Wikipédia

Família real britânica

grupo parental de aristocratas do monarca do Reino Unido

A família real britânica (em inglês: British Royal Family) é constituída pelos parentes do monarca do Reino Unido. Embora não exista uma definição estritamente legal ou formal no Reino Unido para quem é ou não um membro da família real, geralmente é usado o termo Sua Majestade (S.M.) ou Sua Alteza Real (S.A.R.) como forma de tratamento aos membros da família.[1] A família real é considerada um ícone cultural britânico e é o grupo de pessoas mais associadas à cultura britânica.[2]

A família real na varanda do Palácio de Buckingham após o Trooping the Colour anual em 2013.

Os membros da família real pertencem, por nascimento ou casamento, à Casa de Windsor, desde 1917, quando o rei Jorge V mudou o nome da então casa real Saxe-Coburgo-Gota.[3] Essa decisão de mudança foi tomada durante a Primeira Guerra Mundial, quando o Império Britânico estava em guerra contra o Império Alemão. Isso foi feito para evitar o vínculo forte com os ancestrais alemães.[4] O novo nome, Windsor, não tinha nenhuma conexão com outra coisa, a não ser com o Castelo de Windsor que foi e continua sendo uma residência real da família.

Membros e parentes da família real britânica historicamente representam o monarca em vários lugares através do Império Britânico, algumas vezes por períodos estendidos como vice-reis ou em cerimônias e eventos específicos. Atualmente, eles apresentam-se em cerimônias ou eventos sociais em todo o Reino Unido e no exterior, porém não possuem um papel constitucional nos assuntos do governo.[5]

MembrosEditar

 Ver artigo principal: Casa de Windsor
 
A família real britânica, no Palácio de Buckingham em 2013

A atual chefe de estado do Reino Unido e outros 14 reinos da Commonwealth é a rainha Isabel II. Ela é a chefe da família real e tem quatro filhos, oito netos e doze bisnetos.[6] A "Lista da Família Real" do Lord Chamberlain menciona todos os descendentes de Jorge VI e seus cônjuges (incluindo Sara, Duquesa de Iorque, que é divorciada), juntamente com os primos da Rainha com status real e seus cônjuges.[7] A lista do Lord Chamberlain se aplica para fins de regulamentação do uso de símbolos reais e imagens da família.[8] As diretrizes sobre como cumprimentar um membro da família real, dizem que eles devem primeiro ser recebidos com "Sua Alteza Real".[9] O status de Alteza Real é restrito aos filhos de um monarca, netos de linha masculina de um monarca, filhos do filho mais velho do Príncipe de Gales e suas esposas.[10]

Árvore genealógicaEditar

Abaixo, encontra-se a árvore genealógica da Casa de Windsor apenas com os membros da realeza que utilizam (ou utilizaram) títulos adquiridos por casamento ou prestígio, e estilos reais adquiridos ao nascerem.

  •   = Indivíduos que estão vivos.
  •   = Indivíduos que exercem deveres oficiais.
  •   = Indivíduos que estão falecidos.
Jorge V
Maria de Teck
Eduardo VIII[a]
Jorge VI
Isabel Bowes-Lyon
Maria, Princesa Real
Henrique, Duque de Gloucester
Alice, Duquesa de Gloucester
Jorge, Duque de Kent
Marina, Duquesa de Kent
João do Reino Unido
Filipe, Duque de Edimburgo
A Rainha
(Isabel II)
Margarida, Condessa de Snowdon
Guilherme de Gloucester
A
Duquesa de Gloucester
(Brigite)
O
Duque de Gloucester
(Ricardo)
O Duque de Kent
(Eduardo)
A Duquesa de Kent
(Catarina)
Alexandra do Reino Unido
Príncipe Miguel de Kent
Princesa Miguel de Kent
(Maria Cristina)
A Duquesa da Cornualha
(Camila)
O Príncipe de Gales
(Carlos)
Diana, Princesa de Gales
(divorciada)
A Princesa Real
(Ana)
O Duque de Iorque
(André)
Sara, Duquesa de Iorque
(divorciada)
O Conde de Wessex
(Eduardo)
A Condessa de Wessex
(Sofia)
A Duquesa de Cambridge
(Catarina)
O Duque de Cambridge
(Guilherme)
O Duque de Sussex
(Henrique)
A Duquesa de Sussex
(Meghan)
Beatriz do Reino Unido
Eugénia do Reino Unido
Lady Windsor
(Luísa)
Visconde Severn
(Jaime)
Jorge de Cambridge
Carlota de Cambridge
Luís de Cambridge
Notas

