Abrir menu principal
Tower Heist
Alta Golpada[1] (PRT)
Roubo nas Alturas[2] (BRA)
 Estados Unidos
2011 •  cor •  104 min 
Direção Brett Ratner
Produção Brian Grazer
Eddie Murphy
Kim Roth
Roteiro Ted Griffin
Jeff Nathanson
Elenco Ben Stiller
Eddie Murphy
Casey Affleck
Alan Alda
Matthew Broderick
Téa Leoni
Michael Peña
Gabourey Sidibe
Gênero comédia de ação
assalto
aventura
Música Christophe Beck
Cinematografia Dante Spinotti
Edição Mark Helfrich
Companhia(s) produtora(s) Imagine Entertainment
Relativity Media
Distribuição Universal Pictures[3]
Lançamento Estados Unidos 4 de Novembro de 2011
Portugal 10 de Novembro de 2011
Brasil 16 de Dezembro de 2011[4]
Idioma inglês
Orçamento US$ 85 milhões
Receita US$ $152.930.623
Site oficial
Página no IMDb (em inglês)

Tower Heist (bra: Roubo nas Alturas /prt: Alta Golpada) é um filme estadunidense, dos gêneros comédia de ação, aventura e assalto, dirigido por Brett Ratner e baseado num roteiro de Bill Collage, Adam Cooper e Ted Griffin. O filme segue a história de Josh Kovaks (Ben Stiller), Charlie Gibbs (Casey Affleck) e Enrique Dev'reaux (Michael Peña), funcionários de um prédio de apartamentos exclusivo que perdem suas aposentadorias no esquema Ponzi do empresário de Wall Street Arthur Shaw (Alan Alda). O grupo recorre à ajuda do criminoso Slide (Eddie Murphy), do empresário falido Sr. Fitzhugh (Matthew Broderick) e de outra funcionário do prédio, Odessa (Gabourey Sidibe), para invadir o apartamento de Shaw e roubar seu dinheiro, evitando Claire Denham (Téa Leoni), a agente do FBI encarregada do caso.

A história de Tower Heist começou a ser desenvolvida já em 2005, com base em uma idéia de Murphy, que estrelaria si mesmo e a um elenco todo negro de comediantes como um grupo de assaltantes que roubavam o Trump International Hotel and Tower. À medida que o roteiro se desenvolvia e se transformava em uma cópia de Ocean's Eleven, Murphy deixou o projeto. Ratner continuou a desenvolver a idéia no que acabaria se tornando Tower Heist, com Murphy mais tarde voltando à produção. As filmagens ocorreram inteiramente na cidade de Nova York com um orçamento de US$ 75 milhões (após descontos de impostos), com vários prédios fornecidos por Donald Trump para representar a torre de mesmo nome. A trilha sonora do filme foi composta por Christophe Beck e lançado comercialmente em 1º de novembro de 2011.

O filme recebeu críticas mistas com muitos elogios ao elenco, incluindo a Broderick, Leoni e Stiller. No entanto, Murphy foi apontado repetidamente pelos críticos como a estrela do filme, com os críticos sentindo que ele exibiu um bom retorno ao estilo cômico do início da carreira. Muitas das críticas recebidas pelo filme foram focadas no enredo, que era considerado "estereotipado", "apressado", "monótono" e "trabalhoso". O filme foi lançado em 4 de novembro de 2011 e faturou US$ 152 milhões em todo o mundo.

Antes do lançamento, o filme estava envolvido em uma polêmica sobre os planos da Universal Pictures de lançá-lo para exibição em vídeo sob demanda para 500.000 clientes da Comcast, apenas três semanas após sua estréia no cinema. A preocupação com a prejudicial venda de ingressos da implementação e a inspiração de outros filmes a seguir o exemplo resultaram na recusa de várias redes de cinema de exibir o filme, se o plano fosse adiante, forçando a Universal a abandonar a idéia.

EnredoEditar

Josh Kovaks é o gerente de construção da Torre, um complexo de apartamentos de luxo na cidade de Nova York. Seus funcionários incluem o cunhado de Josh, Charlie Gibbs, concierge que está esperando um filho da irmã de Josh; Enrique Dev'Reaux, um operador de elevador recém-contratado; Lester, o porteiro em fase de aposentadoria; Odessa Montero, uma empregada imigrante da Jamaica ameaçada de deportação; e a recepcionista senhorita Iovenko, que está estudando para se tornar advogada.

