Abrir menu principal
Gravity Falls
Gravity Falls (PT)
Gravity Falls: Um Verão de Mistérios (BR)
Logotipo: "Gravity Falls"
Informação geral
Formato Série de desenho animado
Gênero Comédia
Aventura
Família
Duração 21–24 minutos (episódios)
29 minutos ("Um Conto de Dois Stans ")
1 hora ("Estranhagedon 3: Recuperando Gravity Falls)
Estado Finalizada
Criador(es) Alex Hirsch
País de origem  Estados Unidos
Idioma original inglês
Produção
Diretor(es) John Aoshima (1.ª temporada)
Aaron Springer (1.ª temporada)
Joe Pitt (2012–2014)
Rob Renzetti (2014)
Matt Braly (2.ª temporada)
Stephen Sandoval (2.ª temporada)
Sunil Hall (2.ª temporada)
Produtor(es) Tobias Conan Trost
Rob Renzetti
Elenco Jason Ritter
Kristen Schaal
Alex Hirsch
Linda Cardellini
Tema de abertura "Made Me Realize" composta por Brad Breeck
Tema de encerramento Créditos Finais
Exibição
Emissora de televisão original Disney Channel (2012–16)
Disney XD (2014–16)
Formato de exibição 720p (HDTV)
Formato de áudio Estéreo
Transmissão original 15 de junho de 2012 - 15 de fevereiro de 2016
N.º de temporadas 2
N.º de episódios 41 + 1 Especial de televisão (lista de episódios)
Cronologia
Fish Hooks
Mickey Mouse

Gravity Falls (ou Gravity Falls: Um Verão de Mistérios) é uma série de televisão animada americana criada por Alex Hirsch, produzida pela Disney Television Animation originalmente para o Disney Channel (e depois para a Disney XD)[1] de 15 de junho de 2012 a 15 de fevereiro de 2016.[2]

Na noite 15 de junho de 2012, houve uma prévia da série[3] logo depois da estreia do filme Let It Shine e no dia 29 de junho de 2012, a série estreou oficialmente no Disney Channel dos EUA.[4] A série teve uma "espiadinha" no dia 30 de setembro de 2012 no Disney Channel Brasil e estreou oficialmente em 6 de outubro de 2012.[5]

A série estreou no dia 7 de junho de 2013 no Disney Channel Portugal.[6] Também foi exibida pela Rede Globo de 10 de maio a 13 de setembro de 2014. Em 19 de julho de 2013, a série foi renovada para uma segunda temporada, que estreou no Disney Channel Brasil em 5 de outubro, às 17h, e no Disney Channel dos Estados Unidos em 1 de agosto de 2014.[7]

Em 20 de novembro de 2015, Hirsch anunciou que a série terminaria com sua segunda temporada, afirmando que ele escolheu fazê-lo para o show terminar com "uma conclusão real para os personagens". O show culminou com um final de uma hora, "Weirdmageddon 3: Take Back the Falls", que foi exibido em 15 de fevereiro de 2016.[8]

No Disney Channel dos Estados Unidos, o último episódio da série foi exibido em 15 de fevereiro de 2016 e no Disney Channel Brasil, foi exibido em 28 de maio de 2016. No dia 14 de fevereiro de 2016, a série estreou no Disney XD Brasil.

Os episódios ainda se encontram disponíveis no NETFLIX Brasil.

Hirsch afirmou que ele continua aberto para continuar a série com episódios adicionais ou especiais.[9] Em fevereiro de 2018, no aniversário de dois anos do episódio final do show, Hirsch usou uma mensagem cifrada no Twitter[10] para anunciar Gravity Falls: Lost Legends, uma continuação da história de Gravity Falls em um novo romance gráfico.[11]

Índice

EnredoEditar

A série segue as aventuras de Dipper Pines (vozes de Thiago Keplmair no Brasil e João Jesus em Portugal) e sua irmã gêmea Mabel (dublada por Bianca Alencar no Brasil e Solange Santos em Portugal) de 12 anos, que são enviadas para passar suas férias de verão com seu tio-avô Stanford Pines (mas chamado apenas de "Ti-vô" Stan) (dublado por Marcelo Pissardini no Brasil e Rui de Sá em Portugal), em Gravity Falls, uma cidade misteriosa cheia de forças paranormais e criaturas sobrenaturais.