Títulos e sobrenomesEditar

 
Certidão de casamento de Isabel Windsor e Filipe Mountbatten, assinada por membros da família real.

Os filhos e netos patrilineares do monarca têm automaticamente o direito de serem conhecidos como príncipe ou princesa com o estilo "Sua Alteza Real" (SAR).[11] Uma carta-patente pelo rei Jorge V em 1917 declarou que os bisnetos do monarca não seriam considerados príncipes ou princesas, exceto o filho mais velho do filho mais velho do Príncipe de Gales,[12] ou seja, o primeiro neto deste último. Porém, em 2012, a rainha Isabel II emitiu outra carta-patente declarando que todos aqueles nascidos do filho mais velho do Príncipe de Gales serão considerados também príncipes ou princesas.[12]

Apesar de serem netos da rainha Isabel II, Peter Phillips e Zara Tindall (filhos de Ana, Princesa Real) não são considerados príncipe e princesa por serem matrilineares.[12][13] Archie Mountbatten-Windsor e Lilibet Mountbatten-Windsor, filhos do Duque e Duquesa de Sussex, também não são reconhecidos com esse pariato devido a carta patente de 1917, e poderão ganhar o estilo de Sua Alteza quando o príncipe Carlos for rei.[12] Lady Luísa Mountbatten-Windsor e Jaime Mountbatten-Windsor, Visconde Severn, embora com direito ao pariato, não são chamados de príncipe e princesa porque seus pais, o Conde e a Condessa de Wessex, queriam que eles tivessem títulos mais modestos.[11] O príncipe Carlos supostamente deseja reduzir o número de membros titulados da família real quando se tornar rei.[14]

Os filhos de monarcas costumam receber ducados antes do casamento, e esses títulos de nobreza passam para seus filhos mais velhos.[15][16][17] Por tradição, as esposas de membros masculinos da família real compartilham o título e o estilo de seus maridos.[11] As esposas dos príncipes são consideradas princesas por casamento, porém não utilizam esse pariato prefixado ao seus nomes no Reino Unido.[11] As princesas por casamento usam apenas o título oferecido ao marido antes do matrimônio, como por exemplo, a ex-atriz americana Meghan Markle recebeu o título de Duquesa de Sussex. Quando um príncipe não recebe um título antes de seu casamento, sua esposa recebe seu nome como seu título, como por exemplo, a esposa do Príncipe Miguel de Kent é conhecida como a Princesa Miguel de Kent.[15]

Descendentes de linha masculina do rei Jorge V, incluindo mulheres até o casamento, levam o sobrenome Windsor. O sobrenome dos descendentes da linha masculina da rainha Isabel II, exceto para as mulheres que se casam, é Mountbatten-Windsor, refletindo o nome adotado por seu marido nascido na Grécia, o príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, após sua naturalização. Um sobrenome geralmente não é necessário para os membros da família real que têm direito aos títulos de príncipe ou princesa e ao estilo Sua Alteza Real. Esses indivíduos usam sobrenomes em documentos oficiais, como registros de casamento.[18]

Deveres oficiaisEditar

 
O rei Jorge VI e a rainha Isabel em Toronto, Canadá, na turnê real de 1939.