Uma manhã, Josh testemunha o que ele acredita ser o bilionário Arthur Shaw, inquilino da cobertura da Torre, sendo seqüestrado. Josh os persegue, mas é abordado pela agente do FBI Claire Denham, que prende Shaw e explica a Josh que o seqüestro era na verdade uma tentativa de Shaw para fugir do país e resistir à prisão por planejar um esquema Ponzi, desviando US$ 2 bilhões de dólares. Josh confessa aos funcionários da Torre que ele deu suas pensões a Shaw para que este investisse, e eles perderam tudo; Lester tenta suicídio jogando-se na frente de um metrô, mas sobrevive. Depois de visitar Lester no hospital, Josh, Charlie e Enrique enfrentam Shaw, que está em prisão domiciliar em seu apartamento na cobertura. Shaw expressa condolências, mas não é sincero o suficiente quando se esquece de perguntar se Lester está bem. Com raiva, Josh quebra as janelas do Ferrari 250 de 1963, exibido na sala de estar do apartamento de Shaw, que este afirma ter originalmente sido de propriedade do piloto Steve McQueen. O chefe de Josh, Sr. Simon, o despede por suas ações, assim como Charlie e Enrique, que estavam com ele no momento do ato.

Josh reencontra Denham em um bar onde ela fica bêbada e diz que Shaw escondeu US$ 20 milhões como reserva, sugerindo que Josh deveria roubá-lo. Josh, Charlie, Enrique e o inquilino despejado da Torre, Sr. Fitzhugh, conspiram para encontrar e roubar o dinheiro do cofre de Shaw. Eles complementam sua inexperiência recrutando o amigo de infância de Josh, Slide, um criminoso mesquinho que estava preso e teve a fiança paga por Josh, e Odessa, que tem experiência em chaveiros, o que pode ajudar a abrir o cofre. Mais tarde, Charlie é recontratado como o novo gerente da Torre, e ainda se sente desconfortável com o plano de Josh, afirmando que Josh que deve desistir, caso contrário o entregará para à polícia. Posteriormente, Denham informa Josh que Shaw está programado para comparecer ao tribunal no Dia de Ação de Graças durante a Parada do dia de Ação de Graças da Macy para evitar publicidade e que Shaw provavelmente será libertado. Josh e sua equipe decidem invadir o apartamento de Shaw durante o desfile.

No entanto, Slide tenta trair a equipe, alcançando o cofre à frente deles e levando todo o dinheiro para si mesmo, tendo enganado Odessa a dar-lhe lições. A equipe o intercepta no apartamento de Shaw e, durante a briga que se segue, eles quebram uma parede falsa, revelando o cofre de Shaw, que acaba por estar vazio. Slide e Fitzhugh lutam pela arma de Slide, que Fitzhugh acidentalmente dispara, e a bala atinge o capô do carro, revelando ouro sob a pintura da Ferrari. Eles percebem que Shaw usou seu dinheiro para comprar ouro, transformá-lo em peças de carro e montou o carro para esconder o dinheiro à vista de todos. Mais tarde, Josh encontra um livro das finanças ilegais de Shaw no porta-luvas do carro.

Ao chegarem ao saguão, Denham e Shaw retornam, revelando que a data do dia do Dia de Ação de Graças é um ardil. Denham observa o carro desaparecido e Shaw está em segurança, devolvendo-o de volta à custódia federal até sua data real no tribunal por violar sua fiança por não declarar o último. Denham e o FBI prendem Josh e a equipe (exceto Slide) quando estes saem da Torre. A senhorita Iovenko chega, dizendo ao FBI que passou no exame de ordem dos advogados há três dias e será a advogada de Josh. Ela mostra o livro de Shaw contendo todos os seus negócios ilegais e diz que o entregará em troca da liberdade de todos. O FBI aceita sob a condição de que Josh, sendo o principal conspirador, cumpra uma sentença mínima de dois anos por ser réu primário. Shaw se declara culpado e é condenado à prisão perpétua.

A equipe, liderada por Slide, recupera o carro, desmonta-o e envia várias peças aos funcionários da Torre para compensar as pensões perdidas. Enquanto Josh está sendo levado para sua cela, um sorriso triunfante se forma lentamente em seu rosto.