As crianças ajudam Stan a administrar "A Cabana do Mistério", a armadilha turística que ele possui, enquanto também investigam os verdadeiros mistérios do local. Nada é o que parece nessa cidadezinha, e com ajuda de um diário misterioso que Dipper acha na floresta, eles começam a desvendar os mistérios locais.

Com participações de Wendy Corduroy (Dublada no Brasil por Samira Fernandes e em Portugal por Adriana Moniz), adolescente de 15 anos que trabalha como caixa na Cabana do Mistério e por quem Dipper nutre uma paixão secreta; Soos Ramirez (César Marchetti no Brasil e José Nobre em Portugal), amigo dos gêmeos que trabalha para Ti-vô Stan; além de uma variedade de outros personagens eventuais (que acabam não sendo tão secundários quanto parecem a princípio); Dipper e Mabel sempre têm um dia intrigante pela frente.

PersonagensEditar

PrincipaisEditar

  • Dipper Pines – Irmão gêmeo de 12 anos de idade de Mabel Pines.
  • Mabel Pines – Irmã gêmea de 12 anos de idade de Dipper Pines.
  • Stanley Pines (Tio Stan) – O tio avô de Dipper e Mabel, proprietário da Cabana do Mistério.
  • Stanford Pines, também conhecido como "O Autor"[12] – Irmão gêmeo de Tivô Stan há muito tempo perdido, tem seis dedos em cada uma de suas duas mãos.
  • Soos Ramirez – O ajudante de 22 anos de idade[13] da Cabana do Mistério.
  • Wendy Corduroy – Um garota de 16 anos de idade[14] que trabalha meio-período na Cabana do Mistério, por quem Dipper tem uma paixão secreta.

SecundáriosEditar

  • WaddlesPorco de estimação de Mabel.
  • Candy Chiu e Grenda – As melhores amigas de Mabel. Candy é tímida e asiática, enquanto Grenda tem uma voz masculina e grossa.
  • Fiddleford Hadron "Velho" McGucket – O "maluco local de Gravity Falls, e antigo amigo e auxilar de Stanford Pines.
  • Bill Cipher – O poderoso demônio em forma de triângulo e com um olho só de outra dimensão, que pode influenciar ou controlar os cidadãos de Gravity Falls, principal vilão de série.
  • Gideão Gleeful – É o principal rival de Stanley Pines, que faz de tudo para ter a posse da Cabana do Mistério, adquirindo confiança da população local com a "Tenda da Telepatia".
  • Toby Determinado – Proprietário e editor do "Fofoca de Gravity Falls". Durante o Estranhagedon, ele tenta pedir para ser chamado de "Tobynardo"
  • Os Northwests – A mais popular e rica família em Gravity Falls, eles são o pai (Preston), a mãe (Priscilla), e a filha (Pacífica).
  • Robert "Robbie" Stacy Valentino – Um adolescente punk rock local, principal rival de Dipper pelo amor de Wendy.
  • Tambry, Thompson, Nate, e Lee – Os quatro amigos de Wendy.
  • Manly Dan – Um lenhador e pai de Wendy.
  • Lazy Susan – A dona do "Restaurante Greasy's", sempre está com um olho fechado, ex-paixão de Stan.
  • Tyler Cutebiker – "Entusiasta Local", o atual prefeito da cidade.
  • Shandra Jimenez – A repórter de Gravity Falls.
  • Xerife Blubs e Oficial Durland – Os dois oficiais de polícia de Gravity Falls.
  • Bud Gleeful – Rival de Stan, pai de Gideão e vendedor de carros.
  • Abuelita – Avó de Soos que mora com ele.
  • Os Gnomos – Vivem na Floresta de Gravity Falls, que desejam que Mabel seja sua rainha.
  • Gompers – Um bode que vive na Cabana do Mistério.
  • Blendin Benjamin Blendin – Um funcionário da "Unidade de Correção de Anomalias do Tempo", tem vários encontros com Mabel e Dipper.
  • Agente Powers e Agente Trigger – Dois agentes do governo que investigam o postal de Stan e a própria cidade.
  • Olho de Fantasma – Um presidiário da "Prisão de Gravity Falls", amigo de Gideão.
  • Xyler e Craz – Os dois personagens principais do filme favorito de Mabel, "Os Garotos do Sonhos", que frequentemente aparecem em seus sonhos.
  • Bebê do Tempo – Um gigante bebê do tempo e o último de sua espécie, Bebê do Tempo é o líder da "unidade de correção de anomalias do tempo" até que ele seja vaporizado por Bill Cipher. De acordo com um criptograma, isso vai levar tempo para bebês 10.000 anos para voltar a montar suas moléculas. E quando ele está de volta, ele vai estar muito irritado.