Os membros da família representam o monarca em visitas oficiais e viagens a outros países como embaixadores para promover relações diplomáticas.[19][20][21] A família apoia o monarca em seus deveres estaduais e nacionais, com exceção das funções constitucionais.[22] Se o soberano estiver indisposto, dois Conselheiros de Estado são necessários para cumprir seu papel. Atualmente, o herdeiro do trono britânico, Carlos, Príncipe de Gales e outros príncipes como Guilherme, Duque de Cambridge e Eduardo, Conde de Wessex, realizam deveres oficiais em nome da rainha Isabel II.[22]

A cada ano, a atual família real realiza mais de 2.000 compromissos oficiais em todo o Reino Unido e em todo o mundo, entretendo 70.000 convidados e respondendo a 100.000 cartas.[23][20] Os compromissos incluem funerais estaduais, festividades nacionais, festas em jardim, recepções e visitas às Forças Armadas.[23] De acordo com o historiador Robert Lacey, a rainha disse que as investiduras dos homenageados são a coisa mais importante que ela faz. O príncipe Guilherme, o príncipe Carlos e a princesa Ana também realizam investiduras.[24][22] As aparições públicas da família geralmente são acompanhadas por caminhadas, onde a realeza cumprimenta e conversa com membros do público fora dos eventos.[25] Os eventos anuais com a presença da família real incluem a Cerimônia de Abertura do Parlamento, Trooping the Colour e o Dia da Lembrança.[22]

 
O Duque de Sussex em 2020 conversando com ex-participantes holandeses dos Invictus Games, uma fundação na qual ele é patrono.

Os membros da família real são patronos de aproximadamente 3.000 instituições de caridade, e também iniciaram suas próprias organizações sem fins lucrativos. O príncipe Carlos fundou o The Prince's Trust, que ajuda jovens desfavorecidos no Reino Unido.[26] A princesa Ana fundou o The Princess Royal Trust for Carers, que ajuda cuidadores não remunerados, dando-lhes apoio emocional e informações sobre pedidos de benefícios e auxílios por invalidez.[27] O Conde e a Condessa de Wessex fundaram o Wessex Youth Trust, desde então renomeado para The Earl and Countess of Wessex Charitable Trust, em 1999.[28] O Duque e a Duquesa de Cambridge são patronos fundadores da The Royal Foundation, cujos projetos giram em torno de saúde mental, conservação, primeiros anos e equipes de emergência.[29]

Em 2019, após as reações negativas à entrevista "Prince Andrew & the Epstein Scandal", o príncipe André, Duque de Iorque foi forçado a renunciar a cargos públicos; sua aposentadoria dos deveres oficiais tornou-se permanente em 2020.[30] O Duque e a Duquesa de Sussex se retiraram permanentemente dos deveres reais no início de 2020.[31] Após essas partidas, há uma escassez de membros da família real para cobrir o número crescente de patrocínios e compromissos.

Interação com a mídia e críticasEditar

 
Trasmissão ao vivo do casamento do príncipe Guilherme com Catherine Midleton em 2011.

Historicamente, a família real e a mídia se beneficiaram mutuamente; a família usava a imprensa para se comunicar com o público, enquanto a mídia usava a família para atrair leitores e espectadores.[32] Com o advento da televisão, no entanto, a mídia começou a prestar menos respeito à privacidade da família real.[33] A biógrafa real Penny Junor diz que a família real se apresentou "como a família modelo" desde a década de 1930. O autor Edward Owen escreveu que durante a Segunda Guerra Mundial, a monarquia britânica buscou uma imagem de uma "família mais informal e vulnerável" que tivesse um efeito unificador sobre a nação durante a instabilidade.[34] Na década de 1990, a família real enfrentou um assédio massivo dos tablóides britânicos devido as relações conturbadas dos filhos da rainha Isabel II e seus cônjuges. Em 1992, a Princesa Real e seu marido Mark Phillips se divorciaram; o Príncipe e a Princesa de Gales se separaram após conversas telefônicas íntimas do príncipe com sua amante, Camilla Parker Bowles serem vazadas; o Duque e a Duquesa de Iorque se separaram após fotografias da duquesa de topless tendo os dedos dos pés chupados por outro homem aparecerem em tablóides. Os escândalos contribuíram para a relutância do público em pagar pelos reparos do Castelo de Windsor após o incêndio de 1992. Um outro "desastre de relações públicas" foi a resposta indiferente da família real à morte de Diana, Princesa de Gales, em 1997.[33]

 
Diana, Princesa de Gales foi um dos membros da família real que mais ganhou destaque na impresa sensacionalista britânica, que apesar de lhe causar um massivo assédio midiático, a tornavam uma grande personalidade global.

