cuzistão, Coração e Baluquistão - Golpe de Estado do NIQAB falhou - Impeachment e exílio de Abolhassan Bani-Sadr - Partidos políticos da oposição proibidos - Guerra Irã-Iraque - Oposição armada amplamente marginalizada; Conflito de baixa intensidade continua | ||
| Beligerantes | |||
| |||
| Comandantes | |||
| Forças | |||
| |||
| Baixas | |||
| |||
.svg){kind=small}
Após os eventos da revolução, guerrilhas marxistas e partidos federalistas revoltaram-se em algumas regiões que incluem o Cuzistão, o Curdistão e Gonbad-e Qabus, que resultaram em combates entre eles e as forças revolucionárias. Essas revoltas começaram em abril de 1979 e duraram entre vários meses a mais de um ano, dependendo da região. Documentos recentemente publicados mostram que os Estados Unidos temiam essas revoltas. O conselheiro de segurança nacional Zbigniew Brzezinski discutiu com sua equipe sobre uma possível invasão americana do Irã usando bases e territórios turcos se os soviéticos decidissem repetir o cenário do Afeganistão no Irã.[5]
Entre 1982 e 1983, Khomeini e seus partidários haviam esmagado as facções rivais e consolidado o poder. Os elementos que desempenharam um papel tanto na crise quanto em seu fim foram a crise dos reféns no Irã, a invasão do Irã pelo Iraque de Saddam Hussein e a presidência de Abolhassan Banisadr.[3][4]
Conflitos entre revolucionários editar
Com a queda do Xá, a cola que unificou as várias facções ideológicas (religiosa, liberal, secularista, marxista e comunista) e de classe (comerciantes, a classe média secular, os pobres) durante a revolução - oposta ao Xá - desapareceu.[6] Diferentes interpretações dos objetivos gerais da revolução (um fim à tirania, mais influência islâmica e menos americana e ocidental, mais justiça social e menos desigualdade) e interesses diferentes competiam por influência.
Alguns observadores acreditam que "o que começou como uma revolução popular autêntica e anti ditatorial, baseada em uma ampla coalizão de todas as forças anti-Xá, logo se transformou em um fundamentalismo islâmico,[7] que teve apoio significativo dos aliados não-teocráticos de Khomeini, que pensavam que ele pretendia ser mais um guia espiritual do que um governante.[8] Khomeini, de 70 anos, que nunca ocupou cargos públicos, esteve fora do Irã por mais de uma década, tendo dito aos entrevistados coisas como "os dignitários religiosos não querem governar".[9][10]
Outros viam Khomeini como uma força "esmagadora hegemonia ideológica, política e organizacional",[11] e grupos não-teocráticos nunca desafiaram seriamente o movimento de apoio popular de Khomeini.[12]
Outra ponto de vista era o dos partidários do governo (como Hamid Ansari), que insistia que os iranianos que se opõem ao novo governo eram "quintos colunistas" liderados por países estrangeiros que tentavam derrubar o governo iraniano.[13]
Khomeini e seus partidários nas organizações revolucionárias prevaleceram, fazendo uso de aliados indesejados,[14] como o Governo Provisório Revolucionário de Mehdi Bazargan) e eliminando adversários para o palco político do Irã,[15] e implementou o projeto velayat-faqih de Khomeini para uma República Islâmica liderada por ele mesmo como Líder Supremo.[16]
Organizações da revolução editar
Os órgãos mais importantes da revolução foram o Conselho Revolucionário, a Guarda Revolucionária, os Tribunais Revolucionários, o Partido Republicano Islâmico e, no nível local, as células revolucionárias transformaram-se em comitês locais (komitehs).[17]
Enquanto o moderado Bazargan e seu governo (temporariamente) tranquilizavam a classe média, tornou-se evidente que eles não tinham poder sobre os corpos revolucionários khomeinistas, particularmente o Conselho Revolucionário (o "poder real" no estado revolucionário[18][18][19][19]) e depois o Partido Republicano Islâmico. Inevitavelmente, a autoridade sobreposta do Conselho Revolucionário (que tinha o poder de aprovar leis) e o governo de Bazargan eram uma fonte de conflito,[20] apesar do fato de que ambos haviam sido aprovados e/ou postos em prática por Khomeini.