EpisódiosEditar

 Ver artigo principal: Lista de episódios de Gravity Falls
TemporadaEpisódiosOriginalmente exibidoCanal
Estreia da temporada Final da temporada
1.ª temporada2015 de junho de 20122 de agosto de 2013Disney Channel
2.ª temporada201 de agosto de 201415 de fevereiro de 2016Disney XD

DesenvolvimentoEditar

ConceitoEditar

Antes de trabalhar na série, a primeira inspiração do criador da série, Alex Hirsch, foi o popular animado sitcom, onde ele observou que "a animação pode ser mais engraçada do que a ação ao vivo. Animação não tem que ser apenas para as crianças. Que ele poderia ser satírico e observacional e fundamentado em um sentido de interação personagem ". Hirsch graduou-se do instituto de Califórnia das artes, e foi contratado para trabalhar como o escritor e o artista do storyboard para a série Cartoon Network, As Trapalhadas de Flapjack , onde era emparelhado com Pendleton Ward, o criador de Adventure Time . Depois, ele passou a co-desenvolvedor o Disney Channel série animada, Adolepeixes; Pouco antes de lançar Gravity Falls.[15]

ProduçãoEditar

Hirsch explicou em uma entrevista com The A.V. Club. Durante a produção da temporada 1, que um episódio típico é concebido em uma sala reservada aos escritores, onde é apresentada uma sinopse simples, e a partir daí a estrutura dramática é definida, e o enredo é modificado para Hirsch expressa como "a coisa mais difícil... encontrar uma história de caráter que realmente descobre, explora ou empurra a tensão - algo que nossos personagens se importam - que é explorado corretamente através da magia ou do monstro ou Impossibilidade da semana".

Sub-enredo e enredo são criados, e são dadas a um escritor para produzir um outline, Off por Hirsch para comentários. O escritor produz um rascunho a partir dessas edições, onde mais notas podem ser dadas. Hirsch afirma que ele e Mike Rianda (diretor criativo) podem pessoalmente criar um rascunho para si mesmos antes que um roteiro final seja produzido, no qual o diálogo do projeto recebido do escritor seja amplamente revisado; Hirsch afirma que o processo de revisão "não é um descrédito para nossos escritores - é apenas que temos uma visão muito particular, em particular, costumo reescrever quase todo o diálogo de Dipper e a maior parte do diálogo de Mabel, só porque os tenho na minha cabeça. Eu e Mike vamos ficar acordados por 24 horas antes da entrega de cada roteiro. Teremos o fim de semana, vamos trabalhar a noite toda, vamos beber Red Bull, vamos dormir no sofá Em turnos como maníacos, vamos dar um tapa na cara".

Um script é entregue, que depois é traduzido para um storyboard, onde feedback é recebido de Hirsch para os artistas da placa, se um determinado elemento, como um gag, não funciona. Depois, para o episódio é dado à rede, onde eles fazem uma leitura, e então o episódio é verificado pela rede, ou readequado na pequena quantidade de tempo Alocados antes de um estúdio de animação deve receber algo para trabalhar.