ElencoEditar

De cima para baixo: Ben Stiller, Matthew Broderick e Alan Alda interpretam três dos principais personagens do filme.
O gerente da torre e mentor do plano de roubo contra Shaw. Stiller recebeu US$ 15 milhões pelo papel
Um ladrão de pequenos furtos mesquinho e amigo de infância de Josh, a quem este pede ajuda. Murphy se juntou ao elenco em 13 de outubro de 2010 e tornou-se produtor do filme. Ele recebeu US$ 7,5 milhões por seu trabalho.
O concierge da torre e o cunhado de Josh. Affleck queria participar do filme, pois estava interessado em interpretar um papel de comédia, dizendo que "parecia um filme divertido de fazer. Eu queria fazer uma comédia e achei que era uma oportunidade de tentar ser engraçado". Grazer achava que Affleck seria perfeito para o papel por causa de seu tempo de espera.[5]
Um bilionário de Wall Street colocado em prisão domiciliar por roubar US$ 2 bilhões. Sobre seu personagem, Alda disse: "Às vezes, Shaw é descrito como um personagem ao estilo de Bernie Madoff. Acho que ninguém nunca operou na escala que Madoff fez. E não sei se o que Shaw fez tecnicamente se qualifica como um esquema de Ponzi. Shaw estava disposto a roubar dinheiro de pessoas que realmente precisavam - que não podiam se dar ao luxo de perdê-lo - e estava disposto a levar tudo o que eles tinham sim, ele está no território de Bernie, com os dois pés".[5] Ratner inicialmente abordou Robert Redford para interpretar o papel, sendo fã de seu trabalho no filme The Hot Rock, mas o próprio recusou.
Um ex-investidor falido de Wall Street e um morador da Torre prestes a ser despejado. Broderick se juntou ao elenco em 26 de outubro de 2010.
Uma agente especial do FBI designada para o caso de Shaw. Leoni se juntou ao elenco em 21 de outubro de 2010. Leoni trabalhou com a assessora técnica do FBI Anne C. Beagan para se preparar para seu papel. Sobre sua personagem e seu trabalho com Beagan, ela disse disse: "A agente Denham é uma agente do FBI de alto nível. Ela é certamente uma mulher muito durona, e não é minha primeira personagem com esse tipo de personalidade. No entanto, eu fui capaz para passar um tempo com Anne, uma ótima consultora técnica que tivemos no set. Ela tem esse olhar de aço que é aterrorizante, mas o que há por trás disso é uma mulher muito interessante. Além dos aspectos técnicos do trabalho, ela forneceu muito mais para mim usar".[6]
O operador do elevador e o mais novo funcionário da equipe do edifício. Peña se juntou ao elenco em 19 de outubro de 2010.
Uma criada jamaicana ameaçada de deportação após o roubo de Shaw. Para apresentar o sotaque jamaicano de sua personagem, Sidibe contou com três treinadores de dialetos para ajudá-la a se preparar junto com um amigo de origem jamaicana. Além disso, Sidibe trabalhou com um cofre verdadeiro para retratar com precisão arrombamentos.[7]

Judd Hirsch interpreta o Sr. Simon, Gerente Geral da Torre, e Stephen Henderson interpreta Lester, o porteiro aposentado da Torre. Henderson foi escalado depois que os cineastas viram sua performance em August Wilson 's Fences na Broadway. O elenco é completado por Nina Arianda como a Senhorita Iovenko, advogada em formação, Juan Carlos Hernandez como Manuel, chefe de segurança da Torre, Harry O'Reilly como agente do FBI Dansk, Marcia Jean Kurtz como Rose, Peter Van Wagner como o advogado Marty Klein, James Colby como agente especial Huggins e Željko Ivanek como diretor do FBI Mazin. Jessica Szohr interpreta Sasha Kovaks-Gibbs, esposa grávida de Charlie, que também é irmã de Josh. Tower Heist também conta com as participações especiais de Heavy D como um guarda de tribunal; Kate Upton como a amante de um morador da Torre; e Robert Downey, Sr. como o juiz Ramos.

ProduçãoEditar

A história de Tower Heist começou a ser desenvolvida em 2005, quando Murphy falou com produtor Brian Grazer e Brett Ratner, sobre um elenco de comediantes como Chris Tucker, Kevin Hart, Dave Chappelle, Tracy Morgan e Martin Lawrence vivendo um grupo de funcionários descontentes que planejam roubar Donald Trump e a Trump International Hotel and Tower. O filme foi originalmente chamado de Trump Heist. Um roteiro foi desenvolvido por Adam Cooper e Bill Collage e, ao longo dos cinco anos seguintes, foi reescrito por vários roteiristas, incluindo Russell Gewirtz, Rawson Marshall Thurber, Ted Griffin, Leslie Dixon, Noah Baumbach e Jeff Nathanson.