Este conflito durou apenas alguns meses, no entanto, como o governo provisório caiu logo após os funcionários da embaixada americana foram feitos reféns em 4 de novembro de 1979. A renúncia de Bazargan foi recebida por Khomeini sem queixas, que disse: "O sr. Bazargan... estava um pouco cansado e preferiu ficar à margem por um tempo". Khomeini depois descreveu sua nomeação de Bazargan como um "erro".[21]
A Guarda Revolucionária, ou Pasdaran-e Enqelab, foi estabelecida por Khomeini em 5 de maio de 1979, como um contrapeso tanto para os grupos armados da esquerda quanto para os militares iranianos, que faziam parte da base de poder do xá. 6.000 pessoas foram inicialmente alistadas e treinadas,[22] mas a guarda acabou se transformando em uma força militar "em grande escala".[23] Foi descrita como "sem dúvida a instituição mais forte da revolução".[24]
Servindo sob o Pasdaran estavam/estão a Baseej-e Mostaz'afin ("Mobilização Oprimida"),[25] voluntários originalmente compostos por aqueles muito velhos ou jovens[25] para servir em outros corpos. A Baseej também tem sido usada para atacar manifestantes e jornais que acreditam ser inimigos da revolução.[26]
Outra organização revolucionária foi o Partido Republicano Islâmica começou por Seyyed Mohammad Hosseini Beheshti, braço direito de Khomeini, em fevereiro de 1979. Formado por comerciantes e o clero político,[27] o Partido trabalhou para estabelecer um governo teocrático de Velayat-e Faqih no Irã, manobrando adversários e exercendo o poder nas ruas por meio do Hezbollah.
Os primeiros komiteh ou Comitês Revolucionários "surgiram em toda parte" como organizações autônomas no final de 1978. Depois que a monarquia caiu, os comitês cresceram em número e poder, mas não em disciplina[28] Somente em Teerã havia 1.500 comitês. Os komiteh serviram como "os olhos e ouvidos" do novo governo, e são creditado pelos críticos por "muitas detenções arbitrárias, execuções e confiscos de propriedade".[29]
Também reforçando a vontade do novo governo estavam os hezbollahi (seguidores do Partido de Deus), que atacavam manifestantes e escritórios de jornais críticos de khomeini.[30]
Grupos anti Khomeini editar
Dois grandes grupos políticos formados após a queda do xá, que entraram em confronto com grupos pró-Khomeini e foram eventualmente suprimidos, foram a Frente Nacional Democrática (FND) e o Partido Republicano do Povo Muçulmano (PRPM). O primeiro era uma versão um pouco mais esquerdista da Frente Nacional. O PRPM era um concorrente do Partido Republicano Islâmico que, diferentemente desse órgão, favorecia o pluralismo, se opunha a execuções sumárias e ataques a manifestações pacíficas e estava associado ao grão-aiatolá Mohammad Kazem Shariatmadari.
Estabelecimento do governo da República Islâmica editar
Referendo de 12 de Farvardin editar
Nos dias 30 e 31 de março (10 e 11 de Farvardin) foi realizado um referendo sobre a substituição da monarquia por uma "República Islâmica" - um termo não definido na cédula. Apoiando a votação e a mudança estavam o Partido Republicano Islâmico, o Movimento pela Liberdade do Irã, a Frente Nacional, o Partido da República Popular Muçulmana e o Partido Tudeh. Exortando um boicote estavam a Frente Democrática Nacional, Fadayan, e vários partidos curdos.[31] Khomeini pediu um grande comparecimento, e a maioria dos iranianos apoiou a mudança.[31] Após a votação, o governo anunciou que 98,2% haviam votado a favor,[31] e Khomeini declarou o resultado uma vitória dos "oprimidos contra os arrogantes".[32]
Escrita da constituição editar
Em 18 de junho de 1979, o Movimento da Liberdade divulgou seu rascunho de constituição para a República Islâmica em que estava trabalhando desde que Khomeini estava no exílio. Incluía um Conselho dos Guardiões para vetar a legislação não-islâmica, mas não tinha um Governante Jurista Guardião.[33] Setores esquerdistas acharam o esboço muito conservador e queriam grandes mudanças, mas Khomeini declarou que o texto estava "correto".[10][34] Para aprovar a nova constituição, foi eleita a Assembléia de Peritos para a Constituição, com 73 membros. Críticos reclamaram que "manipulação de votos, violência contra candidatos indesejáveis e disseminação de informações falsas" foram usadas para "produzir uma assembléia predominantemente dominada por clérigos leais a Khomeini".[35]