TransmissãoEditar

Os primeiros doze episódios de Gravity Falls foram exibidos em um canal semanal regular no Disney Channel, começando em meados de 2012, mas os episódios subsequentes foram transmitidos sem regularidade semelhante; Levou até agosto de 2013 para transmitir os oito episódios restantes da primeira temporada. A segunda temporada começou a ser exibida um ano depois, em agosto de 2014, passando para Disney XD, mas novamente sem qualquer regularidade quando novos episódios seriam exibidos pela primeira vez. De acordo com a Disney XD, como cada episódio levou cerca de seis meses de trabalho para ser concluído, eles optaram contra os episódios de armazenamento para mostrar semanalmente, mas aproveitar a natureza serial do show, transmitindo cada episódio como ele foi concluído e fazendo um evento fora de isto.[16]


CriptogramasEditar

São usadas as Cifra de César, Atbash, A1Z26 (cada letra significa o número no alfabeto) e Cifra de Vigenère. Os episódios de 1 a 6 usam a Cifra de César, os episódios de 7 a 13 usam Atbash, os episódios de 14 a 19 usam A1Z26, o episódio 20 usa todos eles juntos, e os episódios do 21 até os atuais usam a Cifra de Vigenère que deve ser resolvida procurando pela chave no episódio.

ProdutosEditar

Lançaram vários produtos da série, como bichos de pelúcia, cartões comerciais, vestuário e bonecos de plástico e vinil.[17][18][19][20]

LivrosEditar

  • Nota: Livros lançados no Brasil através da editora "Universo dos Livros"
Nome Enredo Data de Lançamento
Happy Summerween! / The Convenience Store...of Horrors! É Summerween em Gravity Falls! Mabel e Dipper podem coletar doces suficientes para salvar suas almas do Monstro do Summerween? Ou ficará sem tempo e se tornará o deleite duplo do monstro? Então, quando Dipper e Mabel se juntam a Wendy e amigos para explorar uma loja de conveniências assombrada, coisas estranhas começam a acontecer. Os gêmeos podem escapar antes que seja tarde demais? Ou eles serão presos para sempre por fantasmas? 22 de julho de 2014 (2014-07-22)  
Once Upon a Swine No momento em que Mabel ganha Waddles o porco na Feira do Mistério, Dipper arruína sua chance de impressionar Wendy. Mas quando a Dipper encontra uma maneira de viajar no tempo e muda seu destino com Wendy, o destino de Mabel também muda, pior. Will Dipper e Mabel tweak time para que ambos deixem a feira um vencedor? Será que Mabel sempre compartilhará uma fatia de pizza com seus amados Waddles novamente? Então, quando uma criatura pré-histórica arranca Waddles, cabe à turma Gravity Falls para salvá-lo! 7 de agosto de 2014 (2014-08-07)  
O Guia de Mistério e Diversão do Dipper e da Mabel! Quer descobrir o melhor jeito de acabar com o fantasma que assombra a sua loja? Ou como desvendar um código ultrassecreto? Conheça, neste livro supermaneiro totalmente colorido, as numerosas dicas e atividades permeadas com o humor aguçado e característico da série. 7 de agosto de 2014 (2014-08-07)  
7 de março de 2019 (2019-03-07)  
Diário 3 Com o Diário 3, você irá aprender a trágica história de Ford, o paradeiro de Blendin, qual é a Dimensão 52 e como atrair um “ornitorrinco xadrez”. Mas cuidado: este é um livro desejado por muitas forças sombrias, por isso fique alerta se qualquer um quiser tirá-lo de você (especialmente se tiverem olhos amarelos e brilhantes)! E, o mais importante, divirta-se. Afinal, não existe um lugar como Gravity Falls. Ou será que existe? 26 de julho de 2016 (2016-07-26)  
6 de agosto de 2018 (2018-08-06)  
Dipper e Mabel em “A Maldição do Tesouro dos Piratas do Tempo!” Participe desta jornada através do tempo e explore a era medieval, infestada de dragões, o Velho Oeste Esquisito e um futuro em que há o bebê-gigante-com-lasers. São muitos os caminhos, e as aventuras alucinantes às quais eles levarão dependerão da SUA ESCOLHA! Pode ser que você acabe encontrando o maior tesouro já descoberto, ou que talvez condene Blendin e os gêmeos a permanecerem para sempre em um abismo! 26 de julho de 2016 (2016-07-26)  
7 de maio de 2019 (2019-05-07)  
Lendas Perdidas:
4 Novas Aventuras
Preparem-se, pois neste livro vocês encontrarão uma coletânea de quatro histórias inéditas sobre os mistérios de Gravity Falls. Descubra para onde as criaturas esquisitas da cidade vão quando ninguém está olhando, qual é a sensação de se perder no multiverso, como Mabel se livrará de um monstro invocado por Pacífica, e muito mais.