O casamento em 2011 do príncipe Guilherme e Catherine Middleton e o Jubileu de Diamante da Rainha em 2012 trouxeram boas perspectivas da população e a imagem da família real havia se recuperado.[33] Uma pesquisa YouGov de 2019 mostrou que dois terços dos britânicos eram a favor da manutenção da família real.[35] O papel e as relações públicas da família real ficaram novamente sob maior escrutínio devido à amizade do Duque de Iorque com o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein e alegações de abuso sexual, juntamente com sua conduta sem remorso na entrevista de 2019 sobre esses assuntos e subsequente processo de 2021.[36][37][38]

Em uma entrevista de 2021, a Duquesa de Sussex, que é de herança birracial, alegou com seu marido que um membro da família real havia expressado preocupação com a cor da pele de seu filho, Archie Mountbatten-Windsor.[39] A entrevista recebeu uma reação mista do público e da mídia britânica, e várias de suas alegações foram questionadas.[40][41] O Duque de Cambridge disse que a família real "não é uma família racista". Em junho de 2021, documentos revelaram que "imigrantes ou estrangeiros de cor" foram proibidos pelo gerente financeiro da rainha na época de trabalhar para a família como balconistas na década de 1960, levando o professor de estudos negros Kehinde Andrews a afirmar que "a família real tem um terrível recorde na corrida".[39] Em resposta, o palácio afirmou que cumpria "em princípio e na prática" a legislação antidiscriminação e que alegações de segunda mão de "conversas de mais de 50 anos atrás não devem ser usadas para tirar ou inferir conclusões sobre eventos modernos". ou operações."[42]

FinanciamentoEditar

Os membros seniôres da família real, que representam o monarca, obtêm sua renda de fundos públicos conhecidos como subvenção soberana.[43] A concessão soberana é um pagamento anual do governo britânico ao monarca. Ele vem das receitas do Crown Estate, que são propriedades comerciais de propriedade da Coroa.[44] Os membros da família real que recebem dinheiro da subvenção soberana devem prestar contas ao público por isso e não estão autorizados a ganhar dinheiro com seu nome.[43]

A segurança da família real não é paga pela subvenção soberana, mas geralmente é atendida pela Polícia Metropolitana de Londres.[45] A família real, o Ministério do Interior Britânico e a Polícia Metropolitana decidem quais membros têm direito à segurança policial financiada pelos contribuintes. Os membros estendidos não mantêm o direito automático à proteção; em 2011, as princesas Beatriz e Eugénia deixaram de receber segurança policial.[14][46]

ResidênciasEditar

 
A rainha Isabel II hospedando Barack e Michelle Obama no Palácio de Buckingham em 2009.

A residência oficial do monarca em Londres é o Palácio de Buckingham.[44] Anúncios de nascimentos e mortes de membros da família real são tradicionalmente anexados às grades frontais.[47] A atual rainha vive no Castelo de Windsor.[44] A residência escocesa da rainha é o Palácio de Holyroodhouse, onde ela reside no início de cada verão.[48] Enquanto na Irlanda do Norte, o Castelo de Hillsborough serve como residência para membros da família real.[48]

A maioria dos atuais membros da família real residem em Londres. A residência oficial do Príncipe de Gales e da Duquesa da Cornualha é a Clarence House.[44] Outra residência londrina do Príncipe de Gales é o Palácio de St. James, que ele compartilha com a Princesa Real e a princesa Alexandra.[49] A princesa Alexandra também reside em Thatched House Lodge em Richmond, Grande Londres.[50] Os Duques de Cambridge e os Duques de Gloucester têm suas residências e escritórios em apartamentos no Palácio de Kensington.[51][52] O Duque e a Duquesa de Kent residem em Wren House nos terrenos do palácio.[53] O Duque de Iorque e sua família vivem no Royal Lodge no Windsor Great Park na cidade de Windsor, enquanto o Conde e a Condessa de Wessex residem no Bagshot Park no condado de Surrey.[54][55]