A Assembléia foi originalmente concebida como uma maneira de acelerar o projeto de constituição, a fim de evitar as alterações da esquerda. Ironicamente, Khomeini e a assembleia rejeitaram a constituição - apesar de sua correção - e Khomeini declarou que o novo governo deveria se basear "100% no Islã".[36]
Entre agosto e novembro de 1979, a Assembléia começou a elaborar uma nova constituição, que os esquerdistas consideraram ainda mais questionável. Além do Presidente, a Assembléia acrescentou em um posto mais poderoso do Governante Jurista Guardião, destinado a Khomeini,[37] que controlava os serviços militares e de segurança e tinha o poder de nomear vários altos funcionários do governo e do judiciário. O poder e o número de clérigos no Conselho dos Guardiões aumentaram. O Conselho recebeu o controle sobre as eleições para o Presidente, o Parlamento e os "especialistas" que elegeram o Líder Supremo, bem como as leis aprovadas pela legislatura.[38]
A nova constituição foi aprovada por referendo em 2 e 3 de dezembro de 1979. Foi apoiada pelo Conselho Revolucionário e outros grupos, mas oposta por alguns clérigos, incluindo o aiatolá Mohammad Kazem Shariatmadari, e por secularistas como a Frente Nacional, que pediu um boicote. Mais uma vez, mais de 98% foram declarados como tendo votado a favor, mas o comparecimento foi menor do que para o referendo sobre uma república islâmica.[39]
Crise de reféns editar
Um fato que ajudou a aprovar a constituição, suprimir os moderados e radicalizar a revolução foi o sequestro de 52 diplomatas americanos por mais de um ano. No final de outubro de 1979, o Xá exilado e moribundo foi internado nos Estados Unidos para tratamento de câncer. No Irã, houve um clamor imediato e tanto Khomeini quanto grupos de esquerda exigiram o retorno do Xá ao Irã para julgamento e execução. Em 4 de novembro de 1979, jovens islâmicos, chamando-se seguidores de estudantes muçulmanos da linhagem do imame, invadiram o complexo da embaixada e sequestraram sua equipe. Os revolucionários se lembravam de como, 26 anos antes, o Xá havia fugido para o exterior enquanto a CIA e a inteligência britânica organizaram um golpe de estado para derrubar seu oponente nacionalista.
A crise de reféns foi muito popular e continuou por meses, mesmo após a morte do Xá. Como Khomeini explicou ao seu futuro Presidente Banisadr,
Essa ação tem muitos benefícios... Isso uniu o nosso povo. Nossos adversários não se atrevem a agir contra nós. Podemos colocar a constituição ao voto do povo sem dificuldade e realizar eleições presidenciais e parlamentares.[40]
Com grande publicidade, os estudantes liberaram documentos da embaixada americana - ou "ninho de espiões" - mostrando que líderes iranianos moderados haviam se encontrado com oficiais dos EUA (evidências semelhantes de que altos islamistas fizeram isso não viram a luz do dia).[41] Entre as vítimas da crise dos reféns estava o primeiro-ministro Bazargan, que renunciou em novembro, incapaz de cumprir a ordem do governo de libertar os reféns.[42] É a partir deste momento que "o termo 'liberal' se tornou uma designação pejorativa para aqueles que questionaram as tendências fundamentais da revolução", afirma Hamid Algar, um defensor de Khomeini.[43]
O prestígio de Khomeini e a tomada de reféns aumentaram ainda mais quando uma tentativa americana de resgatar os reféns fracassou por causa de uma tempestade de areia, amplamente acreditada no Irã como resultado de uma intervenção divina.[44] Outro efeito de longo prazo da crise foi um dano para a economia iraniana, que estava, e continua a estar, sujeita às sanções econômicas americanas.[45]
Guerra Irã-Iraque editar
Em setembro de 1980, o Iraque, cujo governo era sunita e nacionalista árabe, invadiu o Irã xiita em uma tentativa de tomar a província do Cuzistão, rica em petróleo, e destruir a revolução ainda em seu princípio. Diante dessa ameaça externa, os iranianos se uniram em seu novo governo. O país foi "galvanizado"[46] e o fervor patriótico ajudou a parar e reverter o avanço iraquiano. No início de 1982, o Irã havia recuperado quase todo o território perdido durante a invasão.