Com Gravity Falls: lendas perdidas, você não precisará se questionar mais – as histórias são estranhas demais para serem transmitidas pela televisão, mas têm a quantidade certa de bizarrice para integrarem esta graphic novel sem precedentes. Imperdível!

24 de julho de 2018 (2018-07-24)  
8 de outubro de 2018 (2018-10-08)  

DVD'sEditar

Coleção Episódios Incluídos Data de Lançamento
Six Strange Tales "Armadilha para Turistas", "A Lenda do Gobblewonker", "Caçadores de Cabeça", "A Mão que Balança a Mabel", "A Inconveniência", "Dipper vs. Masculinidade" 27 de novembro de 2013 (2013-11-27)  

15 de outubro de 2013 (2013-10-15)  

Even Stranger "Dipper em Dobro", "Tesouro Irracional", "O Porco e o Viajante do Tempo", "Luta de Lutadores", "Pequeno Dipper", "Summerween", "Chefe Mabel", "O Poço Sem Fundo" 26 de agosto de 2014 (2014-08-26)  

JogosEditar

No site oficial do Disney Channel, vários mini-jogos da série podem ser localizados. Um Verão de Mistérios: A Lenda dos Gnomos Gêmeos para Nintendo 3DS, lançado em 20 de outubro de 2015, o primeiro jogo de Gravity Falls. O jogo foi um bestseller e teve críticas mistas e boas. O enredo é que Dipper e Mabel, Jeff deve ajudar o gnomo para obter um Gemuletos que, quando lançado, surgem entidades hostis e malignas, também devem cumprir missões com personagens da série e coletar vários objetos. Até o momento ainda não há um outro jogo desta série.

RecepçãoEditar

CríticaEditar

Gravity Falls recebeu elogios da crítica. Brian Lowry de Variety declarou: "O show tem uma qualidade alegre que deve jogar para as crianças, e agradar algumas pontadas de nostalgia entre seus pais."[21] Robert Lloyd referiu-se ao programa como "... suavemente torcido, com alguma ação disfarçada e arrepiante".[22] Em sua revisão, David Hinckley de New York Daily News chamado Gravity Falls "peculiar e cativante", e ofereceu elogios para o personagem de Mabel Pines.[23] Att Blum, escrevendo para 'Wired', comparou favoravelmente o show ao programa animado do Cartoon Network e ao programa animado do Disney Channel Phineas e Ferb , saudando Gravity Falls como "inteligente, estranho e um tanto pungente". Erik Kain da Forbes declarou que Gravity Falls era "a melhor coisa na televisão no momento".[24]

ClassificaçãoEditar

Um preview especial da série seguindo o Disney Channel Original Movie Let it Shine foi visto por 3,4 milhões de telespectadores.[25] A série garnered vistas altas em seu quinto episódio, que foi ao ar em 13 de julho de 2012 e atraiu 3,6 milhões de telespectadores. No dia 15 de março de 2013, o episódio "A Piscina Pública" foi assistido por 4,5 milhões de espectadores após a estréia de Feiticeiros de Waverly Place: Alex Vs. Alex , tornando-se o melhor classificado episódio da série. WatchMojo.com classificou Gravity Falls como o "terceiro melhor desenho animado da edição de 2010."