Os roteiristas descartaram a idéia do grupo de comediantes e começaram a se concentrar em dois personagens centrais, momento em que Murphy abandonou o projeto. Para Ratner, no entanto, o roteiro modificado lembrou o remake de Ocean's Eleven, um projeto que ele havia desenvolvido, mas para o qual não estava disponível devido ao seu compromisso de dirigir Rush Hour 2.

O projeto permaneceu em desenvolvimento por vários anos, mas Ratner permaneceu comprometido com o projeto, tendo desfrutado os filmes heist da década de 70, incluindo The Taking of Pelham One Two Three, The Hot Rock, e The Anderson Tapes, recusar o oportunidade de dirigir outros filmes, como Horrible Bosses, do qual ele foi o produtor. Ratner também alegaria que queria trabalhar com Murphy, a quem Ratner creditou parcialmente como inspiração para a franquia Rush Hour. Quando o script começou a ser finalizado, Murphy foi atraído de volta ao projeto (que fora muito alterado) depois de ser informado da participação de Stiller, com o papel de Slide sendo oferecido a Murphy. Ele voltou como membro do elenco e produtor, ao lado de Grazer e Kim Roth. No final de outubro de 2010, o filme foi finalmente agendado para ser lançado, com data de lançamento em 4 de novembro de 2011.

FilmagensEditar

As filmagens recriam o desfile do Parada do dia de Ação de Graças da Macy's em Nova York para o clímax do assalto.

As filmagens começaram em novembro de 2010, ocorrendo inteiramente na cidade de Nova York, com um orçamento de US$ 85 milhões (US$ 75 milhões após o descontos nos impostos). A designer de produção Kristi Zea visitou vários hotéis de luxo e residências altas para pesquisar os elementos de design a serem incorporados ao ambiente opulento da Torre e à cobertura de Shaw. Zea criou uma amálgama dos elementos que viu durante sua pesquisa para criar um sofisticado design de lobby para a torre. Para a cobertura de Shaw, Zea inspirou-se em um apartamento no último andar do Trump International Hotel e Tower no Central Park West em Columbus Circle. Zea povoou o apartamento com uma variedade de obras de arte para representar o status de Shaw, com base em artistas e trabalhos específicos que Ratner sugeriu. Zea decidiu usar desenhos de reprodução clássicos modernos de artistas como Pablo Picasso, Francis Bacon, Cy Twombly e Andy Warhol. Explicando sua decisão, Zea disse: "Hoje em dia, parece que as pessoas ricas querem ter poder de parede. Eles querem ter arte em suas paredes que significa algo e mostra às pessoas, como um carro, que diz 'eu sou rico, Sou inteligente e sei o que estou fazendo'".

Donald Trump permitiu que a produção usasse várias de suas próprias propriedades para retratar os locais luxuosos, com o Trump International Hotel and Tower sendo usado para fotos externas da Torre. Seções do edifício foram recriadas em telas verdes fechadas para alguns dos efeitos visuais do filme. Uma sequência de perseguição a pé e de carro foi filmada no Central Park West e na Columbus Avenue. Algumas filmagens de veículos ocorreram em palcos de som no Brooklyn. O roubo em si ocorre durante o desfile do Dia de Ação de Graças da Macy's, exigindo que a equipe filmasse partes do desfile real e recrie o evento uma semana depois para mais filmagens.

Para a Ferrari de Shaw, foi decidido que a compra de um modelo real - dos quais apenas 350 existem e custariam pelo menos US$ 1 milhão - seria muito caro e o veículo não seria adequado para fins de filmagem. Em vez disso, duas réplicas foram encomendadas, um processo que levou três meses sob a supervisão do mestre Peter Gelfman. As réplicas receberam reforço adicional para fins de filmagem de Steve Kirshoff e da equipe de efeitos especiais. Depois de executar os testes da câmera em várias cores autênticas da Ferrari, decidiu-se pintar as réplicas em vermelho brilhante, a fim de criar uma impressão duradoura, em vez de usar a verdadeira cor marrom metálica do veículo de McQueen.

Sidibe e Murphy realizaram a única cena improvisada, na qual estão arrombando um cofre juntos. As sessões de teste não resultaram em cenas cortadas do filme, com Ratner alegando que a versão teatral é o seu "corte do diretor". No entanto, ele removeu cenas que achava "não se encaixavam" ou não correspondiam à classificação PG-13 que os cineastas estavam mirando.

Na pós-produção, a Universal decidiu filmar uma nova cena para o final que apresentaria uma reunião entre os personagens de Stiller e Murphy. Murphy, no entanto, recusou-se a retornar, a menos que recebesse mais US$ 500.000, além do salário de US$ 7,5 milhões. O estúdio se recusou a pagar o dinheiro adicional e a cena não foi filmada.