Como a crise dos reféns, a guerra serviu como uma oportunidade para o governo fortalecer o ardor revolucionário islâmico à custa de seus aliados remanescentes que se transformaram em opositores, como a Organização dos Mujahidin do Povo Iraniano (MeK).[47] A Guarda Revolucionária cresceu em autoconfiança e números. Os comitês revolucionários se afirmaram, impondo apagões, toques de recolher e busca de veículos por subversivos. Cartões de racionamento de comida e combustível foram distribuídos nas mesquitas, "fornecendo às autoridades outros meios para assegurar a conformidade política".[48] Embora enormemente onerosa e destrutiva, a guerra "rejuvenesceu o movimento pela unidade nacional e a revolução islâmica" e "inibiu debates e disputas sectaristas" no Irã.[49]
Supressão da oposição editar
No início de março, Khomeini anunciou: "não uso esse termo 'democrático'. Esse é o estilo ocidental", dando aos liberais pró-democracia (e depois esquerdistas) uma amostra do que estaria por vir.[50]
A Frente Democrática Nacional foi banida em agosto de 1979, o governo provisório foi destituído em novembro, o Partido da República Popular Islâmica banido em janeiro de 1980, os guerrilheiros Mujahedin do Irã foram atacados em fevereiro de 1980, um expurgo de universidades foi iniciado em março de 1980, o presidente e islamista de esquerda Abolhassan Banisadr sofreu um impeachment em junho de 1981.
As explicações a repressão oposição incluem sua falta de unidade. Segundo Asghar Schirazi, os moderados careciam de ambição e não eram bem organizados, enquanto os radicais (como os Mujahedin do Povo do Irã) eram "irreais" quanto ao conservadorismo das massas iranianas e despreparados para trabalhar com moderados na luta contra a teocracia. Islamitas moderados, como Banisadr, eram "crédulos e submissos" em relação a Khomeini.[51]
Mahmoud Taleghani editar
Em abril de 1979, o aiatolá Mahmoud Taleghani, partidário da esquerda, advertiu contra um "retorno ao despotismo". Guardas Revolucionários responderam prendendo dois de seus filhos,[52] mas milhares de seus partidários marcharam nas ruas gritando "Taleghani, você é a alma da revolução! Abaixo os reacionários!". Khomeini convocou Taleghani para Qom, onde ele recebeu severas críticas, após as quais a imprensa foi chamada e informada por Khomeini: "O sr. Taleghani está conosco e sente muito pelo que aconteceu". Khomeini não se referia mais a ele como aiatolá Taleghani.[53]
Fechamentos de jornais editar
Em meados de agosto, pouco depois da eleição da Assembléia de Peritos, várias dezenas de jornais e revistas que se opunham à ideia de governo islâmico de Khomeini - o governo teocrático de juristas ou velayat-e faqih - foram fechados,[54][55] sob uma lei de imprensa que proibia "políticas e atos contra-revolucionários".[56] Protestos contra o fechamento da imprensa foram organizados pela Frente Democrática Nacional (FDN), e dezenas de milhares de pessoas se aglomeraram nos portões da Universidade de Teerã.[57] Khomeini denunciou com raiva estes protestos dizendo: "nós pensamos que estávamos lidando com seres humanos. É evidente que não estamos."[58] Ele condenou os manifestantes como
"animais selvagens. Não os toleraremos mais ... Depois de cada revolução, vários milhares desses elementos corruptos são executados em público e queimados, e a história acaba. Eles não estão autorizados a publicar jornais."[59]
Centenas de pessoas foram feridas por "pedras, porretes, correntes e barras de ferro" quando o Hezbollahi atacou os manifestantes.[60] Antes do final do mês, um mandado foi emitido para a prisão do líder da FDN.[61]
Partido Republicano do Povo Muçulmano editar
