Nota: "Deo Keitu" redireciona para este artigo.

The K2 (hangul: 더 케이투; hanja: Deo Keitu) é uma telenovela sul-coreana exibida pelo canal tvN de 23 de setembro a 12 de novembro de 2016, estrelada por Ji Chang-wook, Song Yoon-ah, Im Yoon-ah e Jo Sung-ha.[1]

The K2
더 케이투
The K2
Cartaz promocional The K2.
Informação geral
Formato Telenovela
Gênero Ação
Drama
Política
Duração 60 minutos
Criador(es) Studio Dragon
Elenco Ji Chang-wook
Song Yoon-ah
Im Yoon-ah
Jo Sung-ha
País de origem Coreia do Sul Coreia do Sul
Idioma original coreano
Episódios 16
Produção
Diretor(es) Kwak Jung-hwan
Produtor(es) Kwak Jung-hwan
Roteirista(s) Jang Hyuk-rin
Empresa(s) produtora(s) HB Entertainment
Localização Seul, Coreia do Sul
Barcelona, Espanha
Exibição
Emissora original Coreia do Sul tvN
Brasil Netflix
Distribuição CJ E&M Media Content Division
Formato de exibição 1080i (HDTV)
Transmissão original 23 de setembro - 12 de novembro de 2016

Enredo editar

Kim Je Ha é um ex-soldado mercenário conhecido como o "K2" do blackstone da empresa militar privada, que logo se transforma em um fugitivo da justiça quando é acusado injustamente de assassinar a sua namorada Raniya, enquanto servia no Iraque. Quando ele vai para Barcelona, conhece Go An-na, uma garota que foge de seus raptores. Ela pede ajuda a ele, embora no princípio não queira se envolver, finalmente a ajuda, no entanto, An Na é capturada novamente.

Ele retorna à Coréia do Sul e, por acaso, é oferecido para trabalhar como guarda-costas por Choi Yoo-jin, a proprietária da empresa de segurança JSS e esposa do candidato presidencial, Jang Se-joon, mas não aceita. No entanto, quando eles se oferecem para lhe dar os recursos que ele precisa para se vingar de Park Kwan Soo, líder do atual partido no poder e rival de Se Joon, a quem Je Ha acredita que foi ele quem ordenou os eventos que ocorreram no Iraque anos antes, portanto acaba aceitando o trabalho. Nesse meio tempo, Je-ha é designado para vigiar a jovem Go An-na, a filha oculta de Jang Se-joon, cuja vida é sempre ameaçada por causa de Yoo-jin, sua madrasta. An-na, que foi reclusa e solitária durante toda a sua vida, começa a confiar em Je-ha, que demonstra preocupação por ela e a protege a todo custo. Eles lentamente se apaixonam um pelo outro, o que faz com que Je -ha fique dividido entre ter que trabalhar com sua aliada, Yoo-jin, e para se vingar e proteger seu novo amor, An-na, contra a sua própria aliada.

Elenco editar

Elenco principal editar

  • Ji Chang-wook como Kim Je-ha, também conhecido como o K2[2][3]
    • Choi Seung-hoon como Kim Je-ha (jovem)
O principal protagonista da série. Um funcionário sob a segurança do JSS. Ele é um soldado habilidoso, mas se torna um fugitivo e muda para ser frio e cínico. Ele é notado por Yoo-jin, que o contrata para guardar a filha ilegítima de seu marido, Go An-na.
A esposa do candidato presidencial e filha mais velha de uma família chaebol. Ela é ambiciosa, no entanto impiedosa e corrupta, como resultado dos modos de mulherengo do pai e do marido, e tem o objetivo de se tornar a primeira-dama. Ela começa a desenvolver sentimentos por Je-ha depois que ele salvou sua vida.
Uma filha ilegítima de um candidato presidencial e uma antiga estrela famosa. Escondida e crescida sob a vigilância de sua madrasta, An-na sofre de fobia social e experimenta pânico quando exposta a luzes piscantes. Ela retorna para a Coréia da Espanha por acaso e se torna um peão na corrida de seu pai para se tornar o presidente.
Um candidato presidencial de mulherengo parcialmente responsável por corromper sua esposa e o pai de An-na. Ele cuida de An-na, mas é incapaz de mostrá-lo para protegê-la de sua esposa corrompida, Choi Yoo-jin.
Rival político de Se-joon e líder do atual partido no poder. Ele é o principal antagonista da série.