Mais tarde, passando para a Disney XD, o episódio "Um Conto de Dois Stans" tornou-se a transmissão televisiva mais alta da Disney XD, com 1,91 milhões de telespectadores. O novo episódio da Disney XD de Gravity Falls entrega a mais recente série de TVs da Disney XD em Everest Viewers & Kids e Boys Demographics em Live + O final da série "Estranhagedon 3: Recuperando Gravity Falls" bateu esse recorde, sendo assistido por 2,47 milhões de telespectadores nos Estados Unidos.

Prêmios e indicaçõesEditar

Ano Programa/Concurso Categoria Indicado Resultado
2012 Annie Award Produção de Design em uma Série Animada / Produção de Transmissão[26] Ian Worrel Indicado
Dublagem em um Televisão / Produção de Transmissão em Animação[27] Kristen Schaal Venceu
2012 Top Tástico Brasil Melhor Série de Animação Gravity Falls Venceu
2013 Teen Choice Awards Escolha TV: Melhor Animação[28] Gravity Falls Indicado
Annie Award Melhor Produção TV de Animação / Transmissão para o público infantil [29] Gravity Falls Indicado
Diretor de Animação de televisão / Produção de Transmissão[29] John Aoshima Indicado
Storyboarding em uma Animação de televisão / Produção de Transmissão[29] Alonso Ramos-Ramirez Indicado
Golden Reel Award Melhor Edição de Som em Televisão: Animação[30] Gravity Falls Indicado
Top Tástico Brasil Melhor Série de Animação Gravity Falls Indicado
2014 Kids' Choice Awards Animal Favorito de Animação Sidekick[31] Waddles/Ginga Indicado
Primetime Creative Arts Emmy Awards Realização Individual Prêmio em Animação Ian Worrel por "Tire o Monstro do Sonho" Venceu
Teen Choice Awards Programa de televisão Favorito: Desenho Animado[32] Gravity Falls Indicado
2015 Annie Awards Melhor Programa de televisão Animado/Produção de Transmissão para o Público Infantil[33] Gravity Falls Venceu
Prêmio, Direção em uma Série Animada/Produção de Transmissão[33] Rob Renzetti Indicado
Prêmio, Storyboarding em Série Animada/Produção de Transmissão Luke Weber, Alonso Ramirez Ramos, Neil Graf e Steve Heneveld Indicado
Critics' Choice Television Awards Melhor Série Animada[34] Gravity Falls Indicado
Primetime Creative Arts Emmy Awards Realização Individual Prêmio em Animação[35] Alonso Ramirez Ramos por "Nem Tudo é o que Parece" Venceu
British Academy Children's Awards International[36] Equipe de Produção por Gravity Falls Venceu
Teen Choice Awards Programa de TV: Série Animada Gravity Falls Indicado
2016 Annie Awards Melhor Série Animada/Produção de Transmissão para o Público Infantil "Nem Tudo é o que Parece" Indicado
Direção em uma série animada/Produção de Transmissão Matt Braly por "Mistério da Mansão Noroeste" Venceu
Design de Produção em uma série animada/Produção de Transmissão Ian Worrel e Jeffrey Thompson por "Xpcveaoqfoxso (Estranhagedon)" Indicado
Escritor de uma série animada/Produção de Transmissão Alex Hirsch, Shion Takeuchi, Josh Weinstein, Jeff Rowe, e Matt Chapman por "Nem Tudo é o que Parece" Indicado
Kids' Choice Awards Melhor Série de Animação Gravity Falls Indicado
Peabody Awards Programa Infantil[37] Gravity Falls Indicado
Meus Prêmios Nick Programa de televisão Favorito: Animado [38] Gravity Falls Indicado
Annie Awards[39] Conquista, escrever em uma produção animada de TV/Transmissão Shion Takeuchi, Mark Rizzo, Jeff Rowe, Josh Weinstein e Alex Hirsch por "Estranhagedon Parte 3: Recuperando Gravity Falls" Indicado
Conquista, Editorial em Produção Animada de TV/Transmissão Kevin Locarro, Andrew Sorcini, Nancy Frazen e Tony Mizgalski por "Estranhagedon Parte 3: Recuperando Gravity Falls" Indicado