Em dezembro, o partido islâmico moderado Partido Republicano do Povo Muçulmano (PRPM) e seu líder espiritual, Mohammad Kazem Shariatmadari, haviam se tornado um novo ponto de convergência para os iranianos que desejavam a democracia e não a teocracia.[62] No início de dezembro, tumultos eclodiram na região natal de Shariatmadari, o Azerbaijão. Membros do PRPM e seguidores de Shariatmadari em Tabriz tomaram as ruas e tomaram a estação de televisão, usando-a para "transmitir demandas e queixas". O governo reagiu rapidamente, enviando a Guarda Revolucionária para retomar a estação de TV, mediadores para desarmar as queixas e encenou uma massiva contra-manifestação pró-Khomeini em Tabriz.[63] O partido foi suprimido com muitos partidários do ancião Shariatmadari sendo colocados em prisão domiciliar, dois dos quais foram executados posteriormente.[62]
Esquerda islâmica editar
Em janeiro de 1980, Abolhassan Banisadr, assessor de Khomeini, foi eleito presidente do Irã. Ele se opôs ao mais radical da Partido da República Islâmica (PRI), que controlava o parlamento, tendo vencido a primeira eleição parlamentar de março a maio de 1980. Banisadr foi compelido a aceitar um primeiro-ministro indicado pelo PRI, Mohammad-Ali Rajai, que declarou "incompetente". Tanto Banisadr como o PRI foram apoiados por Khomeini.[64]
Ao mesmo tempo, antigos aliados revolucionários dos Khomeinistas - do grupo de guerrilha MeK - estavam sendo reprimidos pelos Khomeinistas. Khomeini atacou a MeK como elteqati (eclético), contaminado com Gharbzadegi ("a peste ocidental"), e como monafeqin (hipócritas) e kafer (incrédulos).[65] Em fevereiro de 1980, os ataques concentrados por parte dos hezbollahi começaram nos locais de reunião, livrarias, e bancas de jornal dos Mujahideen e outros esquerdistas,[66] obrigando a esquerda iraniana a agir na clandestinidade.
No mês seguinte teve início a "Revolução Cultural Iraniana". As universidades, um bastião de esquerda, foram fechadas por dois anos para eliminá-las dos opositores ao regime teocrático. Um expurgo da burocracia estatal começou em julho. 20.000 professores e quase 8.000 oficiais militares considerados "ocidentalizados" foram dispensados.[67]
Khomeini às vezes sentia a necessidade de usar o takfir (declarar alguém culpado de apostasia, um crime capital) para lidar com seus oponentes. Quando líderes da Frente Nacional pediram uma manifestação em meados de 1981 contra uma nova lei sobre os qesas, ou retaliação islâmica tradicional por um crime, Khomeini ameaçou seus líderes com a pena de morte por apostasia "se eles não se arrependessem".[68] Os líderes do Movimento da Liberdade do Irã e Banisadr foram compelidos a pedir perdão na televisão e no rádio porque apoiaram o apelo da Frente.[69]
Em março de 1981, uma tentativa de Khomeini de forjar uma reconciliação entre os líderes de Banisadr e PRI fracassou[70] e Banisadr se tornou um ponto de convergência "para todos os que duvidavam e dissidentes" da teocracia, incluindo a MeK.[71] Três meses depois, Khomeini se aliou ao Partido da República Islâmica contra Banisadr, que então lançou um apelo por "resistência à ditadura". Comícios em favor de Banisadr foram reprimidos pelo Hezbollahi, e ele sofreu um impeachment pelos Majlis.
A MeK retaliou com uma campanha de terror contra o PRI. Em 28 de junho de 1981, um atentado ao escritório do Partido da República Islâmica matou cerca de 70 funcionários de alto escalão, membros do gabinete e membros do parlamento, incluindo Mohammad Beheshti, secretário-geral do partido e chefe do sistema judicial do Partido Islâmico.[72] Seu sucessor, Mohammad Javad Bahonar, foi por sua vez assassinado em 2 de setembro.[73] Estes eventos e outros assassinatos enfraqueceram o Partido Islâmico,[27] mas o esperado levante em massa e luta armada contra os seguidores de Khomeini foi esmagado.