Elenco de apoio editar

  • Lee Jung-jin como Choi Sung-won, irmão de Yoo-jin e CEO do JB Group. Ele e Yoo-jin lutam pelo grupo JSS e JB. Ele se junta a Kwan-soo mais tarde na série.[6]
  • Shin Dong-mi como Kim Dong-mi,[7] a mulher da direita e secretária-chefe de Yoo-jin. Ela não gosta de Je-ha e tenta matá-lo.
  • Lee Ye-eun como Jang Mi-ran (aka J4),[8] An-na's bodyguard
  • Lee Jae-woo como Kang Sung-gyu (aka K1), guarda-costas de An-na
  • Lee Chul-min como ajudante do Park Kwan-soo
  • Song Kyung-chul como Song Young-chun[9]
  • So Hee-jung como chefe da equipe médica da JSS

Elenco estendido editar

  • Park Soon-chun como a mãe de Choi Sung-won
  • Jeon Bae-soo como Joo Chul-ho
  • Ko In-beom como Guk Chae-wan
  • Lee Soon-won como líder da equipe de guarda corpo JSS
  • Jo Jae-ryong como secretário Sung
  • Kim Ik-tae como velho ajudando Je-ha
  • Kwon Soo-hyun como guarda-costas
  • Jung Ji-young como Noh Ji-yeon
  • Yeom Hye-ran como dona de casa
  • Park Gun
  • Joo Jae-byun
  • Yoo In-hyuk como guarda-costas de Dong-mi e ex-jogador de beisebol[10]
  • Yoon Joo-bin
  • Oh Sang-hoon como capitão do batalhão
  • Kim Kyung-ryong como Lee Kyung-jin
  • Ji Yoon-jae como guarda-costas e detetive de Kwan-soo com cicatriz[11]
  • Jung Se-hyung como detetive
  • Park Kyun-rak
  • Kim Hyun como ajudante
  • Carson Allen como Raniya

Aparições especiais editar

  • Joo Sae-byuk como mulher tendo caso com Jang Se-joon (Ep.1)
  • Son Tae-young como Uhm Hye-rin, mãe de An-na e uma antiga estrela famosa
  • Jo Hee-bong como policial
  • Sung Dong-il como policial (Ep. 3)
  • Yoo Seung-mok como congressista Kim
  • Lee Han-wi como secretário do presidente (Ep. 10)
  • Jo Dong-hyuk como capitão do JSS Special Ops (Ep. 8)[12]
  • Choi Jung-min
  • Park Jung-sang

Produção editar

O drama é escrito pelo roteirista Jang Hyuk-rin que escreveu Yong-pal (2015) e dirigido por Kwak Jung-hwan de Neighborhood Hero (2016).[13][14] Sendo representado com um tema de ação de guarda-costas, o drama utilizou várias técnicas de luta, incluindo sistema, taekwondo, aikido e jujutsu para suas cenas de ação. Tornou-se o primeiro drama da televisão coreana a introduzir o efeito Bullet Time.[15][16] A primeira leitura do roteiro foi realizada em agosto de 2016 no CJ E&M Center em Seul, Coreia do Sul.[17] As filmagens começaram em setembro; algumas cenas do drama foram filmadas na Espanha.[18][19][20][16]

O protagonista masculino Ji Chang-wook, devido ao seu elenco, se tornou o ator mais bem pago por um drama da tvN. Ele teve um treinamento especial e executou as cenas de ação sozinho, sem um corpo duplo.[19] Na conferência de imprensa, o diretor Kwak expressou: "Além da ação esplêndida de Ji, o drama contará a história de um desejo insaciável e de lutas políticas entre pessoas que possuem segredos próprios".[16]