Referências

  1. ↑ Eden, Richard (24 de junho de 2012). «The Queen tells the Duchess of Cambridge to curtsy to the 'blood princesses'». The Telegraph 
  2. ↑ «Culture, attraction and soft power» (PDF) (em inglês). British Council. 12 de dezembro de 2016 
  3. ↑ «The London Gazette no. 30428. p. 13086». 14 de dezembro de 1917 
  4. ↑ Woods, Richard (16 de janeiro de 2005). «German roots still a royal embarrassment». The Sunday Times 
  5. ↑ «Sovereign Grant Act: main provisions» 
  6. ↑ «Her Majesty The Queen - Marriage and Family». The Royal Family. Consultado em 3 de agosto de 2020 
  7. ↑ «List of the Royal Family» (PDF) (em inglês). royal.gov.uk. Consultado em 11 de dezembro de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 15 de agosto de 2020 
  8. ↑ «Use of Royal Arms, Names and Images» (em inglês). royal.gov.uk. Consultado em 11 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2019 
  9. ↑ «Royal Family» (em inglês). royal.gov.uk. Consultado em 11 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2021 
  10. ↑ «Greeting a Member of the Royal Family» (em inglês). royal.gov.uk. Consultado em 13 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2021 
  11. ↑ a b c d Boyle, Christina (10 de maio de 2019). «Archie, the newest British royal family member, has no title. Here's why (we think)» (em inglês). Los Angeles Times. Consultado em 4 de agosto de 2020 
  12. ↑ a b c d Predefinição:Itar web
  13. ↑ «Os membros da família real sem títulos» (em português-BR). 9 de março de 2021. Consultado em 5 de março de 2022 
  14. ↑ a b Davies, Caroline (8 de março de 2021). «Was Meghan's son Archie denied the title 'prince' because he's mixed race?» (em inglês). The Guardian. Consultado em 4 de agosto de 2020 
  15. ↑ a b «FAQs - Prince Michael of Kent». www.princemichael.org.uk. Consultado em 4 de agosto de 2021 
  16. ↑ Ellie, Abraham. «How Do British Royals Get Their Titles?». The Independent (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
  17. ↑ Abrams, Maragret. «What is a duke? And how is the title different from a prince?». Evening Standard (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
  18. ↑ «The Royal Family name». The Royal Family. Consultado em 30 de junho de 2019 
  19. ↑ «UK Royal Family: Who is in it and how does it work?» (em inglês). BBC. 9 de abril de 2021. Consultado em 15 de novembro de 2021 
  20. ↑ a b Praderio, Caroline. «Here's What The Royal Family Actually Does Every Day». The Independent. Consultado em 15 de novembro de 2021 
  21. ↑ «Royal diplomacy to play key role in life after Brexit». ITV News (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
  22. ↑ a b c d Davies, Caroline (29 de outubro de 2021). «The royal we: subtle transition as ageing Queen devolves more duties». The Guardian. Consultado em 15 de novembro de 2021 
  23. ↑ a b «The role of the Royal Family». The Royal Family. 23 de março de 2016. Consultado em 30 de junho de 2019 
  24. ↑ «Investitures». The Royal Family. Consultado em 3 de agosto de 2020 
  25. ↑ Katherine, Lam. «Queen Elizabeth's daughter Princess Anne explains why she doesn't shake fans' hands». Fox News (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
  26. ↑ «Our history | The Prince's Trust». www.princes-trust.org.uk. Consultado em 30 de junho de 2019 
  27. ↑ «Background – The Princess Royal Trust For Carers – Hampshire Carer Centre». carercentre.com (em inglês). Consultado em 30 de junho de 2019. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2020 
  28. ↑ «The Earl and Countess of Wessex Charitable Trust». Charity Commission for England and Wales. Consultado em 11 de dezembro de 2020 
  29. ↑ «Our Work». The Royal Foundation. Consultado em 11 de dezembro de 2020 
  30. ↑ Nikkhah, Roya (21 de maio de 2020). «Prince Andrew didn't think it was all over, but it is now». The Times. Consultado em 20 de julho de 2020 