Outra oposição ao governo Khomeinista também foi violenta. Os guerrilheiros comunistas e os partidos federalistas revoltaram-se em algumas regiões que incluem o Cuzistão, o Curdistão e Gonbad-e Qabus, o que resultou na luta entre eles e forças revolucionárias. Essas revoltas começaram em abril de 1979 e duraram vários meses ou anos, dependendo da região. Em maio de 1979, o Grupo Furqan (Guruh-i Furqan) assassinou um importante tenente de Khomeini, Morteza Motahhari .[74]
Ver também editar
Referências
- ↑ a b c d e Jeffrey S. Dixon; Meredith Reid Sarkees (2015). «INTRA-STATE WAR #816: Anti-Khomeini Coalition War of 1979 to 1983». A Guide to Intra-state Wars: An Examination of Civil, Regional, and Intercommunal Wars, 1816-2014. [S.l.]: SAGE Publications. pp. 384–386. ISBN 978-1-5063-1798-4
- ↑ a b c d e Razoux, Pierre (2015). The Iran-Iraq War. [S.l.]: Hrvard University Press. Appendix E: Armed Opposition. ISBN 9780674915718
- ↑ a b Encyclopedia of Islam and Muslim World, Thomson Gale, 2004, p. 357 (article by Stockdale, Nancy, L. who uses the phrase "revolutionary crisis mode")
- ↑ a b Keddie, Modern Iran, (2006), p. 241
- ↑ Mehmet Akif Okur, "The American Geopolitical Interests and Turkey on the Eve of the September 12, 1980 Coup", CTAD, Vol.11, No.21, p. 210–211
- ↑ Kepel, Jihad, 2002, p. 112
- ↑ Zabih, Sepehr, Iran Since the Revolution Johns Hopkins Press, 1982, p. 2
- ↑ Schirazi, Constitution of Iran, (1997), pp. 93–94
- ↑ "Democracy? I meant theocracy", by Dr. Jalal Matini, translation & introduction by Farhad Mafie, August 5, 2003, The Iranian.
- ↑ a b Islamic Clerics, Khomeini Promises Kept, Gems of Islamism.
- ↑ Azar Tabari, "Mystifications of the Past and Illusions of the Future," in The Iranian Revolution and the Islamic Republic: Proceedings of a Conference, ed. Nikki R. Keddie and Eric Hooglund (Washington, DC: Middle East Institute, 1982) pp. 101–24.
- ↑ For example, the Islamic Republican Party and allied forces controlled approximately 80% of the seats on the Assembly of Experts of Constitution. (see: Bakhash, Reign of the Ayatollahs (1983) pp. 78–82) An impressive margin even allowing for electoral manipulation.
- ↑ Ansari, Hamid, Narrative of Awakening: A Look at Imam Khomeini's Ideal, Scientific and Political Biography from Birth to Ascension, Institute for Compilation and Publication of the Works of Imam Khomeini, International Affairs Division, [no publication date, preface dated 1994] translated by Seyed Manoochehr Moosavi, pp. 165–67
- ↑ Moin, Khomeini (2000), p. 224
- ↑ Moin, Khomeini (2000), p. 203.
- ↑ Schirazi, Constitution of Iran, (1997), pp. 24–32.
- ↑ Keddie, Modern Iran (2003), pp. 241–42.
- ↑ a b Kepel, Jihad, (2001), p.
- ↑ a b Arjomand, Turban for the Crown, (1988) p. 135
- ↑ Keddie, Modern Iran (2003) p. 245
- ↑ Moin, Khomeini, (2000), p. 222
- ↑ Bakhash, Shaul, The Reign of the Ayatollahs, Basic Books, 1984, p. 63
- ↑ Mackey, Iranians (1996), p. 371
- ↑ Schirazi, Constitution of Iran, (1997) p. 151
- ↑ a b Niruyeh Moghavemat Basij - Mobilisation Resistance Force
- ↑ Keddie, Modern Iran, (2003) p. 275
- ↑ a b Moin, Khomeini (2000), pp. 210–11
- ↑ Bakhash, Reign of the Ayatollahs, (1984), p. 56
- ↑ Moin, Khomeini (2000) p. 211
- ↑ Schirazi, Constitution of Iran, (1987)p. 153
- ↑ a b c Bakhash, Shaul, Reign of the Ayatollahs, (1984) p. 73
- ↑ 12 Farvardin
- ↑ Moin, Khomeini, 2000, p. 217.