Trilha sonora editar

The K2 OST
N.º TítuloArtista(s) Duração
1. "The K2 Main Theme"  Vários artistas 6:45
2. "Today" (오늘도)Kim Bo-hyung 3:44
3. "Sometimes" (아주 가끔)Yoo Sung-eun 3:51
4. "Amazing Grace"  Yoona 2:13
5. "Love You"  Min Kyung-hoon 3:50
6. "As If Time Has Stopped" (시간이 멈춘듯)Park Kwang-sun 4:57
7. "Anemone"  Jan 3:52
8. "The Witch and the Girl"  Vários artistas 3:56
9. "Mirror Mirror"  Yang Sun-mi 2:52
10. "Wolf Knight"  Yang Sun-mi 4:44
11. "Quando Corpus Morietur"  Vários artistas 5:01
12. "Wolf's Song"  Yang Sun-mi 3:30
13. "Serenade"  Yang Sun-mi 3:38
14. "Witching Hour"  Vários artistas 2:40
15. "The Witch's Advice"  Kim Min-young 3:01
16. "Der Rosenkavalier"  Vários artistas 4:59
17. "Against the Odds"  Vários artistas 3:25
18. "A Queen of the Forest"  Vários artistas 4:37
19. "Anna's Appassionata"  Vários artistas 3:11
20. "Anemone"  Yang Sun-mi 3:45
Duração total:
1:18:31

Recepção editar

The K2 recebeu críticas favoráveis, superando os índices de audiência dos canais a cabo durante toda a sua transmissão de oito semanas.[21] Foi elogiado pelos telespectadores por boas atuações.[22][23][24]

Recepção editar

Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.

Episódio Data de transmissão original Média de participação do público
AGB Nielsen[25] TNmS[26]
Em todo o país Seul Em todo o país
1 23 de setembro de 2016 3.225% 3.257% 4.2%
2 24 de setembro de 2016 3.396% 3.821% 4.9%
3 30 de setembro de 2016 4.390% 4.743% 4.6%
4 1 de outubro de 2016 3.948% 3.936% 5.4%
5 7 de outubro de 2016 4.622% 4.820% 5.2%
6 8 de outubro de 2016 6.636% 8.489% 5.6%
7 14 de outubro de 2016 5.059% 5.343% 6.1%
8 15 de outubro de 2016 5.707% 7.410% 6.4%
9 21 de outubro de 2016 4.849% 5.410% 4.6%
10 22 de outubro de 2016 5.646% 6.688% 5.2%
11 28 de outubro de 2016 4.932% 5.817% 4.5%
12 29 de outubro de 2016 5.369% 5.717% 5.0%
13 4 de novembro de 2016 4.489% 5.210% 4.5%
14 5 de novembro de 2016 4.574% 5.279% 5.4%
15 11 de novembro de 2016 5.523% 6.538% 5.2%
16 12 de novembro de 2016 5.467% 6.537% 5.5%
Média 4.865% 5.563% 5.1%
  • Este drama foi transmitido por um canal de televisão por assinatura, que normalmente tem um público relativamente menor em comparação com as emissoras de televisão abertas (KBS, SBS, MBC e EBS).

Transmissão internacional editar

O drama foi transmitido internacionalmente no DramaFever com legendas em inglês. Seus direitos de transmissão foram vendidos para o Vietnã, Taiwan, Hong Kong, Japão, Singapura, Indonésia, Malásia, Filipinas, China, Tailândia e Israel.[21][27][28][29][30][31][32]