MúsicaEditar

A trilha sonora do filme foi composta por Christophe Beck, o mesmo do filme The Hangover. . A trilha sonora instrumental de Tower Heist foi lançada em 1 de novembro de 2011 por Varèse Sarabande. É composta por 22 faixas com duração de 40 minutos.

Tower Heist Original Motion Picture Soundtrack
N.º TítuloArtista Duração
1. "Theme From Tower Heist"  Christophe Beck 3:30
2. "Code Black"  Christophe Beck 2:52
3. "Shawnfrontation"  Christophe Beck 2:07
4. "The Germ"  Christophe Beck 1:55
5. "Lester's Loss"  Christophe Beck 0:58
6. "My Little Bitch"  Christophe Beck 1:28
7. "Macy's Day"  Christophe Beck 2:45
8. "The Marshall Swindle"  Christophe Beck 1:09
9. "Right at Rikers"  Christophe Beck 0:44
10. "Fifty Dollar Thrift Lift"  Christophe Beck 1:55
11. "The Charlie Deception"  Christophe Beck 0:55
12. "We Go On Snoopy"  Christophe Beck 3:00
13. "Courthouse Con"  Christophe Beck 1:50
14. "Grand Theft Auto"  Christophe Beck 3:22
15. "Gonna Call Ralph"  Christophe Beck 1:06
16. "Strong Box Situation"  Christophe Beck 0:58
17. "Shaft Fail"  Christophe Beck 0:48
18. "Odessa's Cake"  Christophe Beck 1:39
19. "Arrested"  Christophe Beck 0:53
20. "Shawstafari"  Christophe Beck 2:42
21. "Gold Rush"  Christophe Beck 2:09
22. "End Titles"  Christophe Beck 1:29
Duração total:
40:00

Prêmios e indicaçõesEditar

Ano Prêmio Categoria Nomeação Resultado
2012 NAACP Image Award Melhor Filme Tower Heist Indicado
Melhor Ator no Cinema Eddie Murphy Indicado

RecepçãoEditar

BilheteriaEditar

Tower Heist faturou US$ 78.046.570 (51,0%) nos Estados Unidos e Canadá e outros US$ 74.884.053 (49,0%) em outros lugares, por uma bilheteria global de US$ 152.930.623

CríticaEditar

 
Eddie Murphy recebeu elogios de vários críticos que acharam que seu desempenho era um retorno ao seu estilo popular da década de 80, após uma série de fracassos críticos.

Tower Heist teve recepção mista por parte da crítica especializada. Com base de 39 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 59% no Metacritic. Por votos dos usuários do site, atinge uma nota de 6.2, usada para avaliar a recepção do público.[8] Já no Rotten Tomatoes, Tower Heist obteve uma pontuação de 67% com base de 195 avaliações profissionais. O consenso crítico do site disse: "Tower Heist é uma verdadeira articulação de Brett Ratner: pequenos cérebros para essa alcaparra, mas é divertido, emocionante de assistir e mostra um retorno bem-vindo ao Eddie Murphy".[9]

Home mediaEditar

Tower Heist foi lançado em DVD e Blu-ray nos EUA em 21 de fevereiro de 2012. As versões em DVD e Blu-ray contêm duas terminações alternativas ao filme, cenas deletadas e alternativas, um monte de erros cometidos durante as filmagens, comentários de Ratner, Griffin, Nathanson e do editor Mark Helfrich, além de um making of dos bastidores que detalha o processo de desenvolvimento do filme. A edição em Blu-ray contém adicionalmente storyboards de filmes, três vídeos sobre o processo de filmagem liderados por Ratner e as faixas musicais do filme.

Referências

  1. Alra Golpafa no RTP (Portugal)
  2. Roubo nas Alturas no AdoroCinema (Brasil)
  3. «Tower Heist» (PDF). Visual Hollywood. Universal Pictures. Consultado em 1 de novembro de 2011. Arquivado do original (PDF) em 14 de janeiro de 2012 
  4. Reuters (15 de dezembro de 2011). «'Roubo nas alturas' explora com humor a crise financeira». G1.com. Consultado em 6 de dezembro de 2019 
  5. a b Production 2011, p. 6.
  6. Production 2011, p. 7.
  7. Production 2011, p. 8.
  8. «Tower Heist» (em inglês). Metacritic. Consultado em 15 de dezembro de 2014 
  9. «Tower Heist» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 6 de dezembro de 2019 

Ligações externasEditar