- ↑ Schirazi, The Constitution of Iran, 1997, p. 22–23.
- ↑ Moin, Khomeini, (2001), p. 218
- ↑ Bakhash, Shaul, The Reign of the Ayatollahs, Basic Books, 1984 pp. 74–82
- ↑ Iranian Government Constitution, English Text Arquivado em 2010-11-23 no Wayback Machine
- ↑ Articles 99 and 108 of the Constitution
- ↑ History of Iran: Iran after the victory of 1979's Revolution
- ↑ Moin, Khomeini, (2000), p. 228
- ↑ Moin, Khomeini, (2000), pp. 248–49
- ↑ Keddie, Modern Iran (2003), p. 249
- ↑ Imam Khomeini: A Short Biography
- ↑ Bowden, Mark, Guests of the Ayatollah, Atlantic Monthly Press, 2006, p. 487
- ↑ Bakhash, Reign of the Ayatollahs, (1984), p. 236
- ↑ Efraim Karsh, The Iran–Iraq War, 1980–1988, Osprey Publishing (2002), p.72
- ↑ Keddie, Modern Iran, (2006), p. 241, 251
- ↑ Bakhash, Reign of the Ayatollahs, 1984, pp. 128–29
- ↑ Dilip Hiro, The Longest War, p.255
- ↑ Bakhash, Shaul, The Reign of the Ayatollahs, p. 73.
- ↑ Schirazi, Asghar, The Constitution of Iran: Politics and the state in the Islamic Republic, London; New York: I.B. Tauris, 1997, pp. 293–94
- ↑ Time magazine obituary
- ↑ Mackay, Iranians, (1998), p. 291
- ↑ Schirazi, Constitution of Iran (1997) p. 51.
- ↑ Moin, Khomeini, 2000, pp. 219–20.
- ↑ Kayhan, 20.8.78–21.8.78, quoted in Schirazi, Asghar, The Constitution of Iran, Tauris, 1997, p. 51, also New York Times, August 8, 1979
- ↑ Mackay, Iranians, (1998), p. 292
- ↑ Moin, Khomeini, 2000, p. 219.
- ↑ Moin, Khomeini, (2001), p. 219
- ↑ Moin, Khomeini, (2001), pp. 219–20
- ↑ Bakhash, The Reign of the Ayatollahs (1984) p. 89.
- ↑ a b Moin, Khomeini, 2000, p. 232.
- ↑ Bakhash, The Reign of the Ayatollahs, (1984) pp. 89–90
- ↑ Moin, Khomeini, 2001, pp. 234–35
- ↑ Moin, Khomeini, 2001, p. 234, 239
- ↑ Bakhash, The Reign of the Ayatollahs, (1984) p. 123.
- ↑ Arjomand, Said Amir, Turban for the Crown: The Islamic Revolution in Iran, Oxford University Press, 1988 p. 144.
- ↑ Schirazi, Asghar, The Constitution of Iran, Tauris 1997, p. 127.
- ↑ The Constitution of Iran: Politics and the State in the Islamic Republic by Asghar Schirazi, London; New York: I.B. Tauris, 1997, p.127
- ↑ Bakhash, The Reign of the Ayatollahs, (1984) p. 153
- ↑ Moin Khomeini, 2001, p. 238
- ↑ Moin, Khomeini (2000), pp. 241–42.
- ↑ Iran Backgrounder, HRW.
- ↑ The Political Thought of Ayatullah Murtaza Mutahhari By Mahmood T. Davari
Bibliografia editar
- Amuzgar, Jahangir. The Dynamics of the Iranian Revolution: The Pahlavis' Triumph and Tragedy: 31. [S.l.: s.n.]
- Arjomand, Said Amir. Turban for the Crown: The Islamic Revolution in Iran. [S.l.: s.n.]
- Abrahamian, Ervand. Iran between two revolutions. [S.l.: s.n.]
- Bakhash, Shaul. Reign of the Ayatollahs. [S.l.: s.n.]
- Benard, Cheryl; Khalilzad, Zalmay. "The Government of God" — Iran's Islamic Republic. [S.l.: s.n.]
- Coughlin, Con. Khomeini's Ghost: Iran since 1979. [S.l.: s.n.]
- Graham, Robert. Iran, the Illusion of Power. [S.l.: s.n.]