País Rede Datas de transmissão
  Coreia do Sul TVN 23 de setembro de 2016 - 12 de novembro de 2016 (tvN金土連續劇/tvN 금토드라마)
  Singapura HUB 9 de outubro de 2016 - 27 de novembro de 2016 (a velocidade da Coreia do Sul até as 22:00 - 00:15 de domingo)
  Malásia 8TV 2 de janeiro de 2017 - 21 de fevereiro de 2017 (de segunda a quarta, das 21:30 h às 22:30 h)
  Hong Kong TVB Korean Drama (韓劇台) 6 de março de 2017 - 25 de abril de 2017 (segunda e terça, das 20:00 h às 21:15 h)
TVB J2 24 de maio de 2017 - 26 de junho de 2017 (de segunda a sexta-feira, das 23:05 às 00:00, 20 de junho e 22 de suspensão da transmissão)
  Filipinas CINEMO! 07 de maio de 2017 - 25 de junho de 2017 (domingo das 13:00 h às 15:00 h)
Digital TV Network (Domingos das 13:00 h às 15:00 h)
ABS-CBN
PST
Jeepney TV
Asianovela Channel 3 de setembro de 2018
  Taiwan EBC東森戲劇 7 de setembro de 2017 - 11 de outubro de 2017 (de segunda a sexta, das 22:00 h às 23:00 h)
EBC東森戲劇 8 de setembro de 2017 - 12 de outubro de 2017 (de segunda a sexta, das 20:00 h às 21:00 h)
  Taiwan
  Hong Kong
  Macau
  Malásia
  Singapura
  Indonésia
  Filipinas
  Myanmar
  Tailândia
  Camboja
  Sri Lanka
TVN ASIA com legendas. 14 de novembro de 2017 a 2 de janeiro de 2018 (terça-feira das 20:30 às 23:00 (GMT + 8) (dois episódios)
  Indonésia Sony One 13 de fevereiro de 2018 - 9 de março de 2018 (terça a sexta-feira 20:45 - 22:05)
  Tailândia True4U 5 de abril de 2018 - 31 de maio de 2018 (todas as quartas e quintas-feiras, das 20h30 às 21h30).
  Vietname HTV 04 de janeiro de 2018 - (segunda a sexta-feira às 21h00 - 22h00) e HTV2 Youtube Chanel: 23 de setembro de 2016 (sábado e domingo às 20h30).

Prêmios e indicações editar

Ano Prêmio Categoria Beneficiário Resultado Ref.
2016 Asia Artist Awards Prêmio de popularidade, atriz
Im Yoon-ah
Venceu [33]
Prêmio Estrela da Ásia, Atriz Venceu
31st Korea's Best Dresser Swan Awards Atriz mais bem vestida Venceu [34]
Ator melhor vestido
Ji Chang-wook
Venceu
2017 5th Annual DramaFever Awards Melhor bad boy Venceu
Melhor vilão
Song Yoon-ah
Indicado