  31. ↑ «Harry and Meghan not returning as working members of Royal Family» (em inglês). BBC. 19 de fevereiro de 2021. Consultado em 19 de fevereiro de 2021 
  32. ↑ Taylor, Alex (11 de março de 2021). «Harry and Meghan: What's the media's 'invisible contract' with British royalty?» (em inglês). CNN. Consultado em 6 de março de 2021 
  33. ↑ a b c Davies, Caroline (24 de maio de 2012). «How the royal family bounced back from its 'annus horribilis'» (em inglês). The Guardian. Consultado em 4 de agosto de 2021 
  34. ↑ «Meghan's Use Of "The Firm" Could Be A Reference To Diana's 1995 Interview». Bustle. Consultado em 15 de novembro de 2021 
  35. ↑ Anthony, Andrew (14 de março de 2021). «The monarchy: so what are they for?» (em inglês). The Guardian. Consultado em 13 de janeiro de 2020 
  36. ↑ Williamson, Harriet (4 de setembro de 2020). «Why Do Royals Get Away With So Much?» (em inglês). Foreign Policy. Consultado em 6 de agosto de 2021 
  37. ↑ Haynes, Suyin (21 de novembro de 2019). «Prince Andrew Faced Questions About Jeffrey Epstein for Years. Here's Why the Royal Family Finally Reacted» (em inglês). Foreign Policy. Consultado em 6 de agosto de 2021 
  38. ↑ Max Foster, Lauren Said-Moorehouse. «The civil suit against Prince Andrew has wider implications for the British royal family». CNN. Consultado em 6 de setembro de 2021 
  39. ↑ a b McGee, Luke (3 de junho de 2021). «Britain's royals have denied being a racist family. Archived papers reveal recent racist past». CNN. Consultado em 6 de agosto de 2021 
  40. ↑ «Meghan and Harry's Oprah interview revealed cultural divide between U.K. and America». NBC News 
  41. ↑ «Meghan and Harry's interview with Oprah draws mixed reaction in Britain». CBS News. Consultado em 25 de agosto de 2021 
  42. ↑ Kirka, Danica (3 de junho de 2021). «Buckingham Palace barred nonwhites from office jobs in the 1960s, report says». Los Angeles Times. Consultado em 29 de agosto de 2021 
  43. ↑ a b Guy, Max (4 de junho de 2021). «The Firm: Britain's royal 'institution' explained» (em inglês). CNN. Consultado em 3 de agosto de 2020 
  44. ↑ a b c d «UK Royal Family: Who is in it and how does it work?» (em inglês). BBC. 9 de abril de 2021. Consultado em 3 de agosto de 2020 
  45. ↑ Edgington, Tom (24 de junho de 2021). «Royal finances: Where does the Queen get her money?» (em inglês). BBC. Consultado em 3 de agosto de 2020 
  46. ↑ Pavia, Lucy. «Why did Harry and Meghan appear to reference Beatrice and Eugenie in Sussex Royal website statement?». Standard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2021 
  47. ↑ «Royal Residences: Buckingham Palace». The Royal Family. Consultado em 3 de agosto de 2020 
  48. ↑ a b «Where Does the Royal Family Actually Live?». Architectural Digest (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
  49. ↑ «Royal Residences: St James's Palace». The Royal Family. Consultado em 3 de agosto de 2020 
  50. ↑ «Royal love nests». The Telegraph (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
  51. ↑ «Royal Residences: Kensington Palace». The Royal Family. Consultado em 3 de agosto de 2020 
  52. ↑ Taylor, Elise. «Inside Kensington Palace Apartment 1A, Prince William and Kate Middleton's London Home». Vogue (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
  53. ↑ «Meet Prince Harry and Meghan Markle's new neighbours - the royals who live in Kensington Palace». The Independent (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
  54. ↑ «Edward, Sophie expecting baby». CNN (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
  55. ↑ «Trespass arrests at Prince Andrew's Windsor home». BBC (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2021 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Família_real_britânica&oldid=63203860"