Referências

  1. LITTLETON, Cynthia (31 de dezembro de 2015). «Gravity Falls' Finale Set For Feb. 15 on Disney XD». Variety (em inglês). Variety.com. Consultado em 15 de novembro de 2017 
  2. LOWRY, Brian (15 de junho de 2014). «Gravity Falls». Variety (em inglês). Variety.com. Consultado em 16 de março de 2018 
  3. HIRSCH, Alex (13 de maio de 2012). «Pré-estreia da série nos arquivos da Disney». Disney Channel. Consultado em 15 de março de 2018 
  4. «Watch the Series Preview of Gravity Falls Friday, June 15» (em inglês). Disney. Cópia arquivada em 13 de maio de 2012 
  5. Lage, Caio (8 de dezembro de 2012). «Gravity Falls: Um Verão de Mistérios pré-estreia no Disney Channel». Universo Online. Anmtv.xpg.uol.com.br 
  6. «GRAVITY FALLS - Trailer» (em inglês). Dailymotion.com 
  7. HIRSCH, Alex (16 de fevereiro de 2016). «The Sharck is Back!». Twitter. Twitter: @_AlexHirsch (Conta verificada). Consultado em 16 de março de 2018 
  8. HIRSCH, Alex (20 de novembro de 2015). «Goodbye Gravity Falls». Tumblr. The Mystery Shack. Consultado em 16 de março de 2018 
  9. UPADHYAYA, Ruchinka (12 de abril de 2017). «Gravity Falls returning for season 3? Alex Hirsch hints at the possibility of 'comic or a special' episode» (em inglês). International Business Times (IBTimes.co.uk). Consultado em 16 de março de 2018 
  10. HIRSCH, Alex (15 de fevereiro de 2018). «Somebody tell me what this could be I've got the lock But what is the key? #LbzshpnzLpnxo». Twitter (em inglês). @_AlexHirsch. Consultado em 16 de março de 2018 
  11. HIRSCH, Alex (15 de fevereiro de 2018). «Behold your first peek at LOST LEGENDS, the first ever GRAVITY FALLS COMIC! 144 pages of BRAND NEW Gravity Falls tales written by me! It's avail this summer- but you can order RIGHT NOW! #ReturnToTheFalls». Twitter (em inglês). @_AlexHirsch. Consultado em 15 de março de 2018 
  12. «Um Conto de Dois Stans». Gravity Falls. Temporada 2. Episódio 12 (em inglês). 13 de julho de 2015. Disney XD 
  13. «O Jogo de Blendin». Gravity Falls. Temporada 2. Episódio 8 (em inglês). 10 de novembro de 2014. Disney XD 
  14. «Verified Twitter of Alex Hirsch Stating Wendy's Age». Twitter (em inglês). Twitter.com. 30 de julho de 2012. Consultado em 9 de março de 2014 
  15. Adams, Erik (28 de setembro de 2012). «Comedy Showrunners Week: Alex Hirsch on the real in the unreal of Gravity Falls». A.V. Club (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2013 
  16. McFarland, K.M. (23 de novembro de 2015). «Gravity Falls' Many Fans Couldn't Save it from an Early End». Wired. Wired.com. Consultado em 21 de julho de 2016 
  17. «Gravity Falls» (em inglês). Toywiz.com. Consultado em 5 de fevereiro de 2015 
  18. «Gravity Falls Design Contest» (em inglês). Contest.welovefine.com. Consultado em 5 de fevereiro de 2015 [ligação inativa]
  19. «TOY FAIR: 'Gravity Falls' Merchandise Arriving in Fall 2014». Stitch Kingdom (em inglês). Stitchkingdom.com. 16 de fevereiro de 2014. Consultado em 5 de fevereiro de 2015. Arquivado do original em 6 de fevereiro de 2015 
  20. Miller, Steven (11 de julio de 2014). «New Merchandise on the Horizon for Fall 2014 at Disney Parks». Disney Parks (em inglês). Disneyparks.disney.go.com. Consultado em 5 de fevereiro de 2015  Verifique data em: |data= (ajuda)