Referências

  1. Cho, Yoon-sun (26 de agosto de 2016). «'THE K2' 측 "지창욱, 몸 사리지 않는 연기에 감탄"». Naver (em coreano). Chosun Ilbo. Consultado em 26 de agosto de 2016 
  2. Jin, Min-ji. «Ji Chang-wook confirms lead in 'K2'». Korea JoongAng Daily. JoongAng Ilbo. Consultado em 11 de agosto de 2016 
  3. Ahn, Woorim. «Ji Chang Wook Confirms to Appear in 'K2'». BNT News International. BNT News. Consultado em 11 de agosto de 2016 
  4. Jang, Hee-jeong. «tvN 측 "'THE K2' 제작 돌입, 내달 23일 첫방 확정"(공식입장)». Naver (em coreano). News1 Korea. Consultado em 11 de agosto de 2016 
  5. Lee, Ji-hae. «SNSD's Yoona to star in drama». Kpop Herald. Herald Corporation. Consultado em 11 de agosto de 2016 
  6. Jin Min-ji (20 de julho de 2016). «Lee Jung-jin confirmed for 'K2'». JoongAng Ilbo. Consultado em 11 de agosto de 2016 
  7. Park Soo-in (18 de agosto de 2016). «신동미 'THE K2' 출연 확정, 송윤아와 호흡(공식)». Herald Pop (em coreano). Consultado em 18 de agosto de 2016 
  8. «뮤지컬배우 이예은, 'THE K2' 소녀시대 윤아 보디가드 役 낙점». Korea Economic Daily (em coreano). 31 de agosto de 2016. Consultado em 31 de agosto de 2016 
  9. Hong Se-yeong (24 de agosto de 2016). «송경철, 'THE K2' 출연확정...지창욱과 호흡 [공식입장]». Dong-A Ilbo (em coreano). Consultado em 24 de agosto de 2016 
  10. Park Soo-in (19 de agosto de 2016). «신예 유인혁, tvN 'THE K2' 캐스팅..액션 연기 펼친다». Star News (em coreano). Consultado em 19 de agosto de 2016 
  11. «tvN 'The K2' 배우 지윤재, 극중 정체 드러내.. 또 다른 흥미요소로». Media&Contents (em coreano). 5 de outubro de 2016. Consultado em 5 de outubro de 2016 
  12. «조동혁, 'THE K2' 깜짝 등판...JSS 타격대장 役». My Daily (em coreano). 13 de outubro de 2016. Consultado em 14 de outubro de 2016 
  13. Park, Hyun-min. «지창욱도 tvN 진출하나...'K2' 주연 물망». OSEN (em coreano). OSEN. Consultado em 11 de agosto de 2016 
  14. Park, Yoon-jin. «송윤아, 첫 케이블 드라마 진출작? "'K2' 검토 중"». My Daily (em coreano). My Daily. Consultado em 11 de agosto de 2016 
  15. THE K2 더 케이투 비기닝 지창욱,송윤아,윤아의 보디가드 액션 제작 리포트 160923 EP.1 (news program). South Korea: tvN on YouTube / Google Inc. 14 de setembro de 2016. Consultado em 14 de setembro de 2016 
  16. a b c Park Jin-hai (21 de setembro de 2016). «Action drama 'K2' adopts 'Matrix' filming technique». The Korea Times. Consultado em 21 de setembro de 2016 
  17. THE K2 (대본리딩)THE K2 다섯자로 말하기 160923 EP.1 (news program). South Korea: tvN on YouTube / Google Inc. 17 de agosto de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2016 
  18. Kaur, Gungeet (6 de setembro de 2016). «Im Yoona's still cuts from her upcoming Korean drama released [Photos]». International Business Times. Consultado em 6 de setembro de 2016 
  19. a b «지창욱 측 "tvN 역대 최고 출연료? 해외 인기 고려된 것"». DongA Ilbo. 27 de julho de 2016. Consultado em 11 de setembro de 2016 
  20. «'THE K2' 지창욱, 고난이도 액션도 대역 없이 OK». 10Asia. The Korea Economic Daily. 8 de setembro de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2016 
  21. a b Rumy Doo (13 de novembro de 2016). «'K2' wraps up with top ratings». The Korea Herald. Consultado em 14 de novembro de 2016 
  22. http://en.yibada.com/articles/173294/20161114/girls-generation-yoona-ji-chang-wook-the-k2-tvn.htm
  23. «The K2 opens to positive reviews». IbTimes 
  24. «Korean drama 'The K2' takes over weekend viewer ratings». The Jakarta Post 
  25. «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (em coreano). Consultado em 10 de maio de 2016 
  26. «TNmS Daily Ratings on Naver». TNmS Ratings (em coreano). Naver. Consultado em 8 de julho de 2016 
  27. Kim Chi (7 de outubro de 2016). «'Mật danh K2' được chiếu online ở Việt Nam» [The K2" is being broadcast online in Vietnam]. Zing.VN. Consultado em 11 de novembro de 2016 
  28. «チ・チャンウク&少女時代 ユナ出演ドラマ「THE K2」来年1月よりMnetで日本初放送!». KStyle (em japonês). 22 de novembro de 2016. Consultado em 22 de novembro de 2016 
  29. Foong Woei Wan (26 de outubro de 2016). «TV reviews: Forget Descendants Of The Sun, here comes another Korean action star in The K2». The Strait Times. Consultado em 14 de novembro de 2016 
  30. http://www.iqiyi.com/lib/m_210904214.html
  31. True4U ช่อง24 [@true4utv] (14 de dezembro de 2016). «ฟินนนจิกหมอนตลอดปี 2017!! กับขบวน #ซีรีส์เกาหลี เรื่องดัง!! จาก #ทรูโฟร์ยูช่อง24 #เงือกสาวตัวร้ายกับนายต้มตุ๋น…» (Tweet) – via Twitter 
  32. «The K2 – שומר הראש». viva.walla (em hebraico) 
  33. «[2016 AAA] 조진웅•엑소, 대상 수상…엑소 5관왕 영예[종합]». TV Report. 16 de novembro de 2016. Consultado em 16 de novembro de 2016. Arquivado do original em 17 de novembro de 2016 
  34. Showbiz Korea _ Ji Chang Wook(지창욱) & YoonA(윤아) Selected As Korea Best Dressers Of 2016 (news program). Arirang. South Korea: Youtube. 20 de dezembro de 2016. Consultado em 20 de dezembro de 2016 

Ligações externas editar