- Harney, Desmond. The priest and the king: an eyewitness account of the Iranian revolution. [S.l.: s.n.]
- Harris, David. The Crisis: the President, the Prophet, and the Shah — 1979 and the Coming of Militant Islam. [S.l.: s.n.]
- Hoveyda, Fereydoun. The Shah and the Ayatollah: Iranian mythology and Islamic revolution. [S.l.: s.n.]
- Kapuscinski, Ryszard. Shah of Shahs. [S.l.: s.n.]
- Keddie, Nikki. Modern Iran: Roots and Results of Revolution. [S.l.: s.n.]
- Kepel, Gilles. The Trail of Political Islam. [S.l.: s.n.]
- Kurzman, Charles. The Unthinkable Revolution in Iran. [S.l.: s.n.]
- Mackey, Sandra. The Iranians: Persia, Islam and the Soul of a Nation. [S.l.: s.n.]
- Miller, Judith. God Has Ninety Nine Names. [S.l.: s.n.]
- Moin, Baqer. Khomeini: Life of the Ayatollah. [S.l.: s.n.]
- Roy, Olivier. The Failure of Political Islam. [S.l.: s.n.]
- Ruthven, Malise. Islam in the World. [S.l.: s.n.]
- Schirazi, Asghar. The Constitution of Iran. [S.l.: s.n.]
- Shirley, Edward. Know Thine Enemy. [S.l.: s.n.]
- Taheri, Amir. The Spirit of Allah. [S.l.: s.n.]
- Wright, Robin. The Last Great Revolution: Turmoil And Transformation In Iran. [S.l.: s.n.]
- Zabih, Sepehr. Iran Since the Revolution. [S.l.: s.n.]
- Zanganeh, Lila Azam (editor). My Sister, Guard Your Veil, My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices. [S.l.: s.n.]
Ligações externas editar
- "Revolução Islâmica do Irã", Encarta (2009-10-31)
- "A revolução iraniana", Britannica
- A Dinâmica da Revolução Iraniana: O Triunfo e a Tragédia dos Pahlavis
- Ian Black, "A revolução iraniana: '30 anos depois, seu legado ainda se avulta '", Uma apresentação de slides em áudio, The Guardian, terça-feira, 3 de fevereiro de 2009, [1] (5 min 26 seg).
Artigos históricos editar
- A História da Revolução - um recurso detalhado da BBC World Service Persian Branch, dedicado à Revolução Iraniana (gravações em áudio em persa, transcrições em inglês).
- A Reunião - O Xá da Corte do Irã - A BBC Radio 4 apresenta um programa de áudio com reminiscências da Revolução Iraniana por membros-chave da elite pré-revolucionária.
- O papel de Brzezinski na Revolução Iraniana de 1979, Payvand, 10 de março de 2006.
- A Revolução Iraniana
- A revolução iraniana, o Cyber Essays.
- A revolução islâmica, Internews.
Artigos analíticos editar
- A Última Grande Revolução Turbulência e Transformação no Irã por Robin Wright.
- Revolução Islâmica por Bernard Lewis
- Revolução Islâmica: Uma troca por Abbas Milani, Tomis Kapitan, Resposta por Bernard Lewis
- O que os iranianos estão sonhando? de Michel Foucault
- As seduções do islamismo, Revisitando Foucault e a Revolução Iraniana por Janet Afary e Kevin B. Anderson
- O contexto religioso da revolução de 1979 no Irã
- O que acontece quando os islamistas assumem o poder? O caso do Irã
- Poder? O caso do Irã, a Revolução Iraniana por Ted Grant
- Análise de Classe da Revolução Iraniana de 1979 por Satya J. Gabriel
- A causa da revolução iraniana por Jon Curme
- História do Invicto, Algumas palavras em comemoração à Revolução de 1979 Por Mansoor Hekmat, Pensador Comunista e Revolucionário
A Revolução em imagens editar
- iranrevolution.com por Akbar Nazemi
- Revolução Iraniana, Fotos de Kaveh Golestan
- As Fotos do Kave Kazemi
- A Revolução Iraniana em Imagens
- Revolução iraniana em fotos, BBC World
- Slideshow com comentário em áudio do legado da revolução iraniana após 30 anos