  21. Lowry, Brian (12 de junho de 2012). «Gravity Falls». Variety (em inglês). Consultado em 8 de julho de 2012 
  22. Lloyd, Robert (11 de junho de 2012). «Review: Bouncy, weightless fun with 'Gravity Falls'». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 8 de julho de 2012 
  23. Hinckley, David (29 de junho de 2012). «New animated Disney series 'Gravity Falls' rises to an endearing level of tween cool». New York Daily News (em inglês). Consultado em 8 de julho de 2012 
  24. Kain, Erik (27 de agosto de 2015). «'Gravity Falls 'é o melhor programa de televisão» (em inglês). Consultado em 28 de agosto de 2015 
  25. TV pelos números [/tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/18/friday-cable-ratings-let-it-shine-premiere-us-open-wwe-friday-night-smackdown-common-law-fairly-legal-more/138479, Sexta-feira à Noite Smackdown, Common law, Fairly Legal, & More /tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/18/friday-cable-ratings-let-it-shine-premiere-us-open-wwe-friday-night-smackdown-common-law-fairly-legal-more/138479, Sexta-feira à Noite Smackdown, Common law, Fairly Legal, & More] Verifique valor |url= (ajuda). Consultado em 8 de julho de 2012  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  26. Beck, Jerry (3 de dezembro de 2012). «Annie Award Nominations 2012». Cartoon Brew (em inglês). Cartoonbrew.com. Consultado em 5 de dezembro de 2013 
  27. Beck, Jerry (2 de fevereiro de 2013). «Annie Award Winners». Cartoon Brew. Cartoonbrew.com. Consultado em 5 de dezembro de 2013 
  28. Lewis, Casey. «Teen Choice Awards Nominations Announced! Who Made The Cut This Year?». Vogue (em inglês). Teenvogue.com. Consultado em 5 de dezembro de 2013 
  29. a b c Amidi, Amid (2 de dezembro de 2013). «Complete List of 2013 Annie Award Nominations». Cartoon Brew (em inglês). Cartoonbrew.com. Consultado em 5 de dezembro de 2013 
  30. «The 61st MPSE Golden Reel Awards Nominees (Television)» (em inglês). Mpse.org. Consultado em 2 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 25 de agosto de 2014 
  31. Shenton, Zoe (30 de março de 2014). «Kids' Choice Awards winners: One Direction, Selena Gomez, Ariana Grande, Justin Timberlake and more». 3am & Mirror Online (em inglês). Consultado em 31 de maio de 2014 
  32. «FIRST WAVE OF "TEEN CHOICE 2014" NOMINEES ANNOUNCED» (em inglês). Teenchoiceawards.com. Consultado em 12 de julho de 2014. Cópia arquivada em 7 de outubro de 2014 
  33. a b Amidi, Amid (1 de dezembro de 2014). «Annie Award Winners». Cartoon Brew. Cartoonbrew.com. Consultado em 13 de dezembro de 2014 
  34. «Critics' Choice Awards Winners: Full List». Variety (em inglês). Variety.com. Consultado em 27 de outubro de 2015 
  35. «Juried Award Winners Announced for the 67th Emmy Awards». Television Academy (em inglês). Emmys.com 
  36. «British Academy Children's Awards Winners Announced». British Academy of Film and Television Arts (em inglês). Bafta.org. Consultado em 23 de novembro de 2015 
  37. «The 60 Peabody Finalists». Peabodyawards.com. Consultado em 13 de abril de 2016 
  38. «Meus Prêmios Nick 2016». Universo Online. Meuspremiosnick.uol.com.br. Consultado em 17 de agosto de 2016 
  39. «Annie Awards Nominees». Annieawards.org. Consultado em 1 de dezembro de 2016